アーマーの紛争

『アーマー紛争』は、北アイルランドのアーマー県アーマー市で起きた紛争中の出来事を描いている。暴力行為が激しかったため、アーマー市は「殺人マイル」と呼ばれることもあった。[ 1 ] 紛争中、主に1969年から1994年にかけて集中的に発生したが、人口約1万5千人のこの小さな都市（郊外を含む）では、86人が死亡した。その中には、紛争に関連した事件で他の場所で命を落とした市内の住民も含まれている。[ 2 ]

1969

  • 1969年8月14日 - 30歳の既婚で3人の子供の父親であるジョン・ギャラガーは、市内のシャンブルズ地区で騒乱が勃発した後、群衆に発砲したBスペシャルのメンバーに背後から撃たれ、北アイルランド紛争の最初の犠牲者の一人となった。目撃者によると、ギャラガーは酒に酔った状態でパブから出てきた後に群衆の中に迷い込んだが、騒乱には関与していなかったという。北アイルランド紛争勃発時の出来事を調査するために設置されたスカーマン法廷によると、この事件におけるBスペシャルの行動は「重大な違法行為」に相当する。[ 3 ] 1990年、ジョン・ギャラガーの娘は、市内で3人のロイヤル・アルスター警察隊員とカトリックの修道女が死亡したIRAの爆弾攻撃で負傷した。

1971

  • 8月10日 -オレンジ騎士団のメンバーで、53歳のプロテスタント系民間人ノーマン・ワトソンは、前日に裁判なしの拘禁が導入され、北アイルランド全域で深刻な暴力行為が発生した後、アイリッシュ・ストリート地区でIRAメンバーとの銃撃戦の最中にイギリス軍に射殺された。ワトソンは当時、妻と車を運転しており、暴力行為には関与していなかった。

1972

1973

  • 4月7日 - 17歳の公式IRAメンバー、ジェイク・マクゲリガンがドルイド・ビラ地区でイギリス軍パラシュート連隊により射殺された。この部隊は、後にメイズ刑務所で行われた1980年の共和主義ハンガーストライキに参加することになるOIRA仲間のジョン・ニクソンも重傷を負わせた。隣接するウィンドミル・ヒルから発砲した軍は、近くのナバン・ストリートの2か所から銃撃を受けた後のこと、通報された発砲の数分後、軍隊式の隊列を組んで歩いている武装した男数人を発見し、彼らに向かって1発発砲した、発砲弾はジェイク・マクゲリガンを貫通し、ジョン・ニクソンに当たったと主張した。しかし、現場にいた民間人の目撃者は、死亡した若者の遺体の近くに銃が置いてあるのを見なかったと述べ、死因究明の審問では、彼の手とジョン・ニクソンの手から採取された綿棒に鉛の残留物の痕跡は見られなかった葬儀は共和制の葬儀として執り行われ、推定8000人の弔問客が参列した。北アイルランド紛争で亡くなったすべての人々の氏名を記した年表「Lost Lives」には、彼の死が3月と誤って記載されている。[ 7 ]
  • 4月9日 - ジェイク・マクゲリガンの死から2日後、彼の友人でIRA公式メンバーの仲間だった20歳のトニー・ヒューズが、カルディー近郊でロイヤル・フュジリア連隊の隊員に射殺された。死亡した男は北アーマーのIRA連隊の補給将校で、当時はジェイク・マクゲリガンの死に対する報復攻撃の準備として銃を車に積み込んでいた。公式共和主義指導者のキャサル・ゴールディングが彼の葬儀で墓前演説を行った。北アイルランド紛争で亡くなったすべての人々の氏名を記載した年表『ロスト・ライブズ』は、彼の死を3月と誤って記載している。[ 8 ]
  • 8月13日 - 36歳で王立アルスター警察（RUC）のパートタイム隊員だったウィリアム・マキルヴィーンが、警備員として勤務していたカテドラル・ロードの工場の門前でIRA暫定派に射殺された。1982年、死者の弟で元UDR隊員だったウィルフレッドが、IRAの仕掛けた爆弾によって殺害される。
  • 8月27日、アルスター義勇軍（UDR）所属の24歳の伍長ケネス・ヒルが、市内カルディー地区でIRA暫定派との銃撃戦で射殺された。同日早朝、近くの路上で、ロイヤリストのアルスター義勇軍が仕掛けた2つの大型車爆弾が何の前触れもなく爆発したが、奇跡的に死者は出なかった。ヒルは、そこに駐車していた車に別の爆弾が仕掛けられていると誤認されたため、爆弾撤去作業にあたり現場にいた。死者はラフガル近郊のドラムシェリフ出身だった。

