ワンダーウーマン（テレビシリーズ）

ワンダーウーマン
シーズン1のタイトルカード
ジャンルスーパーヒーロー
に基づく
開発者
主演
テーマ音楽作曲家
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数3
エピソード数59以上の映画パイロット（エピソードリスト）
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
実行時間42～51分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークABC
リリース1975年11月7日 ～1977年2月16日 (1975-11-07) (1977-02-16)
ネットワークCBS
リリース1977 年 9 月 22 日 – 1979 年 9 月 11 日 (1977-09-22) (1979-09-11)

ワンダーウーマンは、シーズン2と3が『ワンダーウーマンの新冒険』として知られ、 DCコミックスの同名のコミックのスーパーヒーローを原作としたアメリカのスーパーヒーローテレビシリーズです。リンダ・カーターがワンダーウーマン/ダイアナ・プリンス、ライル・ワゴナーがスティーブ・トレバー・シニアとジュニアを演じ、1975年から1979年にかけて3シーズン放送されました。 [ 1 ]シーズン1はABCで放送され、第二次世界大戦中の1940年代が舞台です。シーズン2と3はCBSで放送され、当時の1970年代後半が舞台となり、タイトルが『ワンダーウーマンの新冒険』に変更されました。 [ 2 ]

プロット

1942年、第二次世界大戦中、アメリカのパイロット、スティーブ・トレバー少佐（ワゴナー）は、パラダイス島のあるバミューダトライアングル上空での空中戦中に脱出します。[ 3 ]この島には、アマゾン族と呼ばれる、力強く俊敏で知的な、美しく不老不死の女性たちが住んでいます。アマゾンの王女ダイアナ（カーター）は、意識を失っていたハンサムなトレバーを救い、看病して健康を取り戻します。

ダイアナの母、アマゾンの女王（クロリス・リーチマン。後のエピソードではキャロリン・ジョーンズとベアトリス・ストレートが後を継ぐ）は、トレバーをアメリカに連れ戻すアマゾンの女王を一人選ぶため、オリンピック形式の競技会を開催するよう命じる。しかし、彼女は実の娘であるダイアナ王女の参加を禁じる。ダイアナは、参加を許されない以上、競技会には出席したくないと述べ、島の反対側へ退避する。競技会は、参加者がマスクと、白いノースリーブの短いチュニックドレスに三角形の中にローマ数字で示された番号を身に着けて行われる。

出場者の中には、仮面を被った金髪のアマゾンがいた。競技中、この金髪のアマゾンは並外れた技量を見せ、別のアマゾンと同点で1位になった。膠着状態を打破するため、「弾丸とブレスレット」競技がタイブレーカーとして採用された。これは、2人の女性が交互に相手を撃ち、撃たれた方は防弾ブレスレットで弾丸を弾き返すというものだ。金髪の女性がこの競技に勝利し、相手の腕に軽傷を負わせた。勝者と宣言されると、彼女は仮面とかつらを外し、自分がダイアナであることを明かした。母親は当初は驚いたものの、最終的には折れてアメリカ行きを許可した。

ワンダーウーマンとしてのダイアナの制服は、ヒッポリタ女王によってデザインされ、彼女がスティーブ・トレバーを帰還させる地、アメリカの紋章があしらわれています。黄金のベルトは、パラダイス島を離れている間、彼女の力とパワーの源となります。彼女は弾丸を跳ね返すブレスレットに加え、壊れることのない黄金の投げ縄も授かります。この投げ縄で縛られた人々は、従順になり、真実を語るようになります。後の回想シーンで描かれるように、ヒッポリタはダイアナに魔法で服を制服に変える方法も教えています。

ワンダーウーマンに扮したダイアナは、透明人間になった飛行機でワシントンD.C.へ飛び立つ。トレバーを病院に送った後、ヒロインは偶然銀行強盗に遭遇し、それを阻止する。彼女の活躍を目の当たりにした演劇エージェントが、銃弾とブレスレットを使った彼女の演技を舞台の見どころにすることを申し出る。ダイアナは躊躇するが、新しい社会でお金が必要だったため、引き受ける。

一方、トレバーの民間人秘書マーシャ（ステラ・スティーブンス）は、ナチスの第五列の二重スパイである。彼女は、トレバーを殺害し、この新たな脅威であるワンダーウーマンに対抗するために、トップスパイを支援しようとしている。彼女の最初の試みは、ワンダーウーマンのステージパフォーマンス中に、共犯者にマシンガンを発射させることだった。その後、スパイ活動が活発化すると、トレバーは病院を去るが、喧嘩に巻き込まれて捕らえられ、彼の「看護師」ダイアナが彼を救出する。ワンダーウーマンは、戦争省での長い戦闘シーンでマーシャを破る。マーシャを倒したワンダーウーマンは、ブルックリン海軍工廠を爆撃しようとしていたナチスのパイロットを透明人間飛行機で阻止し、トレバーを救出する。マーシャとスパイ組織が壊滅し、トレバーと准将ブランケンシップが、事務員試験の成績が優れているだけでなく、マーシャとは対照的に明らかに地味な容姿を理由にブランケンシップが選んだトレバーの新しい秘書、眼鏡をかけたヨーマン・ファースト・クラス、ダイアナ・プリンスUSNR(WR)、変装したワンダーウーマンについて話すところで映画は終わります。

