参政権のオーク

参政権のオーク
2019年の嵐オフィーリアによる被害を受けたサフレッジオーク
参政権のオーク グラスゴー、スコットランド
種	ハンガリーオーク（Quercus frainetto）
座標	北緯55度52分18秒 西経4度17分07秒 / 北緯55.8716度、西経4.2854度 / 55.8716; -4.2854

グラスゴーのケルビングローブ公園にあるサフレージオーク（学名： Quercus frainetto）は、1918年に複数の女性参政権団体によって、1918年の人民代表法成立を記念して植えられたハンガリーオーク（学名：Quercus frainetto）です。1995年の国際女性デー には、グラスゴー市議会の女性委員会によって銘板が設置されました。2015年にはグラスゴー女性図書館の推薦を受け、スコットランドの年間最優秀樹木に選ばれました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

歴史

この木は、1918年2月に議会で可決された1918年人民代表法を記念して、 1918年4月20日に様々な女性参政権団体を代表してルイザ・ラムズデン^{[ 3 ]}によって植えられました。

1918年人民代表法は、グレートブリテンおよびアイルランドの選挙制度改革を目的として制定されました。この法律は、議会選挙における投票権を、財産所有の有無にかかわらず21歳以上の男性と、課税評価額が5ポンドを超える土地または建物を占有して選挙区内に居住する、あるいは夫が占有する30歳以上の女性に拡大しました。同時に、地方自治体選挙における投票権も拡大され、30歳以上の女性にも男性と同等の条件で投票権が与えられました。この法律は1918年の総選挙で施行されました。

記念樹を植樹する行事は、 1918年4月19日付のデイリー・レコード紙とデイリー・メール紙の告知に「1918年人民代表法可決。合同地方祝賀行事」として掲載され^{[ 4 ]}、グラスゴー・ヘラルド紙は、この行事がグラスゴー女性参政権協会、スコットランド大学参政権連合、女性自由連盟、保守・統一派女性参政権協会、ユナイテッド・サフラジストによって主催されたと報じた^{[ 5 ]}。この共同の努力は、この行事が、ルイザ・ラムズデン、フランシス・メルヴィル、ユニオニスト女性参政権協会、そしてこの行事で「記念演説者」を務めたクリスタル・マクミランなど、参政権運動のあらゆる立場の代表者を含め、参政権のために戦ったすべての女性を団結させ祝うことを意図したものであったことを示している。^{[ 6 ]}

1918年4月21日のサンデーポスト[7]はこの事件について次の ように^報じた。

今日の午後、ケルビングローブ公園で、女性参政権運動の歴史においておそらく類を見ない式典が行われました。グラスゴー女性参政権協会の代表者たちが、国民代表法の成立を記念して若いオークの木を植えました。多くの女性たちが集まり、その多くが各参政権協会の国旗やその他のサッシュを身に着けていました。

議長を務めたフランシス・メルヴィルさんは、女性に選挙権を与えたことは、英国憲法の長く波乱に満ちた歴史の中で最も重要な変化であると述べた。

植樹を行ったルイザ・ラムズデン法学博士は、この運動の先駆者たちの崇高な仕事に言及し、政治問題やその他の問題を検討する際には、いかなる狭量さ、けちけちさ、階級感情、偏見も捨て去るよう訴えた。

— グラスゴーの女性と投票権 - 記念植樹、ザ・ポスト・サンデー・スペシャル

式典の後、ケルビングローブ公園近くのラ・ベル・プレイス1番地にあるクイーンズ・ルームで「女性たちの運動に賛同する人々の集会」が開かれた。^{[ 8 ]}集会ではクリスタル・マクミランが議長を務め、ルイザ・ラムズデン、フランシス・メルヴィル、フランシス・シムソン、ベッシー・センプル、ヘレン・クロフォードが演説した。^{[ 9 ] [ 10 ]}

最近の歴史

グラスゴーのケルビングローブ公園にあるサフレッジオーク

2017年10月、嵐「オフィーリア」により、この木は樹冠の約30%を失い、幹に大きな裂傷を負いました。木を救い、市民を守るため、グラスゴー市議会は木の高さを低くし、樹冠のバランスを整えなければなりませんでした。^{[ 11 ]}切り落とした木はグラスゴー女性図書館に寄贈され、婦人参政権運動家の活動を称える販売品として利用されました。^{[ 11 ]}その後、地元のアーティスト、アニー・グラハムによって、イヤリング^{[ 12 ]}、まな板^{[ 13 ]}、コースター、マグネット、小物入れなどが制作されました。^{[ 14 ]}