1974

  • 2月19日 -アルスター義勇軍が、アルマー市からモイへの道路沿い、アルマー市から数マイル離れたカトリック教徒が経営するトレイナーズ・パブを爆破し、カトリック教徒の46歳のパトリック・モロイとプロテスタントのオレンジ修道会会員の49歳のジャック・ワイリーを殺害した。この虐殺を実行したアルスター義勇軍の部隊は、アルスター義勇軍内部の準軍事組織、警察官、兵士からなる非常に暴力的な同盟であるグレナン・ギャングの一員であったと疑われており、そのほとんどが罪のないカトリック教徒の民間人である約120人の死に関与したと考えられている。1981年、自称アルスター義勇軍メンバーでジャック・ワイリーの隣人が爆破事件の罪で終身刑を宣告された。[ 9 ]
  • 6月17日 - 34歳のジェラルディン・コリガンさんは、カテドラル・ロードにある実家のスーパーマーケットで、IRA公式メンバーと思われる男に強盗未遂に遭い、2日後に死亡した。事件当時現場にいた被害者の義理の妹によると、覆面をした男2人が金銭を要求して侵入し、コリガンさんが現金を渡すことを拒否したため天井に向けて2発の銃弾を発射したという。その後、揉み合いとなり、コリガンさんは至近距離から頭部を撃たれた。銃撃犯はフォード・コルティナで逃走し、その後間もなく、市内のウィンドミル・ヒル地区で乗り捨てられているのが発見された。彼女は夫と3人の子供を残して逃走した。[ 10 ]

1975

  • 3月24日 - アーマー市アシュリー・ガーデンズ出身の52歳のプロテスタント系市民ウィリアム・エリオットが、南アーマーのシルバーブリッジ村で警察官と間違えられ、IRA暫定派に射殺された。エリオットは村の郵便局で発生した強盗事件の捜査に出向いた。RUCは、この強盗事件は警察をこの地域に誘い込むために仕組まれたものだとみていた。ところが、銃撃犯がエリオットと同僚に向けて約30発の銃弾を発砲した。エリオットは現場で死亡した。彼は第二次世界大戦中にイギリス海軍に従軍し、1960年から1972年までアーマー市の郵便局長を務めていた。[ 11 ]
  • 8月15日 -ポータダウン出身の28歳のプロテスタント、ノーマン・カーが、市内中心部のマーケット・ストリートにあるバーでDJとして勤務していた際に、IRA暫定派に射殺された。死亡した男性は、前月にマイアミ・ショーバンド虐殺事件で死亡したUVFメンバー、ハリス・ボイルの親友だった。IRAは、ポータダウンのプールから盗まれたハリス・ボイルの日記を所持しており、カーがイギリス軍の潜入工作員ロバート・ナイラックと関係があったため殺害したと主張した。[ 12 ]
  • 8月22日 - UVFのグレナン・ギャングが、市内シャンブルズ地区のアッパー・イングリッシュ・ストリートにあるマクグリーナンズ・バーを銃撃し、爆弾を仕掛けた。一人の銃撃犯が発砲し、もう一人が爆弾を仕掛けた。犯人らが逃走車に逃げ込んだ際に爆弾が爆発し、建物は崩壊した。カトリック教徒のジョン・マクグリーナン（45）、パトリック・ヒューズ（30）、トーマス・モリス（22）の3人が死亡した。トーマス・モリスは6日後の8月28日に死亡した。[ 13 ] [ 14 ]

1976

  • 1月25日 - 市内アレクサンダー・パーク出身のUDR隊員、26歳のデイビッド・マクドウェルが、国境近くの陸軍監視所で、クイーンズ・ドラグーン・ガード隊員の誤射により射殺された。この監視所は、その日の早朝、IRAの激しい攻撃を受けていた。マクドウェルは兵士と話をするためにバスを停車させたところ、兵士の一人が誤って銃を発砲し、マクドウェルは射殺された。マクドウェルは3年前にIRAによる暗殺未遂事件を生き延びていた。[ 15 ]
  • 4月9日 - 73歳のカトリック教徒の年金受給者マイケル・スウィーニー氏が、市内レイルウェイ・ストリート地区にあるレニーズ・バーでUVF（南軍）による爆弾攻撃を受け死亡。この攻撃で14人が負傷した。死亡したスウィーニー氏は第二次世界大戦の退役軍人で、ダンケルク撤退作戦に参加していた。
  • 10月26日 - ジョセフ・ウィルソン（53歳、UDRパートタイムメンバー）が、市内の民族主義者が集まるシャンブルズ地区にあるスーパーマーケットで勤務していた際、IRA暫定派の銃撃犯に射殺された。ウィルソンは既婚者で、9人の子供がいた。1984年、義理の息子ハーバート・バロウズは、ウィルソンの死の現場近くでIRAの仕掛けた爆弾テロにより死亡した。

1977

  • 10月18日 - 67歳のプロテスタント、ハーバート・ジョン・アンダーソンが、アーマーからキーディへの道路でタクシーを待ち伏せしていたIRA暫定派に射殺された。死亡した男性はアイルランド警察に所属していたが、2年前に退職していた。彼は市内のバラック・ストリート在住だった。1980年、キーディ在住の20歳の男性が、ハーバート殺害と他3人の殺害に関与したとして終身刑を宣告された。

