ハイム・ルムコフスキーとウッチのユダヤ人の物語

ハイム・ルムコフスキーとウッチのユダヤ人の物語
監督ピーター・コーエンとボー・クリツェン
制作:SVTI との POJ Filmproduction AB [ 1 ]
発売日
  • 1982 (1982年
実行時間
55分
スウェーデン
言語英語

『ハイム・ルムコフスキとウッチのユダヤ人の物語』は、アーカイブの映画映像と写真を使用して、ホロコーストで最も物議を醸した人物の一人であるハイム・ルムコフスキの物語を語る1982年のドキュメンタリー映画です。ルムコフスキは第二次世界大戦中にドイツ占領当局によってウッチゲットーの責任者に任命されたユダヤ人です。

まとめ

1939年のナチス・ドイツによるポーランド侵攻後、62歳で子供のいない、ふさふさの白髪に黒の丸眼鏡をかけたルムコフスキは、占領下ポーランドでホロコーストの間23万人のポーランド系ユダヤ人が収容されていたウッチ・ゲットーのユダヤ人評議会の長に任命された。ルムコフスキは、ホロコーストの虐殺を避けるため、ユダヤ人が働いてナチスに役立つ産業を創設した。しかし、ユダヤ人のための一時的な避難所を設立したという彼の実績は、ナチスをなだめるためにほぼすべてのユダヤ人をナチスの絶滅収容所に引き渡したという事実によって覆い隠されてしまった。ウッチ・ゲットーの古い写真や非常にまれに残るフィルム映像が、生き残るために人はどれだけの妥協をいとわないのかを問うドキュメンタリーの映像として使われている。

権力の黎明期、ルムコフスキーは善意に満ち溢れていたようだ。病院を設立し、消防署を組織し、政府を設立し、ゲットーの街路を清掃した。工場労働は住民に生きがいを与え、社会福祉プログラムや社会福祉制度は秩序と共同体意識をもたらした。ウッチでは、ユダヤ人は路上で死ぬのではなく、病院で尊厳をもって亡くなっていった。そして、彼がそこで築いた産業について、「私たちの子や孫たちは、私たちに働く機会と生きる権利を与えてくれた人々の名を誇りを持って思い出すだろう」と述べた。ゲットー住民に向けた演説の中で、彼はこう続けた。「私たちが生き延びられたのは、生産活動のおかげである」

しかし、ナチスがウッチの住民を絶滅収容所に移送するよう要求し始めると、ルムコフスキーは移送対象者を選定し、敵意を抱かずに去るよう要請した。まずゲットーの犯罪者を移送することから始め、最終的には親たちに子供たちの移送も許可するよう懇願した。

ハイム・ルムコフスキの物語は、権力と服従に関する難しい道徳的問題を提起する。「体を救うためには、足を切り落とさなければならない」とルムコフスキは主張した。「私は両手を広げて懇願しなければならない」と彼はウッチ・ゲットーの住民に宣言した。「兄弟姉妹よ、彼らを私に引き渡せ!父母よ、子供たちを私に引き渡せ!」かつて孤児院の院長を務めていた男は、ユダヤ人の親たちに子供たちを絶滅収容所に平和的に引き渡すよう懇願した。[ 2 ]

ルムコフスキーはユダヤ人信者たちに、彼らの命を救うために戦っていると保証していたが、ナチスとの交渉は彼を重大な過ちへと導いた。ナチスと同様に、彼は人々を個人としてではなく、数字として見るようになったのだ。このドキュメンタリーで紹介されるウッチの驚くべき映像は、ルムコフスキーが助命、あるいは追放することを決断した数字の一つを生き生きと描き出している。

ルムコフスキーの演じる人物像に見られるのと同じ複雑さが、ウッチ・ゲットー自体にも表れています。ゲットーの繁栄した繊維産業は住民の生命を支えていたかもしれませんが、彼らが生産する製品はナチスにとって計り知れないほどの貢献をしていました。ゲットーのユダヤ人は、知らず知らずのうちに、ヨーロッパ各地にナチスの強制収容所を建設し、その運営を支えていたのです。彼らは、自分たちを噛んだ口を養っていたのです。

受付

ニューヨーク・タイムズ紙はこのドキュメンタリーを好意的に評価し、「素晴らしい」「感動的」と評し、「見る価値がある」と評した。

受賞歴

1982年、『ハイム・ルムコフスキとウッチのユダヤ人の物語』がマンハイム・ハイデルベルク国際映画祭でインターフィルム賞佳作を受賞した。

参照

その他のホロコーストドキュメンタリー:

参考文献

  1. ^図書館カタログ、「ハイム・ルムコフスキーとウッチのユダヤ人の物語」ピーター・コーエンとボー・クリツェン監督作品(ビデオ録画)。トロント大学。
  2. ^「『Give Me Your Children』のトランスクリプト」米国ホロコースト記念博物館、ワシントンD.C.、2011年。2012年12月21日閲覧。