キャストとキャラクター

主要

  • リンダ・カーター（ダイアナ・プリンス/ワンダーウーマン役）：このバージョンのキャラクターはテレビシリーズ『ワンダーウーマン』シリーズ限定で、ダイアナ・プリンス / ワンダーウーマンのアレンジ版です。オリジナルのキャラクターはウィリアム・モールトン・マーストンとハリー・G・ピーターによって創造され、オールスター・コミックス第8号で初登場しました。
  • ライル・ワゴナー（スティーブ・トレバー役、スティーブ・トレバー・ジュニア役）：このオリジナルキャラクターはウィリアム・モールトン・マーストンとハリー・G・ピーターによって創作され、オールスター・コミックス第8号で初登場しました。スティーブ・トレバー・シニアの死因については詳細が不明ですが、1977年より前に亡くなったことは分かっています。彼の息子であるスティーブ・トレバー・ジュニアも、機関間防衛司令部（IADC）でダイアナと共に働いていました。
  • ベアトリス・コーレン（エタ・キャンディ役、シーズン1）：フィル・ブランケンシップ将軍の秘書。コミカルな演出が目立ちます。このキャラクターはウィリアム・モールトン・マーストンとハリー・G・ピーターによって創作され、『センセーション・コミックス』第2号で初登場しました。
  • リチャード・イーストハム：フィリップ・ブランケンシップ将軍役（シーズン1）：第二次世界大戦初期、陸軍省に勤務。1942年、部下のスティーブ・トレバー大佐と共に、ナチスの細胞がアメリカ合衆国に侵入し、国家の安全保障を脅かすのを阻止するための継続的な取り組みに従事。ブランケンシップは、スティーブの同僚であるダイアナ・プリンスやエタ・キャンディとも緊密な関係を築いていた。ブランケンシップは、ヨーマン・プリンスがワンダーウーマンであることを知らなかった。ジョン・ランドルフは「新オリジナル・ワンダーウーマン」でフィル・ブランケンシップ将軍を演じた。
  • ノーマン・バートン、ジョー・アトキンソン役 (シーズン 2): 機関間防衛司令部の監督者。
  • サウンダ・シャープ、イヴ・ウェルチ役 (シーズン 2): 統合機関防衛司令部のエージェント。

繰り返し登場するキャラクター

  • デブラ・ウィンガー(ドゥルシラ/ワンダーガール役) : アマゾンの女王ヒッポリタの次女として生まれたドゥルシラは、姉のダイアナ妃とともにパラダイス島で育った。姉が島を離れたあと、ドゥルシラはすぐにアマゾンで最も優れた射手および騎手になった。ヒッポリタが姉を島に連れ戻す時期が来たと感じたとき、ドゥルシラはアメリカへ送られて帰国を促した。島を離れることをためらうダイアナは、妹に外の世界でワンダーウーマンが必要であることを示すことにした。その一環として、彼女はドゥルシラを説得して数日間ダイアナ・プリンスの十代の妹のふりをさせた。この間、彼女はブランケンシップ将軍の車旅に同行した。彼らはナチスのスパイに襲撃され、将軍は誘拐され、置き去りにされた。姉と連絡が取れなくなったドゥルシラは、自らスパイを追うことを決意し、ワンダーガールに変身した。ドゥルーシラは実は 1969 年に登場した同名の漫画に登場したキャラクターがベースになっています。
  • クロリス・リーチマン、キャロリン・ジョーンズ、ベアトリス・ストレートが、ダイアナとドルシラの母でありアマゾンの女王ヒッポリタを演じる。

生産

1974年3月、ABCはワーナー・ブラザース制作のテレビ映画『ワンダーウーマン』を放送した。ヴィンセント・マクエヴィーティ監督、キャシー・リー・クロスビー主演で、将来のシリーズ化に向けたパイロット版として企画された。映画のワンダーウーマンは、衣装も能力も従来のキャラクターとはほとんど似ていなかったが、コミック版のキャラクターが1968年から73年にかけて『易経』に登場した頃の姿には似ていた。この映画の視聴率は「まずまずだが、驚くほど素晴らしいとは言えない」と評され、ABCはパイロット版の放送を中止した。[ 4 ]

ワーナー・ブラザースとABCはこのアイデアを諦めず、代わりに別のテレビパイロット『ザ・ニュー・オリジナル・ワンダーウーマン』を制作し、 1975年11月に放映された。この映画はレナード・ホーンが監督し、リンダ・カーターが主演し、そのワンダーウーマンは、第二次世界大戦の設定に至るまで、ウィリアム・モールトン・マーストンが創造したオリジナルのキャラクターにさらに近いものとなった（クロスビーは後に、その映画で役を再演する機会を与えられたと主張している）。[ 5 ]この2作目の映画はさらに成功し、すぐにシリーズ『ワンダーウーマン』の製作につながった。

新シリーズの最初の2話は1976年4月に放送され、どちらもバリー・クレインが監督を務めました。その後、シリーズは休止期間に入りましたが、10月に再開され、ほぼ毎週11話が放送されました。

主題歌

主題歌は作曲家のチャールズ・フォックスと作詞家のノーマン・ギンベルによって書かれ、ロン・ヒックリン・シンガーズのジョン・バーラーが歌った。R&Bグループ「ハニー・コーン」のマーティ・マッコール、キャロリン・ウィリス、そしてR&Bグループ「ザ・ウォーターズ」のジュリア・ウォーターズがバックボーカルを録音した。