1979

  • 4月19日 -アーマー女子刑務所の外で、アイルランド民族解放軍による銃と手榴弾による攻撃を受け、刑務官アグネス・ウォレス（40）が殺害され、3人の女性同僚が負傷した。彼女たちが刑務所を出た直後、通りかかった車から手榴弾が投げ込まれ、銃撃が行われた。[ 16 ]彼女は1979年1月に北アイルランド刑務所に入所し、紛争で殺害された最初の女性刑務官となった。[ 17 ]
  • 6月2日 - 非番中のRUCメンバーであるアラン・ダン（36）と民間人のデイビッド・スティンソン（32）は、ともにプロテスタントで、アーマーのバリナホーン・クレセントにあるダンの自宅の外に立っていたところ、アイルランド民族解放軍（INLA）に射殺された。 [ 18 ]
  • 6月9日 - アーマー市コンベント・クローズ出身の24歳のIRA暫定メンバー、ピーダー・マケルヴェナが、南アーマーのキーディにあるRUC兵舎へのIRA襲撃後に射殺された。アーマー市出身であったが、彼はIRAの南アーマー旅団のメンバーであった。
  • 7月31日 - 51歳のRUCメンバー、ジョージ・ウォルシュ氏が、アーマー・コートハウス・オン・ザ・モールの外に座っていた車にINLAの銃撃犯2人が発砲し、射殺された。同裁判所は、アーマー女子刑務所のモールを挟んだ向かい側に位置しており、同刑務所では今年初めにIRAの攻撃で刑務官アグネス・ウォレス氏が殺害された。裁判所は1993年のIRAによる爆弾攻撃でほぼ破壊され、再建を余儀なくされた。
  • 8月2日 - カテドラル・ロードでIRA暫定派が仕掛けた地雷が爆発し、イギリス兵2名が死亡した。王立通信隊のポール・リースと王立砲兵隊のリチャード・ファーミンガー（いずれも19歳）は、車列が400ポンドの暗渠爆弾の直撃を受け死亡した。爆発と同時に、少なくとも3人の銃撃犯が発砲した。兵士らは、2日前にアーマー裁判所前でIRA暫定派がRUCのジョージ・ウォルシュを殺害した際に使用された焼け焦げた車両の点検から戻る途中だった。[ 18 ]
  • 10月16日 - アーマー市ドルマーグ・エステート出身の25歳のトニー・マクレランドが、モナハン州で警察の追跡中に死亡した。彼はINLA（イングリッシュ・ラブラドール州警察）の隊員で、警察の追跡時に車内でライフルを運んでいた。INLAは、死亡当時、彼が現役で勤務していたことを確認した。車の運転手は「ボーダー・フォックス」ことデッシー・オヘアだった。[ 19 ]

1980

  • 12月28日 - 40歳のカトリック領土軍曹長ヒュー・マッギンが、ウンゴラ・ヴィラの自宅玄関前でINLAに射殺された。1985年、INLAの幹部ハリー・カークパトリックと、後に共和党員同士の抗争で射殺されることになるジェラルド・「ドクター・デス」・スティーンソンの2人がマッギン殺害の罪で有罪判決を受けたが、ジェラルド・スティーンソンの有罪判決は翌年に覆された。

1981

  • 4月2日 - 市内バリーナホーン・ドライブ在住の23歳のRUCメンバー、ケネス・アチソン氏が、南アーマーのベスブルック警察署から自宅へ車で向かう途中、IRA暫定派のブービートラップ爆弾が車の下敷きになり、死亡した。アチソン氏は既婚で、子供が1人いた。
  • 4月23日 - 38歳のプロテスタント、ジョン・ロビンソンが、ムラクリーヴィー住宅地の外でIRA暫定派に射殺された。ロビンソンは元UDRメンバーだった。彼がミニバスを運転していたところ、車が横に停まり、銃撃犯が彼に向けて発砲した。[ 20 ]
  • 11月8日、17歳のプロテスタント、トレバー・フォースターが、UDRのメンバーである父親を狙ったIRA暫定派のブービートラップ爆弾の爆発で死亡した。アーマー市郊外のバリーモラン・タウンランド出身の彼は運転免許の練習中で、爆発当時は父親の車をガレージに入れておいてあげようとしていた。
  • 11月10日 - 56歳のプロテスタントで元UDRメンバーのチャールズ・ネヴィルが、ラフガル・ロードでIRA暫定派の銃と手榴弾による襲撃を受け、死亡した。彼は前年にUDRを脱退していた。

