ラッセル・ハワード・アワー

ラッセル・ハワード・アワー
別名	ラッセル・ハワードの『ホームタイム』（2020年）
ジャンル	時事コメディスタンドアップコメディ風刺
作成者	ラッセル・ハワード
提供：	ラッセル・ハワード
テーマ音楽作曲家	セルジオ・ピッツォルノ
オープニングテーマ	カサビアンの「イル・レイ（ザ・キング）」
作曲家	サム・ゲイル
原産国	イギリス
元の言語	英語
シリーズ数	6（+1スピンオフ）
エピソード数	86（+9スピンオフ）
生産
プロデューサー	ダン・アトキンソン、ジェイソン・ドーソン、ロビン・オブライエン
生産拠点	スタジオTC1、テレビジョンセンター、ロンドン[ 1 ] (2017–2022)バース、サマセット(ホームタイム、2020)
実行時間	60分（通常版、広告付き、シリーズ1～5） 45分（通常版、広告付き、シリーズ6） 30分（スピンオフ版、広告付き）
制作会社	アバロンテレビジョン[ 2 ]スカイプロダクションサービス
オリジナルリリース
ネットワーク	スカイワン（シリーズ1～4） スカイマックス（シリーズ5～6）
リリース	2017年9月21日 ～2022年12月15日( 2017-09-21 )( 2022-12-15 )
関連している
ラッセル・ハワードのグッドニュース

「ラッセル・ハワード・アワー」は、 2017年9月21日にSky Oneで初放送された、イギリスの時事コメディニュース番組です。ラッセル・ハワードが司会を務め、時事問題について自身の考えや意見を述べるほか、特別ゲストや他のスタンダップコメディアンも出演します。番組は、 2009年から2015年までBBC Three、その後BBC Twoで放送された前番組「ラッセル・ハワードのグッドニュース」と似たスタイルです。

生産

2017年11月28日、番組は第2シリーズに再委託されることが発表され^{[ 3 ]} 、 2018年11月8日に開始された。第1シリーズとは異なり、第2シリーズにはスタンダップコメディアンのゲストはいない。代わりに「Live Forever（永遠に生きる）」と題されたコーナーがあり、ハワードともう一人のコメディアンが長生きする方法を試す。

2019年1月24日、番組は第3シリーズと第4シリーズに再委託されることが発表された。^{[ 4 ]}第3シリーズには、「プレイデート」（「リヴ・フォーエバー」の代わり）というコーナーがあり、ハワードが有名人と過ごす様子が紹介された。

2020年春、シリーズ3の終了直後、COVID-19パンデミックの影響で、シリーズ4の放送が同年初秋まで延期されることが明らかになった。その結果、ハワードは「ラッセル・ハワードのホームタイム」というスピンオフシリーズを制作した。これはオリジナル番組と同様のフォーマットだが、1エピソードの放送時間が30分に短縮されている。^{[ 5 ]}この番組はソーシャルディスタンス対策のため、サマセット州バースの自宅で撮影され、2020年4月9日にスタートし、全9話が放送された。

「ラッセル・ハワード・アワー」第4シリーズは2020年9月10日にスタートしました。COVID-19パンデミックの影響により、第1話は無観客で放送されました。第2話以降は、ソーシャルディスタンスを保ったグループに分かれての観客参加となりました。

2020年12月17日、番組が第5シリーズと第6シリーズに再委託されることが発表されました。

2022年9月8日、第6シリーズ第1話は当初放送予定でしたが、エリザベス2世女王の訃報を受け、放送中止となりました。2日間の延期を経て、ようやくSky Maxで放送されました。

『ラッセル・ハワード・アワー』のオリジナルチャンネルであるスカイワンの閉鎖に伴い、同シリーズはスカイマックスに移行することが発表された。^{[ 6 ]}

スピンオフ『ホームタイム』を除いて、番組の全エピソードはロンドンのテレビセンターで収録されている。 ^{[ 7 ]}

トランスミッション

シリーズ	開始日	終了日	エピソード	注記
1	2017年9月21日	2017年12月21日	14
2	2018年11月8日	2019年2月28日	14
3	2019年11月7日	2020年2月27日	15
HT	2020年4月9日	2020年5月7日	9
4	2020年9月10日	2020年12月17日	15
5	2021年9月9日	2021年12月30日	15
6	2022年9月10日*	2022年12月29日	15	シリーズ6は当初2022年9月8日に初放送される予定だったが、エリザベス2世の死去に伴い放送中止となった。

