モニンのティハパテ

モニンインのティハパテမိုးညှင်း သီဟပတေ့
モニンのソーブワ
治世1439年 – 1450/51年
前任者名前なし
後継ミン・ウティ
君主アヴァ王ミニエ・チョースワ 1 世(1439–1442) アヴァ王ナラパティ 1 世(1442–1450/51)
パカン州知事
治世1429年 – 1450/51年
前任者ティリ・ゼヤ・トゥラ・ザ・エルダー
後継パハンのティハパテ2世
君主モニン・タド(1429–1439) アヴァのミンイェ・チョースワ 1 世(1439–1442) アヴァのナラパティ 1 世(1442–1450/51)
ピンジ知事
治世1426年5月 – 1434年2月頃
前任者レティア・ゼヤ・ティンギャン
後継ティリ・ゼヤ・トゥラ・ザ・ヤンガー
君主モフニン・タド（1426–1429）
生まれる 1410年頃 772年頃MEアヴァ王国
死亡1450年後半または1451年初頭 812年後半モフニン・アヴァ王国
配偶者パカンのシン・フラ・ミャット
他にも問題があります...モニン・ティハパテのミン・ウティ、パカンのアメイッタ・ティリ・マハ・ダンマ・デウィ、アヴァの２世
父親?
母親?
宗教上座部仏教

モニンインのティハパテ(ビルマ語: မိုးညှင်း သီဟပတေ့、[móɲ̥ɪ́ɴ θìha̰pətḛ] ;モンヤンのティハパティとも綴られる; [ 1 ] c. 1410 –1450/51) は1439 年から 1450/51 年までモフニンのサウブワを務め、 1429 年から 1450/51 年までパカンの総督を務めました。彼は、1442 年にアヴァ国王ミニエ・チョースワ 1 世の死後、アヴァ王位に就くことを拒否したことでビルマの歴史に最もよく知られています。彼はアヴァによるモフニン（1439年）、カレ（1439年）、モガウン（1442年）の再征服、および1440年代の 中国の侵略からの北部辺境州の防衛において中心人物であった。

彼はアヴァの女王アメッタ・ティリ・マハ・ダンマ・デウィの父親でした。

若いころ

王家の年代記には、彼がアヴァの王妃シン・ミャット・フラの甥であったことがさりげなく記されている以外、彼の経歴や生い立ちに関する情報はない。[ 2 ] [ 3 ]年代記の記述から、彼の両親はおそらくティリ・ゼヤ・トゥラ・ザ・エルダーとパカンのシン・ミャット・フラであったと推測できるが、物語は決定的ではない。[注釈 1 ]年代記で彼について初めて言及されているのは、1426年5月20日のモフニン・タド王の戴冠式のことである。アヴァの王位を奪取したばかりの新王は、長女シン・フラ・ミャットを正妃の甥と結婚させた。王はまた、新しい婿にティハパテの称号と、首都アヴァ（インワ）から南に60km離れた小さな郡、ピンジ地区を領地として与えた。[ 3 ] [ 4 ]

キャリア

1450年頃のミャンマーの政治地図。14世紀前半の地図は、 1429年まで混乱していたアラカンを除いては同様である。淡黄色で示された近隣のシャン州、モフニン、モガウン、ティボー（シポー/オンバウン）、ニャウンシュエ（ヤウンウェ）は、15世紀前半にはアヴァ川の属国であった時期もあった。

ティハパテはその後25年間、三人の王に忠実な家臣として仕えました。1439年以降はモフニンに移り、1450年から1451年に亡くなるまでそこに留まりました。

ピンジとパカンの知事職

タド王の治世（1426-1439）におけるティハパテの時代は平穏であった。彼は、多くの旧臣下が反乱を起こしたままの残余王国を統治する、義父の緊密​​な仲間の一員であった。1429年、彼は国王から、ティリ・ゼヤ・トゥラ・ザ・エルダーの後任としてパカンおよび周辺10郡の知事に任命され、10隻の軍艦からなる小艦隊の指揮も引き継いだ。[ 5 ]（彼は1434年までピンズィーの知事職を保持した。[ 6 ] [ 7 ] ）1431年、彼は国王から、南部の都市プロメ（ピアイ）を包囲するハンタワディ・ペグーとタウングー（タウングー）の軍に対抗する2つの軍のうちの1つを指揮するよう指名された。もう1つの軍は国王自身が率いた。[ 8 ]しかし、タド王はハンタワディ王ビンニャ・ラン1世が定めた条件のほとんどを受け入れることにしたため、彼は何の行動も起こさなかった。 [注 2 ]年代記には、タド王の治世の残りの期間、1434年初頭に次男が王からシンクハヤの称号を与えられたときを除いて、ティハパテについて何も書かれていない。[ 6 ] [ 7 ]

