終わりなき川

終わりなき川
写真中央では、白いシャツと茶色のパンツを着た男性がテムズ川のスキフに立っています。彼は太陽に向かって雲海を横切り、テムズ川のスキフをスタンドアップパドルで漕いでいます。
スタジオアルバム​
ピンク・フロイド
リリース2014年11月10日 （2014年11月10日）
記録された1969年、1993年、2013～2014年
スタジオ
ジャンル
長さ53:02​​
ラベル
プロデューサー
ピンク・フロイドの年表
ピンク・フロイドのベスト・アルバム『ア・フット・イン・ザ・ドア』（2011年） エンドレス・リバー（2014） 1965年：彼らの最初のレコーディング（2015年）
『The Endless River』からのシングル
  1. 「Louder Than Words」公開日：2014年10月14日

『エンドレス・リヴァー』（The Endless River）は、イギリスのサイケデリック・ロックバンド、ピンク・フロイドの15枚目にして最後のスタジオ・アルバムである。 2014年11月にヨーロッパではパーロフォン・レコード、その他の地域ではコロムビア・レコードからリリースされた。これは、元ベーシストのロジャー・ウォーターズ脱退後、ギタリストのデヴィッド・ギルモアが率いるピンク・フロイドの3枚目のアルバムであり、キーボード奏者のリチャード・ライトの死後初のアルバムでもあるは死後、このアルバムに収録されている。

『終りの河』は、ピンク・フロイドの前作『対（TS）』（1994年）のセッション中に録音された素材で構成された、主にインストゥルメンタルとアンビエントミュージックで構成されている。追加素材は2013年と2014年にギルモアのアストリア・ボート・スタジオとイギリス・ホーヴのメディナ・スタジオで録音された。プロデュースはギルモア、ユース、アンディ・ジャクソン、フィル・マンザネラが担当した。リード・ボーカルは「 Louder than Words 」の1曲のみである。長年ピンク・フロイドのカバー・アーティストとして活躍してきたストーム・ソーガソンが2013年に死去した後、カバーはアーメド・エマド・エルディン、デザイン会社スタイロルージュ、そしてソーガソンのデザイン会社ヒプノシスの共同設立者であるオーブリー・パウエルによって制作された。

『The Endless River』は、シングル「Louder than Words」のリリースや世界各地でのアートワーク・インスタレーションによるプロモーション活動によって実現しました。Amazon UKでは史上最多の予約注文数を記録し、複数の国で初登場1位を獲得しました。アナログ盤は1997年以来、イギリスで最も早く売れたアナログ盤となりました。アルバムの評価は賛否両論で、ノスタルジックな雰囲気を称賛する批評家もいれば、野心の欠如やまとまりのなさを批判する批評家もいました。

録音

「ザ・エンドレス・リヴァー」は、2008年に亡くなったピンク・フロイドの創設メンバー、リック・ライトへのトリビュートとして制作された。

『終りの河』は、ピンク・フロイドの前作スタジオ・アルバム『対（TS）』（1994年）のセッション中に録音された音楽に基づいている。『対（TS）』は1993年と1994年にロンドンのブリタニア・ロウ・スタジオと、ギタリストのデヴィッド・ギルモア所有のアストリア・ボート・スタジオで録音された。[ 5 ]ピンク・フロイドはこのセッションで何時間にも及ぶ音楽を録音し、[ 6 ]エンジニアのアンディ・ジャクソンはそれを編集し、仮題『ビッグ・スプリフ』という1時間のアンビエント音楽にしたが[ 5 ]、バンドはリリースしなかった。[ 7 ]

ドラマーのニック・メイソン（左）とギタリストのデヴィッド・ギルモア（右）は、「21世紀のピンク・フロイドのアルバム」を作るつもりで2013年にこのプロジェクトを引き受けた。

キーボード奏者のリチャード・ライトは2008年9月15日に癌で亡くなった。[ 8 ] 2013年、ギルモアとドラマーのニック・メイソンは未使用の『ディヴィジョン・ベル』の音源を再検討し、新しいアルバムを制作することを決定し、パートの再録音や新曲の追加、現代のスタジオ技術の使用を行った。[ 9 ]ギルモアは「リックが亡くなり、彼が再び同じことをするチャンスを失った今、これらの再検討・再加工されたトラックを私たちのレパートリーの一部として提供することが正しいと感じている」と述べた。[ 9 ]『ビッグ・スプリフ』からはほんの一部のみが使用された。[ 10 ]『ビッグ・スプリフ』からの2曲が、アルバムのデラックス版にボーナストラックとして収録されている。

ギルモアは、2006年のソロアルバム『オン・アン・アイランド』を共同プロデュースしたギタリスト兼プロデューサーのフィル・マンザネラに、この曲の制作を依頼した。マンザネラ、ジャクソン、エンジニアのデーモン・イディンスは、6週間かけて14分の曲を4曲組み上げた。ギルモアは2曲をプロデューサーのユースに渡し、ユースがギターとベースのパートを加えた。2013年11月、ギルモアはマンザネラ、ユース、ジャクソンとセッションを主導し、メイソン、サックス奏者のギラッド・アツモン、ベーシストのガイ・プラットと共に曲をレコーディングした。[ 5 ]ドゥルガー・マクブルームを含むボーカリストがバックボーカルを、ギルモアがリードボーカルを「ラウダー・ザン・ワーズ」で録音した。[ 11 ]作詞は、妻で作家のポリー・サムソン。[ 12 ] 1985年にピンク・フロイドを脱退したベーシスト兼ソングライターのロジャー・ウォーターズは関与していない。[ 13 ]

「Autumn '68」は、1970年のピンク・フロイドの曲「 Summer '68 」にちなんで名付けられ、 1969年6月26日にロイヤル・アルバート・ホールで行われたピンク・フロイドの公演のリハーサル中にライトがロイヤル・アルバート・ホールのパイプオルガンを演奏した録音が収録されている。 [ 14 ] [ 15 ]「Talkin' Hawkin '」には、科学者スティーブン・ホーキングのスピーチがブリティッシュ・テレコムのCMから抜粋されて収録されており、これは映画『対/TSUI 』の「Keep Talking」でもサンプリングされている。[ 16 ]メイソンは「Sum」と2分半のドラムソロ「Skins」の作曲者としてクレジットされている。[ 14 ]