閲覧数

2018年9月までのBARBのトップ10番組のエピソード視聴率^{[ 8 ]}と2018年9月以降の4スクリーンダッシュボード^{[ 9 ] 。}

シリーズ1

エピソード番号	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイワン週間ランキング	マルチチャンネルランク	ゲスト	スタンドアップコメディアン
1	2017年9月21日	0.69	0.83	2	8	ダイアン・アボット	キリ・プリチャード・マクリーン
2	2017年9月28日	0.70	0.82		14	アダム・ケイ	ハリーとクリス
3	2017年10月5日	0.65	0.72	3	18	グレッグ・デイヴィス	デザリー・バーチ
4	2017年10月12日	0.62	0.73		25	リチャード・ブランソン	フィル・エリス
5	2017年10月19日	0.64	0.69	4	23	フィオナ・ブルース	アンナ・マン
6	2017年10月26日	0.69	0.78	6		エド・シーラン	ロブ・オートン
7	2017年11月2日	0.63	0.75	5	24	ダリル・デイビス	ハリーとクリス
8	2017年11月9日	0.69	0.76		23	ハリー・レスリー・スミス	ポール・チョウドリー
9	2017年11月16日	0.56	0.63	7	—該当なし	ナオミ・クライン	モー・ギリガン
10	2017年11月23日	0.58	0.68	3	—該当なし	フアン・マタ	ジュリアン・ディーン
11	2017年11月30日	0.47	0.57	8	—該当なし	ロイシン・コナティ	ファーン・ブレイディ
12	2017年12月7日	0.58	0.65	6	—該当なし	サラ・ミリカン	メイ・マーティン
13	2017年12月14日	0.62	0.78	3	—該当なし	ジェイミー・オリバー	エド・ギャンブル
14	2017年12月21日	0.59	0.75	4	—該当なし	ジョン・オリバー	ハリーとクリス

シリーズ2

シリーズ2では、各エピソードの最後にあったスタンドアップコメディのコーナーが「Live Forever（永遠に生きろ）」に置き換えられました。このコーナーでは、ハワードともう一人のコメディアンが健康増進を謳うアクティビティに挑戦します。エピソード7はクリスマススペシャルでした。

エピソード番号	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイワン週間ランキング	ゲスト	永遠に生きる
1	2018年11月8日	0.51	0.55	6	ルクミニ・カリマチ	グレッグ・デイヴィスとパンツドランク
2	2018年11月15日	0.48	0.57	8	アレシャ・ディクソン	ジミー・カーと学ぶ中国医学
3	2018年11月22日	0.29	0.41	8	ルイ・セロー	ローズ・マタフェオと死体
4	2018年11月29日	0.42	0.54	6	ダレン・ブラウン	ポール・チョードリーによるクライオセラピー
5	2018年12月6日	0.48	0.54	4	ミシェル・ウルフ	ポール・チョードリーと氷風呂
6	2018年12月13日	0.39	0.45	6	マギッド マギッド	シャーマンとロイシン・コナティ
7	2018年12月20日	0.53	0.64	6	クリス・オダウド	ジョー・ウィルキンソンと歌う合唱団
8	2019年1月17日	0.40	0.46	7	ロブ・デラニー	ジェシカ・ナペットとのバンジーダンス
9	2019年1月24日	0.49	0.54	6	ウィル・ポールター	ジョン・リチャードソンとの抱擁セラピー
10	2019年1月31日	0.40	0.46	9	マーク・プリンス	ジョー・ブランドによるアートセラピー
11	2019年2月7日	0.35	0.41	9	ジョン・ロンソン	モー・ギリガンとヤギヨガ
12	2019年2月14日	0.35	0.43	7	ステイシー・ドゥーリー	ジョー・ライセットとボクシング
13	2019年2月21日	0.34	0.39	8	リチャード・カーティス	ルー・サンダースと幸福の博物館
14	2019年2月28日	0.38	0.45	9	スティーブン・マーチャント	イアン・スターリングとデビッド・シーマンによる「Ikigai」