パイロット

リンダ・カーターがワンダーウーマンを演じる

キャシー・リー・クロスビー主演の以前のパイロット版の視聴率は低調だったものの、ABCは『ワンダーウーマン』シリーズに可能性を感じており、1年以内に新たなパイロット版の制作に着手した。前回のパイロット版との差別化を図ったプロデューサーたちは、このパイロット版にやや矛盾したタイトル「The New Original Wonder Woman」をつけた。脚本はスタンリー・ラルフ・ロスに任され、原作コミックに忠実でありながら、繊細な「ハイコメディ」を創り出すよう指示された。ロスはパイロット版の舞台を、原作コミックの誕生期である第二次世界大戦に設定。

ジョアンナ・キャシディや将来のチャーリーズ・エンジェルのスター、ジャクリーン・スミスを含む厳しい人材探しの後、23歳のリンダ・カーターが主役に選ばれた。彼女はいくつかの小さな役を演じた経験があり、1972年のミス・ワールドUSA、ボブ・ホープUSOの出演者だった。スティーブ・トレバー役には、黒に近いダークブラウンの髪がコメディアンのブロンドのトレバーとは似つかわしくなかったが、プロデューサーはライル・ワゴナーを選んだ。ワゴナーは当時、キャロル・バーネット・ショーで数年間共演し、コメディ俳優としてよく知られていた。ロスには、彼が10年前にバットマン役の最有力候補の1人であったことも知られていたが、最終的にはアダム・ウェストに敗れた。ワゴナーは、プレイガールの創刊号でセミヌードの写真を披露し、セックスシンボルと見なされていた。[ 6 ]

パイロット版は原作コミック、特にワンダーウーマンがダイアナ・プリンスという名で軍に入隊するという点を忠実に踏襲しているものの、いくつかの要素が削除されている。コミック版ではダイアナは似たような看護師の資格を取得する。パイロット版ではダイアナが看護師として登場する場面が一瞬あるが、代わりに海軍ヨーマン・ペティ・オフィサー・ファーストクラス（本稿では YN1 [ 7 ]と略記）の身分を名乗る。

後にこの番組の代名詞となる変更点の一つは、ダイアナ・プリンスが回転することでワンダーウーマンに変身したことです。パイロット版の撮影中、プロデューサーたちはダイアナ・プリンスがワンダーウーマンに変身する様子をどう表現するかを模索していました。そこでカーターは、彼女に回転することを提案しました。[ 8 ]

以前のパイロット版とは異なり、キャラクターのコミック原作という点は、キャラクターの伝統的なユニフォーム（デザインはドナルド・リー・フェルド（「ドンフェルド」としてクレジットされている）が原作の設定とコミックの要素を用いて維持されることで強調された。シリーズのタイトルシーケンスは、ワンダーウーマンが様々な英雄的行為を繰り広げるコミックのパネルの連続としてアニメーション化された。番組内では、場所や説明はコミック風のテキストパネルで行われた。シーン間のトランジションやコマーシャルブレークは、アニメーション化されたスターバーストシーケンスで強調された。

シーズン1

1975年11月7日に放映されたパイロットフィルムは視聴率で成功を収め、ABCはすぐに1時間スペシャル2本の制作を承認し、1976年4月に放送された。これら3本の作品は後に番組の最初のシーズンの一部とみなされることになる。これらのエピソードは高い視聴率を獲得し、ABCは1976年から1977年の新シーズンに向けてさらに11エピソードを発注した。ABCは9月のシーズン開幕当初から数週間おきにエピソードを放送し始めた。12月中旬以降は、1977年2月中旬まで毎週エピソードが放送された。このシーズンは視聴率で成功を収め、視聴率45位を記録し、好評を博した。

スペシャルとシリーズの間には、キャストにいくつか変更がありました。かつて『ハッピーデイズ』にレギュラー出演していた女優、ベアトリス・コーレンが、ブランケンシップ将軍の秘書であるエッタ・キャンディ伍長（WAAC）役でキャストに加わり、YN1プリンスに部下が誕生しました。3つのエピソードでは、デブラ・ウィンガーがダイアナの妹、ドゥルシラ（通称ワンダーガール）役で出演し、彼女の初期の演技の一つとなりました。

シーズン 1 で展開されたこの番組の最も印象的な側面の 1 つは、ダイアナ プリンスがスーパーヒロインの別人格に変身する変身シーンである。オリジナル スペシャルのこのシーンでは、スローモーション効果を出すためにオーバークランクしたカメラで撮影された 2 つの同期ショットがゆっくりとフェードアウトする方式が採用されていた。回転するダイアナ プリンスの髪がほどけ、そのショットが、近くのクローゼットかロッカーにしまってあるダイアナの服を持ってくるくる回るワンダーウーマンのショットに切り替わる。彼女がどのようにしてダイアナの姿に戻るのかは示されないが、おそらく服を取りに戻る必要があるのだろう。2 つのシーンがスムーズに切り替わるように、カーターの服装、メイク、髪型が人格間で変えられている間、カメラはロックされ (固定され)、DVD コメンタリーでカーターは、このプロセスには通常約 45 分かかると述べている。回転変身は後にコミックや『ジャスティス リーグ アンリミテッド』などのアニメ作品に組み込まれた。カーターが主演したシリーズの当時、コミックでは、ダイアナが魔法の投げ縄を体の周りで回転させ、投げ縄で衣服を変えるという形で変身が描かれていたが、この動きは 1973 年に取り入れられた。オリジナルのキャラクターはスーパーマンとほぼ同じように変身し、コスチュームは衣服の下に、ブーツとティアラはハンドバッグか机の引き出しの中に、超人的なスピードで着替えるだけだった。