ギルモアは『The Endless River』がピンク・フロイドの最後のアルバムになると述べ、「私たちは、存在する最高のものを手に入れることに成功したと思う...残念だが、これが終わりだ」と語った。[ 17 ]メイソンは、おそらくこれがピンク・フロイドの最後のアルバムになるだろうと述べた。[ 18 ] 2024年、ギルモアは『The Endless River』はもともと「ピンク・フロイドとしてきちんと報酬を得たレコード」として意図されたものではなく、「レコード会社からいじめられた」と語った。[ 19 ]

構成

『ザ・エンドレス・リヴァー』は4つの楽曲で構成され、主にアンビエントミュージックとインストゥルメンタルミュージックが連続的に流れている。[ 20 ]ギルモアは「率直に言って、これはヘッドフォンをつけてビーズクッションに寝転がったり、何かしらの方法で長時間音楽に浸りたい世代に向けたものだ。iTunesで曲を個別にダウンロードする世代向けではないと言えるだろう」と語っている。[ 21 ]メイソンはこのアルバムをライトへのトリビュートだと表現し、「このレコードは、彼が何をやってきたのか、そして彼の演奏がピンク・フロイド・サウンドの核心であったことを、多くを認識するのに良い方法だと思う。セッションを聴き返すと、彼がいかに特別なプレイヤーであったかを痛感する」と述べている。[ 9 ]

「ラウダー・ザン・ワーズ」はリードボーカルが入った唯一の曲である。[ 22 ]サムソンは、2005年のLive 8での再結成リハーサル（ウォーターズとの24年以上ぶりの共演）で、バンドのやり取りを観察した後、この歌詞を書いた。彼女は「彼らが一度も言葉を交わさなかったことに衝撃を受けた…敵対的ではない、ただ言葉を交わさないだけ。そして彼らがステージに上がると、音楽的にそのコミュニケーションは並外れたものになる」と語っている。[ 23 ]アルバムタイトルは『対/TSUI 』の最後の曲「High Hopes 」の歌詞「水は流れる / 果てしない川 / 永遠に」から取られている。ギルモアは、この曲が2枚のアルバムの連続性を示唆していると語った。[ 24 ]

パッケージ

『エンドレス・リバー』のカバーアートには、若い男が太陽に向かって雲海をテムズ川の小舟を漕いでいる様子が描かれている。[ 25 ] [ 26 ]長年ピンク・フロイドのアーティストとして活躍したストーム・ソーガソンが2013年に亡くなった後、 [ 27 ]ピンク・フロイドはソーガソンのデザイン会社ヒプノシスの共同設立者であるオーブリー・パウエルとコラボレーションした。[ 28 ]パウエルは18歳のエジプト人アーティスト、アハメド・エマド・エルディンを発掘し、彼の作品『ビヨンド・ザ・スカイ』のコンセプトを『エンドレス・リバー』に使用するよう依頼した。[ 29 ] エルディンはピンク・フロイドのファンで、熱烈に受け入れた。[ 30 ]パウエルはアハメドのコンセプトに「すぐにフロイドを彷彿とさせる」と感じ、「謎めいて解釈の余地がある」と表現した。[ 31 ]最終的なカバーは、ロンドンのデザイン会社スタイロルージュがエルディンの作品を再現したものである。[ 32 ] パウエルは、このカバーがタイトルと音楽を要約しており、テムズ川での録音にふさわしいと感じた。[ 25 ]

『The Endless River』は、DVDとBlu-rayの「デラックス」版も発売され、24ページのハードカバーブック、ポストカード、そして追加トラック3曲とミュージックビデオ6本を収録したボーナスディスクが付属した。[ 12 ] DVD版には、ドルビーデジタルとDTS 5.1サラウンドサウンドに加え、48 kHz / 24ビットステレオバージョンが収録されている。Blu-ray版には、DTSマスターオーディオとPCM、96/24 5.1サラウンドバージョン、そしてPCMステレオ96/24バージョンが収録されている。[ 12 ]

プロモーション

『The Endless River』のプロモーションのため、ロンドンのサウスバンクにあるようないくつかのアート インスタレーションが世界各地に設置されました。

ピンク・フロイドは、2011年から2013年まで続いたEMIのユニバーサル ミュージック グループへの売却の影響を受けた。欧州委員会と連邦取引委員会は、特定のEMI資産の売却を含む条件付きで売却を承認した。[ 33 ]ピンク・フロイドは、 EMIに所属する他の多くのバンドと共に、この過程で別のレーベルに移籍した。パーロフォン・レーベル・グループは、EMI買収後にユニバーサルが売却する多くの資産の1つとしてパーロフォンの下に設立され、売却中にピンク・フロイドはパーロフォン・レーベル・グループに移管された。 [ 34 ]ワーナー・ミュージック・グループは、2013年にユニバーサルと契約を結び、EMIからパーロフォン・レーベル・グループを買収し、その過程でピンク・フロイドのバックカタログと将来のリリースの出版権を獲得した。[ 35 ] [ 36 ]

2014年7月5日のツイートで、サムソンはタブロイド紙の報道に先んじてアルバムのタイトルと2014年10月のリリース予定を発表した[ 37 ] 。 [ 5 ]発表に続いて、バックボーカルのドゥルガー・マクブルームがレコーディングスタジオでギルモアと並んで写っている写真を投稿した。[ 38 ]『The Endless River』の詳細は7月7日にピンク・フロイドのウェブサイトで発表された。[ 39 ]