シリーズ3

シリーズ 3 では、「Live Forever」コーナーが「Play Date」に置き換えられました。このコーナーでは、ハワードともう一人のコメディアンが、これまでにしたことのないアクティビティに挑戦します。

エピソード番号	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイワン週間ランキング	ゲスト	プレイデート
1	2019年11月7日	0.54	0.59	2	アント・ミドルトン	アイスリング・ビーと養蜂
2	2019年11月14日	0.47	0.51	2	タイソン・フューリー	ジョン・リチャードソンとフライボード
3	2019年11月21日	0.35	0.43	4	シネイド・バークとラップマン	なし[注1 ]
4	2019年11月28日	0.52	0.59	1	ケビン・スミス[ 10 ]	エリザベス・バンクスとパブに行く[ 10 ]
5	2019年12月5日	0.41	0.46	1	キャロル・キャドワラダー	タン・フランスとの熱いタギング
6	2019年12月12日	0.38	0.42	3	デビッド・バディエル	ジャック・ブラックと過ごす完璧な夜
7	2019年12月19日	0.59	0.69	1	ブライアン・コックス	エミリー・アタックとトランポリン
8	2019年12月30日	0.35	0.37	5	2019年のベストビット[注2 ]
9	2020年1月16日	0.30	0.34	13	ジャマリ・マディックス	ポール・チョードリーのスタントスクール
10	2020年1月23日	0.30	0.33	10	イマン・アムラニとショーン・ウォルシュ	なし[注3 ]
11	2020年1月30日	0.31	0.36	9	アルマンド・イアヌッチとマイケル・パトリック	なし[注4 ]
12	2020年2月6日	0.38	0.42	8	ガズ・カーンとジム・キャリー	なし[注5 ]
13	2020年2月13日	0.35	0.38	7	コニー・ハック	ジョシュ・ウィディコムとの突撃
14	2020年2月20日	0.36	0.41	9	エニオラ・アルコとケリー・ゴッドリマン	なし[注6 ]
15	2020年2月27日	0.31	0.35	8	デイジー・ハガード	ジョー・ウィルキンソンと一緒にA127の2車線道路をドライブ

ラッセル・ハワードのホームタイム

COVID-19パンデミックの影響により、シリーズ4は年内後半に延期されました。サマセットにあるハワードの自宅で撮影されたこのスピンオフシリーズでは、Zoomを使った著名人ゲスト、コメディアンとのトークや音楽パフォーマンスが楽しめます。最終回でハワードは、レギュラー番組が2020年9月に再開することを明らかにしました。

エピソード	放送日[注 7 ]	ゲスト	有名人/ミュージシャンゲスト	音楽演奏
1	2020年4月9日	グレンウォルトン	グレッグ・デイヴィスとジェイムス・ベイ	「川をせき止めろ」
2	2020年4月14日	アオイフェ修道院	ジョン・リチャードソンとギャビン・オズボーン	「NHS生まれ」
3	2020年4月16日	ニネット・ハワード	ミシェル・ウルフ、ゲラント・トーマス、レシャー夫人	「隔離スピーチ」
4	2020年4月21日	ハッサン・アッカド	ジャック・ホワイトホールとセルジュ・ピッツォルノ	"ロックダウン"
5	2020年4月23日	ケイトリン・グラント	ガズ・カーンとハリー＆クリス	「ロックダウン生活」
6	2020年4月28日	ルーシー・クレイグ	スティーブン・マーチャントとトム・グレナン	「ああ、お願い」
7	2020年4月30日	リサ・キング	ルイ・セローとガヴナ・B	「フォール・オン・ミー」
8	2020年5月5日	該当なし	ジョー・ギルガン、キャサリン・ライアン、ズズ	「どんな感じか」
9	2020年5月7日	コロナアームズ	マーク・マロンとトム・ウォーカー	「明かりをつけたままに」

シリーズ4

2020年5月7日、ハワードはスピンオフシリーズの最終回で、『ラッセル・ハワード・アワー』の第4シリーズが2020年9月に再開することを明らかにした。しかし、現在も続くパンデミックの状況により、ソーシャルディスタンスの要件により、無観客で最小限のスタッフのみで放送される初のシリーズとなる。

