| 著者 | ヤエル・ファン・デル・ウーデン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | サイモン&シュスター[ 1 ] |
発行日 | 2024 |
| 出版場所 | オランダ |
| ページ | 272 |
| ISBN | 9781668034361 |
『セーフキープ』は、オランダ人作家ヤエル・ファン・デル・ウーデンの2024年のデビュー作です。1961年のオランダを舞台にしたこの小説は、オーファーアイセル州にある実家で一人暮らしをしながら、細心の注意を払って世話をしている引きこもりの少女イザベル(イザ)の物語です。イザベルは、兄ルイスから恋人のエヴァに夏の間イザベルの家に住んでほしいと頼まれ、思いがけない客を迎えます。イザは当初エヴァに反発し、自分のパーソナルスペースを侵害されたと感じます。しかし、一緒に過ごす時間が増えるにつれ、二人の間には思いがけない恋愛関係が芽生えていきます。
この小説は2025年女性小説賞を受賞し、 2024年ブッカー賞の最終候補にも選ばれた。[ 2 ] [ 3 ]
イザベル(イサ)は1961年のオランダ、オーファーアイセル州にある実家で暮らしている。彼女は一人暮らしだが、メイドのニールケの助けを借りている。この家は第二次世界大戦中に叔父のカレルが購入し、イザベルの家族(母親と二人の兄弟、ヘンドリックとルイ)は戦時中にここに引っ越してきた。兄弟たちは家を出て行き、ヘンドリックは恋人のセバスチャンとデン・ハーグに住み、ルイは様々な女友達と出入りしていた。イサは母親の死後、孤独と罪悪感に苛まれている。彼女は家の中を几帳面に、そして執拗に埃を払ったり掃除したりしながら、メイドのニールケが家から小物を盗んだのではないかと責め立てる。
3人の兄弟はアムステルダムで集まり、イサはルイの新しい恋人エヴァと出会うが、エヴァはエヴァに対して疑い深く、よそよそしい態度を取る。イサは社交的で魅力的なこの女性といると落ち着かない。後に、ルイは旅行の間、イサにエヴァを数か月預かってほしいと頼む。カレルおじさんは、結婚したらこの家に引っ越すつもりで、この家をルイに遺贈していた。イサは家の管理人、世話人としてしぶしぶ同意する。エヴァが家の中を自由に動き回り、物を動かしたり、触ったり、この家での家族の以前の生活について詮索好きな質問をするので、イサは最初不安を感じる。イサは自分の空間を侵害されたと感じていた。ルイはエヴァをイサの母親の昔の部屋に泊め、エヴァは自分の母親の写真を額縁に入れる。
ある日、ヘンドリックとそのボーイフレンドが訪ねてきて、二人とエヴァが踊り始めると、至福のひとときが訪れます。エヴァはイサに誘い、4人全員が一緒に踊ります。イサはエヴァに恋心を抱き始め、二人は交際を始めます。
後に、オランダでのホロコースト中に、元ユダヤ人居住者が自宅から強制的に拉致された第二次世界大戦中に、イサの家族がこの家を手に入れることができたことが明らかになった。
書評サイトBook Marksによると、この小説は批評家から「絶賛」された。[ 4 ]ニューヨーク・タイムズ紙のロリ・ソーデルリンドは、イサという人物が非常に詳細に描かれており、特にファン・デル・ウーデンが、不安で孤立した隠遁者から、性的かつ感情的な再覚醒を経験するより愛情深いパートナーへの彼女の変化を語る様子に感銘を受けた。[ 5 ]ガーディアン紙の書評で、レイチェル・ザイファートは、性的なやり取りに丸々1章を割いているセックスシーンは長すぎて、ストーリーの展開にほとんど役に立たないと述べた。しかし、ザイファートは、この小説の強みは、感動的な第3幕の力強い啓示にあると述べた。[ 6 ]オブザーバー紙のジョー・モシェンスカは、この小説は、多くのオランダ人登場人物が他人の苦しみから利益を得、自分の過去を認めようとしないことを物語ることで、難しいテーマを探求していると感じた。彼はこの小説が「個人、家族、そして国家が自らに語る嘘を容赦なく分析している」と述べた。[ 7 ]カーカス・レビュー誌は星付きレビューでこの小説を「宝石のように多面的な素晴らしいデビュー作」と呼んだ。[ 8 ]