認識

1995年の国際女性デーに、グラスゴー市議会の女性委員会は、この樫の木の横に「この樫の木は、女性に選挙権が与えられたことを記念して、1918年4月20日にグラスゴーの女性参政権団体によって植えられたものです」と書かれた銘板を建てました。^{[ 15 ]}

2015年、この木はグラスゴー女性図書館からの推薦を受け、ウッドランド・トラストによってスコットランドの年間最優秀木に選ばれました。 ^{[ 2 ]}この賞は2015年10月27日にエディンバラのスコットランド議会でグラスゴー女性図書館の代表者に授与されました。^{[ 16 ]}

ウッドランド・トラストは、2016年のヨーロッパ・ツリー・オブ・ザ・イヤー賞にサフレージオークをノミネートした。^{[ 17 ]}

画像ギャラリー

• 
  2015 年スコットランドの「今年の木」の看板が掲げられた木。
• 
  婦人参政権運動の三色旗付き。
• 
  2015年の嵐被害前。

参照

• 個々の木のリスト

参考文献

1. 「ヨーロッパの今年の木」 www.treeoftheyear.org 2018年1月23日閲覧。
2. 「サフラジェットのオークが今年の木」 BBCニュース、2015年10月28日。 2018年1月23日閲覧。
3. 「栄誉のロール：投票権を求めて戦ったスコットランドの女性10人」ザ・ナショナル紙、2018年9月30日。 2020年3月11日閲覧。
4. 人民代表法の可決、地方合同祝賀会、デイリー・レコード・アンド・メール、グラスゴー、1918年4月19日、2ページ
5. 「参政権のオーク：女性が政治体制に『生き、成長する』100年を記念する - スコットランド女性史」 2018年4月20日。 2023年10月28日閲覧。
6. エリザベス・クロフォード（2001年）『女性参政権運動：1866-1928年参考ガイド』ロンドン：ラウトレッジ、432頁。
7. 「グラスゴーの女性と投票：記念樹が植樹」『ザ・ポスト・サンデー・スペシャル』 1918年4月21日、5ページ。 2023年10月28日閲覧。
8. 「女性の記念樹」『デイリー・レコード』 1918年4月18日、4ページ。
9. 「グラスゴー祝賀会」。ザ・コモン・コーズ。1918年4月26日。
10. 「グラスゴーでの参政権記念式典」イブニング・タイムズ、1918年4月20日。
11. 「歴史的な婦人参政権運動のオークの木の破片がグラスゴー女性図書館の資金調達に役立てられる」ザ・ナショナル紙、2018年1月16日。 2018年1月23日閲覧。
12. 「グラスゴー女性図書館のInstagramアカウント: 「🎄GWLクリスマス12日間の10日目🎄 参政権オークイヤリング 10ポンド スモールエイコーンズより」 Instagram . 2023年3月10日閲覧。
13. 「グラスゴー女性図書館のInstagramアカウント：「🎄GWLクリスマス12日間のうちの11日目🎄 Suffrage Oak & Resin Charcuterie Boards £60 (only 6 will ever be made) From Small Acorns」。Instagram。2023年3月10日閲覧。
14. 「グラスゴー女性図書館のInstagram：「新しいサフラッジオーク商品のお知らせ！グラスゴー美術学校卒業生のアニー・グラハム（MLitt彫刻）と仕事をする機会を得て、大変嬉しく思っています」。Instagram 。2023年3月10日閲覧。
15. 「参政権のオーク：女性が政治体制に『生き、成長する』100年を記念する - スコットランド女性史」2021年5月19日閲覧。
16. ギレット、カリー（2015年10月28日）「グラスゴーの樹齢100年のオークの木がスコットランドの『今年の木』に選ばれた」「 . scotlandnow . 2018年1月23日閲覧。
17. 「ヨーロッパの今年の木」 www.treeoftheyear.org 2018年1月23日閲覧。