エピソード	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイワン週間ランキング	ゲスト	人生の教訓[注8 ]	善行
1	2020年9月10日	0.60	0.62	4	ジョン・オリバー	...の専門家になりたい	エムダッド・ラーマン、ブックバイク・ロンドン
2	2020年9月17日	0.44	0.52	5	レディ・レシャー	私の血を沸騰させるフレーズ	イモージェン、700万キーピー・アップピー・チャレンジ
3	2020年9月24日	0.42	0.46	5	エリザベス・デイ	私の性的覚醒	マイク・トロワー、『クッキング・ウィズ・コーディ』
4	2020年10月1日	0.37	0.45	6	ケビン・ブリッジスとジェシカ・ブラウン・フィンドレー	消えることのない幼少期の記憶	グレース・ビアーズとジョディ・ラーセン、Paws & Pause
5	2020年10月8日	0.37	0.42	6	モー・ギリガンとスリム	動物とコミュニケーションができたら	スリムによるスタンドアップ
6	2020年10月15日	0.43	0.57	4	グレッグ・デイヴィス、アレックス・ホーン、ジェイムス・ベイ	私の奇妙な執着	アリ・アルゼイン『ミツバチと難民』
7	2020年10月22日	0.26	0.40	4	ロージー・ジョーンズ	密かに得意だと思っている仕事	ウェズリー・ハムネット、グラスゴー2マンチェスター
8	2020年10月29日	0.44	0.52	3	ディジー・ラスカル	私の非合理的な恐怖	マイク・トロワー、『クッキング・ウィズ・コーディ』
9	2020年11月5日	0.41	0.46	3	ブライアン・ブレスド	私が受賞すべきなのに存在しない賞	マーク・ハンフリーズ、キッドメナス・スタジオ
10	2020年11月12日	—該当なし	—該当なし	—該当なし	ゲストのベスト
11	2020年11月19日	0.43	0.52	3	マシュー・マコノヒー	私の最悪のビジネスアイデア	エマ・ウォーカーダイン、アンガー・ヴァン
12	2020年11月26日	0.39	0.49	3	ティム・ミンチン	これは学校で教えるべきことだった…	カズ・フォンセット『ウィッグス・フォー・ヒーローズ』
13	2020年12月3日	0.39	—該当なし	3	リチャード・ヘリング	私が違法にしたいもの...	カール・ブラッドリー『ブーツ・ルーム』
14	2020年12月10日	0.40	0.42	3	ジェイミー・レドナップ、マット・フォード	人生交換したい人は...	デビッド・イブル＆サチン・ラジクマールシン、オーラケア
15	2020年12月17日	0.45	0.53	3	ジョエル・ドメット、マット・ルーカス、フロー、ジョーン	今までで一番好きなクリスマスの思い出	[注9 ]

シリーズ5

エピソード	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイマックス週間ランキング	ゲスト	人生の教訓	善行
1	2021年9月9日				ケイティ・パイパー、アーロン・シモンズ、イアン・スターリング
2	2021年9月16日				ロバート・ペストン、ジャニーン・ハロウニ、ポール・チョウドリー、ダニエル・リカルド
3	2021年9月23日				トム・グレナン、ポール・シンハ
4	2021年9月30日				デヴィッド・ヘアウッド、ジョイ・クルックス、ルーシー・ボーモント
5	2021年10月7日				ソフィー・ウィラン、アンドリュー・バード、アンドリュー・スティール
6	2021年10月14日				ビリー・コノリー、Everyone You Know、イジー・サッティ
7	2021年10月21日				エドガー ライト、スティーブン ピンカー、ファティハ エル ゴーリ
8	2021年11月4日				イヴァナ・リンチ、ジョー・ウィルキンソン、ジョーダン・ブルックス
9	2021年11月11日				ルー・サンダース、アカラ、ナックス、コージェイ・ラディカル、スウィンドル
10	2021年11月18日				スージー・デント、ポール・マーソン、ハリエット・ダイアー
11	2021年11月25日				ギャビー・ローガン、ジミー・カー、ジェイコブ・ホーリー
12	2021年12月2日				ジョーダン・ピーターソン、ガズ・カーン、自尊心
13	2021年12月9日				スティーブン・バートレット、ジョシュ・ウィディコム、キャット・バーンズ
14	2021年12月16日				キアヌ・リーブス、キャリー＝アン・モス、フレッド・シレックス、フロー＆ジョーン

