1737年ライセンス法

1737年ライセンス法
議会法
紋章
長いタイトルアン女王の治世第 12 年に制定された「ならず者、浮浪者、頑固な乞食、放浪者に関する法律を 1 つの議会法にまとめ、ならず者、浮浪者、頑固な乞食、放浪者をより効果的に処罰し、適切な場所に送還するための法律」と題された法律のうち、インターリュードの一般的な役者に関連する部分を説明および修正する法律。
引用10 ジョージ2世 . 28年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1737年6月21日
開始1737年6月24日[ a ]
廃止1843年8月22日
その他の法律
償い1713年浮浪者法
廃止1843年劇場法
ステータス: 廃止
制定当時の法令文
演劇審査官の職を設立した1737年免許法の最初のページ

1737年演劇免許法(10 Geo. 2 . c. 28)または1737年演劇免許法1737年舞台免許法、または1736年演劇法は、グレートブリテン王国における法律であり、英国演劇史における重要な転換点となった。その目的は、演劇を通じて英国政府について語られることを統制し、検閲することであった。この法律は1843年劇場法6 & 7 Vict. c. 68)によって廃止され、さらに1968年劇場法に置き換えられた。宮内大臣が公式の検閲官となり、この法律に基づいて演劇審査官が設立された。審査官は、1737年から1968年までのすべての演劇の検閲において、ロード・チェンバレンを補佐しました。審査官は、公開上演されるすべての演劇を読み、概要を作成し、疑義がある場合はロード・チェンバレンに相談しながら、上演許可を勧告しました。この法律により、 「合法的な演劇」と「非合法な演劇」というカテゴリーの法的区別も確立されました。

先駆者

演劇の上演を検閲する機能は(少なくともロンドンでは)、エリザベス1世の治世までに、酒場主任司祭の手に委ねられていました。この権限は、主に政治と宗教(冒涜を含む)に関する事項に関して行使されました。この権限は、1579年から1610年まで司祭を務めたエドマンド・ティルニーによって確実に行使されました。ティルニーとその後継者のジョージ・バックも、出版される演劇の検閲権限を行使しました。[ 1 ] [ 2 ]通常宮内大臣に報告していた酒場主任司祭は、1642年にイングランド内戦が勃発して舞台演劇が禁止されるまで、この機能を果たし続けました。[ 3 ]舞台演劇は、 1660年の王政復古までイングランドに戻りませんでした。[ 4 ] 1737年の免許制度の創設時には、ロバート・ウォルポールが酒場主任司祭でした[ 5 ] : 4

法律の目的

18世紀初頭の演劇を規制する法律は厳格に施行されていなかった。[ 5 ] :13–22 人々は、政府とのあらゆるトラブルを含め、劇場を通じて何でも言いたいことを自由に言うことができた。[ 5 ] :3–5 劇場での言論の自由は政府への脅威と見なされ、革命的な思想の拡散を助長した。[ 5 ] :xi この法律は政府の統制と検閲を強化した。[ 5 ] :4–5

野党の新聞は、この法律を警告の先例として用いた。1742年3月、「チャンピオン」紙は、ウォルポールが政権に留まっていたら「報道の自由は…守られなかっただろう」と主張し、1737年に導入された舞台規制をモデルに、印刷を許可制に委ねる法案が準備されていたと主張した。[ 6 ]

1758年、ジェームズ・ラルフのパンフレット『職業または貿易による作家の事例』は、 1737年の免許制度によって劇場の数が減り、劇場経営者が作家に対して過度の権力を持つようになったと主張した。[ 7 ] [ 8 ]

演劇審査官

演劇の脚本を読み、宮内大臣に提出する審査報告書を書くほかにも、審査官は劇場を訪問し、観客の安全と快適さを確保し、宮内大臣の許可に関する規則が遵守されているか確認することが求められた。また、許可に関する訴訟の召喚状に出廷し、演劇の請求書を審査することも求められた。[ 9 ] 1911年から、審査官は宮内大臣に提出する演劇に関する報告書を書くことが求められた。[ 10 ]演劇の脚本と審査報告書のコピーは宮内大臣の事務所に保管され、現在は大英図書館の宮内大臣演劇コレクションに収蔵されている。

1922年から1938年にかけてクローマー伯爵が宮内長官を務めていた時期には、13,000近くの演劇が上演許可を受け、年間平均820件だった。一方、200件未満の演劇が上演許可を拒否され、年間平均12件だった。[ 9 ]

1738年から1968年の間に21人の演劇審査官がいた。[ 9 ] [ 11 ]

日付 審査官 注記
1738–1778 チェトウィンド、ウィリアム
1738–1749 オデル、トーマス副審査官
1749–1781 カペル、エドワード副審査官
1778–1824 ラーペント、ジョン妻のアンナ・ラーペントの協力を得て
1824–1836 コルマン、ジョージ「コルマン・ザ・ヤンガー」として知られる
1836–1840 ケンブル、チャールズ
1840–1857 ケンブル、ジョン
1857–1874 ドン、ウィリアム・ボダム
1874–1895 ピゴット、エドワード・フレデリック・スミス
1895–1911 レッドフォード、ジョージ A.
1911–1913 ブルックフィールド、チャールズ1911年に1か月間レッドフォードと共同審査官を務めた
1913–1920 ベンダル、アーネスト・アルフレッド 共同審査官 1914-1920
1914–1936 ストリート、ジョージ共同審査官 1914-1920主任(単独)審査官 1920-1930共同審査官 1930–1936
1930~1953年 ゲーム、ヘンリー 共同審査官(1930-1936年)、主任審査官(1936-1953年)
1931–1968 ジョーンズ、アルバート・エヴァンス牧師ウェールズ語リーダー
1936–1958 ディアマー、ジェフリー審査官(1936-1953年)、上級審査官(1953-1958年)
1937–1968 ヘリオット、チャールズ 審査官(1937-1958年)、上級審査官(1947-1968年)
1952–1963 トラウブリッジ、中佐サー・セント・ヴィンセント 1952-1963年 アシスタント審査官
1958–1965 コールズ、モーリス アシスタント審査官
1964~1968年 カイル・フレッチャー、イファン アシスタント審査官
1965~1968年 ハーワード、ティモシー アシスタント審査官