ピンク・フロイドとパーロフォンは2014年9月22日、 『The Endless River』を発表した。リリース日、アートワーク、トラックリストが発表され、ピンク・フロイドのウェブサイトのハイパースティアルであるプロモーション・ウェブサイトが付随していた。 [ 40 ]サイトには、アーティストのステートメント、//The Division Bellセッションの写真、予約注文の詳細、2つのティーザーが掲載されていた。1つは「It's What We Do」の30秒のスニペット、もう1つはアルバムの幾何学的なアートワークを使用したテレビ広告だった。[ 41 ] [ 42 ]物理フォーマットとデジタルフォーマットの予約注文は同日に開始された。[ 43 ] [ 44 ]アルバムのアートワークの目立つインスタレーションが世界各地に設置され、ロンドンのサウスバンクには 高さ8メートルの四面看板が設置された[ 26 ] [ 45 ]ほか、ベルリン、パリ、ロサンゼルス、ミラノ、ニューヨーク、シドニーなどの都市で大規模なポスター広告が展開された。[ 46 ] [ 47 ]

唯一のシングル「Louder than Words」は、BBCラジオ2のクリス・エヴァンスの朝の番組で短縮版として初公開された。ギルモアとメイソンはBBCラジオ6ミュージックのインタビューに出演し、アルバムのプロモーションとライトの貢献について語った。トラック「Allons-y (1)」は2014年11月4日にiTunes Storeからダウンロード可能になった。発売前の週に、『The Endless River』はAmazon UKの歴史上最も予約注文されたアルバムとなった。 [ 48 ]翌週、この記録はテイク・ザットの『III』によって破られた。[ 49 ]ギルモアはライトなしでは不可能だったと述べ、 Endless Riverツアーは行われなかった。[ 50 ] [ 51 ]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
何か良い音楽はありますか?5.4/10 [ 52 ]
メタクリティック58/100 [ 53 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星半分の星[ 62 ]
ガーディアン星星星[ 54 ]
インディペンデント該当なし[ 55 ]
レコードコレクター星星星星星[ 56 ]
NME5/10 [ 57 ]
オブザーバー星星星星[ 58 ]
ピッチフォーク5.7/10 [ 59 ]
ポップマターズ星星星星星星[ 60 ]
ローリングストーン星星星半分の星[ 61 ]
ノーカット星星星半分の星[ 53 ]

レビュー集約サイトMetacriticでは、『The Endless River』は24件のレビューに基づいて58点の評価を受けており、「賛否両論、あるいは平均的なレビュー」となっている。[ 53 ]フィナンシャル・タイムズのルドヴィク・ハンター＝ティルニーは、ピンク・フロイドの『ザ・ウォール』 （ 1979年）以前の作品を彷彿とさせるノスタルジックな「フロイド的」サウンドを称賛し、「喪失に慣れきったバンドが、自らの過去への魅惑的な哀歌で物語を締めくくるのは実にふさわしい」と書いた。[ 63 ]ザ・ミュージックのキャメロン・クーパーは、このアルバムに5点満点中3.5点を与え、「白鳥の歌というよりは、最後のオマージュのように感じた…ボーカルがないことで音楽に自由が与えられ、音楽が自らを語ることができる」と書いた。[ 64 ]アレクシス・ペトリディスはガーディアン紙で、このアルバムを「現存するバンドの新作ではなく、過去の残響、あるいは最後の、温かくて少しぎこちないグループハグ…そういう意味では、このアルバムは素晴らしい」と評した。彼はリードシングルで最後の曲「ラウダー・ザン・ワーズ」を「堂々としていて、胸を打つ、そして心のこもった」と称賛した。[ 54 ]ローリングストーン誌のデイヴィッド・フリッケは、「ライトはフロイドの探求において、揺るぎない、そして結束力のある威厳だった。このアルバムは予想外で、歓迎すべき墓碑銘だ」と評した。[ 61 ]オブザーバー紙は、このアルバムを「控えめな作品だが、紛れもなくフロイドの作品であり…1日を締めくくるにはかなり良い方法だ」と評した。[ 58 ]

PopMattersのJC Maçek IIIは次のように書いている。「ボーカルがないと、何かが明らかに欠けており、聴き手はもっと聴きたいと思わざるを得ない。アルバムとしては良いが、『The Endless River』は、彼らのような最高のロックバンドの最後のアルバムとして、ましてや史上最高のロックバンドの一つとして、ふさわしいものではない。」[ 60 ] The IndependentのAndy Gillは、このアルバムを「ただ目的のないジャムセッションで、デイヴ・ギルモアのギターとリック・ライトのパステルカラーのキーボード、ニック・メイソンのたどたどしいパーカッションが長く絡み合っており、際立ったメロディーはほとんど演奏されていない。シドやロジャーのようなひらめきのない創造性もなく、残っているのは、ひどくサイケデリックなディナーパーティーのBGMだけだ。」と評した。[ 55 ] NMEは『The Endless River』を「お洒落に仕上げたアウトテイク集…限られた条件では十分に機能し、ある種のオタク的な視点から見ると興味深いが、期待するほど満足感や充実感はない」と評した。 [ 57 ]ピッチフォークは『 The Endless River』を「良くも悪くも、ピンク・フロイドの真髄であり、自意識過剰である…ピンク・フロイドの数少ない作品の一つであり、新しいことは何も語られず、新境地も開拓されていない」と評した。[ 59 ]ロサンゼルス・タイムズのミカエル・ウッドは本作を「（ピンク・フロイドのしばしば退屈な基準から見ても）非常に退屈で、カバーにバンド名が書かれているのは、まさにおとり商法のように感じられる」と評した。[ 65 ]

商業的パフォーマンス

『The Endless River』は発売前の週に、Amazon UKでフォー・バイ・ワン・ダイレクションを追い抜いて史上最も予約されたアルバムとなった。[ 66 ]全英アルバムチャートで初登場1位を獲得し、総売上数は139,351枚で2014年の初週売上数としては3番目に多く、[ 67 ]ピンク・フロイドにとって6度目の全英1位となった。[ 68 ] [ 69 ] 2014年11月27日時点で、アナログレコード版は6,000枚を売り上げ、2014年のイギリスのアナログレコードとしては最速、1997年以降では最も売れたアルバムとなった。[ 70 ]アルバムはまた、フランス、ドイツ、ポルトガル、アイルランド、オランダ、ベルギー、ニュージーランド、[ 71 ]カナダなど他の多くの国でも初登場1位を獲得した。[ 72 ]アメリカでは、ビルボード200で初登場3位となり、初週で17万枚を売り上げた。[ 73 ] 2015年1月までに、35万5千枚を売り上げた。[ 74 ]世界中では、The Endless Riverは2014年に250万枚以上を売り上げた。[ 75 ]アルバムのトラックはSpotifyで合計2億回以上ダウンロード/視聴されており、トップトラックはThings Left Unsaidで2000万回以上再生されている。[ 76 ]