シリーズ6

エピソード	放送日	7日間の視聴者数（百万人）	28日間の視聴者数（百万人）	スカイマックス週間ランキング	ゲスト	人生の教訓	善行
1	2022年9月10日				ジャマリ・マディックス
2	2022年9月22日				ファーン・ブレイディ
3	2022年9月29日				ポール・チョウドリー
4	2022年10月6日				メイジー・アダム
5	2022年10月13日				ミシェル・ウルフ
6	2022年10月20日				トロイ・ホーク
7	2022年11月3日				グレタ・トゥーンベリ
8	2022年11月10日				キリ・プリチャード・マクリーン
9	2022年11月17日				グレン・ムーア
10	2022年11月24日				ジョーダン・グレイ	シャッドシェフマンハブ
11	2022年12月1日				ロンドン・ヒューズ
12	2022年12月8日				サム・キャンベル
13	2022年12月15日				ガース・マレンギ

注記

1. このエピソードには「プレイデート」はなかった。代わりに、バークとラップマンはそれぞれ2部構成でインタビューを受けた。
2. これは2019年を振り返る特別編です。このエピソードには、スティーブン・マーチャント、シニード・バーク、タイソン・フューリー、ラップマン、ジョン・ロンソン、ケヴィン・スミスのインタビュークリップ、モー・ギリガンとジェシカ・ナペットの「Live Forever」クリップ、ジャック・ブラック、アイスリング・ビー、タン・フランスとの「Play Date」クリップが収録。
3. このエピソードには「プレイデート」はなかった。代わりに、アムラニとウォルシュはそれぞれ2部構成でインタビューを受けた。
4. このエピソードには「プレイデート」はなかった。代わりに、イアヌッチとパトリックはそれぞれ2部構成でインタビューを受けた。
5. このエピソードには「プレイデート」はなかった。代わりに、カーンとキャリーは別々にインタビューを受け、キャリーのインタビューはスタジオから離れたロケ地で撮影された。
6. このエピソードには「プレイデート」はなかった。代わりに、アルコとゴッドリマンはそれぞれ2部構成でインタビューを受けた。
7. Sky One のエピソードは火曜日と木曜日の夜に放送されます。
8. Aisling Bea、 Guz Khan、 Jessica Brown Findlay、 Iain Stirling、 Phil Wang、 Joe Wilkinson、 London Hughes、 Taylor Tomlinson、 Paul Chowdhryが、ある問題に関する人生の教訓を共有します。
9. 音楽ゲストのフローとジョーンのせいで、Good Deeds は放送されませんでした。

参考文献

1. 「BBCスタジオワークスがテレビセンターを再開 | その他、スカイ向けの新作番組『ラッセル・ハワード・アワー』も確定」 advanced-television.com 2017年9月2017年10月8日閲覧。
2. 「THE RUSSELL HOWARD HOUR - Avalon Management」 . Avalon Management . 2017年9月4日. 2017年10月8日閲覧。
3. 「ラッセル・ハワード・アワー・シリーズ2、2018年に放送決定」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2017年11月28日。 2017年11月28日閲覧。
4. 「スカイが『ラッセル・ハワード・アワー』シリーズを2本追加発注」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2019年1月24日。 2019年1月24日閲覧。
5. 「ラッセル・ハワードがスカイに週2回新番組『ホーム・タイム』を放送」 www.skygroup.sky 2020年4月7日2020年5月5日閲覧。
6. Darvill, Josh (2021年8月23日). 「ラッセル・ハワード・アワー シリーズ5、9月9日にスタート」 . TellyMix . 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月26日閲覧。
7. “Sro audiences” . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
8. 「トップ10プログラム」 . BARB . 2014年12月3日閲覧。
9. 「4画面ダッシュボード」 BARB 2019年11月16日閲覧。
10. 「ラッセル・ハワード・アワー | シーズン3エピソード4」 Sky 2019年11月29日閲覧。

外部リンク

• IMDbのラッセル・ハワード・アワー
• epguides.comのラッセル・ハワード・アワー
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのラッセル・ハワード・アワー
• Twitterのラッセル・ハワード・アワー