ザ・ワイヤーシーズン2

ザ・ワイヤー
シーズン2
DVDカバー
主演
エピソード数12
リリース
オリジナルネットワークHBO
オリジナルリリース2003年6月1日 ～ 8月24日（2003年6月1日）（2003年8月24日）
シーズン年表

テレビシリーズ「ザ・ワイヤー」のシーズン2は12話で構成され、2003年6月1日から8月24日までHBOで米国で初放送された。ボルチモア港の港湾労働者と、「ザ・グリーク」としてのみ知られる人物が率いる国際組織犯罪が紹介され、シーズン1で登場した麻薬取引を行うバークスデールのクルーとボルチモア市警察の物語が続く。機能不全の組織と麻薬取引の社会的影響というシリーズの中心テーマを継続しながら、シーズン2ではアメリカの労働者階級の衰退と、工業社会から脱工業社会への移行期にその構成員が耐え忍ぶ苦難も探求している。

2005年1月に5枚組DVDボックスセットとしてリリースされた。

まとめ

第2シーズンは引き続き警察とバークスデールの麻薬取引組織の関係者を追った。再登場したキャストには、不服従な傾向と個人的な問題が引き続き彼の能力に影を落としている刑事ジミー・マクナルティ役のドミニク・ウェストが含まれる。[ 1 ]彼の不服従な傾向と個人的な問題が彼の能力に影を落としている。[ 2 ]ランス・レディックは、キャリアよりも事件を優先したために脇役になったが、政治的手腕を使って地位を取り戻すセドリック・ダニエルズ警部補役を再演した。 [ 3 ] [ 4 ]ソニア・ソーンは、デスクワークに異動になったが、良い事件の誘惑に抗えなかったキマ・グレッグスを演じた。 [ 5 ] [ 6 ]ディアドラ・ラブジョイは、警察と裁判所の間の法的連絡役である州検事補ロンダ・パールマン役を継続した。 [ 7 ] [ 8 ]

ウッド・ハリスとローレンス・ギリアード・ジュニアは、新たに投獄された麻薬の売人、エイボンとディアンジェロ・バークスデールの役を再演した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]イドリス・エルバ演じるストリンガー・ベルはバークスデール組織の運営を引き継いだ。[ 13 ] [ 14 ]アンドレ・ロヨはバブルス役で復帰し、麻薬中毒に耽り、時折情報提供者として活動した。[ 15 ] [ 16 ]

警察は、政治に関心があり、自分の出世に熱心な2人の指揮官、ウィリアム・ロールズ大佐（ジョン・ドーマン）とアーヴィン・バレル代理本部長（フランキー・フェイソン）によって監督されていました。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]ウェンデル・ピアースは、中心となる事件にさらに関わることになる殺人課刑事バンク・モアランドを演じました。 [ 21 ] [ 22 ]以前にもゲスト出演していたクラーク・ピーターズが主演キャストに加わり、彼の演じるベテラン刑事レスター・フリーモンはモアランドの新しい相棒として殺人課に加わりました。[ 23 ] [ 24 ]

新シーズンでは、ボルチモア港湾地域で働く新たな登場人物も登場し、その中にはスピロス・「ヴォンダス」・ヴォンドプロス（ポール・ベン＝ビクター）[ 25 ] 、ビーディー・ラッセル（エイミー・ライアン）[ 26 ]、フランク・ソボトカ（クリス・バウアー） [ 27 ]が含まれる。ヴォンダスは世界的な密輸組織の副ボスであり、 [ 28 ]、ラッセルは港湾局の経験不足の職員で、複数の殺人事件の捜査に巻き込まれたシングルマザーであり、[ 29 ]、ソボトカは組合を救うために資金を集めるために犯罪に手を染めた組合リーダーである。[ 30 ]

シーズン2では、フランクの甥のニック・ソボトカ（パブロ・シュライバー）も定期的に登場し、 [ 31 ] [ 32 ] 、フランクの問題児の息子のジギー・ソボトカ（ジェームズ・ランソン）、[ 33 ] [ 34 ]、そしてヴォンダスの謎めいた上司の「ザ・グリーク」（ビル・レイモンド）も登場した。[ 35 ] [ 36 ]