トラックリスト

すべてのトラックはデヴィッド・ギルモア、フィル・マンザネラ、ユース、アンディ・ジャクソンがプロデュースしました。

サイド1
いいえ。タイトルライター長さ
1.「言い残したこと」デヴィッド・ギルモア、リチャード・ライト4:26
2.「それが私たちの仕事です」ギルモア、ライト6時17分
3."干満"ギルモア、ライト1:55
全長:12時38分
2面目
いいえ。タイトルライター長さ
1."和"ギルモア、ライト、ニック・メイソン4:48
2.「スキン」ギルモア、ライト、メイソン2:37
3.「無名」ライト1:07
4.「アニシナ」ギルモア3:16
全長:11時48分
3面目
いいえ。タイトルライター長さ
1.「失われた会話術」ライト1:42
2.「ヌードルストリートにて」ギルモア、ライト1:42
3.「ナイトライト」ギルモア、ライト1:42
4.「アロンズィ（1）」ギルモア1:57
5.「68年秋」ライト1:35
6.「アロンズィ（2）」ギルモア1:32
7.「トーキン・ホーキン」ギルモア、ライト3:29
全長:13時39分
サイド4
いいえ。タイトルライター長さ
1.「呼びかけ」ギルモア、アンソニー・ムーア3:37
2.「瞳から真珠へ」ギルモア1:51
3.「浮上」ギルモア2:46
4.「言葉よりも雄弁」ギルモア、ポリー・サムソン6時36分
全長:14:50 53:02
  • レコードのトラックリストは、フォーマット (CD、DVD、Blu-Ray、デジタル) に関係なく使用されます。

人事

2014年公開版より改作[ 77 ]

ピンク・フロイド

追加ミュージシャン

制作とデザイン

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 140 ]白金 70,000 ^
オーストリア ( IFPIオーストリア) [ 141 ]金 7,500 *
ベルギー（BRMA）[ 142 ]金 15,000 *
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 143 ] DVD白金 30,000 *
カナダ（ミュージックカナダ）[ 145 ]白金 89,000 [ 144 ]
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 146 ]金 10,000 ^
フランス（SNEP）[ 147 ]プラチナ×2 20万*
ドイツ（BVMI）[ 148 ]ゴールド×3 30万‡
ハンガリー（マハーシュ）[ 149 ]白金 2,000 ^
イタリア（FIMI）[ 150 ]プラチナ4個 20万*
メキシコ（アムプロフォン）[ 151 ]プラチナ+ゴールド×3 21万‡
ニュージーランド（RMNZ）[ 152 ]白金 15,000 ^
ノルウェー（IFPIノルウェー）[ 153 ]金 15,000 ‡
ポーランド（ZPAV）[ 154 ]プラチナ×3 60,000 ‡
スウェーデン（GLF）[ 155 ]金 20,000 ‡
スイス（IFPIスイス）[ 156 ]白金 20,000 ^
イギリス（BPI）[ 157 ]白金 30万*
アメリカ合衆国（RIAA）[ 158 ]金 50万^
要約
ヨーロッパ（IFPI）[ 159 ]白金 1,000,000 *
全世界（IFPI） — 250万[ 160 ]

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリーススケジュール

『The Endless River』のリリース履歴
終わりなき川
地域 日付 形式 ラベル カタログ番号
オーストラリア 2014年11月7日 デジタルダウンロードコロンビアレコードなし[ 161 ]
ドイツ パーロフォンなし[ 162 ]
フランス 2014年11月10日 なし[ 163 ]
アメリカ合衆国 コロンビアレコード なし[ 164 ]
イギリス コンパクトディスクパーロフォン /ワーナー・ブラザース・レコード
デジタルダウンロード なし[ 165 ]
ビニール2枚
カナダ 2014年11月11日 デジタルダウンロード コロンビアレコード なし[ 166 ]
『The Endless River』デラックス版 のリリース履歴
エンドレス・リバーデラックス版
地域 日付 形式 ラベル カタログ番号
ドイツ 2014年11月7日 デジタルダウンロード パーロフォン なし[ 167 ]
フランス 2014年11月10日 なし[ 168 ]
アメリカ合衆国 コロンビアレコード なし[ 169 ]
イギリス コンパクトディスク、DVDパーロフォン / ワーナー・ブラザース・レコード
コンパクトディスク、ブルーレイ
デジタルダウンロード なし[ 170 ]
カナダ 2014年11月11日 コロンビアレコード なし[ 171 ]

