正しい行い
「正しいこと」
オランダでのカバー
カーリー・サイモンのシングル
アルバム『No Secrets』より
B面「私たちには秘密はない」
リリース1973年3月
記録された1972年秋、トライデント・スタジオ
ジャンルソフトロック
長さ2:57​​
ラベルエレクトラ
ソングライターカーリー・サイモン
プロデューサーリチャード・ペリー
カーリー・サイモンのシングル年表
「ユーアー・ソー・ヴェイン」（1972年） 「正しい行い」（1973年） 『アラバマ物語』（1974年）
公式オーディオ
「The Right Thing to Do」（2015年リマスター） YouTube

「ザ・ライト・シング・トゥ・ドゥ」は、カーリー・サイモンが作詞作曲・演奏した楽曲で、1972年のアルバム『ノー・シークレッツ』に初収録された。この曲はロンドンのソーホーにあるトライデント・スタジオで録音された。アルバムからのセカンドシングルとして、「ユーアー・ソー・ヴェイン」に続く形でリリースされ、ビルボード・ホット100で17位、アダルト・コンテンポラリー・チャートで4位を記録。[ 1 ]また、カナダ・トップ・シングル・チャートで20位、カナディアン・アダルト・コンテンポラリー・チャートで9位を記録。[ 2 ] [ 3 ]また、イギリスのシングルチャートでも同じく17位を記録した。[ 4 ]

歌詞と音楽

「The Right Thing to Do」は、サイモンの当時の夫ジェームズ・テイラーに捧げられたラブソングである。[ 5 ] [ 6 ]サイモンは「これは実はジェームズについて書いた、文句なしの曲の一つで、交際3ヶ月目に書いたものだ」と述べている。[ 7 ]作家のシーラ・ウェラーは、この曲はロマンチックであると同時に、二人の関係について現実的に描いていると指摘している。[ 6 ]彼女は恋人の問題を無視することでロマンチシズムを表現しているが、「セックスと愛の市場における彼女の価値が薄れつつある」ことを認識することで現実的に表現している。[ 6 ]ウェラーにとって、後者は次の歌詞に表れている。[ 6 ]

そして、しばらくはそうだった
川は私の家のすぐそばまで流れていた
私を少しだけ自由にしすぎている
しかし、今では川はここで止まらないようだ

サイモンは、テイラーがオリジナルの歌詞と曲を書いた後、「多くの変更」を手伝ってくれたことを認めている。[ 8 ]テイラーは、オリジナルの3番以外はすべて気に入っているとサイモンに伝え、サイモンがその番を変え、テイラーが承認したと主張している。[ 8 ]サイモンは、映画『ラスト・ショー』 から「あなたを愛することは正しいことだ」という歌詞を引用し、これがこの曲のタイトルにもなっている。[ 7 ]オールミュージックの評論家ジョー・ヴィグリオーネとビルボードは、ともにプロデューサーのリチャード・ペリーによるこの曲のプロデュースを称賛した。[ 5 ] [ 9 ]ヴィグリオーネは、サイモンの「心のこもった」ボーカルパフォーマンスについてもコメントしている。[ 5 ]サイモンは ピアノで伴奏し、他の楽器としてはベースギター、ドラム、コンガ、ホルン、弦楽器などがある。[ 5 ] [ 9 [ 5 ]ビルボードは「軽いホーンのバックコーラス」が曲をキャッチーにするのに特に効果的だと評価した。[ 9 ]

受付

ウェラーはこのメロディーを「魅力的」と評した。[ 6 ]カーリー・サイモンの伝記作家スティーブン・デイビスは、この曲の「甘く、心を落ち着かせる音響」について述べている。[ 7 ]ヴィグリオーネは、この曲を「素晴らしいポップレコード」であり「2分57秒の崇高なアダルト・コンテンポラリー・ラジオミュージック」と呼び、「特に中間部の8分には、このタイトルをアルバムの大部分の内省的なものから際立たせるのに十分な緊張感とドラマがあり、この曲に共感せずにはいられない絶望的なロマンチストたちの心に届く」と付け加えている。[ 5 ]ヴィグリオーネはまた、サイモンが1年後に「ザ・ライト・シング・トゥ・ドゥ」の手法を、より大きなヒット曲「ハヴント・ゴット・タイム・フォー・ザ・ペイン」で再利用したのではないかと示唆している。[ 5 ]