テレビ番組で最も象徴的な爆発オーバーレイは、第3話以降に導入されました。ダイアナとワンダーウーマンのクリップ間のカットポイントを隠すためで、これらのクリップを完全に合わせる必要がなくなりました。これにより、カーターが適切な衣装を着ている、制作スケジュールの都合の良いタイミングで、カメラを固定せずに撮影できるようになりました。スローモーション要素は削除され、ワンダーウーマンがダイアナ・プリンスの衣装を手に持つこともなくなりました。爆発効果には雷鳴のような効果音が付加されました。爆発の閃光とその音は、明らかに非物語世界的（観客のみが聞き取り、物語世界の中には入らない）である。これは、眠っている女性たちの寮や隣接するオフィススペースなどで、ダイアナが誰にも気付かれずに変身していることからもわかる。通常、観客はワンダーウーマンがダイアナ・プリンスに戻るのを見ることはないが、ほぼそれが示される場面が 1 つある。ワンダーウーマンはゆっくりとその場で回転して妹のドルシラに自分の秘密の正体を明かすが、実際の変身の瞬間はドルシラのカットアウェイ反応ショットによって隠されている（雷鳴は聞こえない）。

シーズン1では、ワンダーウーマンは誰の声でも真似できる能力を持っており、電話でのやり取りに役立ちました。しかし、シーズン2と3ではこの能力は使用しませんでした。

このシリーズは、テレビにおける暴力表現が厳しく批判されていた時代に始まりました。そのため、初期のエピソードでワンダーウーマンが人を殴ったり蹴ったりする姿は少なくなっています。彼女は主に敵を押したり投げたり、あるいは工夫を凝らして敵を気絶させる（例えば、空高く飛び上がって追っ手を衝突させるなど）といった描写が目立っていました。戦時中という設定にもかかわらず、彼女はほとんど致命的な力に訴えることはありませんでした。唯一の例外はパイロット版で、ドイツの潜水艦に飛行機を衝突させて沈没させ、乗員全員を殺害する場面です。ワンダーウーマン自身もクロロホルムや毒ガスによって時折力を失いましたが、番組後半で必ず復活し、窮地を救いました。いくつかのエピソードでは、敵が彼女の超人的な力の秘密――パラダイス島を離れている間に彼女に力を与えていた魔法のベルト――を知り、一時的にそれを奪い、彼女の力は平均的な人間になってしまいます。あるエピソードでは、彼女の不滅の投げ縄とブレスレットが盗まれたり、持ち去られたりして銃撃から身を守れなくなったりしましたが、ワンダーウーマンはエピソードの終わりまでにそれらを取り戻しました。コミックでは、ワンダーウーマンはパラダイス島から離れていても超人的な力を維持しており、魔法のベルトは必要ありません。ブレスレットが男性によって融合されたり鎖でつながれたりした場合にのみ、超人的な力は失われます。

シーズン2では、ワンダーウーマンが1942年から1945年まで活動を続け、枢軸国の攻撃に対する働きによりフランクリン・D・ルーズベルト大統領から表彰されたことが描かれています。 [ 9 ]

シーズン2

シリーズの視聴率は良かったにもかかわらず、ABCはシーズン2の制作を先延ばしにしていた。これは、『ワンダーウーマン』が1940年代を舞台とする時代劇だったため、セットや衣装、自動車などの制作費がかさんだためである。ABCはまだ決断していなかったが、番組の制作会社ワーナー・ブラザースはライバル局のCBSからのオファーに耳を傾けた。ABCがまだ決断を下していない間に、CBSは舞台を第二次世界大戦（1940年代）から現代（1970年代）に変更するという条件でシリーズの制作に同意した。タイトルを『ワンダーウーマンの新冒険』に変更し、シリーズは国際的な陰謀から、1970年代に一般的だった、より伝統的な警察/探偵アクションタイプの番組へと変更された。

アマゾンの血統のためゆっくりと年老いていくダイアナ妃は、35年ぶりにパラダイス島から（見た目はほとんど変わらないまま）戻り、犯罪、スパイ活動、そして時折起こるエイリアンの侵略と戦うCIA / FBI風の組織、機関間防衛司令部（IADC）のエージェントとなる。

リンダ・カーターは、シーズン2と3にもキャラクターが継続された唯一のキャストメンバーです（ダイアナが初めて息子と出会った時の回想シーンに、トレバー少佐（ライル・ワゴナー）が短いカメオ出演し、シーズン3で若いトレバーのオフィスのサイドボードに飾られた額入りの写真が見られることを除く）。オリジナルのスティーブ・トレバーは少将に昇進し、シーズン1と2の間の35年間で亡くなったことが明らかになりましたが、ライル・ワゴナーはトレバーの息子、スティーブ・ジュニアを演じ、シリーズに残りました。

子供の頃、スティーブ・ジュニアは亡き父から第二次世界大戦中のワンダーウーマンとの冒険の話を聞いていた。[ 9 ]シーズン2の初回放送では、父がスティーブにワンダーウーマンを紹介したことはなく、写真に撮られたワンダーウーマンを見たことさえなかったことが基本的に確認されている。同様に、スティーブとYN1のダイアナ・プリンスもお互いを知らなかったことが暗示されている。ダイアナは若いスティーブの存在に驚き、父親がワンダーウーマンにもYN1のプリンスにもその少年について話したことがなかったことを示唆している。ダイアナがスティーブ・ジュニアに、右肩のJ字型の火傷の跡から、文鎮として使っていた20mm砲弾の薬莢まで、父親のことをよく知っていると話した際に、このことが特に印象的だった。