1982

  • 1月24日 - 21歳のカトリック教徒の民間人トニー・ハーカーが、キーディ・ロードのスーパーマーケットの外で、UDRに射殺される。ハーカーはもう一人の男と共にスーパーマーケットに侵入しようとしていたところ、UDRのパトロール隊員に射殺された。ハーカーは暴動用の火炎瓶所持の罪で保釈中で、市内のHブロック反対デモでは目立っていた。1980年には、リパブリカン・ニュース紙で、警察と軍による嫌がらせを受けていると報じられ、UDR隊員が故意に彼を標的に発砲したとの非難が高まった。同じ記事で言及されていたもう一人の地元住民、ロディ・キャロルも同年後半にRUCに射殺された。[ 21 ]
  • 8月27日 - 37歳のプロテスタントで元UDRメンバーのウィルフレッド・マクイルヴィーンが、ミルフォード・エバートンFCのグラウンドを出る際に、IRA暫定派の仕掛けられた爆弾が彼の車の下敷きとなり死亡した。死亡した男性はカトリック教徒と結婚していた。彼の兄弟でRUCのメンバーであったウィリアム・マクイルヴィーンは、1973年にこの街でIRA暫定派に射殺されていた。[ 22 ]
  • 10月7日 - オレンジフィールド・ドライブ在住のUDRメンバー、フレデリック・ウィリアムソン（33歳）は、アントリム州ブラフシェーン出身の刑務官エリザベス・チェンバース（28歳）と共に、アーマーからモイへの道路でINLAの待ち伏せ攻撃を受け、車が銃弾に当たり死亡した。ウィリアムソンの車は銃弾を受けて制御不能になり、チェンバースの車に正面衝突して2人とも死亡した。チェンバースはアーマー女子刑務所へ出勤する途中だった。犯人が使用した車は後にアーマー市郊外のムラクリーヴィー住宅地で発見された。[ 23 ]
  • 10月25日 -シン・フェイン党の選挙活動員ピーター・コリガン（47歳）が、ドラムブレダ通りの自宅からラフガル・ロードを歩いている際に射殺された。プロテスタント行動部隊（PAF）（UVFの偽名）が犯行声明を出した。後にUDRの兵士が殺害容疑で有罪判決を受けた。コリガンの10代の息子マーティン・コリガンは、父親が射殺されるのを目撃した。彼自身も1991年にイギリス軍に射殺された。[ 24 ]
  • 11月10日 - 44歳のパートタイムUDR職員チャールズ・スペンスが、市内モナハン・ロードにある税関事務所でIRA暫定派に射殺された。死亡した男性はアーマー市のノックアメル・パーク在住だった。税関の建物自体は、後に1986年にIRAによる爆弾攻撃で破壊された。
  • 11月27日 - 34歳の元RUCメンバー、ジョン・マーティンが、ザ・モールにあるガソリンスタンドでIRA暫定派に射殺された。マーティンは市内ノックメル・パーク出身で、2週間前にIRAに射殺されたチャールズ・スペンスの隣人だった。
  • 1982年12月12日 -シェイマス・グルー（31）とロディ・キャロル（22）は、いずれもINLAのメンバーで、ムラクリーヴィー公園の車両検問所で、RUCの覆面捜査員に非武装のまま射殺された。これは、治安部隊がアーマー州で「射殺」政策を実施していたとの疑惑が浮上した3件目の事件となった。彼らの死はその後、ジョン・ストーカーによる北アイルランドにおける「射殺」政策に関する調査の一環として調査された。両名の兄弟は後に紛争で命を落とすことになる。彼らの死は1990年の映画『射殺』で描かれている。[ 25 ]
  • 12月20日 - 44歳のカトリック教徒でUDR（統一民主同盟）のメンバーであるオースティン・スミスは、市内の民族主義的な地域にあるウィンドミル地区の自宅に戻る途中、暫定IRAに射殺された。彼はドラムアッド兵舎での勤務を終えて帰宅途中だった。[ 26 ]

1983

  • 2月21日 - 29歳、RUC軍曹のウィリアム・ゴードン・ウィルソンが、市内中心部に近い民族主義者の集まるシャンブルズ地区にある廃墟となったパブのドアの裏でIRA暫定派の爆弾が爆発し、殉職した。ウィルソンの殉職は、彼の30歳の誕生日の前日に起きた。ダウン州ウォーレンポイント出身で、アーマー市のジュビリーパーク地区に住んでいた。
  • 3月9日、オレンジ修道会の会員でプロテスタント系の民間人、ジェームズ・ホッグ（23歳）が射殺された。これはINLAによる宗派間の報復攻撃とみられる。ホッグはドビン通りにある住宅局事務所裏でガレージ建設の仕上げ作業をしていたところ、銃撃された。ロスト・ライヴズによると、ホッグは同日早朝、市内でカトリック教徒の男性がUVF（紫外線放射性物質）の銃撃を受けたことへの報復として殺害されたとみられている。
  • 4月13日 - 市内アレクサンダー・ガーデンズ出身の38歳、領土軍軍曹トレバー・エリオットが、南アーマーのキーディにある自宅の店から歩いている途中、IRA暫定派に射殺された。エリオットは民主統一党アーマー支部の広報担当官だった。
  • 7月30日 - 18歳の非武装カトリック教徒の民間人マーティン・マローンが、カラン通り地区でUDRのパトロール隊に射殺された。彼はパトロール隊に身分証明書の提示を求められた若者の集団の中にいたが、その後、彼らとUDR隊員の間で口論が勃発し、至近距離から胸部を1発撃たれた。パトロール隊は直ちに現場から逃走したが、通報を受けた警察は現場に駆けつけるまでに4時間以上を要した。致命傷を与えたUDR隊員は後に過失致死罪で起訴されたが、陪審員なしの裁判で無罪となった。
  • 9月7日 - 61歳のカトリック教徒RUCのジョン・ワッソンが、市内の民族主義者が集まるデュークス・グローブにある自宅前でINLAに射殺された。彼は5週間後に退職する予定だった。[ 27 ]
  • 11月8日 -聴覚障害のあるカトリック教徒の民間人エイドリアン・キャロル（24歳）が、アビー通りの自宅前で勤務中のUDR隊員ニール・ラティマーに射殺された。ラティマーは、UDRフォーとして知られるようになった他の3人のUDR隊員と共に、キャロル殺害で有罪となり、他の3人は後に控訴により釈放された。UVFの偽名であるプロテスタント行動部隊（UVF）がこの殺害に関与したと主張した。この偽名は前年、UVFがアーマー市でピーター・コリガンを殺害した罪で犯行声明を出した際にも使用されており、この事件では現役のUDR兵士が後に有罪判決を受けた。キャロルの兄弟でINLA隊員だったロディ・キャロルも前年、同市で射殺されていた。死の数週間前、エイドリアン・キャロルは、自分のスピーチが嘲笑されたり、殺すと脅されたりなど、UDRによる嫌がらせの疑いのある事例を多数報告していた。キャロルの兄弟の何人かは共和主義活動に関わっていたが、彼自身は政治には関わっていなかった。
  • 11月14日 - アルスター統一党（UUP）のアーマー地区議会議長でUDRの非常勤少佐であるチャールズ・アームストロングが、パレス・デムンズにある議会本部の外の車内で座っているところ、IRA暫定派の仕掛け爆弾の爆発により死亡した。その夜、議会の会議室でチャールズ・アームストロングは、6日前に市内で射殺されたエイドリアン・キャロルのために1分間の黙祷を捧げるよう議員に呼びかけていた。選出されたDUP議員が起立を拒否したため、怒りの光景が広がった。アームストロングはセント・マークス・プレイス・オン・ザ・モール出身だった。風刺作家でリベラル統一主義者の評論家ニュートン・エマーソンは死者の甥で、アイリッシュ・タイムズ紙に彼の死について寄稿していた。[ 28 ]