キャッシュボックスは「素晴らしいボーカルと非常に興味深い歌詞」だと評した。 [ 10 ]レコード・ワールドは「この曲は問題なく[カーリー・サイモン]が間違いを犯さないことを証明するはずだ」と評した。 [ 11 ]

人事

トラックリスト

7インチシングル[ 12 ]
  • 「正しい行い」 – 2:57
  • 「私たちには秘密はない」 – 3:57

チャートパフォーマンス

その他の出演および表紙

「The Right Thing to Do」は、カーリー・サイモンのコンピレーション・アルバムにいくつか収録されている。その中には、 The Best of Carly Simon (1975)、3枚組ボックス・セットのClouds in My Coffee (1995)、The Very Best of Carly Simon: Nobody Does It Better (1998)、2枚組ボックス・セットのAnthology (2002)、Reflections: Carly Simon's Greatest Hits (2004)、3枚組ボックス・セットのCarly Simon Collector's Edition (2009)などがある。[ 17 ]また、サイモンのライブ・アルバムGreatest Hits Live (1988)にも収録されている。[ 17 ]サイモンは、1986年のキャロライン・ケネディとエドウィン・シュロスバーグの結婚式で「The Right Thing to Do」を歌った。[ 6 ]

レイ・コニフは1972年のアルバム『You Are the Sunshine of My Life 』で「The Right Thing to Do」をカバーした。[ 18 ]カリン・アリソンは2004年のアルバム『Wild For You 』でこの曲をリメイクした。[ 19 ]メーガン・ムラリーはテレビドラマ『ウィル&グレイスレット・ザ・ミュージック・アウト!』のサウンドトラックでサイモンとデュエットした。 [ 20 ]

「私たちには秘密はない」

シングル「The Right Thing to Do」のB面は「We Have No Secrets」で、これもアルバム「 No Secrets」からの曲である。 [ 9 ]ウェラーによると、「「We Have No Secrets」は個人的にカーリーの境界のない、しかし裏切りに満ちた子供時代の家族生活を反映しており、文化的にも共鳴した」という。[ 6 ]サイモンの伝記作家チャールズとアン・モースによると、この曲はサイモンが生涯を通じて自分自身と他人に正直であり続けるための努力を描いているという。[ 21 ]歌詞は恋人の過去についてもっと知りたいという欲求と、時にはそれを知ることが苦痛であるという事実との間の緊張を反映している。[ 22 ]歌詞は知りたくないこともあることを認めている。[ 23 ]ウェラーは「君はいつも僕の質問に答えてくれる／でも彼らはいつも僕の祈りに答えてくれるわけではない」という歌詞を、「オープンで非一夫一婦制の結婚が望ましいとされていることと、人々が恋人の唯一のパートナーになりたがる現実との間の緊張を的確に捉えている」としている。[ 6 ]ローリングストーン誌の批評家スティーブン・ホールデンは「We Have No Secrets」を「No Secrets」のテーマを「幸せでいることの難しさ」として例証し、「感情と合理化はしばしば相容れないという認識」を「痛々しく」表現しているとしている。[ 24 ]

フォックス・ニュース・サンデーは、ケン・スターの陪審員審問に到着した合衆国シークレット・サービスのエージェントの映像に重ねて「We Have No Secrets」をバンパーBGMとして使用した。 [ 25 ] 「We Have No Secrets」は、カーリー・サイモンの複数のコンピレーション・アルバムに収録されており、その中には『The Best of Carly Simon』、『Clouds in My Coffee』、『The Very Best of Carly Simon: Nobody Does It Better』、『Anthology』、輸入版の『 Reflections: Carly Simon's Greatest Hits』、3枚組の『Carly Simon Collector's Edition』がある。 [ 26 ] [ 27 ]