再登場のゲスト出演者には、ジム・トゥルーフロスト（刑事ローランド・「プレズ」・プリズビレフスキー役） 、[ 37 ]セス・ギリアム（新しく昇進したエリス・カーバー巡査部長役） 、[ 38 ] [ 39 ]ドメニック・ロンバルドッツィ（放浪刑事トーマス・「ハーク」・ハウク役） 、[ 40 ] [ 41 ] JD・ウィリアムズ（バークスデールのクルーチーフ、ボディ・ブローダス役）、[ 42 ] [ 43 ]マイケル・K・ウィリアムズ（悪名高い強盗オマー・リトル役）などがいる。[ 44 ] [ 45 ]

キャスト

主なキャスト

エピソード

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日米国の視聴者数（百万人）
141「引き潮」エド・ビアンキ原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年6月1日 （2003年6月1日）4.43 [ 46 ]

碑文：「もう二度と、以前のようなことはないだろう。」 -リトル・ビッグ・ロイ

マクナルティはボルチモア港で女性の遺体を発見するが、ロウルズはキー橋の東側で発見されたため、事件を郡警察に引き継ぐ。マクナルティは潮汐表を調べて西に上陸したことを証明し、事件をボルチモア警察に差し戻す。バンクから、バード・ヒルトンの殺人裁判で証言するためにオマールを探すよう依頼される。エイボンは、軽い刑罰を求めて供給業者を麻薬取締局に密告したため、ニューヨークのコネと縁を切られる。荷役組合の書記兼会計係フランク・ソボトカは、バーバラ・ミクルスキと会ってサイロ・ポイントの修復について話し合うため、教会に窓を寄付する。スタン・ヴァルチェク[ a ]は、自分の窓を寄付するのが遅すぎたため激怒する。ソボトカが密輸を手伝う犯罪組織のボス「グリーク」のコンテナが降ろされる。MDTAの警官ビーディー・ラッセルは、コンテナの税関封印が破れていることに気づき、中にいる数人の女性の遺体を発見する。
152「巻き添え被害」エド・ビアンキ原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年6月8日 （2003年6月8日）3.50 [ 47 ]

序文：「彼らはあなたを噛み砕くことはできるが、吐き出さなければならない。」 -マクナルティ

マクナルティとラッセルは、予備の寝袋から港湾婦人がコンテナの中にいたと推理し、潰れた空気管に気づき、事件は殺人とみなされて、コンビを組んだバンクとフリーモンに引き継がれる。証拠保管室に閉じ込められたダニエルズは辞職して弁護士になるつもりだ。エイボンはブリアナ・バークスデール[ b ]にアトランタの麻薬関係者を紹介する。ウィーベイ・ブライスは、従兄弟を殺したと主張して警備員のドワイト・ティルマンから嫌がらせを受ける。[ c ]ソボトカの不良息子、チェスター「ジギー」ソボトカは麻薬を売ろうとするが、供給を拒否される。ヴァルチェクは、現在代理コミッショナーとなっているバーレルから、昇進を後押しするのと引き換えにソボトカの捜査を命じられる。一方、港湾労働者のトーマス「ホースフェイス」パクサは彼の監視車を盗む。ギリシャ人の中尉セルジュ・マラトフは、コンテナ船をフィラデルフィアまで追跡し、女性たちを殺害した船員サム・チョクシーを拉致する。チョクシーはギリシャ人に、女性たちを売春させ、抵抗した一人を殺害し、残りの女性たちを窒息死させたと説明する。副長スピロス・ヴォンダスが彼を殺害する。
163「ホットショット」エロディ・キーン原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年6月15日 （2003年6月15日）2.64 [ 48 ]

序文：「彼らに必要なのは連合だ。」 -ラッセル

オマーが戻ってきて新たな仲間を結成する。フィラデルフィアの男たちはバンクとフリーモンと口をきこうとしない。一方、バンクとラッセルは女性たちのコンテナに不完全な書類があったことを突き止める。マクナルティの元妻エレナは彼に別居合意書を渡す。ヴァルチェクはバンが全国に輸送されている写真を受け取り、担当の怠慢に苛立ったプレズがダニエルズの有能さを彼に伝える。ヴァルチェクはバレルにダニエルズを手配するよう圧力をかける。ソボトカはデイビスの組合の支援を買収する。ジギーのいとこニックはガールフレンドのために家を買おうと、ジギーがカメラのコンテナを盗むのを手伝い、それをギリシャ系フェンスのジョージ・グレカスに売る。エイボンはストリンガーを通して麻薬の売人「バッチー」にティルマンに不良ヘロインを渡し、その流通を妨害するよう指示する。このヘロインで数人の囚人が死亡する。
174「ハードケース」エロディ・キーンストーリー ：デイヴィッド・サイモン＆ジョイ・ラスコ脚本 ：ジョイ・ラスコ2003年6月22日 （2003年6月22日）4.33 [ 49 ]