1984

  • 3月3日 - 37歳のプロテスタント系民間人ハーバート・バロウズが、アレクサンダー・ロードにある彼の葬儀場のドアに仕掛けられていたIRA暫定派のブービートラップ爆弾の爆発により即死した。IRAは彼がUDRのメンバーであると主張したが、警察と軍はこれを否定した。バロウズは市内のバリナホーン・アベニュー出身であった。彼の義父であるUDRメンバーのジョセフ・ウィルソンは、1976年にここと少し離れた場所でIRA暫定派に射殺されていた。[ 29 ]
  • 4月29日 - 48歳のカトリック教徒の民間人、トーマス・マクギアリーが、アーマー市郊外で車に仕掛けられた爆弾によって殺害された。「アイルランド自由戦士」を名乗るグループがマクギアリーを「協力者」として殺害の責任を主張したが、この殺害はIRA暫定派の仕業と広く非難された。IRAは当時発表した声明の中で、いかなる関与も否定した。2014年には、シン・フェイン党の新聞「アン・フォブラハト」に殺害を非難する記事が掲載された。[ 30 ] [ 31 ]
  • 12月17日 - アーマー市の暫定IRAの指揮官（OC）、ショーン・マキルヴェナ（33歳）が、アーマーから数マイル離れた小さな村、ブラックウォータータウンでRUCに殺害された。彼はIRA部隊を率いており、1000ポンドの地雷の爆発でUDR兵士7名（うち2名が手足切断）を負傷させた直後だった。その時、RUCの警官が装甲車で到着し、野原を逃げるIRA兵士たちに発砲した。マキルヴェナは銃弾1発を受け、現場で死亡した。彼は北ベルファスト出身であった。[ 32 ]

1985

1986

  • 1986年1月1日 - ジェームズ・マッキャンドレス（39）とマイケル・ウィリアムズ（24）は、共にRUCのメンバーであり、トーマス通りのゴミ箱に隠されていたIRA暫定派の遠隔操作爆弾によって殺害された。新年早々、彼らの徒歩巡回隊が通りかかった際に爆発した。IRA部隊はオグル通りの一軒の家を占拠し、RUCの徒歩巡回隊が5ポンド爆弾の射程圏内に入るまで待機していた。北アイルランド紛争で亡くなったすべての人々の氏名を記載した年表「ロスト・ライブズ」は、爆破事件がポータダウンで発生したと誤って記載しているが、両隊員はアーマー郡の同町出身である。[ 34 ]
  • 6月16日 - 31歳のアーマーのビジネスマン、テレンス・マッキーバーがIRA暫定派に誘拐され、射殺され、遺体はアーマー南部のカリハンナ村の近くに放置された。アーマー市出身で、当時ダブリンに住んでいたが、彼の会社であるマッキーバー・ブラザーズがRUCと英国軍基地で作業を行っていたため、脅迫を受けていた。ダブリンの自宅からアーマー市の職場に向かう途中、国境付近でIRAに誘拐された。遺体の近くには、警官と兵士を殺害するための仕掛け爆弾が残されていた。彼を殺害するために使用されたライフルは、ジョーンズボロ待ち伏せ事件として知られることになるRUC上級将校2名の殺害を含む、他の16件の銃撃事件で使用されたことが判明した。マッキーバーの妹カレン・マッカーニーは、彼の死はアイルランド警察（Garda Síochána）とIRAの共謀によるものだと主張したが、後にアイルランド警察オンブズマン委員会は彼女に不利な判決を下した。彼の葬儀ミサは、彼が3か月前に結婚したアーマー市のセント・パトリック・ローマ・カトリック大聖堂で執り行われた。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