審査官には、その職にふさわしい多様な資格と経験があった。エドワード・ピゴット(1824–1895)はデイリー・ニュース紙の記者で、ヨーロッパの文学と言語に幅広い知識を持っていた。[ 12 ]劇作家のジョージ・レッドフォード(1916年没)は、1913年に職を辞し、英国映画審査委員会の初代委員長に就任した。[ 9 ] [ 13 ]アーネスト・ベンダル(1846–1924)は、主計総監室で30年間事務員を務め、1896年に退職してロンドンの複数の新聞社の記者兼演劇評論家となった。[ 9 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]チャールズ・ブルックフィールドは俳優、劇作家、ジャーナリストであった。[ 17 ]ジョージ・ストリートは随筆家、小説家、劇作家であった。[ 18 ] [ 19 ]ヘンリー・ゲーム(1966年没)は芸術家として訓練を受け、アマチュア俳優でもあり、演劇の知識で知られていました。[ 20 ]チャールズ・ヘリオット(1972年没)は俳優兼プロデューサーでした。[ 9 ] [ 21 ] サー・セント・ヴィンセント・トラウブリッジ(1895年–1963年)は軍隊に所属し、また演劇史家でもありました。[ 22 ] [ 23 ]イファン・カイル・フレッチャー(1969年没)は演劇史家であり古書店主でした。[ 24 ]ティモシー・ハーワードは大学で演劇と文学を学び、アイリッシュ・タイムズの演劇ジャーナリスト、そしてリージェント・ストリート・ポリテクニックの講師になりました。[ 9 ]

参照

注記

  1. ^セクション1。

参考文献

  1. ^「オックスフォード英国人名辞典」オックスフォード英国人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/3821 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  2. ^バックは、教会高等弁務官に「以前付与されていた権限の一部」を付与され、戯曲の出版許可を与えた。ダットン、149ページ。
  3. ^「1642年9月:演劇中止命令」、British History Online、2014年11月6日アクセス
  4. ^ベイカー、85ページ
  5. ^ a b c d eリーゼンフェルト、ヴィンセント J. (1984)。1737 年ライセンス法。ウィスコンシン大学出版局。ISBN 978-0-299-09810-0
  6. ^マイケル・ハリス『ウォルポール時代のロンドン新聞:近代英国新聞の起源に関する研究』(ラザフォード、ニュージャージー:フェアリー・ディキンソン大学出版局、1987年)、134ページ。
  7. ^ジェームズ・ラルフ「職業または貿易による著者のケース(ロンドン、1758年)」
  8. ^ロバート・W・ケニー「ジェームズ・ラルフ:グラブ・ストリートの18世紀フィラデルフィア人」『ペンシルベニア歴史伝記誌』第64巻第2号(1940年):218-242頁、224頁。JSTOR  20087279
  9. ^ a b c d e f gジョンストン、ジョン(1990年)『ロード・チェンバレンのブルーペンシル』ロンドン:ホッダー&スタウトン、pp.  46– 57, 119– 125, 265– 266. ISBN 978-0340525296. OCLC  59148445 .
  10. ^ドミニク・シェラード、ニコルソン・スティーブ、ハンドリー・ミリアム (2004). 『ロード・チェンバレンの後悔:英国演劇検閲の歴史』 ロンドン:大英図書館. p. 25. ISBN 978-0712348652. OCLC  57430574 .
  11. ^ Bucholz, RO (2006). "「Chamber Administration: Examiner and Deputy Examiner of Plays, 1738-1837」、Office-Holders in Modern Britain: Volume 11 (Revised), Court Officers, 1660-1837」British History Online 、 2019年1月10日閲覧
  12. ^「EFSピゴット氏の死」『ザ・エラ』 1895年3月2日、9ページ。
  13. ^「G・A・レッドフォード氏の死」『ザ・エラ』 1916年11月15日、15ページ。
  14. ^「演劇共同審査官」『ザ・スフィア』1924年7月19日、17ページ。
  15. ^「Mr. EA Bendall」『タイムズ』(ロンドン) 1924年7月15日、16ページ。
  16. ^「死亡記事」、シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1924年7月15日、10ページ。
  17. ^「チャールズ・ブルックフィールド氏」『タイムズ』(ロンドン) 1913年10月21日、11ページ。
  18. ^「ミスター・ジョージ・ストリート」『タイムズ』(ロンドン) 1936年11月2日、19ページ。
  19. ^「キューとコメント」『ザ・ステージ』 1936年11月5日、9ページ。
  20. ^ディアマー、ジェフリー(1966年6月9日)「ヘンリー・ゲーム氏」タイムズ(ロンドン) 16ページ。
  21. ^「チャールズ・デイヴィッド・ヘリオット氏」『タイムズ』(ロンドン) 1972年11月22日、18ページ。
  22. ^「サー・セント・ヴィンセント・トラウブリッジ」『タイムズ』(ロンドン) 1963年12月18日、12ページ。
  23. ^ Marriott, RB (1968年6月27日). 「選手のために」. The Stage : 8.
  24. ^「I・K・フレッチャー氏」『タイムズ』(ロンドン) 1969年1月3日、8ページ。

さらに読む