適応

参照

参考文献

  1. ^ 「レビュー：ピンク・フロイドの『The Endless River』は聴き応えのある作品」。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  2. ^ 「ピンク・フロイド、『エンドレス・リヴァー』の詳細を発表」 2014年9月22日。
  3. ^ a bウェイド、ジョー (2014年11月10日). 「ピンク・フロイドの最後のアルバムはファンのためのものだ」 . 2017年1月16日閲覧。
  4. ^ 「ピンク・フロイド：エンドレス・リヴァー 素晴らしいスタイルで夕日に向かって航海する」 2014年10月22日。
  5. ^ a b c dイースラ、ダリル（2014年10月）「何かの部品の帰還：『エンドレス・リバー』の制作」Prog . Future Publishing . pp.  38– 45.
  6. ^ライト、リチャード(1994年3月). 「ピンク・フロイドのリチャード・ライト 3/94」 . 『In the Studio with Redbeard』（インタビュー）. レッドベアードによるインタビュー。6分45秒。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月10日閲覧。
  7. ^メイソン 2005、315ページ
  8. ^ Sweeting, Adam (2008年9月16日). 「訃報：ピンク・フロイドのキーボード奏者であり創設メンバーであるリチャード・ライト」 . The Guardian . 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  9. ^ a b cロバーツ、ランドール (2014年9月22日). 「ピンク・フロイド、アルバム『The Endless River』の発売日とカバーアートを発表」「ロサンゼルス・タイムズ」 。2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
  10. ^アレックス・ヤング (2014年9月22日). 「ピンク・フロイド、ニューアルバム『The Endless River』の詳細を発表」 .コンシークエンス・オブ・サウンド. 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  11. ^マロニー、デヴォン (2014年7月5日). 「ピンク・フロイドのニューアルバム『The Endless River』が10月に発売：報道」ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2014年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  12. ^ a b c「『終わりなき河』について」「The Endless River」公式サイト。 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  13. ^レンショウ、デイヴィッド (2014年10月2日). 「ロジャー・ウォーターズ、ピンク・フロイドの新作アルバムに出演しないことを正式に発表し、怒りの声明」NME . 2019年11月8日閲覧。
  14. ^ a b Woodcraft, Molloy (2014年11月9日). 「ピンク・フロイド『エンドレス・リヴァー』レビュー - 『一日を締めくくるには最高の方法』」「」。オブザーバー。2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月10日閲覧。
  15. ^ NMEニュースデスク（2014年9月26日）「ピンク・フロイドのプロデューサーは、新アルバムで使用されたロイヤル・アルバート・ホールのオルガンソロは『反抗の瞬間』だったと語る」" . NME . 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月10日閲覧。
  16. ^ショーン・マイケルズ (2014年10月8日). 「ピンク・フロイドの『The Endless River』でスティーブン・ホーキングがサンプリング」 .ガーディアン. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  17. ^エヴェリット、マット (2014年10月9日). 「ショーン・キーヴェニー、ピンク・フロイド独占インタビュー、ピンク・フロイドが6ミュージックのマット・エヴェリットに語る」 BBC . 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
  18. ^ 「Amazon限定Q&Aでデヴィッドとニックが『The Endless River』について語る」 Facebookピンク・フロイド 2014年12月4日. 2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ウッド、ミカエル (2024年11月5日). 「デヴィッド・ギルモア、ネポ・ベイビー、騙されたベビーブーマー、そしてピンク・フロイドをめぐる闘いを諦める」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年11月8日閲覧。
  20. ^ NMEスタッフ (2014年7月8日). 「ピンク・フロイド、主にアンビエントな新作アルバムの詳細を発表」 . NME . 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  21. ^ 「ピンク・フロイドのアンビエント・レコードは2014年最速の売り上げアルバム」 FACTマガジン、2014年11月17日。 2020年3月30日閲覧。
  22. ^ Greene, Andy (2014年9月22日). 「ピンク・フロイド、20年ぶりのLP『The Endless River』の計画を発表」 . Rolling Stone . Wenner Media . 2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
  23. ^ 「作詞家ポリー・サムソンがデヴィッド・ギルモアの新作ソロアルバムについて、そしてピンク・フロイドの不機嫌さについて語る」 EW.com 2015年9月16日。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月24日閲覧。
  24. ^エヴェリット、マット (2014年10月9日). 「ショーン・キーヴェニー、ピンク・フロイド独占インタビュー、ピンク・フロイドが6ミュージックのマット・エヴェリットに語る」 BBC . 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月10日閲覧。
  25. ^ a b「ピンク・フロイド、ニューアルバム『エンドレス・リヴァー』のカバーを公開」 BBCニュース。2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
  26. ^ a bバーンズ、アンソニー (2014年9月23日). 「ピンク・フロイド、世界的なアートワーク発表で新作アルバムへの期待を高める」 .ガーディアン. 2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  27. ^ Greene, Andy (2013年4月18日). 「ピンク・フロイドのアルバムアートデザイナー、ストーム・ソーガソンが69歳で死去」ローリングストーン誌.ウェナーメディア. 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  28. ^ “Pink Floyd-The Endless River- David Gilmour, Nick Mason” . 2014年12月22日. 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  29. ^ロペス＝レイエス、エド (2014年11月17日). 「Ahmed Emad Eldin interview: designer of The Endless River cover」 . Brain Damage - Pink Floyd News Resource . Matt Johns. 2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月22日閲覧。
  30. ^ CCNスタッフ（2014年9月24日）「ティーンエイジャーがピンク・フロイドのニューアルバム『The Endless River』のカバーをデザイン」" . CNN . Turner Broadcasting System ( Time Warner Inc. ). 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  31. ^ Varga, George (2014年9月22日). 「Pink Floyd：新アルバムのプレビューを聴く」 . UTサンディエゴ. MLIMホールディングス. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月23日閲覧。
  32. ^ Khairat, Mohamed (2014年9月23日). 「エジプトのティーンエイジャーがピンク・フロイドの新作アルバムカバーをデザイン」 .エジプシャン・ストリーツ. ES Media Inc. 2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  33. ^ Sweney, Mark (2012年9月21日). 「Universal's bn EMI takeover authorized – with conditions」 . The Guardian . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  34. ^ Sisario, Ben (2013年2月7日). 「ワーナー・ミュージック・グループ、EMIの資産を100万ドルで買収」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  35. ^ Knopper, Steve (2013年2月8日). 「Pink FloydとRadioheadのカタログ、レーベルが交代」 . Rolling Stone . Wenner Media . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  36. ^ Hampp, Andrew (2013年12月18日). 「Coldplay、David GuettaがAtlantic Recordsに移籍; Radiohead & Pink Floyd Catalogs、Kylie Minogue、Damon AlbarnがWarner Brosに移籍: WMGのParlophone米国展開計画（独占）」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  37. ^ニュートン、スティーブ（2014年7月5日）「デヴィッド・ギルモアの妻ポリー・サムソンがTwitterでピンク・フロイドの新作アルバムの情報をリーク」『ザ・ジョージア・ストレート』、バンクーバー・フリー・プレス。2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  38. ^ McDonald, Soraya Nadia (2014年7月7日). 「ピンク・フロイド、20年ぶりのニューアルバムをリリース」 .ワシントン・ポスト.ナッシュ・ホールディングス. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  39. ^パラッツォ、アンソニー、ビーチ、マーク（2014年7月8日）「ピンク・フロイド、20年ぶりのニューアルバムをリリース」ブルームバーグ・ビジネスウィーク、ブルームバーグLP。2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月11日閲覧。