モニンでの予約

ティハパテの出世は、1439年のタド王の死後、さらに高まった。この出世は、新王との深い家族の絆（彼とミンイェ・チョーズワ王は義理の兄弟であり、彼の次男シンクハヤは王の一人娘ミン・ミャ・ニット[ 7 ]と結婚していた）だけでなく、新王のより強硬な政策の実行に成功したためでもあった。タドとは異なり、ミンイェ・チョーズワはアヴァの以前の属国を奪還する決意を固め、義理の兄に失われた北部の州の奪還を命じた。その年の後半、ティハパテはかなりの大軍（9000人の兵士、500人の騎兵、30頭の象）を率いて遠征し、戦うことなくモフニンとカレ（カレー）を服従させることに成功した。 [ 9 ] [ 10 ]モンインの君主モンマオが中国軍の攻撃に気を取られ、対応できなかったため、この遠征は大きな恩恵を受けた。 [ 11 ]

しかし、この急速な成功により、ティハパテは生涯北方に留まることになった。彼は王からモフニンのサウブワに任命され、アヴァの北方における砦となった。彼の北方への転属に続き、ティリ・ゼヤ・トゥラ・ザ・ヤンガーもカレのサウブワに任命された。[ 9 ] [ 10 ]彼はパハンとその周辺地域の領地を保持した。彼の妻はパハンに留まった可能性がある。なぜなら、年代記には彼女もパハンの領主（ပခန်းစား）（パハン公爵夫人（ပခန်း မိဖုရား）とは対照的）として言及されているからである。[ 12 ]

モガウン運動と国王就任拒否

彼がモフニンに在位した最初の2年間は、概ね平穏であった。アヴァは1440年から1441年の乾期に南東方面作戦で忙しく[ 13 ] [ 14 ]、中国の脅威に気をとられていたモン・マオは、アヴァによるモフニンとケールの占領に異議を唱えなかった[ 11 ]。しかし、1441年に中国がモン・マオへの攻撃を再開すると、ミンイェ・チョースワはモン・マオの背後にあるモガウンへの攻撃を命じた。ティハパテとティリ・ゼヤ・トゥラは、モフニンの北東90kmにあるモガウンへと進軍した。しかし、1439年とは異なり、アヴァ軍は町をトー・ンガン・ブワ自身が守っていたため、激しい抵抗に遭った。モン・マオの最高君主であるサウブワ（領主）はモガウンに逃げ、最後の抵抗を続けていた[ 15 ] 。

包囲の最中、アヴァ朝廷がティハパテを召集した。ミンイェチョーシュワ王は男子の跡継ぎを残さずに急逝し、その弟であるプロメの太守ティハトゥが次点であったものの、朝廷はティハパテを後継者に選んだのである。（アウントゥインによれば、大臣たちはティハトゥの方がティハパテよりも強い指導者になる可能性が高いと知っていたため、宮廷でより大きな権力を振るいたかったため、ティハパテを好んだのかもしれないという。[ 16 ]）使者が前線でティハパテに、朝廷が彼を次期王に招いたことを知らせると、ティハパテは自分は王の息子でも弟でもないとしてこれを拒否し、正当な後継者であるティハトゥに王位を与えるべきだと述べて包囲の監視に戻った。[ 16 ] [ 17 ]

包囲は数週間後、トー・ガン・ブワの降伏で終了した。トー・ガン・ブワは21の属国からなるモン・マオの最高サウブワであっただけでなく、 [ 16 ]明朝の最重要指名手配犯でもあり、明朝は褒賞として洛川地区（現在の中国雲南省龍川県）を提供していたため、[ 11 ]アヴァ軍はアヴァ（インワ）に急いで戻り、1442年4月5日、ティハトゥの戴冠式の前夜に到着した。1442年4月6日、[注 3 ]ティハトゥはナラパティの尊号を授かり王位に就いた。式典で、ティハパテとティリ・ゼヤ・トゥラがトー・ガン・ブワを新王と朝廷に献上した。[ 18 ] [ 19 ]ティハパテは新王への忠誠を証明するために、長男ミン・ウティを儀式で王に紹介した。[ 18 ] [ 20 ]