序文：「音楽を聴いたら、踊りたくなる。」 -グレッグス

ニックとソボトカは違法行為について口論になるが、ソボトカは利益を組合の支援に充てることで違法行為を正当化する。ジギーの窃盗がきっかけで、彼とチェッカーのマウイの間に些細な争いが始まる。グレカスは従兄弟たちに薬品の調達を頼み、チェッカーが連絡先を紹介する。マクナルティはバブルズにオマーを探すよう命じ、オマーは自らバブルズに近づく。エイボンはティルマンの仮釈放審問までの期間を短縮するよう報告する。この陰謀に動揺したディアンジェロは、同じことを拒否する。ストリンガーは、もともと質の悪い薬をさらに薄めさせる。ダニエルズはグレッグスとハークを警護に指名する。ダニエルズとグレッグスのパートナーは、新しい立場に憤慨している。バンク、フリーモン、ラッセルはソボトカに女性たちが殺されたことを明かし、ソボトカを恐怖に陥れる。
185"逆流"スティーブ・シル原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：エド・バーンズ2003年6月29日 （2003年6月29日）3.62 [ 50 ]

碑文：「かつてはそこで鉄鋼が作られていたのですね？」 -スピロス・ヴォンダス

ジョー・スチュワート[ d ]の甥、メルビン・「チーズ」・ワグスタッフは、借金の返済を理由にジギーの車を破壊した。ニックは、その化学物質がコカインの製造に使われていることを知る。ラッセルは昔の恋人マウイに情報を求め、マウイは港のコンピュータシステムがコンテナの追跡に役立つかもしれないと指摘する。フリーモンが捜査班に加わり、ソボトカが死んだ女性たちと関係していることに気づく。ダニエルズは、カーバーが一度捕まった後、二度と裏切ることはないだろうと信じ、[ e ]ソボトカの財務と港の麻薬取引を捜査するよう命じる。マクナルティは人身売買された女性たちをニュージャージーまで追跡するが、彼女たちは国外追放を恐れて死んだ女性について話すことを拒否する。オマールは証言することに同意する。ストリンガーの希釈された薬物は販売に問題を引き起こし、彼の経済学教授は、ストリンガーが自分の状況を仮説として提示する際には、ブランドイメージを変えるよう助言する。ソボトカは、ギリシャ人と会わない限り密輸を続けることを拒否したが、ギリシャ人は彼の禁輸要求を拒否し、支払いを3倍にすることを申し出た。
196「すべてはプロローグ」スティーブ・シル原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年7月6日 (2003-07-06)4.11 [ 51 ]

序文：「愚か者が違うと言うことは問題ではない…」 -ダンジェロ

オマールの証言によりバードは有罪となったが、マクナルティが本当にウィリアム・ガントを殺すのを見たのかと尋ねると曖昧な返答をする。[ f ]セルジュは助けを求められたジョーとの面会に強引に割り込み、チーズにジギーの車の代金を払わせる。いとこたちは薬品を運び、報酬を受け取る。捜査では港湾薬物と組合の間に何のつながりも見つからず、ラッセルは彼らが密輸で金を儲けていると推理する。彼女とバンクは港湾コンピューターの操作方法を学び、ホースフェイスが女性たちのコンテナを移動させたことを突き止める。グレッグスとシャーディン・イネスはストリップクラブを調査し、マダム・イロナ・ペトロヴィッチが人身売買された数人の女性を支配していることを知る。マクナルティとエレナは夕食に行き、そこで彼は酒量が減ったと嘘をつき、性交する。ブリアナがダンジェロにティルマンについて密告するよう説得するが失敗ダンジェロが黙って刑期を全うしたにもかかわらず、彼は彼を自殺に見せかけて殺害した。
207「バックウォッシュ」トーマス・J・ライトストーリー ：デイヴィッド・サイモン＆ラファエル・アルバレス脚本 ：ラファエル・アルバレス2003年7月13日 (2003-07-13)該当なし