  40. ^ジョンズ、マット. 「ピンク・フロイドの新アルバム『The Endless River』の詳細と注文情報」 . Brain Damage . 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  41. ^ Ryan, Patrick (2014年9月22日). 「Pink Floyd、11月10日にニューアルバムをリリース」 USA Today . Gannett Company, Inc. 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  42. ^ Gordon, Jeremy (2014年9月22日). 「Pink Floyd Detail New Album The Endless River」 . Pitchfork . Pitchfork Media Inc. 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧。
  43. ^ 「ピンク・フロイド、ニューアルバムの発売日を発表」 AOL 、 AOL Inc. Associated Press、2014年9月22日。2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  44. ^ Iyengar, Rishi (2014年9月24日). 「ピンク・フロイド、20年ぶりのニューアルバムを発表」 . Time . Time Inc. 2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  45. ^ Sherwin, Adam (2014年9月22日). 「Pink Floyd new album: Band unveil cover art for first new record in 20 years」 . The Independent . Independent Print Limited. 2014年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  46. ^ Kumar, Revathi Siva (2014年9月24日). 「ピンク・フロイドのニューアルバム、20年ぶりにリリース」インターナショナル・ビジネス・タイムズ. IBTメディア. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  47. ^ Agence France-Presse (2014年9月23日). 「ピンク・フロイドの新作アルバムが11月に発売へ」 . Hürriyet Daily News . Doğan Media Group . 2014年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  48. ^ Digital Spy：ピンク・フロイドの『The Endless River』が1Dを抜いて史上最多の予約注文アルバムに。Wayback Machineで2015年3月18日にアーカイブ。2015年3月14日にアクセス。
  49. ^ Pakinkis, Tom (2014年11月27日). 「Take That's III、Amazon UKで史上最多の予約注文アルバムに」 . Music Week . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。
  50. ^ 「デヴィッド・ギルモア：私の人生にピンク・フロイドの入る余地はない」ローリングストーン誌、2014年10月29日。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月9日閲覧。
  51. ^ 「デヴィッド・ギルモアの2015年ニューアルバム『カミング・アロング・ベリー・ウェル…』」。ネプチューン・ピンク・フロイド。2014年10月29日。 2014年11月9日閲覧。オリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ 「ピンク・フロイドの『The Endless River』レビュー | Any Decent Music」 AnyDecentMusic ? 2019年7月1日閲覧。
  53. ^ a b c「ピンク・フロイドの『The Endless River』レビュー」 Metacritic.CBSインタラクティブ. 2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月5日閲覧。
  54. ^ a bアレクシス・ペトリディス（2014年11月6日） 「ピンク・フロイド『エンドレス・リヴァー』レビュー：彼らのキャリアにふさわしい脚注」ガーディアン紙。2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧。
  55. ^ a b Gill, Andy (2014年11月5日). 「ピンク・フロイド『The Endless River』アルバムレビュー：退屈でひどくがっかり」 . The Independent . Independent Print Limited. 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧。
  56. ^ “The Endless River - Record Collector Magazine” . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  57. ^ a bニコルソン、バリー（2014年11月3日）「NMEレビュー - ピンク・フロイド - 『The Endless River』」" . NME . 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月5日閲覧。
  58. ^ a b Woodcraft, Molloy (2014年11月9日). 「ピンク・フロイド『エンドレス・リヴァー』レビュー - 『一日を締めくくるには最高の方法』」「」。オブザーバー。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月9日閲覧。
  59. ^ a b Deusner, Stephen (2014年11月13日). 「Pink Floyd: The Endless River」 . Pitchfork Media . 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月13日閲覧。
  60. ^ a b Maçek III, JC (2014年11月26日). 「Pink Floyd: The Endless River」 . PopMatters . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
  61. ^ a b Fricke, David (2014年11月7日). 「Pink Floyd - The Endless River; Mostly instrumental set honors the band's psychedelic legacy」 . Rolling Stone . Wenner Media LLC . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月7日閲覧。
  62. ^ “The Endless River - Pink Floyd - Songs, Reviews, Credits - AllMusic” . AllMusic . 2016年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  63. ^ Hunter-Tilney, Ludovic (2014年11月4日). 「Pink Floyd: The Endless River – album review」 . Financial Times . Pearson PLC . 2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧。
  64. ^ Cooper, Cameron (2014年11月3日). 「Pink Floyd - The Endless River」 . The Music . Street Press Australia . 2014年11月5日閲覧。
  65. ^ウッド、ミカエル（2014年11月11日）「ピンク・フロイドは『エンドレス・リヴァー』で虚無へと漂う」「ロサンゼルス・タイムズ」 。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
  66. ^ Kharpal, Arjun (2014年11月10日). 「Pink FloydのアルバムがAmazonで最も予約販売されたアルバムに」 . cnbc.com . cnbc. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月14日閲覧。
  67. ^ Moss, Liv (2014年11月5日). 「ピンク・フロイド、約20年ぶりのナンバーワン・アルバム獲得へ！」officialcharts.com . The Official Charts Company. 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧。
  68. ^ Moss, Liv (2014年11月16日). 「ピンク・フロイド、約20年ぶりのナンバーワン・アルバムを獲得！」officialcharts.com . The Official Charts Company. 2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
  69. ^ 「ピンク・フロイド、約20年ぶりのアルバム1位を獲得！」localuknews.co.uk 2014年11月17日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月17日閲覧。
  70. ^ Lee, Dave (2014年11月27日). 「レコード売上が18年ぶりの高水準を記録」 . BBCニュース. 2014年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月27日閲覧。
  71. ^ 「The Endless River Charts Overview」 . ultratop.be . Ultratop. 2014年11月16日. 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
  72. ^ Cross, Alan (2014年11月19日). 「Weekly Music Sales Report and Analysis: 19 November 2014」 . ajournalofmusicalthings.com . ajournalofmusicalthings. 2014年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  73. ^ Caulfield, Keith (2014年11月19日). 「Taylor Swift's '1989' No. 1 for Third Week on Billboard 200」 . billboard.com . Billboard.オリジナルより2014年11月21日時点のアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  74. ^ Christman, Ed (2015年1月9日). 「2014年の音楽：テイラーが年間首位を獲得、リパブリック・レコードがトップ、ストリーミングが救世主」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月10日閲覧。