北の防衛

雲南省とビルマ国境における明の遠征、1436～1449年

戴冠式後、ティハパテは忠実にモフニンに帰還した。一方、ナラパティは義兄の忠誠の誓いを受け入れ、中国人の関心がアヴァに向けられていたため、彼をアヴァ北部の主要拠点であるモフニンに留めた。しかし、王は義兄に過度の権力を与えないよう慎重だった。彼はシャン族の王子二人、トー・キェイン・ブワ（中国語：シー・ジファ）とトー・ボク・ブワ（中国語：シー・ブファ）をモガウンの共同サウブワに任命した。 [ 21 ] [ 22 ]ティハパテは、1444年から1445年、 [ 23 ]および1449年から1450年[ 21 ]の中国の侵略から北部諸州を守るため、モガウンの2つのサウブワと緊密な関係を築くことに成功した。これは、アヴァがト・ンガン・ブワの引き渡しを拒否したことに端を発する。[注 4 ]

死とその後

中国人の侵略が終わってから1年ほど経った頃、ティハパテは突然亡くなった。1450年か1451年の初め頃だ。[注釈 5 ]彼の死因は年代記には記されていない。しかし、彼の長男ミン・ウティはモガウンのコーサウブワと結託して、明らかに中国の支援を受けて反乱を起こした。 [注釈 6 ]アヴァはこれに対し、国王と皇太子自らが率いる2つの大軍（合わせて兵士19,000人、騎兵800人、象40頭）を派遣した。反乱は1451年に鎮圧され、ウティは処刑された。[ 24 ] [ 25 ]ティハパテの残りの子供たちは皆、支配王朝の有力者となった。彼の次男シンクハヤがティハパテの称号とパカンの領地を継承した。[ 26 ]彼の3番目の子供で長女のサウ・フラ・ミンは後にアヴァのティハトゥラ王（在位1468-1480）の正妃となった。 [ 27 ]

兵役

以下は王家の年代記に記録されている彼が参加した軍事作戦のリストです。

キャンペーン 間隔 部隊を指揮 注記
ハンタワディ 1431 8個連隊 プロメ（ピャイ）救援のために行軍した軍隊（歩兵5000人、騎兵800人、象50頭）を指揮した[ 8 ]
モニン 1439 9個連隊 モフニンに進軍した軍隊（歩兵9000人、騎兵500人、象30頭）を指揮した[ 9 ]
モガウン 1441–1442 ? モガウンを包囲し、後に町を占領した軍の共同司令官[ 28 ]
中国の侵略1444–1445 ? モガウンのサウブワと共にバモを守った。中国の脅威に対するアヴァの全面的な動員の一環であった[ 23 ]
中国の侵略1449–1450 ? 中国軍がモフニンとモガウンを占領しようと侵攻した際、モフニンを守ったが、侵攻軍はモガウンのコサウブワによって阻止された。[ 21 ]

家族

ティハパテ氏と妻のシン・フラ・ミャット氏は従兄弟（あるいは二重従兄弟）同士であった。二人には2人の息子と6人の娘がいた。[ 27 ]

問題 注記
モニンのミン・ウティモフニンの反乱者サウブワ（在位1450/51年）
パハンのティハパテ2世パカンの知事（在位1450/51年–1507/08年）[ a ]ミン・ミャ・ニット、ツインティンのシュエ・エインテー、ミン・ミャット・トゥット の夫
ソー・フラ・ミンアヴァの正王妃（在位1468～1480年）
娘 ニャウンヤン公爵夫人。トゥングーのシトゥ・チョーティンの2番目の妻。
娘 カンニ公爵夫人
娘 ティンジー公爵夫人
娘 サグ公爵夫人。サグーのシンハヤの妻
娘 サリン公爵夫人。サリンのティリ・ゼヤ・トゥラの妻

