タウンドウィンのティハパテ2世
| |
|---|---|
| タウンドウィン知事 | |
| 治世 | 1364年頃 – 1401年頃 |
| 前任者 | タウンドウィンのティハパテ1世 |
| 後継 | タウンドウィンのティハパテ3世 |
| 君主 | |
| 生まれる | 1330年代頃ピンヤ王国 |
| 死亡 | 不明なアヴァ王国 |
| 問題 | |
| 家 | ピニャ |
| 父親 | タウンドウィンのティハパテ1世 |
| 母親 | ミンサインのテッタウシャイの娘 |
| 宗教 | 上座部仏教 |
テッタウシャイ・ティハパテ（ビルマ語：သက်တော်ရှည် သီဟပတေ့、[θɛʔdɔ̀ʃè θìha̰pətḛ]）は、ピンヤ朝後期からアヴァ朝初期にかけて、1360年代から 1401年頃までタウンドウィンの知事であった。ピンヤ朝が1364年にザガインのタド・ミンビャ王に敗れた後、彼は新王への服従を拒否した数人のピンヤ家臣の一人となった。新王は1365年にアヴァ王国を建国した。1366年、彼の町がアヴァ軍に包囲された後、彼は最終的にタド・ミンビャに服従した。彼は後にアヴァの忠実な家臣となり、1390年代初頭までアヴァの軍事作戦に参加した。彼は、モフニン・タド王の正妃であるシン・ミャット・フラ王妃の父である。
簡単な
テタウシャイ・ティハパテは、1364年に当時ピンヤーの属国であったタウンドウィンの知事として王室年代記に初めて登場します。彼は、1364年にピンヤーを占領し、ピンヤー王国とザガイン王国の後継国として1365年にアヴァ王国を建国したザガインのタド・ミンビアへの服従を拒否したピンヤーの属国統治者の一人でした。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼の小さな領土は、タド・ミンビヤが新たに建設した首都アヴァ(インワ)からわずか 240 km (150 マイル) 南に位置していましたが、ティハパテは「バワ・シン・テタウシェイ・ティハパテ」 (ဘဝရှင်) という王室の称号を与えて独立を宣言しました。သက်တော်ရှည် သီဟပတေ့)、[ 4 ] [注 1 ]そしてタウンドウィンを堀と高い城壁で強化していきました。[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
彼の独立統治は1366年後半、タド・ミンビャが軍を率いて現れるまで続いた。ティハパテは、同年初頭にタド・ミンビャがタウンドウィン南東のンガンウェゴン（現在のピンマナ）を占領して以来、長期の包囲に備えていた。 [ 6 ]ティハパテは防衛に自信があったが、それでも降伏を拒否した。当初は防衛は持ちこたえ、高い壁の背後にいたタウンドウィンの熟練した弓兵たちは、アヴァ軍の突撃を繰り返し防いだ。しかし、アヴァ軍はタウンドウィンの弓兵大隊の指揮官を暗殺することに成功した。（暗殺は、熟練した泥棒から指揮官に転身したンガ・テット・ピャによって実行され、彼は夜間に壁をよじ登ってタウンドウィン軍の宿舎に侵入した。）暗殺はタウンドウィン防衛軍の士気をくじいた。反乱軍の総督はその後、タウンドウィンでの職務を維持する代わりに、タド・ミンビアに服従することに同意した。[ 7 ] [ 5 ] [ 8 ]
ティハパテはその後も忠実な家臣であり続けた。1367年にタド・ミンビャが急死した後、彼はアヴァの次期王スワ・ソー・ケに速やかに服従し、1368年に新王によってその職に再任された。[ 9 ]彼は1385年から1393年にかけてアヴァの軍事作戦に忠実に参加し、自身のタウンドウィン連隊を率いた。彼の長い在位期間は、新王ミンカウン1世がタウンドウィンに新しい知事を任命した 1401年頃に終了した。 [注2 ]チャウパダウンのミャージゴン・パゴダに当時の碑文があり、彼がパゴダに寄付をしたことが記されているが、それによると彼は1402年から1403年まで存命であった。[ 4 ] 1409年から1410年にかけて娘のシン・ミャット・フラがミンカウンの王妃として5ヶ月間短期間在位した時、あるいは1410年に彼女が王自身によってタド司令官に嫁がせられた時に彼がまだ生きていたかどうかは不明である。 [ 10 ] [ 11 ]
タウンドウィンの統治者は、その子孫を通して記憶されています。1426年にアヴァの正妃となったミャット・フラ[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]を通じて、1439年から1527年までのアヴァの王はすべて彼の子孫です。また、ミャット・フラを通じて、ティハパテはコンバウン王朝の創始者であるアラウンパヤ王の9代前の祖父にあたります[ 15 ]。
軍事作戦のリスト
以下は、彼がアヴァ軍の一員として前線に赴いた軍事作戦の一覧である。1364年から1366年/1367年にかけてのタド・ミンビア王に対する反乱は含まれていない。
| キャンペーン | 間隔 | 部隊を指揮 | 注記 |
|---|---|---|---|
| エヴァ・ハンタワディ戦争 (1385 – 1391) | 1385–86 | 1個連隊 | タウングー経由でハンタワディに侵攻した第1軍の連隊（9個連隊、7000人）を指揮した[ 16 ] |
| 1386–87 | 1個連隊 | 河川部隊の連隊を指揮（11個連隊、12,000人）[ 17 ] | |
| 1390–91 | 1個連隊 | 河川部隊の連隊を指揮（12個連隊、12,000人）[ 18 ] | |
| モニン・アヴァ戦争 | 1392–93 | 1個連隊 | 連隊を指揮し、シャンゴンの戦いに参加した[ 19 ] |
注記
- ^ (Aung-Thwin 2017: 58)によれば、ティハパテはパガン王家の末裔であり、「したがって、王位継承権を正当に、系譜上主張していた」。