台詞：「心配するな、坊や。まだ時間はあるぞ。」 -ホースフェイス

ダンジェロの葬儀で、ジョーはストリンガーに縄張りを分け与えるなら麻薬を分け与えると申し出るが、ストリンガーからその話を聞いたエイボンはそれを非難する。いとこたちは麻薬の売人「フロッグ」に麻薬を供給し始める。ハークとカーバーは無料トライアルで盗聴器を借り、テニスボールに隠すが、フロッグが投げたためトラックに轢かれてしまう。ソボトカは港湾労働の自動化を推進するセミナーに出席し、組合のロビイストに頼んでサイロポイントでの活動を早めるよう迫る。ラッセルとフリーモンはコンピューターを使い、ホースフェイスが密輸用のコンテナを脇に置いている様子を監視する。彼らは倉庫まで追跡し、セルジュがジョーと会う様子を撮影する。グレッグスとプレズは人身売買されたストリッパーのバンをアパートまで尾行する。エレナはマクナルティの関係修復の申し出を拒否する。ダニエルズは、女性たちの事件を詳細に追及しようとするロールズの試みに抵抗するが、女性たちは彼にその話を引き受けるよう説得し、彼が転職を断念したことでマーラ・ダニエルズは失望することになる。
218「身をかがめて隠れる」ダン・アティアス原作 ：デイヴィッド・サイモン＆ジョージ・ペレカノス脚本 ：ジョージ・ペレカノス2003年7月27日 (2003-07-27)3.64 [ 52 ]

名言：「どうして彼らは飛び立たないの？」 -ジギー

マクナルティは酒浸り になり、バンクに事件を依頼したいと嘆く。彼はダニエルズにそのことを伝え、ダニエルズはロールズを説得してマクナルティをこの任務に就かせる。ハークは従兄弟に情報提供者のふりをさせ、報奨金でカーヴァーのバグの借金を返済し、ニックを法的にフロッグに結びつける。任務はパールマンに調査結果を提出して盗聴情報を入手する。倉庫とアパートを同じ会社が所有していることを知った任務は、アパートが売春宿として使われていると疑い、マクナルティは顧客にペトロヴィッチの電話番号を無理やり教えさせてから売春を手配する。彼はラッセルと寝そうになるが、彼女がシングルマザーだと気づいて立ち去る。港湾労働者たちはジギーにマウイと戦うよう説得するが、ジギーはマウイに殴られ、辱められる。彼はアヒルを購入し、港湾労働者に酒を与えさせて人気を得る。未払いの携帯電話が切られず、ラッセルが転勤させられたと嘘をついていたことを知ったソボトカは、警備員が自分を監視していることに気づき、ギリシャ人に普通のコンテナを送って彼らを騙す。ソボトカはヴォンダスに電話をかけ、ヴォンダスの電話番号を教えた。ソボトカとギリシャ人は、当面は清潔なコンテナを輸送することで合意した。
229「ストレイ・ラウンド」ティム・ヴァン・パッテン原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年8月3日 (2003-08-03)3.04 [ 53 ]

碑文：「世界は今、小さくなった。」 -ギリシャ

ボディの仲間はライバルたちと銃撃戦になり、誤って子供を殺してしまう。彼は武器を橋から投げ捨てるが、はしけに落ちてBPDに引き渡される。ハワード・“バニー”・コルビン少佐は大量逮捕を命じ、ボディは指紋が残っているという嘘を見破り、釈放される。マクナルティは売春宿に潜入し、突入部隊は彼が売春婦2人と性交しているところを発見する。ペトロヴィッチは逮捕される。テランス・フィッツヒューはマクナルティの依頼でグレカスを捜査するが、ギリシャ人と結託したFBI捜査官クリストス・コウトリスが彼のファイルを封印していたことが判明する。ヴォンダスは麻薬の販売から輸入に戻る計画を立てる。ジギーのアヒルはアルコール中毒で死に、グレカスは彼から盗難車の買い取りを承諾する。ストリンガーはジョーの取引を引き受け、エイボンは自分の縄張りを守るためにニューヨークの殺し屋「ブラザー」ムーゾンを雇うことになる。
2310「暴風雨警報」ロブ・ベイリー原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：エド・バーンズ2003年8月10日 (2003-08-10)3.51 [ 54 ]