注記

  1. ^ 869年中東没 (1507/08) [ 29 ] [ 30 ]
  1. ^パハンのティリ・ゼヤ・トゥラとパハンのシン・ミャット・フラが彼の両親であった可能性があるのは、(1) 年代記 (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 272) (Hmannan Vol. 2 2003: 61) にはミャット・フラ王妃の兄弟姉妹として弟のティリ・ゼヤ・トゥラしか言及されていないためである。彼はモフニン・タドの妹であるシン・ミャット・フラと結婚していた。(2) (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 277) と (Hmannan Vol. 2 2003: 68)：ティハパテは1429年にパハンにあるティリ・ゼヤ・トゥラの領地を継承しており、ティハパテはティリ・ゼヤ・トゥラの息子 (おそらく長男) であったことが示唆される。しかし、上記の理由だけでは、パハン公爵夫妻が彼の両親であったことを決定的に証明するものではない。まず、ティハパテは、年代記には記されていないミャット・フラ王妃の別の兄弟の子として生まれた可能性があります。年代記には王妃の兄弟は一人しか記されていませんが、兄弟が一人しかいなかったとは明確に記されていません。次に、たとえ父がティリ・ゼヤ・トゥラ（長）であったとしても、母はシン・ミャット・フラではなかった可能性があります。年代記にはティハパテがタドの甥であると明確に記されていないからです。（ヤザウィン・ティット第2巻 2012: 275）（マンナン第2巻 2003: 64）は別の王族について、ティリ・ゼヤ・トゥラ（小）がタドの甥であると明記しています。
  2. ^ (Hmannan 第2巻 2003年: 73–74): タドは正式にタラワディとパウンデを割譲し、ソエ・ミン・ウィマラ・デウィ王女を国賓結婚によりランに。ランが唯一譲歩したのは、トゥングーへの支援を撤回することだった。
  3. ^ (Yazawin Thit 第1巻 2012: 286): 804年カソン月12日金曜日 = 1442年4月6日金曜日
  4. ^王朝年代記（Yazawin Thit 第1巻 2012: 286–287）によると、最初の開戦理由はアヴァがト・ンガン・ブワの引き渡しを拒否したことであった。明の実録（Fernquest 2006: 62）によると、アヴァは明朝が陸川地区をアヴァに与えるという約束を果たすまでサウブワの引き渡しを拒否した。明朝が異議を唱えると、アヴァはサウブワを手放さなかった。
  5. ^三つの主要な年代記はすべて、ティハパテが812年（1450年3月30日から1451年3月29日）に亡くなったとしている。年代記『マハ・ヤザウィン』（Maha Yazawin Vol. 2 2006: 81）には、ティハパテの長男がモガウンのコーサウブワ族と結託して同年に反乱を起こし、アヴァは州奪還のために軍を派遣せざるを得なくなったと記されている（この遠征については追加の年が記されていないため、おそらく同年と思われる）。これは、ティハパテが1450年から1451年の乾季の初めかそれ以前頃に亡くなった可能性を示唆している。しかし、（ヤザウィン・ティット第1巻2012年：291）には、この遠征は813年中東（1451年3月30日から1452年3月29日）に行われたと記されており、ティハパテはそれより遅く、1451年初頭から1451年3月29日までの間に亡くなった可能性がある。（マンナン第2巻2003年：90）はマハ・ヤザウィンの物語に沿っている。（アウン・トゥウィン2017年：95）は、ティハパテが1450年に亡くなったと記しており、マハ・ヤザウィンとマンナン・ヤザウィンの年代記に沿っているようだ。
  6. ^「ウティ」はビルマ王族の一般的な称号ではなかった。アウン・トゥウィン（2017年：95）によれば、「ウティ」は「雲南省の知事を指す通常の呼称」である。

参考文献

  1. ^ファーンクエスト 2006: 61–62, 65
  2. ^マハ・ヤザウィン Vol. 2006年2月：61
  3. ^ a bマンナン第2巻 2003年: 61
  4. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：272
  5. ^ハマナン Vol. 2 2003: 68–69
  6. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月：278
  7. ^ a b cハマンナン Vol. 2003年2月: 70
  8. ^ a bマンナン第2巻 2003年: 72
  9. ^ a b cハマンナン Vol. 2003年2月: 78
  10. ^ a bヤザウィンティット Vol. 1 2012: 282–283
  11. ^ a b cファーンクエスト 2006: 61
  12. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：282
  13. ^マンナン第2巻2003年：79
  14. ^アウン・トゥウィン 2017: 89
  15. ^ファーンクエスト 2006: 61–62
  16. ^ a b cアウン・トゥウィン 2017: 89–90
  17. ^マンナン第2巻 2003年: 81
  18. ^ a bヤザウィンティット Vol. 2012年1月：286
  19. ^アウン・トゥウィン 2017: 91, 93
  20. ^マハ・ヤザウィン Vol. 2006年2月: 75
  21. ^ a b cハマンナン Vol. 2003年2月：89
  22. ^ファーンクエスト 2006: 65
  23. ^ a bハマンナン Vol. 2 2003: 86–87
  24. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：291
  25. ^マンナン第2巻 2003年: 90
  26. ^ヤザウィン・ティット Vol. 2012年1月：290
  27. ^ a bハマンナン Vol. 2 2003: 83–84
  28. ^マンナン第2巻 2003年: 80
  29. ^ヤザウィン・ティット Vol. 1 2012: 290, 313
  30. ^マンナン第2巻 2003年: 124

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thihapate_of_Mohnyin&oldid=1326823372」より取得