- ^年代記では、ミンカウン王が同じ称号を持つ新たな総督を任命したのか、それとも1401/02年にタウンドウィンで同じティハパテを再任したのかは不明瞭である。しかし、その後の記述から新たな総督が任命されたことは推測できる。マハー・ヤザウィン年代記（1724年）（ 『マハー・ヤザウィン』第1巻 2006年：308）によると、ミンカウン王は即位翌年の764年（1402/03年）にタウンドウィンにテインパテ（သိန်ပတေ့）（ティハパテ（သီဟပတေ့）ではない）を任命したとされている。ヤザウィン・ティット年代記（1798年）（ヤザウィン・ティット第1巻 2012: 212）には、ミンカウンが即位後まもなくタウンドウィンにティハパテという称号を持つ人物を任命したと記されている。フマンナン・ヤザウィン年代記（1832年）（フマンナン第1巻 2003: 443）は、マハー・ヤザウィンの物語、すなわち764年（1402/03年）のテインパテの記述を踏襲している。しかし、15世紀の碑文（Yazawin Thit Vol. 1 2012: 273）に見られるように、သိန်ပတေ့ (Theinpate) という綴りは、သီဟပတေ့ (Thihapate) の別表記（古風）であると思われます。この碑文では、本稿のティハパテは သိန်ပတေ့ (Theinpate) と記されています。実際、マハ・ヤザウィンとフマンナン・ヤザウィンは、1400年代の軍事作戦においてタウンドウィンの統治者として「ティハパテ」という呼称に変更しており、例えば（Maha Yazawin Vol. 1 2006: 334）と（Hmannan Vol. 1 2003: 458）にそのことが示されています。したがって、ミンカウンによる任命（1400/01年または1402/03年）が、同じ称号ティハパテ/テインパテを持つ新しい知事を指しているのか、それとも同じティハパテの再任を指しているのかは、どちらにしても決定的ではありません。3 つの年代記の1420年代以降の物語はすべて、タウンドウィンのティハパテの1人が1420年代までのいくつかの軍事作戦に積極的に参加したことを示しています。したがって、このティハパテは、前線に行くには年を取りすぎていたため、この記事のティハパテではなかった可能性が高いです。マハー・ヤザウィンは新しいティハパテが誰であったかを特定していませんが（ヤザウィン・ティット第1巻2012年、275ページ）、最終的にこのティハパテ（1426年）は、スワソーケー王の義理の息子であるミンサインのシトゥの弟であると特定。 (Hmannan Vol. 2 2003: 65)はヤザウィン・ティットの記述を受け入れている。 さらに、ミンカウンによる王位継承は1400年後半か1401年初頭に行われた可能性が高い。碑文の証拠によれば、(Than Tun 1959: 128)によれば、ミンカウンは1400年11月25日に王位に就いており、これはヤザウィン・ティットの即位日である762年（1400/1401年）と一致する。
参考文献
- ^ a bマハ・ヤザウィン Vol. 2006年1月：277
- ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月：182
- ^マンナン第1巻 2003年: 398
- ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月：273
- ^ a bハマンナン Vol. 1 2003: 400
- ^ハマナン Vol. 1 2003: 398–399
- ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：183
- ^アウン・トゥイン 2017: 58–59
- ^マンナン第1巻 2003年: 405
- ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：236
- ^マンナン第1巻 2003年: 467
- ^アウン・トゥウィン 2017: 84
- ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：272
- ^マンナン第2巻2003年61頁
- ^レトウェ・ナウラータ 1961: 12
- ^ハマナン Vol. 1 2003: 417–418
- ^マンナン第1巻 2003年: 422
- ^マンナン第1巻 2003年: 429
- ^マンナン第1巻 2003年: 433
参考文献
- アウン・トゥイン、マイケル・A.（2017年）『15世紀のミャンマー』ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-8248-6783-6。
- カラ、U (2006) [1724]。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
- レウェ・ナウラタ;マハ・シトゥー(1961) [c. 1770]。 Hla Tamein (編)。アランパヤ・アイドーボン（ビルマ語）。ビルマ連邦文化省。
- マハ・シトゥー(2012) [1798]。チョー・ウィン。テイン・ライン（編）。ヤザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 2 版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
- ビルマ王立歴史委員会(2003) [1832]。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1– 3. ヤンゴン: ミャンマー情報省。
- タン・トゥンより（1959年12月）。 「ビルマの歴史: 西暦 1300 ～ 1400 年」。ビルマ研究協会のジャーナル。XLII (II)。