1987

1988

  • 9月25日 - 22歳のUDRメンバー、スティーブン・マッキニーが、アーマー郊外のキャブラ・ロードでIRA暫定派に射殺された。連隊での最後の勤務を終えた直後、自宅前で銃撃された。社会民主労働党（SDLP）のシーマス・マロン議員は、この殺害を非難するためにマキニー家の自宅を訪れた。数日後、アーマー地区議会では、シン・フェイン党議員が犠牲者への黙祷を妨害したことで、激しい非難の声が上がった。 [ 42 ] [ 43 ]

1989

  • 11月17日 - 57歳のUDRメンバー、デイビッド・ハリガンが、市郊外のハミルトンズボーン・ロードでIRA暫定派に射殺された。ハリガンはドラムアッド兵舎を出て、近くのリッチヒルに向かう途中だったが、銃撃を受けた。[ 44 ]

1990

  • 1月22日 - アイルランド共産党暫定派（RUC）の35歳の査察官デレク・モンティスが、ポートダウン・ロード沿いのキルバーン・パークにある自宅の台所でIRA暫定派に射殺された。彼は北アイルランド紛争で死亡した267人目のRUC職員となった。[ 45 ] [ 46 ]
  • 3月28日 - デレク・モンティスを殺害した事件と全く同じ事件で、RUCメンバーのジョージ・スターレット（58歳）が、ニューリー・ロードにある自宅の台所で暫定IRAに射殺された。UDRメンバーだった彼の弟は、1982年にIRAによるザ・モール襲撃で両足を失っていた。[ 45 ]
  • 4月18日 - ロンドンのレイルウェイ・ストリートに住むIPLOメンバー、マーティン・コリガンが、アーマーから数マイル離れたキネゴでイギリス軍兵士に射殺された。彼はRUCメンバーの家の庭にいて、攻撃の準備を整えていたところ、銃撃戦の最中に潜入部隊に射殺された。彼は国軍への攻撃中に死亡した唯一のIPLOメンバーであった。彼は17歳の時、シン・フェイン党員だった父親のピーター・コリガンがロンドンでUVFに射殺されるのを目撃していた。[ 47 ]
  • 1990年7月24日 - ジョシュア・ウィリス（35）、ウィリアム・ハンソン（37）、デビッド・ステリット（34）の3人（全員RUCメンバー）と、37歳のカトリックの修道女シスター・キャサリン・ダンは、市郊外のキリーリー・ロードでRUCの装甲パトカーがIRA暫定派の地雷攻撃を受け死亡した。ダンは爆発が起こったとき、RUC車両と反対方向から来た車の運転手だった。彼女の車に同乗していたキャシー・マッキャンが爆発で負傷した。彼女は、北アイルランド紛争の初期に市内でBスペシャルズに射殺されたジョン・ギャラガーの娘だった。デビッド・ステリットはマーケットヒル、ジョシュア・ウィリスはカレドン、ウィリアム・ハンソンは市郊外のキリーキャップル・ロード出身。爆弾には少なくとも1,000ポンド（約450kg）の爆薬が詰め込まれ、道路には直径6メートル（約6メートル）のクレーターが残されました。ヘンリー・マッカートニー（26）とターラック・コノリー（29）の2人が殺人罪で起訴されました。2人は後に終身刑を宣告されましたが、2000年に聖金曜日合意に基づき釈放されました。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

1991

  • 3月1日 - イングランドのランカシャー出身の24歳のポール・サトクリフとリッチヒル出身の20歳のロジャー・ラブは、UDRのメンバーで、IRA暫定派がキリーリー・ロードで彼らのパトロール隊を待ち伏せ攻撃し、死亡した。そこは、前年にRUC将校3人と修道女1人が死亡したIRA爆弾攻撃の現場から約半マイルの地点だった。彼らの装甲ランドローバーは、マラクリーヴィー住宅団地の麓にある臨時信号で停止していたところ、水平発射式の手製迫撃砲弾の直撃を受けた。ラブ一等兵は3月4日に負傷により死亡した。この事件はマラクリーヴィー待ち伏せ事件として知られる。[ 52 ]
  • 5月3日 - 元RUCメンバーのロバート・オール氏（56歳）が、アーマー中心部のモールを走行中、IRA暫定派の仕掛けた爆弾が車の下敷きとなり死亡した。オール氏は市内のアシュリー・ハイツ出身で、オレンジ・オーダーの主要メンバーだった。オール氏は15年前にRUCを脱退しており、警察は、オール氏が市内で最近行われた家宅捜索に参加したUDRメンバーであると特定されたというIRA側の主張を却下した。[ 53 ]