碑文：「ユニオンカードを使うと、いつでもお得になる。」 - ジギー

部隊がグリーク隊に集中する中、苛立ったヴァルチェクはFBIに電話し、FBIはソボトカに集中するなら部隊と仕事を分担することに同意する。ヴァルチェクはダニエルズを嘲笑しながらプレズを部隊から外そうとし、プレズに殴られる。クートリスはグリーク隊にFBIの関与を警告し、ヴォンダスは自分の携帯電話を処分するが、バンクとマクナルティはそれを目撃する。チーズは新しい縄張りに移動したムーゾンに撃たれる。ジョーはバッチーにストリンガーとオマールの会合をセッティングするよう頼む。ソボトカは別の港湾労働者に会計担当の地位を約束したにもかかわらず、再び立候補するつもりである。グレカスはジギーに車の代金を支払わず、抗議すると殴り、ジギーは彼を殺して逮捕する。ヴォンダスはグレカスの死後、グリーク隊に倉庫を掃討するよう命令するが、部隊はそれを阻止することができない。
2411「悪い夢」アーネスト・ディッカーソン原作 ：デイヴィッド・サイモン＆ジョージ・ペレカノス脚本 ：ジョージ・ペレカノス2003年8月17日 (2003-08-17)3.70 [ 55 ]

碑文：「私はきれいになる必要がある。」 -ソボトカ

警察部隊はソボトカを含む数人のグリークと港湾労働者を逮捕する。彼らはヴォンダスを路上に残し、ラッセルに尾行させる。ラッセルは彼の弁護士をグリークと勘違いし、マクナルティはうっかり本物のグリークを写真に捉える。ストリンガーはオマールに、ムーゾンがブランドン・ライト殺害に加担したと確信させ、[ h ]モーテルに押し入ってライトを撃つ。ムーゾンは自分が無実だと言ってオマールを説得する。ジギーは刑務所でソボトカを訪ねると、組合を優先するソボトカへの激しい憎悪を露わにする。逮捕によって財務長官選への出馬が頓挫すると、ソボトカは港湾労働者が関与していない限り、警察部隊に協力することに同意する。ソボトカはジギーを釈放してもらうためヴォンダスとグリークに会いに行くが、到着したコウトリスから電話がかかってきて、FBIに会ったと伝えられる。
2512「嵐の中の港」ロバート・F・コールズベリー原作 ：デヴィッド・サイモン＆エド・バーンズ脚本 ：デヴィッド・サイモン2003年8月24日 (2003-08-24)4.48 [ 56 ]

碑文：「ビジネス。常にビジネス。」 -ギリシャ語

ソボトカの遺体が港で発見され、ニックの父親は彼に自首を強要する。彼はマクナルティの写真に写っているギリシャ人を特定し、チョクシーについて言及する。バンクとラッセルはフィラデルフィアの映像を引き出し、セルジュが彼を追いかけているのを見つけ、それを使って女性たちの死因を説明させる。彼はヴォンダスとギリシャ人のことを明かすが、彼らはすでに国を出国していた。フィッツヒューは、コウトリスがテロとの戦いを支援するための情報と引き換えにギリシャ人を保護したことに気付く。ジョーは、ギリシャ人に対するソボトカの役割を引き継ぐ。組合はソボトカを会計に選出したために解散となり、一方デイビスはサイロ・ポイントに代わるマンションの建設に着手する。ムーゾンはストリンガーが彼を罠にかけたと推測する。ハークとカーバーは、何時間も無駄にニックを監視することを任された後、コルビンの部隊に異動する。ダニエルズはプレズがヴァルチェクに挑発されたことを指摘し、彼の仕事を救う。ヴァルチェクはオーストラリアでバンの写真を受け取り、ソボトカに厳粛な別れを告げる。バブルズとジョニー・ウィークスはモルヒネを盗んだ容疑で逮捕され、ジョーとストリンガーの取引を密告して釈放される。マクナルティとグレッグスは二人の会合を写真に収める。彼らはダニエルズを説得し、捜査の焦点を自分たちに移す。ニックは証人保護プログラムに加入する。港で仕事を見つけられなかったニックは、フェンスの後ろから彼らを悲しげに見つめ、雨が降り始めると立ち去る。
注記
  1. ^ BPDの少佐でプレズの義父。『 The Buys』で初登場。
  2. ^エイボンの妹であり、ダンジェロの母親。『 Cleaning Up』で初めて登場。
  3. ^「判決」に描かれている通り。
  4. ^ボルチモアの東側のリーダー。『ゲームデイ』で初めて登場。
  5. ^「判決」に描かれている通り。
  6. ^ 『 The Target』に描かれたもの。
  7. ^ダンジェロのガールフレンド。『ザ・ディテール』で初めて登場。
  8. ^ 『ザ・ワイヤー』で描かれた通り。

