ティルヴィカイッパ

ティルヴィカイッパ(タミル語: திருவிசைப்பாローマ字表記:  Tiruvicaippā ) [ 1 ] [ 2 ]は、タミル・シャイヴァの信仰詩集 12 巻であるティルムライの9 巻[ 3 ]を指します。 10世紀に属する8人の作家、すなわちティルマリガイ・テヴァール、センタナール、カルヴル・テヴァール、ポントゥルティ・ナンビ・カタ・ナンビ、カンダラティタール、ヴェナッタディガル、ティルヴァリヤムタナール、プルショタマ・ナンビ、セティヤル、センタナールの作品。[ 4 ] 8人のうち、カンダラティタールはチョーラ王であり、シヴァ神の熱心な信者であった。彼は『テヴァラム』を編纂することを望んだが、その使命は彼の孫であるラジャラジャ1世によって完成された。

オム記号
オム記号
ティルムライ
タミル語のOm記号
タミル語のOm記号
63人のナヤナールによるタミル語のシャイヴァ賛歌12巻
部品名前著者
1、2、3(テヴァラム) ティルッカダイク・カアップサンバンダル
4,5,6テヴァラムティルナヴッカラサール
7(テヴァラム)ティルパットゥスンダラー
8ティルヴァサカムティルッコヴァイヤルマニカヴァサガル
9ティルヴィサイッパとティルパランドゥ様々な
10ティルマンドヒラムサールムラー
11サイヴァ・プラバンダム様々な
12ペリヤ・プラナムセッキザール
パダル・ペトラ・スタラム
パダル・ペトラ・スタラム
ラジャラジャ1世
ナンビヤンダル・ナンビ

コンテンツ

ティルムライの第 9 巻は、タミルの詩人 (ナヤナールとして知られる) によって構成されています。ティルマリガイ テヴァール、センタナール、カルヴール テヴァール、ポントゥルティ ナンビ カタ ナンビ、カンダラティタール、ヴェナッタディガル、ティルヴァリヤムタナール、プルショタマ ナンビ、セティヤル、センタナール[ 5 ] 8 人のうち、カンダラティタールはチョーラの子孫である王子でした。パランタカ王、パランタカ 1 世[ 6 ]彼と妻のセンビアン・マハデヴィはシヴァ神の熱心な信者であり、生前にテヴァラムを編纂したいと考えていたが、その使命を達成することができなかった。 10 世紀のラージャラージャ チョーラ 1 世治世中に、これらの歌のコレクションが他の宗教文学作品とともにチダンバラム寺院に捨てられているのが発見され、ナンビヤンダル ナンビによって照合されました。[ 7 ]

著者詩の数分類寺院は崇拝される
ティルマリガイ・テヴァル 1-45 45 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(45) [ 5 ]
センタナール 46~79 34 ティルヴィカイッパ ヴィージナタール寺院、ティルヴィージミジャライ(12)、マシラマニシュワラ寺院(11) [ 5 ]
カルヴル・テヴァル 80~182 103 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(11)、マニヤンバラム寺院 (11)、アザギヤナタスワミ寺院 ティルカランタイ (10)、スンダレサワラー寺院 ティルロギ (11)、パンナカパラナール寺院 ティルムガタライ (10)、カンパヘスワラー寺院(10)、ブリハディーシュヴァラ寺院(11) [ 5 ]
ポントゥルティ・ナンビ・カタ・ナンビ 183~194 12 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(10)、ティヤガラジャ寺院(2)、ティルクライトゥダヤル寺院 (11) [ 5 ]
カンダラティタール 194~204 10 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(10) [ 5 ]
ヴェナタディガル 205~214 10 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(10) [ 5 ]
ティルヴァリヤムタナール 215~256 42 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(42) [ 5 ]
プルショタマ・ナンビ 1-45 257~278 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(22) [ 5 ]
セティヤール 279~288 10 ティルヴィカイッパ ティライ ナタラジャール寺院(10) [ 5 ]
センタナール 289~301 13 ティルパラントゥ ティライ ナタラジャール寺院(13) [ 5 ]