1992

  • 2月24日 - アーマーのロングストーン地区に住む26歳のカトリック教徒で2児の母、アン・マリー・スミスが、ロイヤリスト地区で開かれたパーティーと称するイベントに参加した後、東ベルファストでUVFに殺害された。スミスはアーマーで酒を飲んで夜を過ごした後ベルファストに行き、ロイヤリストの男女の一団に加わった。彼らはスミスがアーマー出身のカトリック教徒であることを知り、パーティーを装ってクレガー通りの家に連れて行った。そこでスミスは5人の男に階上まで追いかけられ、激しく殴打され、絞殺された。その後、スミスは家から連れ出され、車のトランクに乗せられてバララット通りへ連れ去られ、背骨まで喉を切り裂かれた。法廷で警察がUVFの東ベルファスト司令官と称した男1人を含む5人の男と2人の女性が、スミスの死に関連する様々な罪で後に投獄された。彼女を殺害した男の一人、長年のUVFメンバーであるスティーブン・マナーズ自身も、2001年にロイヤリストの準軍事組織によって射殺されたが、これは内部からの攻撃だったと考えられている。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
  • 1992年4月18日 - 英国陸軍のカトリック教徒の民間人従業員、ブレンダン・マクウィリアムズ（50）が、キリーリーロード沿いのニールズ・クレセントの自宅でIRAに射殺された。[ 58 ]

1993

  • 2月9日 - イギリス軍兵士のマイケル・ベスウィック（21）がアーマーのカテドラル・ロードで死亡した。IRA暫定派が壁に隠していた遠隔操作爆弾が陸軍の徒歩巡回隊の通過中に爆発した。[ 59 ]
  • 2月24日 - アーマー出身の46歳のRUCメンバー、レジナルド・ウィリアムソンが、ラフガル村近郊でIRA暫定派の仕掛け爆弾が彼の車の下敷きになり死亡した。爆発が起きた時、彼のカトリック教徒の恋人が車で彼の後ろを走っていた。二人はティロン州モイ村で夜遊びに出かけていた。1982年、ウィリアムソンの弟フレデリック・ウィリアムソンは、モイ・ロードでINLAの待ち伏せ攻撃を受け、刑務官エリザベス・チェンバースと共に殺害されていた。[ 60 ] [ 61 ]

1994

  • 4月28日 - 40歳の元UDRメンバー、エリック・スミスが、アーマー郊外のソルターズ・グランジ・ロードにある自宅前でIRA暫定派に射殺された。IRAは、スミスがロイヤル・アイリッシュ連隊の現役隊員であると虚偽の主張をした。スミスの未亡人は、 1975年にマイアミ・ショーバンドがUVF（アイルランド共和国暫定派）に襲撃され、兄のブライアン・マッコイを亡くしていた。[ 62 ]
  • 5月18日 - カトリック教徒のギャビン・マクシェーン（17歳）とシェーン・マッカードル（17歳）は、アーマーのローワー・イングリッシュ・ストリートにあるタクシー乗り場にいたところ、アルスター義勇軍に射殺された。 [ 63 ]ギャビン・マクシェーンは即死、シェーン・マッカードルは24時間後に死亡した。この襲撃でタクシー運転手も負傷した。[ 64 ]
  • 5月21日 - ロイヤル・アイリッシュ連隊の非番隊員、レジナルド・マッカラム（19）が、アーマーのムラクリーヴィー住宅団地近くの野原でIRAに拉致され、射殺された。[ 63 ]彼は友人たちと独身最後の夜を過ごしていたが、拉致され、尋問され、9発の銃弾を受けた。彼は北アイルランド紛争で家族の中で3人目の犠牲者となった。[ 64 ] [ 65 ]