ワンダーウーマンが初代スティーブ・トレバーに恋をしたにもかかわらず（あるいはそのせいで）、プロデューサーたちはスティーブ・ジュニアとワンダーウーマンが単なる親友以上の関係であるという描写を一切避けた。実際、スティーブ・ジュニアを装った偽者がダイアナを誘惑しようとした際、彼女は彼に性的関心がないことを明確に示していた。製作総指揮者のダグラス・S・クレイマーは、主人公同士の恋愛感情を長期にわたって維持することの難しさを指摘した。恋愛感情の解消は、しばしばシリーズの打ち切りにつながるからだ。[ 10 ]

ワゴナーが技術的に新しい役柄で復帰したため、ダイアナの母ヒッポリタはシーズン1で唯一登場、あるいは言及されたキャラクターであった。ヒッポリタは、キャロリン・ジョーンズとクロリス・リーチマンの後任として、ベアトリス・ストレートという新人女優によって演じられた。フィル・ブランケンシップ将軍、エタ・キャンディ、そしてドゥルシラ／ワンダーガールの戦後の運命は明かされなかった。

ダイアナ、スティーブ、そしてベテランIADCエージェントのジョー・アトキンソン（ノーマン・バートン）は、声は聞こえるものの姿は見えない「チャーリーズ・エンジェル」風の人物から命令を受けていた。ダイアナとスティーブは現場に出向き、ジョーはオフィスでサポートしていた。アトキンソンのキャラクターはシーズン9話で降板し、スティーブが昇進してIADC長官となり、ダイアナの上司となった。スティーブ・トレバーの昇進により、ライル・ワゴナーはシリーズの残りのエピソードではあまり登場しなくなった。このシーズンでは、IRAC（情報検索連想コンピュータ）、通称「アイラ」が登場する。初登場はシーズン2第1話で、ダイアナはIRACの反対を押し切って、ダイアナ・プリンスとしてのアイデンティティをその記録に入力する。アイラはIADCの超知能コンピューターで、ダイアナ・プリンスがワンダーウーマンの正体だと推測するが、ダイアナ本人以外にはこの情報を明かさない。サウンダ・シャープはスティーブのアシスタント、イヴ役でキャストに加わった（シーズン開始時はダイアナが務めていた）。シーズン終盤のエピソード「IRACは行方不明」では、コミカルな演出としてローバーと呼ばれる小型移動ロボットが登場する。コーヒーの配達や郵便物の仕分けなどを行うIRACの派生ロボットであるローバーは、甲高い声で話し、時折「ビービー」という音を発する。また、IRACと同様に、ワンダーウーマンの正体がダイアナ・プリンスであることを知っている。

より微妙な変更は、ワンダーウーマンのイントネーションに関するものでした。シーズン1では、ハリウッド黄金時代を象徴する中部大西洋岸アクセントのマイルドなバージョンが使用されていました。シーズン2（および3）では、ワンダーウーマンのイントネーションは、リンダ・カーター自身が生まれ育った地域（アリゾナ州フェニックス）を反映して、南西部アメリカ風になりました。この変更がシリーズの現代化を目的として行われたかどうかは不明です。

テーマソングは、シリーズの新たな現代設定を反映し、枢軸国への言及を削除する形で書き直され、オープニングのアニメコミックのコマで描かれたアクションも同様に更新された。エピソード「火山を作った男」以降、オープニングタイトルは再びインストゥルメンタルに変更され、より伝統的な「アクションシーン」のオープニングとなった。CM前後に使用されていたアニメスターは削除された。

ワンダーウーマンの製作陣は、例外はあるものの、基本的に殺さない方針を維持した。「アンシュルス '77」のエピソードでは、南米でフリッツ・ゲーリッヒ（メル・フェラー）率いるナチス戦争犯罪者によって作られたアドルフ・ヒトラー（バリー・デネン）のクローンのクローン作成手順を、ワンダーウーマンは逆戻りさせられる。別のエピソードでは、ダイアナ／ワンダーウーマンと以前に未公開の遭遇をした後に溺死したと思われていた悪役について言及されている。

最初のシーズンとは異なり、ワンダーウーマンの力の源（魔法のベルト、ブレスレット、金の投げ縄）は、シリーズが1970年代に設定された2年間、彼女から取り去られることなく、悪者によって盗まれた。

シーズン2におけるその他の変更点としては、ワンダーウーマンのユニフォームの若干のデザイン変更（再びドナルド・リー・フェルドによるもので、クレジット表記は依然として「ドンフェルド」）が挙げられる。ビスチェはより伸縮性が高く、鷲の翼の金色の金属を減らして赤い布地を背景にし、カーターのデコルテと胸の谷間を強調するために丈が下がった。星条旗柄のボトムスは太もも丈が高めにカットされ、星の数はヒップより下まで減り、より対称的な星型模様に再配置された。ブレスレットは鈍いシルバーグレーから鮮やかなゴールドに変更され、明らかに小さく細くなった。ワンダーウーマンの頭に被っているティアラは、平らになってブーメランになり、ルビーの星はパラダイス島と母である女王との通信リンクとして機能するようになった。