  75. ^ 「IFPIデジタル音楽レポート2015：持続可能な成長への道筋を描く」（PDF）国際レコード産業連盟. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年4月14日閲覧。
  76. ^ 「The Endless River」 . Open.spotify.com . 2025年6月3日閲覧。
  77. ^ 2014年リリースのライナーノーツ
  78. ^ 「Louder Than Words: Producer Andy Jackson Takes Us Exclusively Inside the Making of the Final Pink Floyd Album, The Endless River」 soundbard.com. 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月22日閲覧。
  79. ^「 Australiancharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月15日閲覧。
  80. ^「 Austriancharts.at – Pink Floyd – The Endless River」（ドイツ語）Hung Medien. 2014年11月18日閲覧。
  81. ^「 Ultratop.be – Pink Floyd – The Endless River」（オランダ語）Hung Medien. 2014年11月14日閲覧。
  82. ^「 Ultratop.be – Pink Floyd – The Endless River」（フランス語）Hung Medien. 2014年11月14日閲覧。
  83. ^ “Ranking ABPD - CD - 24/11/2014 a 30/11/2014” (ポルトガル語). Portal Sucesso. 2012年6月8日. 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月12日閲覧。
  84. ^「ピンク・フロイドのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2014年11月20日閲覧。
  85. ^「クロアチア」のエラー: パラメーターが欠落しています: id。「 Top Stranih [トップ外国人]」（クロアチア語）。海外のトップアルバム。フルヴァツカ・ディスコグラフスカ・ウドルガ。 2014 年 11 月 15 日に取得。
  86. ^ “ ČNS IFPI – CZ Albums – Top 100 – 46.týden 2014 ” (チェコ語)。 NS IFPI。 2014 年 11 月 18 日に取得。
  87. ^「 Danishcharts.dk – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月17日閲覧。
  88. ^「 Dutchcharts.nl – Pink Floyd – The Endless River」（オランダ語）Hung Medien. 2014年11月14日閲覧。
  89. ^「ピンク・フロイド：エンドレス・リバー」（フィンランド語）。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2014 年 11 月 16 日に取得。
  90. ^「 Lescharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月16日閲覧。
  91. ^「 Officialcharts.de – Pink Floyd – The Endless River」。GfK Entertainmentチャート。2014年11月17日閲覧。
  92. ^「 Greekcharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年12月22日閲覧。
  93. ^「アルバム トップ 40 slágerlista – 2014. 46. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2014 年 11 月 20 日に取得。
  94. ^「 GFKチャートトラックアルバム：2014年第46週」。GfKチャートトラック。IRMA。 2014年11月14日閲覧。
  95. ^חמשת הנצפים ביותר（ヘブライ語）. Musicaneto. 2016年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
  96. ^「 Italiancharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2016年1月10日閲覧。
  97. ^「オリコントップ50アルバム：2014-11-18」。オリコン。2014年11月14日閲覧。
  98. ^「韓国サークル・インターナショナル・アルバムチャート」サークルチャート。注：ページ上で「2014.11.09~2014.11.15」を選択すると、対応するチャートが表示されます。2014年11月9日閲覧。
  99. ^「 Charts.nz – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月14日閲覧。
  100. ^「 Norwegiancharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月14日閲覧。
  101. ^「 Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart」。OLiS。ポーランドレコード産業協会。2016年1月10日閲覧。
  102. ^「 Portuguesecharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月17日閲覧。
  103. ^「 2014年11月16日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年11月19日閲覧。
  104. ^「 Spanishcharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月16日閲覧。
  105. ^「 Swedishcharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月18日閲覧。
  106. ^「 Swisscharts.com – Pink Floyd – The Endless River」. Hung Medien. 2014年11月18日閲覧。
  107. ^「 2014年11月16日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年11月19日閲覧。
  108. ^ 「オフィシャル・ロック＆メタル・アルバム・チャート・トップ40」オフィシャル・チャート・カンパニー、2014年10月16日。 2022年9月23日閲覧。
  109. ^「ピンク・フロイドのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2014年11月20日閲覧。
  110. ^「ピンク・フロイドのチャート履歴（トップロックアルバム）」ビルボード。2014年11月20日閲覧。
  111. ^ 「End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014」 . ARIA Charts .オーストラリアレコード産業協会. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月7日閲覧。
  112. ^ “ヤーレシットパレード アルベン 2014” . austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年6 月 8 日に取得。
  113. ^ 「Jaaroverzichten 2014」 (オランダ語)。ウルトラトップ。2020 年6 月 8 日に取得。
  114. ^ 「Rapports Annuels 2014」（フランス語）。ウルトラトップ。2020 年6 月 8 日に取得。
  115. ^ 「Top Canadian Albums – Year-End 2014」ビルボード。2020年6月8日閲覧。
  116. ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2014” . dutchcharts.nl (オランダ語) 。2020 年6 月 8 日に取得。
  117. ^ 「Top de l'année トップアルバム 2014」（フランス語）。 SNEP 。2020 年12 月 27 日に取得。
  118. ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2020 年6 月 8 日に取得。
  119. ^ 「Classifica Annuale 2014 (dal 30.12.2013 al 28.12.2014) – Album & Compilation」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2022 年1 月 24 日に取得。
  120. ^ 「2014年のベストセラーアルバム」 Recorded Music NZ。
  121. ^ “Jakie płyty Polacy kupowali najchętniej w 2014 Roku – roczne podsumowanie listy OLiS” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2015 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 19 日に取得。
  122. ^ "2014년アルバムチャート" (韓国語). Gaon Music Chart . 2021年2月16日閲覧。
  123. ^ 「Årslista アルバム – 2014」 (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年6 月 8 日に取得。
  124. ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2014” .スイスチャート.com。
  125. ^ 「UKアルバムチャート」ビルボード. 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月21日閲覧。
  126. ^ 「Top Billboard 200 Albums: 2014 Year-End Charts」ビルボード. 2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月15日閲覧。
  127. ^ 「Top Rock Albums: 2014 Year-End Charts」ビルボード. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月11日閲覧。
  128. ^ 「Jaaroverzichten 2015」（オランダ語）。ウルトラトップ。2020 年6 月 8 日に取得。