参考文献

  1. ^ブランシュ、エド（1985年1月6日）「アイルランド警察、『殺人マイル』の危機に直面」「ロサンゼルス・タイムズ」。2019年9月7日閲覧。
  2. ^メラフ、マーティン. 「問題：暴力 - マッキトリック、ケルターズ、フィーニー、ソーントン（1999年）『失われた命：北アイルランド紛争の結果として亡くなった男性、女性、子供たちの物語』」 CAIN . 2019年9月7日閲覧。
  3. ^ 「マッデンとフィヌケインの最終意見陳述書（スカーマン報告書からの抜粋を含む）」（PDF）。2004年3月22日。
  4. ^ O'Hagan, Sean (2002年4月21日). 「事故死」 .オブザーバー. ISSN 0029-7712 . 2019年9月7日閲覧。 
  5. ^ 「スタッフォード一家がアーマーのブービートラップに誘い込まれ、5人負傷」『 Our Century 1950-1975』Express & Star誌。 2019年9月7日閲覧。
  6. ^ McKittrick他 2001年、307頁。
  7. ^ McKittrick他 2001年、930頁。
  8. ^サットン 1994、 1973年。
  9. ^ McKittrickら、2001年、 423頁 。
  10. ^ McKittrickら2001年、 460頁 。
  11. ^ McKittrick et al. 2001、p.528、William Elliottの項目。
  12. ^ McKittrick et al. 2001、p.563、Norman Kerrの項目。
  13. ^ McKittrick他 2001年、565頁。
  14. ^サットン 1994、 1975年。
  15. ^ McKittrick et al. 2001、p. 619、David McDowellの項目。
  16. ^ジャック、ホランド;ヘンリー・マクドナルド(2010)。INLAの致命的な師団。プールベッグ。 p. 174.ISBN​ 978-1842234389。
  17. ^ 「Memorials」 . Prison Service Trust . 2019年9月7日閲覧。
  18. ^ a bサットン 1994、1979年。
  19. ^ McKittrick et al. 2001、p. 804、Anthony McClellandの項目。
  20. ^ McKittrick et al. 2001、p.856、John Robinsonの項目。
  21. ^ McKittrick et al. 2001、p. 896、Anthony Harkerの項目。
  22. ^ McKittrick et al. 2001、p.912、Wilfred McIlveenの項目。
  23. ^ McKittrick et al. 2001、p.915、Frederick Williamsonの項目。
  24. ^ McKittrick et al. 2001、p.918、Peter Corriganの項目。
  25. ^ 「1982年の紛争年表」。インターネット上の紛争アーカイブ（CAIN） 。 2019年9月7日閲覧。
  26. ^ McKittrick et al. 2001、p. 930、Austin Smithの項目。
  27. ^ McKittrick et al. 2001、p.950、John Wassonの項目。
  28. ^エマーソン、ニュートン (2017年11月23日). 「ニュートン・エマーソン：次の戦争のライセンス供与こそがアダムズの真の遺産」アイリッシュ・タイムズ. 2019年9月7日閲覧。
  29. ^ McKittrick et al. 2001、p.978、Herbert Burrowsの項目。
  30. ^ McKittrick et al. 2001、p. 985、Thomas McGearyの項目。
  31. ^ “トーマス・マクギアリー生誕30周年” .フォブラハト。
  32. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1003、Sean McIlvennaの項目。
  33. ^ "「子供たちはひどい悪夢を見ていた」パトリック・カーの家族が語る。BBCニュース。2009年1月28日。 2019年9月7日閲覧。
  34. ^サットン 1994、 1986年。
  35. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1040、Terence McKeeverの項目。
  36. ^ "「IRAは私たちを協力者と呼んだ」：姉妹の正義の探求。アイリッシュ・タイムズ。2018年3月5日。 2019年9月7日閲覧。
  37. ^ 「紛争関連の殺人事件について『誠実さ』と調査を求める」 Independent.ie 、 2017年11月9日。 2019年9月7日閲覧。
  38. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1062、Tony McCluskeyの項目。
  39. ^ O'Riordan, Alison (2019年1月15日). "「『ボーダー・フォックス』オヘア、法廷で不法監禁と暴行を認める」。Independent.ie 。 2019年9月7日閲覧。
  40. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1067、Kevin Barry Duffyの項目。
  41. ^ 「北アイルランドにおける準軍事組織の抗争 ― 出来事の年表」ケイン2019年9月7日閲覧。
  42. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1146、Stephen McKinneyの項目。
  43. ^ 「武装集団がパートタイム兵士を射殺、IRAが犯行声明」 AP通信1988年9月26日. 2019年9月7日閲覧。
  44. ^サットン 1994、 1989年。
  45. ^ a bサットン 1994、1990年。
  46. ^リック・クラーク（1990年1月23日）「北アイルランドで警部が射殺される」UPI通信。2019年9月7日閲覧。
  47. ^マクドナルド、ヘンリー、ホランド、ジャック (2016). INLA - Deadly Divisions . Poolbeg Press Ltd. p. 256.マーティン・コリガンはイギリス軍との戦闘中に射殺された唯一のIPLOメンバーとなった。
  48. ^ルール、シーラ（1990年7月25日）「アルスターの修道女、3人の警官に殺害される」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2019年9月7日閲覧。 
  49. ^ルール、シーラ（1990年8月1日） 「IRA 、英国で保守党議員を殺害したと主張」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年9月7日閲覧。 
  50. ^ 「共和党員」テレグラフ2000年7月26日ISSN 0307-1235 . 2019年9月7日閲覧。 
  51. ^ 「迷路の閉鎖：全員釈放。テロリストの殺人犯と爆撃犯は刑務所から解放される」。ミラー紙。2000年7月28日。 2019年9月7日閲覧。無料オンラインライブラリ経由。
  52. ^サットン 1994、 1991年。
  53. ^ McKittrick et al. 2001、p. 1235、Robert Orrの項目。
  54. ^ 「アルスターの宗派による殺害で殺人判決が棄却される」インディペンデント紙、1997年3月22日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ 「アイルランド人の日記 ケビン・マイヤーズがアン・マリー・スミス事件について語る」アイリッシュ・タイムズ。
  56. ^ 「『平和』の中で失われた命：クリス・ソーントン、スティーブン・マナーズについて語る」ベルファストテレグラフ。
  57. ^ 「プロテスタント殺害はロイヤリストのせい」ガーディアン紙、2001年5月29日。
  58. ^サットン 1994、 1992年。
  59. ^サットン 1994、 1993年。
  60. ^ McKittrickら、2001年、 1312頁 。
  61. ^ 「アルスターの別々の攻撃で警官2人が死亡」UPI。
  62. ^ 「CAINのEric Smythのエントリ」。CAIN ：紛争解決。
  63. ^ a bサットン 1994、1994年。
  64. ^ a b Victor, Peter (1994年5月22日). 「家族が3人目のアルスターの犠牲者を悼む」 . The Independent . 2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
  65. ^ 「Deaths – Roll of Honour (May)」Operation Banner . 2012年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Troubles_in_Armagh&oldid=1330416067」より取得