フェルドはシーズン2からワンダーウーマンのユニフォームに新たなバリエーションを導入しました。特別なイベントや登場時にはシーズン1から引き続き赤、白、青のケープを着用していましたが、スカートは着用していませんでした（このバリエーションはワンダーウーマンの「正装ユニフォーム」と言えるでしょう）。ダイビングユニフォームも導入されました。これは紺色のライクラ製ボディスーツに、それに合わせた手袋、金色のブレスレット、フラットブーツ、そしてフレキシブルなティアラを組み合わせたもので、水中活動が必要な場面では常に着用されていました。ローヒールブーツと金色のヘルメットを合わせた同じユニフォームは、バイクに乗る際にも着用されました。当初、ワンダーウーマンはこれらの新しいユニフォームに着替える際、ダイアナ・プリンスの衣装からワンダーウーマンの標準ユニフォームに着替え、さらに回転を続け、2度目の光の爆発が起こると、新しいバリエーションのユニフォームに着替えていました。この回転装置は後に便宜上廃止され、ダイアナはワンダーウーマンのどのユニフォームにも一度で着替えられるようになりました。

ワンダーウーマンの透明飛行機はシーズン2で数回登場しましたが、シーズン3では全く登場しませんでした。時間設定の変更に伴い、飛行機の形状も変更され、第二次世界大戦時代の追跡戦闘機を彷彿とさせる丸みを帯びた胴体と緩やかな湾曲した翼はなくなり、ダーツのようなデルタ翼のジェット機になりました。

この番組は視聴率71位となり、好評を博した。

シーズン3

シーズン3の開始とともに、番組はティーンエイジャー層をターゲットにするためにさらなる変更が加えられました。タイトルテーマはディスコビートに再録され、コメディ効果を高めるためにロボット「ローバー」の使用頻度が増加し、エピソードはスケートボード、ジェットコースター、環境といった時事的なテーマを中心に展開されました（フェルドはワンダーウーマンに「スケートボーダー」のユニフォームを与え、これは彼女が参加するあらゆる「エクストリームスポーツ」のトレーニングにも使用できるようにしました）。ティーンエイジャーや若い成人がストーリーの主要キャラクターとして頻繁に登場しました。イヴは一度か二度言及されるものの、キャストからは姿を消しました。このシーズンのエピソードでは、ダイアナが一人で任務に出るシーンがはるかに多く（特にワシントンD.C.以外で）、スティーブ・トレバーはダイアナの上司となり、登場回数が減少しました。

ワンダーウーマンのスタントダブル、キティ・オニールが演じるこの番組のスタント。

ワンダーウーマンはシーズン3でより肉体的なアクションを披露するようになり、時折パンチやキックを繰り出す姿も見られるようになりました。脚本家たちは、ダイアナが回転しながら変身する様子を、いくつかの変わった方法で表現しました。中でも特に注目すべきは、ダイアナが高層ビルから落ちながら変身する「盗まれた顔」のエピソードと、回転椅子に縛り付けられたまま変身するシーズン2の「笛吹き男」のエピソードです。

ダイアナは他の能力も発揮しており、特に「The Deadly Dolphin」のエピソードでは、動物とテレパシーで交信したり（漫画の「メンタルラジオ」を彷彿とさせるが、シリーズでは一度も登場しなかった）、未知の形態のエネルギーを爆発させて殺人サメを追い払ったりする様子が描かれている。

制作された最後のエピソードでは、脚本家たちはソフトリブートを試みた。ダイアナをIADCのロサンゼルス支局に配属し、新たな脇役を起用したのだ。シーズン4を見据えて行われたにもかかわらず、この刷新は1エピソード（「死ななかった男」）のみで行われ、このエピソードでは新たな脇役が登場した。ダイアナの新しいIADC上司であるデール・ホーソーン、遺伝子操作によって不死身となったブレット・キャシデイ（ボブ・シーグレン）、そしてどういうわけかIADCに居候することを許されている、世慣れた若者T・バートン・フィップス3世などだ。さらに、ブレットと同じく不死身のチンパンジーもキャストに加わった。このエピソードは実際には最後に制作され、シーズン3の最後を飾るはずだったが、2部構成のエピソード「ジェットコースターの怪人」と順番が入れ替わって放送された。これら 3 つのエピソードは、シーズン 3 の残りの放送から数か月後の 1979 年 8 月から 9 月にかけて単独で放映され、ミニ シーズンを形成しましたが、シーズン 3 の一部としてまとめられたままでした。

CBSは最終的に、新シリーズ『デュークス・オブ・ハザード』の放送開始に合わせて『インクレディブル・ハルク』を金曜9時から8時まで繰り上げることを決定したが、『ワンダーウーマン』はシーズン4の新キャストが不足し、視聴率も低迷したため、その後のエピソードは制作されなかった。同番組は今シーズンの視聴率で59位に終わった。カーターは初のミュージカルスペシャルの後、音楽活動に専念するため、この役を降板した。

リリース

再放送

『ワンダーウーマン』は1980年代にシンジケーションで再放送されました。また、 1990年代から2000年代初頭にかけては FXとSci-Fiチャンネルでも放送されました。

この番組は、2013年12月28日から2020年2月1日まで、「クラシックTV」ネットワークMeTVの土曜夜に「スーパーSF」枠のSF番組として放送されました。また、 2020年2月9日から6月28日までは、ヒーローズ＆アイコンズの「アクションサンデー！」枠で放送されました。このシリーズの再放送は、2021年1月2日にH&Iの週末番組表に復活しました。[ 11 ]

ワーナーメディアは、2020年12月23日にHBO Maxストリーミングプラットフォームで全60エピソードの配信を開始した。これは、2日後に公開予定だったDCエクステンデッド・ユニバース（DCEU）映画『ワンダーウーマン 1984』でのカーターのカメオ出演と近い時期だった。 [ 12 ] 2024年12月に削除された。

