チョン・シャワン
 |
| チョン・シャワン | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 長沙灣 | ||||||||||||
| 簡体字中国語 | 长沙湾 | ||||||||||||
| |||||||||||||
長沙湾（ちょうさわん、Chèuhngsāwàahn ）は、香港新九龍の茘枝角（ライチコック）と深水埗（シャムスイポー）の間にある地域です。北と南は主に住宅地で、その間に工業地帯が広がっています。行政上は茘枝角を含む深水埗区に属します。
名前
広東語の「灣」は通常、第一高音の「wāan」と発音されますが、この場合は第四低音に変化し、「wàahn」となります。同様の音調変化は、広東語の「土瓜灣」（土瓜灣; Tóugwā wàahn）と「銅鑼灣」（銅鑼灣; Tùhnglòh wàahn）にも見られますが、第一高音の 「Tùhnglòh wāan 」もよく見られます。
歴史
広東語の名前が示すように、かつては長い砂浜のある湾でした。西は現在の蝶谷道から東は延州街まで広がっています。このビーチは開発される前は多くのタンカ漁師の集まる場所でした。元々の海岸線は、現在の碇峰道と雲洲街におおよそ沿っています。内陸部では、オムヤム村、馬龍坑村、白樹龍村、蘇屋村、立屋村、黄屋村などの村が長沙湾の湾全体に散在していました。ビーコンヒル、クロウズネスト、パイパーズヒルからの川がビーチの背後に長い平野を形成していました。村と村の間には農地が広がっていました。蝶谷には、長沙湾と茯枝角を隔てる大きな川が流れていました。その河口には砂州がありました。
雷成屋漢墓は長沙湾に位置し、西暦25年から220年にかけて建てられました。香港で知られている最古の建造物であり、初期の中国文明が2,000年前までに香港に広まっていたことを証明しています。
1911年の国勢調査では、長沙湾の人口は653人だった。そのうち男性は496人だった。[ 1 ]
第一次世界大戦以前、長沙湾の両端、茘枝角（ライチコック）と深水埗（シャムスイポー）は埋め立てられていました。前者は軍事用地として、後者は大角咀（タイコクチョイ）の北に新たな街として発展しました。
2006年4月、長沙湾のトンキンストリートで、日本軍による香港占領時に使われなかった砲弾合計580発が埋められているのが発見されました。住民は一時避難させられ、砲弾は安全に起爆されました。
長沙湾は20世紀に数段階にわたって埋め立てられました。1990年代の最後の埋め立てでは、ストーンカッターズ島付近まで拡張されました。かつての海岸沿いにあった造船業と修理業は島の近くに移転し、その跡地には2000年代初頭に建設された 民間住宅団地がいくつか建ち並びました。
経済
長沙湾は戦後、製造業の中心地として栄え、多くの軽工業、特に繊維・衣料品が盛んでした。 1980年代に中国が改革開放政策を実施した後、多くの工場が本土へ移転し、この地域の工業ビルは立ち退かされました（一部はその後、オフィスや倉庫に改装されました）。長沙湾には、長三湾臨時卸売鶏市場、長沙湾野菜卸売市場、そして数多くの衣料品卸売市場など、複数の卸売市場があります。野菜市場機構の高級野菜包装センターも長沙湾中心部にあります。
ジョルダーノの本社は長沙湾のティンオンインダストリアルビルにあります。[ 2 ]
ハウジング
民間住宅地
民間の住宅団地のいくつかは、西九龍干拓の開始により移転した造船所の跡地、またはそれに隣接する干拓地に建設されました。
4つの民間住宅団地は、規模が似ており、隣接していることから、「西九龍の4つの小龍」（中国語：西九四小龍）として総称されています。 [ 3 ]
- アクアマリン（碧海藍天; Bīkhói Làahmtīn ; 「翡翠の海と青い空」）は、ハンルン・プロパティーズと韓国のヒュンダイ・エンジニアリング・アンド・コンストラクションが干拓地に開発した民間の住宅団地です。[ 4 ] 2003年に完成した5棟の住宅タワーと商業施設で構成されています。 [ 5 ]
- バンヤンガーデン（泓景臺；Wàhnggíngtòih）は7つのタワーで構成されています。最も高いタワー（タワー2、6、7）はそれぞれ57階建てで、屋上高は191メートル（627フィート）です。これらは香港で最も高いビルの一つであり、2003年の完成以来、世界で最も高い住宅ビルの100位以内に入っています。 [ 6 ]
- リベルテ（昇悅居; Sīng'yuhtgēui）は7つの住宅タワーで構成されており、[ 7 ]そのうち5つは領土内で最も高い建物の100にランクされています。タワー1、2、3はそれぞれ181メートル（594フィート）の高さで、[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]タワー5と6は180メートル（591フィート）の高さです。[ 11 ] [ 12 ]この複合施設は2003年末に完成しました。[ 13 ]