ティルヴィカイッパに関連する寺院の一覧

ティルヴィサイパの賛歌によって崇拝され、「ティルヴィサイパ タランガル」とも呼ばれる寺院が 14 か所あります。

寺院の名前位置主祭神写真詩人寺院の詳細
ティライ・ナタラジャル寺院チダンバラム北緯11度23分58秒 東経79度41分36秒 / 北緯11.39944度、東経79.69333度 / 11.39944; 79.69333ナタラジャル  カンダラティタール (10)、カルヴール テヴァール (11)、ポントゥルティ ナンビ カタ ナンビ (10)、プルショタマ ナンビ (22)、センタナール (13)、セティヤル (10)、ティルマリガイ テヴァール (45)、ティルヴァリヤムタナール (42)、ヴェナッタディガル (10) この寺院はシヴァ派の巡礼の伝統における5つの要素のリンガの一つであり、ヒンドゥー教のすべてのシヴァ寺院(コヴィル)の中で最も繊細な寺院と考えられています。[ 8 ]また、マハ・シヴァラトリの毎年恒例のナティアンジャリ舞踊祭など、舞台芸術の会場でもあります。[ 9 ]
ブリハディーシュヴァラ寺院ガンガイコンダ チョーラプラム北緯 11 度 12 分 22 秒 東経79 度 26 分 56 秒 / 北緯11.20611度、東経79.44889度 / 11.20611; 79.44889ブリハディスヴァラール  カルヴル・テヴァル(11) 1035年にラージェンドラ・チョーラ1世によって新首都の一部として完成されたこのチョーラ朝時代の寺院は、タンジャヴールの南西約70キロ(43マイル)にある11世紀のブリハディーシュワラ寺院とデザインが似ており、名前も似ています。[ 10 ]ガンガイコンダ・チョーラプラムの祠は、

「ガンガイコンダ・チョレスワラムの神殿の信者は、崇拝する者が思い描くあらゆる姿をとります」 - 131,5. [ 11 ]