  129. ^ 「Rapports Annuels 2015」（フランス語）。ウルトラトップ。2020 年6 月 8 日に取得。
  130. ^ 「Top Canadian Albums – Year-End 2015」ビルボード。2020年6月8日閲覧。
  131. ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2015” . dutchcharts.nl (オランダ語) 。2020 年6 月 8 日に取得。
  132. ^ 「Top de l'année トップアルバム 2015」（フランス語）。 SNEP 。2020 年12 月 27 日に取得。
  133. ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2020 年6 月 8 日に取得。
  134. ^ 「Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2015」（ハンガリー語）。マハズ。2016 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 6 日に取得。
  135. ^ 「Classifica Annuale 2015 (dal 29.12.2014 al 31.12.2015) – Album & Compilation」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2016 年1 月 10 日に取得。
  136. ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2015” .スイスチャート.com。
  137. ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2015」ビルボード。2020年6月8日閲覧。
  138. ^ 「トップロックアルバム - 2015年末」ビルボード。2020年6月8日閲覧。
  139. ^ “Dieses Album und Diese Single belegen Platz 38 unseres Jahrzehnts-Ranking” . GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offizellecharts.de 。2019 年11 月 25 日に取得– Twitter経由。
  140. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2015年アルバム」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2015年3月6日閲覧。
  141. ^ 「オーストリアのアルバム認証 - ピンク・フロイド - The Endless River」（ドイツ語）IFPIオーストリア. 2014年11月17日閲覧。
  142. ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 2014” .ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年12 月 13 日に取得。
  143. ^ 「ブラジルのビデオ認証 - ピンク・フロイド - The Endless River」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2015年12月19日閲覧。
  144. ^ Bliss, Karen (2015年1月27日). 「ニールセン：カナダは2014年、テイラー・スウィフト、ストリーミング音楽、そしてもちろんレコードを愛好」ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2015年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月30日閲覧。
  145. ^ 「カナダのアルバム認証 - ピンク・フロイド - The Endless River」 .ミュージック・カナダ. 2015年12月30日閲覧。
  146. ^ 「デンマークのアルバム認証 - ピンク・フロイド - The Endless River」 IFPI Danmark . 2018年5月19日閲覧。
  147. ^ 「French album certifications – Pink Floyd – The Endless River」（フランス語）SNEP . 2016年4月15日閲覧。
  148. ^ 「Gold-/Platin-Datenbank (ピンク・フロイド;  ' The Endless River ' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2015 年2 月 28 日に取得。
  149. ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2014」（ハンガリー語）。マハズ。2014 年11 月 21 日に取得。
  150. ^ 「イタリアのアルバム認証 - ピンク・フロイド - エンドレス・リバー」（イタリア語）.イタリア音楽産業連盟. 2014年12月30日閲覧。
  151. ^ “Certificados Musicales Amprofon (スペイン語)” .メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2021 年10 月 5 日に取得。
  152. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - ピンク・フロイド - エンドレス・リヴァー」 Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  153. ^ 「ノルウェーのアルバム認証 - ピンク・フロイド - The Endless River」（ノルウェー語）IFPIノルウェー. 2019年2月12日閲覧。
  154. ^ 「Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2015 Roku」（ポーランド語）。ポーランドレコード協会。 2015 年 1 月 14 日。2025 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
  155. ^ “Veckolista Album、vecka 4、2015 | Sverigetopplistan” (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2019 年2 月 12 日に取得。認証を表示するには、56 番目の位置までスクロールします。
  156. ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『 The Endless River 』）」 IFPIスイス、Hung Medien 。 2014年11月21日閲覧。
  157. ^ 「英国のアルバム認証 - ピンク・フロイド - エンドレス・リヴァー」英国レコード産業協会。 2014年11月17日閲覧。
  158. ^ 「アメリカのアルバム認証 - ピンク・フロイド - エンドレス・リヴァー」アメリカレコード協会。2014年11月17日閲覧。
  159. ^ 「IFPI Platinum Europe Awards – 2014」国際レコード産業連盟. 2020年3月24日閲覧。
  160. ^ 「IFPIがデジタル音楽レポート2015を発行」IFPI、2015年4月14日。2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
  161. ^ 「iTunes - Music - The Endless River by Pink Floyd」 iTunes Store AU . Apple, Inc. 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  162. ^ “iTunes - Musik - The Endless River von Pink Floyd” . iTunes Store DE . Apple, Inc. 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
  163. ^ “iTunes - Musique - The Endless River par Pink Floyd” . iTunes Store FR . Apple, Inc. 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  164. ^ 「iTunes - Music - The Endless River by Pink Floyd」 iTunes Store US . Apple, Inc. 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  165. ^ “iTunes - Music - The Endless River by Pink Floyd” . iTunes Store GB . Apple, Inc. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  166. ^ 「iTunes - Music - The Endless River by Pink Floyd」 iTunes Store CA . Apple, Inc. 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  167. ^ “iTunes - Musik - The Endless River (Deluxe Edition) von Pink Floyd” . iTunes Store DE . Apple, Inc. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  168. ^ “iTunes - Musique - The Endless River (Deluxe Edition) par Pink Floyd” . iTunes Store FR . Apple, Inc. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  169. ^ “iTunes - Music - The Endless River (Deluxe Edition) by Pink Floyd” . iTunes Store US . Apple, Inc. 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  170. ^ “iTunes - Music - The Endless River (Deluxe Edition) by Pink Floyd” . iTunes Store GB . Apple, Inc. 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  171. ^ “iTunes - Music - The Endless River (Deluxe Edition) by Pink Floyd” . iTunes Store CA. Apple , Inc. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
  172. ^「エンドレス・リバー」IMDb

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Endless_River&oldid=1333262502」より取得