受付

Metacriticでは、シーズン2は100点満点中95点という総合評価を獲得し、広く称賛されていることを示しています。[ 57 ] Rotten Tomatoesでは、21件のレビューに基づき、シーズン2の支持率は95%、平均点は10点満点中8.8点となっています。同サイトの批評家による総評は、「新たな登場人物たちのネットワークを野心的に導入することで、『ザ・ワイヤー』は社会問題への焦点を広げることができた」となっています。 [ 58 ]

受賞とノミネート

第20回TCA賞

  • ドラマ部門優秀賞ノミネート

参考文献

  1. ^ “Cast & Crew - Dominic West as Jimmy McNulty” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  2. ^ 「キャラクタープロフィール - ジミー・マクナルティ」 HBO、2006年。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  3. ^ “Cast & Crew - Lance Reddick as Cedric Daniels” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  4. ^ 「キャラクタープロフィール - セドリック・ダニエルズ中尉」 HBO、2006年。2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
  5. ^ “Cast & Crew - Sonja Sohn as Shakima "Kima" Greggs” . HBO. 2008年. 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  6. ^ 「キャラクタープロフィール - 探偵シャキマ「キマ」グレッグス」 HBO、2006年。2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
  7. ^ “Cast & Crew - Deirdre Lovejoy as Rhonda Pearlman” . HBO. 2008年. 2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  8. ^ 「キャラクタープロフィール - ロンダ・パールマン」 HBO、2006年。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  9. ^ “Cast & Crew - Wood Harris as Avon Barksdale” . HBO. 2008年. 2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  10. ^ 「キャラクタープロフィール - エイボン・バークスデール」 HBO、2006年。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  11. ^ “Cast & Crew - Larry Gilliard, Jr. as D'Angelo Barksdale” . HBO. 2008年. 2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  12. ^ 「キャラクタープロフィール - D'Angelo Barksdale」 HBO、2006年。2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  13. ^ “Cast & Crew - Idris Elba as Stringer Bell” . HBO. 2008年. 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  14. ^ 「キャラクタープロフィール - ストリンガー・ベル」 HBO、2006年。2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  15. ^ “Cast & Crew - Andre Royo as Bubbles” . HBO. 2008年. 2008年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  16. ^ 「キャラクタープロフィール - バブルス」 HBO、2006年。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  17. ^ “Cast & Crew - Frankie R. Faison as Ervin Burrell” . HBO. 2008年. 2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  18. ^ 「キャラクタープロフィール - アーヴィン・バレル」 HBO、2006年。2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  19. ^ “Cast & Crew - John Doman as William Rawls” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  20. ^ 「キャラクタープロフィール - ウィリアム・ロールズ」 HBO、2006年。2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  21. ^ 「キャスト＆クルー - ウェンデル・ピアース（ウィリアム・バンク・モアランド役）」 HBO、2008年。2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  22. ^ 「キャラクタープロフィール - バンク・モアランド」 HBO、2006年。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  23. ^ “Cast & Crew - Clarke Peters as Lester Freamon” . HBO. 2008年. 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  24. ^ 「キャラクタープロフィール - レスター・フリーモン」 HBO、2006年。2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  25. ^ 「キャスト＆クルー - ポール・ベン・ビクター（スパイロス・ヴォンダス・ヴォンドポロス役）」 HBO、2008年。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  26. ^ 「キャスト＆クルー - エイミー・ライアン（ベアトリス「ビーディー」ラッセル役）」 HBO、2008年。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  27. ^ “Cast & Crew - Chris Bauer as Frank Sobotka” . HBO. 2008年. 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  28. ^ 「キャラクタープロフィール - Spiros "Vondas" Vondopolous」 HBO、2008年。2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  29. ^ 「キャラクタープロフィール - ベアトリス「ビーディー」ラッセル」 HBO、2008年。2008年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  30. ^ 「Character profile - Frank Sobotka」 HBO、2008年。