イギリスでは、このシリーズは複数のチャンネルで放送されています。2006年には、リビング・チャンネルが「ハングオーバーTV」の一環として毎週末放送していました。2015年現在、ホラー・チャンネルで放送されています。

ニールセン視聴率

評価表
季節テレビシーズンランク評価世帯

（百万単位）

11976～77年4518.012.8
21977～78年7116.411.9
31978～79年5916.512.3

ホームメディア

コロンビアハウスはワーナー・ホーム・ビデオと共同で、1990年代後半から2000年代初頭にかけて、ワンダーウーマン：コレクターズ・エディション・シリーズとしてVHSビデオテープを発売した。これは通信販売による定期購読でのみ入手可能だった。各巻には2つのエピソードが収録されていた。ただし、シーズン2のエピソード「パイド・パイパー」と「フライ​​ト・トゥ・オブリビオン」はVHS版には収録されていない。[ 13 ]

ワーナー ホーム ビデオは、『ワンダーウーマン』全 3 シーズンのDVD を、個別およびコレクション版の両方でさまざまな地域でリリースしました。

DVD名 エピソード発売日 詳細
コンプリート・ファースト・シーズン 13 2004年6月29日 全13話（パイロット版を含む）、リンダ・カーターとエグゼクティブ・プロデューサーのダグラス・S・クレイマーによる解説付き。新しいドキュメンタリー回顧録。
コンプリート・セカンド・シーズン 22 2005年3月1日 22 話と長編シーズン プレミア、ボーナス ドキュメンタリー「古典の革命: コミックからテレビへ」
コンプリート・サード・シーズン 24 2005年6月7日 カーターによる「My Teenage Idol is Missing」のオーディオコメンタリー、特典映像「ワンダーウーマン: 究極のフェミニストアイコン」、リージョン1版には、キャプテン・マーベルのテレビシリーズ「シャザム! 」の第1話「ジョイライダーズ」 を収録したボーナスDVDが付属。
コンプリートコレクション 60 2007年11月6日 リンダ・カーターとエグゼクティブ・プロデューサーのダグラス・S・クレイマーによる解説付きのパイロット版、新しいドキュメンタリー回顧録、ボーナス・ドキュメンタリー「古典の革命：コミックからテレビへ」、カーターによる「My Teenage Idol is Missing」の音声解説、特典映像「ワンダーウーマン：究極のフェミニスト・アイコン」

パイロットエピソードは『ジャスティス・リーグ:クライシス・オン・トゥー・アース』のブルーレイ版にボーナス特典として収録されている。[ 14 ]

全シリーズがHDリマスターされ、16:9ワイドスクリーン向けに再フレームされました。このバージョンはiTunesで購入可能で、Heroes & Iconsで放送されています。

ワーナー・ブラザースは2020年7月28日にシリーズ全編をブルーレイでリリースした。

遺産

このキャラクター描写は『ワンダーウーマン』のコミックに強い影響を与えた。特に注目すべきは、カーターのアイデアによるバレリーナ風の回転変身がコミックに取り入れられたことである。この回転は、テレビアニメ『スーパー・フレンズ』や『ジャスティス・リーグ・アンリミテッド』などにも用いられている。[ 13 ]

2018年の雑誌記事「より広い投げ縄のキャスティング：1975年から1979年のテレビシリーズを通じたワンダーウーマンの文化的否定の分析」では、この番組はワンダーウーマンの理想を強く取り入れたものの、このキャラクターを抑圧してきたより大きな遺産の一部として、アメリカ文化によって「抑圧され、取り消され、信用を失った」と主張した。[ 15 ]

ワンダーウーマンの世界を訪れ、リンダ・カーターが再びその役を演じるという話は、アローバースのクロスオーバーイベント「クライシス・オン・インフィニット・アース」（2019年 - 2020年）の開発中に、ショーランナーのマーク・グッゲンハイムによってワーナー・ブラザースとDCスタジオと議論されたが、実現しないとの結論に至った。[ 16 ] DCエクステンデッド・ユニバース（DCEU）映画『ザ・フラッシュ』（2023年）がシネマコン2023の参加者に初めて上映された後、監督のアンディ・ムスキエッティとプロデューサーのバーバラ・ムスキエッティは、カーター演じるワンダーウーマンのカメオ出演が検討されたが、ストーリーに合わないため「カットルーム」に残されたことを明らかにした。[ 17 ]

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリースネットワーク
テレビ映画のパイロット版1975年11月7日ABC
1131976年4月21日1977年2月16日
2221977年9月16日1978年4月21日CBS
3241978年9月22日1979年9月11日

他のメディア

マーチャンダイジング

メゴ社は1977年秋のテレビシリーズに合わせて、ドールシリーズを発売しました。当初、箱の前面にはワンダーウーマン役のリンダ・カーターが描かれていましたが、1978年に彼女のイラストは削除され、シリーズはワンダーウーマンのドールのみに変更されました。

メゴ人形には、ワンダーウーマン、ダイアナ・プリンス、ヒッポリタ女王、ヌビア、スティーブ・トレバーが含まれていました。[ 18 ]このシリーズには、カナダで発売されたダイアナ・プリンスの別のファッション衣装も含まれていました。[ 19 ]さまざまなプレイセットも作成されましたが、販売されませんでした。[ 20 ]

DC ダイレクト(DC コミックスの商品を製作する会社) は、リンダ・カーターが作成したイメージを基にしたワンダーウーマンの像を 2007 年にリリースしました。