ラジャラジェシュワラムタンジャヴール10°46′58″N 79°07′54″E / 北緯10.78278度、東経79.13167度 / 10.78278; 79.13167ブリハディスヴァラール  カルヴル・テヴァル(11) タミル王ラージャ・チョーラ1世によって1003年から1010年の間に建立されたこの寺院は、ユネスコ世界遺産偉大なチョーラ朝の寺院群」の一部です。寺院の上にある花崗岩で造られたヴィマーナ塔は、南インドで最も高い塔の一つです。[ 12 ]
ウトラパティスワラスワミ寺院タンジャヴール 北緯10度51分48秒 東経79度43分20秒 / 北緯10.86333°、東経79.72222° / 10.86333; 79.72222ウトラパティスワラスワミ  カルヴル・テヴァル (10) ウトラパティスワラスワーミ寺院は、インドタミル・ナードゥ州ナガパティナム県ティルチェンカッタンクディにあるヒンドゥー教寺院です。ヒンドゥー教のシヴァ神に捧げられていますが、パッラヴァ朝のナラシンハヴァルマン1世(在位:630年~668年)の司令官パランジョティが、パッラヴァ朝がチャルキヤ朝を征服した(642年)後、ヴァタピから持ち帰ったガネーシャ(ガナパティ)像で有名です。[ 13 ]
アザギヤナータスワーミ寺院カランタイ北緯10度31分34秒 東経79度33分10秒 / 北緯10.52611度、東経79.55278度 / 10.52611; 79.55278アザギヤナータル カルヴル・テヴァル (10) この寺院にはラジェンドラ・チョーラ王の時代の碑文があり、寺院への寛大な寄付が記されている。[ 14 ]
マニヤンバラム寺院キーザコットゥル北緯 10 度 36 分 52 秒 東経79 度 33 分 55 秒 / 北緯10.61444度、東経79.56528度 / 10.61444; 79.56528マニアンバラナヴァル カルヴル・テヴァル(11) アイラーヴァタ象の鈴がここに落ちたことから、マニヤンバラムと呼ばれるようになった。[ 15 ]
スンダレサワラル寺院ティルロギ11°04′51″N 79°29′15″E / 北緯11.08083度、東経79.48750度 / 11.08083; 79.48750スンダレスワラル カルヴル・テヴァル(11)
パンナカパラナール寺院ティムガータライ 北緯10 度 33 分 23 秒 東経79 度 40 分 46 秒 / 北緯10.55639度、東経79.67944度 / 10.55639; 79.67944パンナカパラナール カルヴル・テヴァル (10)
カンパヘシュワラル寺院ティルブヴァナム10°59′24″N 79°25′59″E / 北緯10.99000度、東経79.43306度 / 10.99000; 79.43306カンパヘスワラル  カルヴル・テヴァル (10) この寺院は、チョーラ朝のクロトゥンガ・チョーラ3世によって、北インド遠征の勝利を記念して建立されました。寺院には、ヒンドゥー神話に登場する半ライオン半鳥の獣シヴァ神を象ったシャラバの祠があります。サンスクリット文学によると、シヴァは8本足でライオンや象よりも力強く、一跳びで谷を駆け抜ける力を持つと言われています。[ 16 ]
ティヤーガラジャ寺院ティルヴァルル 北緯10度46分 東経79度39分 / 北緯10.767度、東経79.650度 / 10.767; 79.650ティアガラジャール  ポントゥルティ ナンビ カタ ナンビ (2) 伝説によると、チョーラ朝のムチュクンダ王はインドラ(天神)の恩恵を受け、ヴィシュヌ神の胸に安らぎを与えるティヤーガラジャ・スワミ(寺院の主神、シヴァ神)の像を授かることを望んだ。インドラ神は王を惑わそうと6体の像を作らせたが、王は正しい像を選び、ティヤーガラジャをティルヴァルルに顕現させた。[ 17 ]
ティルクライトゥダヤル寺院ティルヴィダイカジ 北緯11度02分29秒 東経79度47分2秒 / 北緯11.04139度、東経79.78389度 / 11.04139; 79.78389ティルクライトゥダヤル センタナール(11) チョーラ朝時代のティルチェンドゥルは、ムルガン神と妃デイヴァナイの婚約が行われた場所です。ムルガンはアスラ・イラニヤンを倒して罪を清めた後、シヴァ神を崇拝しました。ラーフ・バガヴァンもまた苦行を行い、ムルガンを崇拝しました。[ 18 ]
マハリンゲシュワラル寺院ティルヴィダイマルトゥール10°59′40″N 79°27′1″E / 北緯10.99444度、東経79.45028度 / 10.99444; 79.45028マハリンゲスワラル  カルヴル・テヴァル (10) チョーラ朝の王子はマハリンゲシュワラ寺院に入り、愛する神シヴァに、死んだバラモン、あるいはブラフマラクシャサの悪意ある再生の呪縛から逃れるよう祈ったと伝えられている。そして別の入り口から脱出し、自らの命を救った。[ 19 ]
マシラマニスワラ寺院ティルヴァドゥスライ 北緯10 度 29 分東経78 度 41 分 / 北緯10.483度、東経78.683度 / 10.483; 78.683マシラマニスワラル  センタナール(11) これは、碑文に肖像画の設置が記された最初の例と数えられており、他にはコネリラジャプラム寺院とティルヴィサナルール寺院にも同様のものが記録されている。この寺院はティルヴァドゥトゥライ・アディーナムによって維持・管理されており、その本部は寺院内に置かれている。[ 20 ]
ヴィージナタール・コヴィル、ティルヴィージミジャライティルヴィージミジャライ 北緯10 度 46 分東経79 度 50 分 / 北緯10.767度、東経79.833度 / 10.767; 79.833ヴィージナタール  センタナール(12) パールヴァテ​​ィーはカティヤヤニとして生まれ変わり、ここでシヴァ神と結婚したと伝えられています。ヴィシュヌはシヴァ神を崇拝した後、スダルシャナ・チャクラを授かったとされています。シヴァリンガムの後ろには、神聖な結婚を描いたパネルが見られます。ムラヴァル・ヴィマナムはヴィシュヌによってここにもたらされたと信じられています。[ 21 ]