- パシフィカ（宇晴軒；Yúhchìhnghīn）複合施設は、6棟の住宅タワーに約2,000戸のコンドミニアムを擁し、[ 14 ]市内で最も高い70棟のビルにランクされています。1、2、3、5、6、7の番号が付けられた各タワーは、高さ197メートル（646フィート）、50階から66階建てです。[15] [16] [17] [18]建設は2002年に着工され、2006年に完成しました。[ 19 ]
公営住宅団地
この地域には、海莱団地（政府が公営住宅地にする前は海莱裁判所と呼ばれていた）という新しい公営住宅地があり、深水埗地区内で最も家賃が高い。
教育
長沙湾は小学校1年生入学（POA）スクールネット40に含まれています。このスクールネットには、複数の補助学校（独立して運営されているが政府の資金で運営されている）と、2つの公立学校（福永街政府小学校と李成屋政府小学校）が含まれています。[ 20 ]
輸送
MTR駅
この地域には、 MTR荃湾線の 2 つの駅があります。
茘枝角駅は実際には茘枝角ではなく、長沙湾にあります。茘枝角駅付近の多くの建物や施設に「長沙湾」の表記が見られるため、多くの人にとって混乱の原因となっています。
バス路線
これらのバス路線は長沙湾が終点ですが、長沙湾路、茘枝角路、碼頭峰路にはさらに多くの路線が利用可能です。
参考文献
- ^長谷, パトリック(1996). 「新界における伝統生活：1911年と1921年の国勢調査の証拠」(PDF) .王立アジア協会香港支部誌. 36 : 83. ISSN 1991-7295 .
- ^ 「お問い合わせ」。Giordano 。2020年1月18日閲覧。
メールアドレス：Giordano Limited、5th Floor, Tin On Industrial Building, 777-779 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong
- ^ "西九四小龍攻房戰" .オリエンタルデイリーニュース。 2014 年 1 月 11 日。「西九四小龍攻房戰」。オリエンタルデイリーニュース。 2014 年 1 月 11 日。
- ^ハン・ルン・プロパティーズ・リミテッド
- ^ AquaMarine 2011年10月3日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「バンヤンガーデン」 skyscraperpage.com.
- ^ "Liberte" . Emporis.com. 2006年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月13日閲覧。
- ^ "Liberte 1" . Emporis.com. 2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ "Liberte 2" . Emporis.com. 2007年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ "Liberte 3" . Emporis.com. 2007年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ "Liberte 5" . Emporis.com. 2007年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ "Liberte 6" . Emporis.com. 2007年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ “リベルテ” . SkyscraperPage.com 。2008 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「The Pacifica」 . Emporis.com. 2007年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ 「The Pacifica 1」 Emporis.com。2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月14日閲覧。
- ^ 「The Pacifica 2-5」 Emporis.com。2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月14日閲覧。
- ^ 「The Pacifica 6」 Emporis.com。2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ 「The Pacifica 7」 Emporis.com。2007年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月13日閲覧。
- ^ 「The Pacifica」 . SkyscraperPage.com . 2008年7月14日閲覧。
- ^ 「POAスクールネット40」（PDF） .教育局. 2022年9月12日閲覧。