参考文献

  1. ^ a b c「US Albums and Singles Charts > Carly Simon」 . Billboard . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  2. ^ 「RPM 100 Singles」カナダ図書館・文書館. 1973年5月26日. 2014年7月4日閲覧。
  3. ^アダルト・コンテンポラリー・プレイリスト. カナダ図書館・文書館. 1973年5月26日.
  4. ^ a b “Official Charts > Carly Simon” . Official Charts Company . 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g Viglione, Joe. 「The Right Thing to Do」 . AllMusic . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g hウェラー、シーラ (2008). 『ガールズ・ライク・アス：キャロル・キング、ジョニ・ミッチェル、カーリー・サイモン――そして世代の旅』サイモン＆シュスターpp.  364– 365, 373, 472. ISBN 9780743491471。
  7. ^ a b cデイヴィス、スティーブン（2012年）『壊れた心にもっと余裕を：カーリー・サイモンの本当の冒険』ペンギン社、ISBN 9781101554258。
  8. ^ a bワービン、S. (1973年1月4日). 「ローリングストーン誌インタビュー：カーリー・サイモン＆ジェームス・テイラー」ローリングストーン誌pp.  32– 42.
  9. ^ a b c dティーゲル、E. 編。 （1973年3月17日）。「ポップピック」。看板。 p. 60 ．2014 年5 月 12 日に取得。
  10. ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1973年3月17日. p. 20. 2021年12月11日閲覧。
  11. ^ 「今週のヒット曲」(PDF) . Record World . 1973年3月17日. p. 1 . 2023年3月23日閲覧。
  12. ^ 「The Right Thing to Do」 Discogs 、 1973年。 2022年8月24日閲覧。
  13. ^ 「Flavour of New Zealand」 . Flavourofnz.co.nz . 1973年6月18日. 2022年8月24日閲覧。
  14. ^ 「Top 100 1973-05-26」 . Cashbox . 2016年6月25日閲覧。
  15. ^ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」(PDF) (フランス語)。BAnQ。 1973 年 5 月 26 日。2015 年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年9 月 9 日に取得。
  16. ^ 「1973年末」Bullfrogspond.com . 2016年10月8日閲覧。
  17. ^ a b「The Right Thing To Do lyrics」 . Carlysimon.com . 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月16日閲覧。
  18. ^ Griffith, JT 「You Are the Sunshine of My Life」 . AllMusic . 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  19. ^ 「カリン・アリソン、ジャズ・シンギングは注目に値すると考えている」ザ・モーニング・コール。2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  20. ^ Theakston, Rob. 「Will & Grace: Let the Music Out!」 AllMusic . 2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  21. ^モース, C. & モース, A. (1974).カーリー・サイモン. クリエイティブ・エデュケーション. p. 31. ISBN 0871913933。
  22. ^ファーバー, BA (2006).心理療法における自己開示. ギルフォード・プレス. p. 14. ISBN 9781593853235。
  23. ^ハリス、JF (1993). 『33 1/3回転の哲学：クラシックロックミュージックのテーマ』 オープンコート出版. 38ページ . ISBN 9780812692419。
  24. ^ホールデン、スティーブン（1973年1月4日）「No Secrets review」ローリングストーン誌。2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月7日閲覧。
  25. ^ Cuprisin, T. (1998年7月23日). 「フォックス・スノーはサンデー・トーカーズと互角」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル8Bページ. 2014年7月4日閲覧。
  26. ^ 「We Have No Secrets lyrics」 Carlysimon.com . 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月16日閲覧。
  27. ^アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「Reflections: Carly Simon's Greatest Hits [ボーナストラック]」 . AllMusic . 2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Right_Thing_to_Do&oldid=1313145388」より取得