新しいアタランティス
 |
『新アタランティス』（正式タイトル：『新アタランティスより』より、男女を問わず高貴なる人々の秘密の回想録と風俗）は、 18世紀初頭に出版されたドラリヴィエ・マンリーによる影響力のある政治風刺小説である。この作品では、女性の搾取と大衆に対する 政治的欺瞞が対比的に描かれている。
この小説はホイッグ党の著名人、特に初代マールバラ公爵ジョン・チャーチルを風刺しており、トーリー党寄りの文学者たちの支持を得た。
政治を性的に扱う
『新アタランティス』は1709年に出版され、第一巻は5月、第二巻は10月に出版された。この小説は当初、そのスキャンダラスな性質を理由に禁書となり、マンリーは逮捕・裁判にかけられたが、たちまち人気を博し、その後10年間で7版を重ねた。ホイッグ党の著名な党員の行動を風刺したこの小説は、メアリー・ワートリー・モンタギュー、リチャード・スティール、ジョナサン・スウィフトといったトーリー派の文壇から支持を得た。アレクサンダー・ポープの『髪の略奪』（カントIII.165） にも、この小説の根強い人気が言及されている。
直接的な背景には、サー・フランシス・ベーコンの小説『ニュー・アトランティス』（1627年）があり、タイトルの選択にも影響を与えている。その利他的なユートピア主義とは対照的に、マンリーは偽善的なディストピアを描いている。また、トーマス・ヘイリックの長詩風風刺小説『ニュー・アトランティス』（1687年）は、前王朝のステュアート朝継承危機においてトーリー党が掲げたカトリック擁護を批判している。この作品では、ホイッグ党の反対派による美徳の誇示が偽りであったことが暴露されている。
しかし、この作品は、当時のホイッグ党の政敵であった初代マールバラ公ジョン・チャーチルへの攻撃にも一役買った。チャーチルの妻サラはアン女王の有力な侍従であった。サラは、マンリーの以前の風刺小説『ザラ女王とザラジアン家の秘史』（1705年）でも既に標的とされていた。そして『新アタランティス』は、来たる議会会期でホイッグ党を困惑させ、1710年にトーリー党が政権を握るのを助けるために書かれた。 [ 1 ] その結果、女王とサラ・チャーチルの関係は悪化した。
この物語は、正義の女神アストレアが地上に戻り、彼女の管轄下にある王子の適切な道徳教育に必要な私生活と公的行動に関する情報を収集するところから始まる。アストレアはぼろをまとい、あまり顧みられない母親の美徳に遭遇し、二人は透明人間としての力を利用して、地上の知性の女神の導きのもと観察を行う。二人は共に、公的および私的な腐敗、破綻した生活、破滅した処女、乱交、誘惑、強姦を示す一連の場面に遭遇する。物語は、調査の舞台である地中海の孤島での生活様式を観察し、報告し、考察する三人の寓話的な女性語り手による会話という枠組みを用いている。[ 2 ]
読者の性的興奮は、ゲルマニクスの寝室の描写に見られるように、亜熱帯の暑さに香る豪華な装飾品の雰囲気の中で、官能的な描写が積み重ねられることでさらに高まる。窓からはジャスミンの香りが「優しく漂ってきた。美しい金箔と陶器の鉢に挿された月下香が、台座の上に美しく置かれていた。ベッドのカーテンは黄色のベルベットで作られた天蓋まで引き下げられ、部屋の鏡板には白いラッパが刺繍されていた。ベッドの上には、オレンジとレモンの花が惜しげもなく散りばめられていた。そして、この場面を完成させるように、若いゲルマニクスは、言葉では言い表せないほど上品な服装と姿勢で、部屋に入ってきてベッドに横たわる公爵夫人の視線を釘付けにした。
あるフェミニスト批評家は、この風刺の一側面は、男性中心の政治世界における女性の不可視性と、その結果としてゴシップの力を通して状況に影響を与える力に着目していると指摘している。作者は自身の手法について言及することで、自らの主張を強調している。また、この小説では、性的な領域における無力な人々の誘惑と、政治の世界における大衆の欺瞞との間に類似点が暗示されている。女性の周縁化は、一般大衆の政治的周縁化の象徴となっている。[ 3 ]
著者の個人的な経歴に関する詳細は、第2巻の「デリア」の物語と一体となってアタランティス世界と融合し、その後、自伝的な『リヴェッラの冒険』 （1714年）が出版された。1710年に出版された2巻からなる『ヨーロッパの回想録』は、架空の舞台設定こそ共通していないものの、 18世紀初頭にはしばしば『アタランティス』の第3巻と第4巻と呼ばれていた。
参考文献
- ^ソニャ・ノヴァコヴァ
- ^オンラインアーカイブ
- ^ソニャ・ノヴァコヴァ
出典
- アンダーソン、ポール・バニヤン、「デラリヴィエール・マンリーの散文小説」、季刊哲学誌、13（1934年）、168-88ページ。
- アンダーソン、ポール・バニヤン、「ミストレス・デラリヴィエール・マンリーの伝記」、現代文献学、33（1936年）、p.261-78。
- カーネル、レイチェル、『デラリヴィエ・マンリーの政治的伝記』（ロンドン、2008年）。
- ニーダム、グウェンドリン、「メアリー・ド・ラ・リヴィエール・マンリー、トーリー党の擁護者」、ハンティントン・ライブラリー・クォータリー、12（1948/49）、p.255-89。
- ニーダム、グウェンドリン、「マンリー夫人。18世紀のバースの妻」、ハンティントン・ライブラリー・クォータリー、14（1950/51）、p.259-85。
- コスター、パトリシア、「デラリヴィエール・マンリーとDNB。カタログ作成者への挑戦でブラックシープに従うことに関する警告の物語」、Eighteenth-Century Live、3（1977年）、p.106-11。
- モーガン『フィデリス』『無個性な女。マンリー夫人の自伝』（ロンドン、1986年）。
- ノヴァコヴァ、ソニャ、pp.121-6「セックスと政治: デラリヴィエ・マンリーの新しいアタランティス」
- トッド、ジャネット、「セックス後の人生：デラリヴィエ・マンリーの架空の自伝」、女性研究：学際ジャーナル、15（1988）、p.43-55。
- トッド、ジャネット（編）「マンリー、デラリヴィエ」『イギリスの女性作家：批評的参考ガイド』ロンドン：ラウトレッジ、1989年、436-440頁。
- ギャラガー、キャサリン、「政治犯罪と架空のアリバイ。デラリヴィエ・マンリー事件」、18世紀研究、23（1990）、502-21ページ。
- バラスター、ロザリンド、「序文」：マンリー、デラリヴィエール、ニュー・アタランティス、R. バラスター編（ロンドン、1992 年）、pv-xxi。
- Simons、Olaf、Marteaus Europa oder Der Roman、bevor er Literatur wurde (アムステルダム/アトランタ: Rodopi、2001)、p.現代評論に関する 173-179、p.アタランティスの 218-246 。