2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  31. ^ “Cast & Crew - Pablo Schreiber as Nick Sobotka” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  32. ^ 「キャラクタープロフィール - ニック・ソボトカ」 HBO、2008年。2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  33. ^ “Cast & Crew - James Ransone as Ziggy Sobotka” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  34. ^ 「キャラクタープロフィール - ジギー」 HBO、2008年。2008年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  35. ^ “Cast & Crew - Bill Raymond as The Greek” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  36. ^ 「キャラクタープロフィール - ザ・グリーク」 HBO、2008年。2008年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月15日閲覧。
  37. ^ 「キャスト＆クルー - ジム・トゥルーフロスト（ローランド・"プレズ"・プリズビレフスキー役）」HBO、2008年。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月6日閲覧。
  38. ^ “Cast & Crew - Seth Gilliam as Ellis Carver” . HBO. 2008年. 2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  39. ^ 「キャラクタープロフィール - エリス・カーヴァー」 HBO、2006年。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  40. ^ 「キャスト＆クルー - トーマス・"ヘルク"・ハウク役 ドメニック・ロンバルドッツィ」 HBO、2008年。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  41. ^ 「Character profile - Thomas "Herc" Hauk」 HBO、2006年。2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
  42. ^ 「キャスト＆クルー - JDウィリアムズ（プレストン・ボディー・ブローダス役）」 HBO、2008年。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  43. ^ 「Character profile - Preston "Bodie" Broadus」 HBO、2006年。2007年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
  44. ^ “Cast & Crew - Michael Kenneth Williams as Omar Little” . HBO. 2008年. 2008年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月15日閲覧。
  45. ^ 「キャラクタープロフィール - オマー・リトル」 HBO、2006年。2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月19日閲覧。
  46. ^フィッツジェラルド、トニ（2003年6月11日）「トニー賞：決して惨事ではない」メディアライフ誌。 2004年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
  47. ^ Levin, Gary (2003年6月10日). 「ヒラリーとミス・ユニバースは視聴率で勝利」 . USA Today . 2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
  48. ^ Fitzgerald, Toni (2003年6月25日). 「Stinkoの夏期脚本付き番組の視聴率」 . Media Life Magazine . 2004年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  49. ^トニ・フィッツジェラルド（2003年7月2日）「そして勝者は…『トップモデル』」「 . Media Life Magazine . 2003年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  50. ^ケビン・ダウニー（2003年7月9日）「放送ネットワークにとってより充実した夏」『メディアライフ』誌。2003年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
  51. ^フィッツジェラルド、トニ（2003年7月16日）「フォックスの『バンザイ』への失望」「 . Media Life Magazine . 2003年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  52. ^フィッツジェラルド、トニ (2003 年 8 月 6 日)。」「『レストラン』がメインコースで温まる」。メディアライフマガジン。2003年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  53. ^トニ・フィッツジェラルド（2003年8月13日）「『The OC』にとって、軌道修正の時が来た」『メディアライフ』誌。2003年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
  54. ^フィッツジェラルド、トニ（2003年8月20日）「放送停止で視聴率は下がった」「 . Media Life Magazine . 2003年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  55. ^フィッツジェラルド、トニ（2003年8月27日）「『アメイジング・レース』を凌駕する見事なフィニッシュ」「 . Media Life Magazine . 2003年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月21日閲覧。
  56. ^ Fitzgerald, Toni (2003年9月4日). 「注目すべきスケジュールスイッチ」 . Media Life Magazine . 2003年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月21日閲覧。
  57. ^ 「The Wire: Season 2 Reviews」 Metacritic。2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月8日閲覧。
  58. ^ “The Wire: Season 2” . Rotten Tomatoes . 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wire_season_2&oldid=1318478135」より取得