パンケーキ

パンケーキ
生まれる
香港
職業シンガーソングライター、ミュージシャン
活動年数2000年頃~ 2016年頃
配偶者ロイ・ツィ・カーホ(2010年生まれ)
受賞歴香港電影金像奨– 最優秀オリジナル映画主題歌賞(第24回)
音楽キャリア
起源香港
ジャンルトゥイーポップ香港イングリッシュポップ広東ポップ
楽器ボーカル、ギター、メロディカ、キーボード
ラベルリワインド・レコードエレファント・レコード (2001)
メンバーデジェイ
Webサイトthepancakes.com

ザ・パンケーキスは、香港を拠点とするワンガールバンドで、インディーズシンガーソングライターのデジェイ・チョイが中心となっています。ザ・パンケーキスの音楽は、デジェイの純粋で子供のような歌声と、明るくキャッチーなメロディーが特徴です。香港のポップミュージックの大半では広東語が主流です が、ザ・パンケーキスの楽曲のほとんどは英語の歌詞です。

歴史

バンドの唯一のメンバーであるデジェイ・チョイは、香港大学と李香山館(オールド・ホール)を卒業し、翻訳とドイツ語を専攻しました。シンガーソングライターとして活動する前は、香港ゲーテ・インスティトゥート(香港のドイツ文化センター)の図書館で働いていました。パンケーキを結成する前は、ポストカード(1996年、3人組)、ジンジャー・ビスケッツ(1997年、ソロ活動)、トライシクル・ライダー(1999年、同じく3人組)など、いくつかのインディーズバンドに参加していました。

彼女の本当の中国名は一般には知られていませんが、2011 年の広東語のアルバム「腦殘遊記」では蔡明麗 (coi3 ming4 lai6 in Jyutping ) として登場しています。 [ 1 ]

チェは、作曲、作詞、楽器演奏、歌唱、レコーディング、プロデュースなど、アルバム制作のほぼすべてを一人で手掛けています。デジェイはギターとキーボードを担当し、自身のレコードレーベル「Rewind Records」を設立し、The Pancakesのマネジメントとプロモーションも行っています。

彼女が映画『マクダル プリンス・ド・ラ・バン』のために書いた曲『ガム・ガム・ガム』(中国語:咁咁咁、文字通り「このように、このように、このように」)は、第24回香港電影金像奨で「最優秀映画主題歌」[ 2 ]を受賞した。[ 3 ]

ディスコグラフィー

アルバム

シングル

コラボレーションアルバム

エレファントレコードからリリースされたアルバム

広告のための構成

香港

  • 九龍バス、2000年7月アルバム『les bonbons sont bons』より)[ 4 ]
  • HSBC香港クレジットカード、2000年12月、会員数(アルバム『パンケーキ・キャン・パニック』より)。[ 5 ]
  • サンミゲルビール部門、2001年4月、wala wala(アルバムles bonbons sont bonsより)と未発表曲11曲。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
  • 中国電力、2001年7月、「パンケーキと音楽[ 17 ]
  • Qooソフトドリンク、2002年8月、Qooソング。[ 18 ]
  • 香港レジャー文化サービス局、2006年7月、公共プールの広告のための付随音楽[ 19 ]
  • 香港衛生保護センター、2014年、 「If You're Happy and You Know It」の曲調で、気分が悪い場合は家にいるようにという歌詞をつけた。[ 20 ]
  • 香港アートセンター、第14回香港インディペンデント短編映画・ビデオ賞テーマソング、2008年9月、大踏步(アルバム『1,2,3,4,5,6, cheese!』より)
  • 華星紫花塗薬、2011年、點點點,最啱係我は紫花塗薬をどこにどのように点滴するかを教える広告のために特別に書かれた歌である。[ 21 ]
  • ネスレ笨ナナアイスクリーム、2012年、笨ナナソング。[ 22 ] [ 23 ]
  • レッドブル・ソープボックス・レース香港、2012年、私のスーパーカー
  • ネスレ笨ナナ、2013、三兄弟[ 24 ]
  • ネスレ笨ナナ、2014、變身2姊妹。[ 25 ]

ヨーロッパ

  • 起亜自動車、2007年、「Tell Me The Truth Before One of Us Dies」(アルバム『ステレオラジオ』より/右)が「cee'd sporty wagon Spot」の広告に使用された。[ 26 ]

監督として

声優として

作曲家として

出版物

参照

注記

  1. ^チェ、デジェイ。『腦殘遊記』パンケーキのディスコグラフィー。デジェイ・チョイ2012 年10 月 4 日に取得
  2. ^ “第 24 屆香港電影金像獎得獎名單 第 24 回香港映画賞の受賞者リスト” . hkfaa.com
  3. ^第24回香港電影金像奨– 映画『マクダル、プリンス・ド・ラ・バン』が「最優秀映画主題歌賞」を受賞
  4. ^ [香港廣告]九巴(The pancakes) 、 2022年5月2日取得
  5. ^ HSBCクレジットカードCF with the Pancakes's music 、 2022年5月2日閲覧。
  6. ^香港廣告: 生力清啤 (公平競爭)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  7. ^香港廣告: 生力清啤 (八月十五)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  8. ^香港廣告: 生力清啤 (工餘埸)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  9. ^香港廣告: 生力清啤 (分甘同味)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  10. ^香港廣告: 生力清啤 (男士風度)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  11. ^香港廣告: 生力清啤 (男女關係)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  12. ^香港廣告: 生力清啤 (保持清潔)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  13. ^香港廣告: 生力清啤 (愛)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  14. ^香港廣告: 生力清啤(交朋友)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  15. ^香港廣告: 生力清啤 (藝術)2001 、 2022 年5 月 2 日取得
  16. ^香港廣告: 生力清啤 (終生学習)2002 、 2022 年5 月 2 日取得
  17. ^中華電力廣告 (2001) パンケーキ、 2022 年5 月 2 日取得
  18. ^香港廣告: Qoo (猩猩篇/唱:pancakes)2002 、 2022 年5 月 2 日取得
  19. ^麥兜攜手保持泳池清潔 MV 、 2022 年5 月 2 日取得
  20. ^衞生防護中心 McDull & Friends 開学篇廣告、 2022 年5 月 2 日取得
  21. ^ 2011 紫花油廣告 - 點點點,最啱我! (代言人: 小儀)2022 年5 月 2 日に取得
  22. ^ 2012 雀巢 笨NANA x The Pancakes 歌仔廣告2022 年5 月 2 日取得。
  23. ^雀巢笨NANA全新MV(完全版) 、 2022年5月2日取得
  24. ^全新雀巢笨NANA三兄弟廣告、 2022年5月2日取得
  25. ^ 2014 全新雀巢®笨NANA®變身2姊妹廣告、 2022年5月2日取得
  26. ^ Kia Cee´d Sporty Wagon TVスポット、 2022年5月2日閲覧