参考文献

  1. ^ドナルド・S・ロペス・ジュニア (1995). 『インドの宗教の実践』インターネットアーカイブ. ムンシラム・マノハルラル出版社. p. 315.
  2. ^カーセンブームの物語、サスキア C. (1987)。Nityasumaṅgalī : 南インドのデヴァダシの伝統。インターネットアーカイブ。デリー : モティラル バナルシダス。 p. 62.ISBN 978-81-208-0330-5{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  3. ^ JN 1993、143ページ
  4. ^ VCサシバリ。シャイヴァ・ティルムライスにおける愛の神秘主義111~ 127ページ 
  5. ^ a b c d e f g h ijk 第九 ティルムライ」( PDF)。プロジェクト・マドゥライ。 2001 年2014 年1 月 1 日に取得
  6. ^ムケルジー1999, 396ページ
  7. ^レンガサミー、ヴァラロッティ (2021 年 2 月 28 日)。Ponniyin Selvan - キラーソード - パート 3。プスタカデジタルメディア。 p. 168.
  8. ^ジェームズ・G・ロクテフェルド (2002). 『ヒンドゥー教図解百科事典: AM』ローゼン出版グループ. p. 147. ISBN 978-0-8239-3179-8
  9. ^トレイシー・ピンチマン(2007年)『ヒンドゥー教の伝統における女性の生活と女性の儀式』オックスフォード大学出版局、pp.  194– 195. ISBN 978-0-19-803934-1
  10. ^ Irāmaccantiran̲ Nākacāmi (1970). Gangaikondacholapuram . タミル・ナードゥ州政府考古局. pp.  14– 16.
  11. ^カワード1987、151ページ
  12. ^ 「インド考古学調査局(ASI)」
  13. ^ Ayyar, PV Jagadisa (1993).南インドの神社. ニューデリー: アジア教育サービス. pp.  402– 404. ISBN 978-81-206-0151-2. 2009年8月2日閲覧
  14. ^ “カランタイ・アティチェラム” .ダルマプラム アディーナム2022 年1 月 2 日に取得
  15. ^ “キーザコトゥル・マニヤンバラム” .ダルマプラム アディーナム2022 年1 月 2 日に取得
  16. ^ V.、ミーナ (1974)。南インドの寺院(第 1 版)。カンニャクマリ:ハリクマールアーツ。 p. 29.
  17. ^ V.、ミーナ (1974)。南インドの寺院(第 1 版)。カンニャクマリ:ハリクマールアーツ。 p. 34.
  18. ^ தினத்தந்தி (2019 年 9 月 20 日)。「திருப்பம் தருவான் திருவிடைக்கழி முருகன்」www.dailythanthi.com (タミル語) 2025 年12 月 23 日に取得
  19. ^ Ayyar, PV Jagadisa (1991).南インドの神社:図解入り. ニューデリー: アジア教育サービス. ISBN 81-206-0151-3
  20. ^ SR, Balasubramanyam (1975).初期チョーラ朝寺院 パランタカ1世からラージャラジャ1世(西暦907-985年) (PDF) . Thomson Press (India) Limited. pp.  220-1 .
  21. ^ 「Sri Veezhinatheswarar Temple」 Dinamalar . 2022年1月2日閲覧

出典