2015年、ホールマーク社はリンダ・カーターの肖像をあしらったワンダーウーマンのクリスマスオーナメントを発売した。このオーナメントにはテレビのテーマソングのイントロも流れる。

マテル社は、DC マルチバースシグネチャー コレクションの一部として、カーター演じるワンダーウーマンの 6 インチ アクション フィギュアを制作しました。

ワンダーウーマン '77コミック

DCはリンダ・カーターのテレビシリーズの連続性を舞台にした漫画シリーズを出版している。この漫画はマーク・アンドレイコによって書かれた。[ 21 ]これは最初にDCコミックスのウェブサイトでデジタル版として出版された。ワンダーウーマン'77スペシャル#1は2015年5月に出版された。さらにデジタル版の最初の章を集めた2番目のワンダーウーマン'77スペシャルは9月に出版された。3番目のスペシャルは2016年4月に出版された。ワンダーウーマンはクロスオーバータイトルワンダーウーマン'77ミーツザバイオニックウーマンでジェイミー・ソマーズとチームを組む。[ 22 ] [ 23 ]ワンダーウーマンはアンドレイコとジェフ・パーカーの両氏が執筆したクロスオーバーチームアップバットマン'66ミーツワンダーウーマン'77でバットマンとチームを組む。 [ 24 ]

参考文献

  1. ^ 「ワンダーウーマン シーズン3 DVD特典 究極のフェミニストアイコン」 2014年4月16日. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
  2. ^ゲイリー・ウェストファール編 (2005). 『グリーンウッドSF・ファンタジー百科事典 第3巻：テーマ、作品、そして驚異』 グリーンウッド出版. ISBN 9780313329531。
  3. ^ 「ロサンゼルス郡樹木園、301 N. Baldwin Ave、カリフォルニア州アルカディア」。TVLocations。Seeing Stars 。
  4. ^シェールズ、トム（1975年11月7日）「ワンダーウーマン、カムバックに挑戦」ワシントン・ポスト紙。
  5. ^ジョビー、トム（1980年5月12日）「キャシー・クロスビー、『ワンダーウーマン』出演オファーを断る」AP通信。
  6. ^ペンダーガスト、トム、サラ (2002).セント・ジェームズ大衆文化百科事典、第4巻. セント・ジェームズ・プレス. p. 72. ISBN 1-55862-404-X。
  7. ^ 「YN Career Path」（PDF） .米海軍. 米国. 2019年12月. p. 1. 2012年4月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年9月6日閲覧。
  8. ^カーター、リンダ. 『ワンダーウーマン』オリジナル・コメンタリー（DVD）。
  9. ^ a b「ワンダーウーマンの帰還」。ワンダーウーマンシーズン2。1977年9月16日。CBS。
  10. ^クレイマー、ダグラス S. 『新オリジナルワンダーウーマン』解説書(DVD)。
  11. ^ 「ワンダーウーマン」。
  12. ^ 「HBO Maxでリンダ・カーター主演の70年代ワンダーウーマンTVシリーズを配信開始」。
  13. ^ a bパターソン、スティーブン（2016年1月19日）「リンダ・カーターのワンダーウーマンが決して負けない理由」 Moviepilot。2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
  14. ^ランバート、デイビッド (2009年11月24日). 「『ジャスティス・リーグ クライシス・オン・トゥー・アース』DVDとブルーレイで発売決定：詳細、特典映像、ボックスアート」 TVShowsOnDVD.com . 2009年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月24日閲覧。
  15. ^イアン・ブーシェ（2018年）「より広い投げ縄を投げる：1975～1979年のテレビシリーズを通してのワンダーウーマンの文化的拒絶の分析」『ポピュラーカルチャーレビュー』29 (2): 151–191 . doi : 10.1002/j.2831-865X.2018.tb00237.x .
  16. ^ハイスマン、ダイアン（2019年8月4日）。「『ARROW/アロー』ファイナルシーズン：第8話はクロスオーバー、第9話と第10話は「真のフィナーレ」になるとプロデューサーが語る - TCA」。Deadline Hollywood。2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧。
  17. ^ Casey, Dan (2023年4月25日). 「The Flash Almost Included Lynda Carter, Grant Gustin, and Other Cameos」Nerdist . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月28日閲覧。
  18. ^ 「ワンダーウーマン12」ギャラリー。Mego Museum 。 2011年12月26日閲覧。
  19. ^ 「ワンダーウーマン - ワンダー・ワードローブ」 Mego Museum . 2011年12月26日閲覧。
  20. ^ 「ワンダーウーマン プレイセット」 Mego Museum . 2011年12月26日閲覧。
  21. ^ 「NYCC：DCデジタルが『ワンダーウーマン '77』、『モータルコンバットX』、『フェイブルズ：ウルフ・アモング・アス』を追加」「 . Comic Book Resources . 2014年10月12日. 2014年12月5日閲覧。
  22. ^ Gustines, George Gene (2016年7月17日). 「Dynamite Entertainment Taps '70s TV to Expand Lineup of Comics」 . The New York Times . 2016年7月17日閲覧。
  23. ^ジョンストン、リッチ（2016年9月1日）「アレックス・ロスとキャット・スタッグスによる『ワンダーウーマン '77/バイオニックウーマン #1』の表紙、12月発売」『ブリーディング・クール』アバター・プレス
  24. ^ブライアン・スタインバーグ（2016年10月7日）「DCクロスオーバー企画で1970年代のワンダーウーマンが1960年代のバットマンと出会う」バラエティ誌。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ワンダーウーマン(TVシリーズ)&oldid =1335951696」より取得