トーマス・バーテレット
トーマス・バーテルレット（1555年没）はロンドンの印刷業者で、おそらくフランス出身であった。彼の姓はBerthelotやBerthelettとも綴られた。バーテルレットはヘンリー8世の王室印刷官および王室製本官となった。彼の名は英語で「Bartlett」と表記された。[ 1 ]
背景
ベルテレットはフランス系であったが、ロンドンで印刷業者として地位を確立する以前の彼の経歴についてはほとんど知られていない。[ 2 ]彼はロンドンの印刷業者ピンソンに徒弟として仕えていたと考えられており、一部の歴史家は彼が以前はトーマス・ベルキュラとして知られていた可能性があると示唆している。[ 2 ]
キャリア
1524年8月23日の結婚許可証申請書には、バーテルレットがロンドンの有名な印刷街フリート・ストリートにあるセント・ダンスタン教区に住んでいたと記録されている。[ 3 ]彼は文房具商会の会員だった。
1524年9月27日、ベルテレは最初の著書『Opus sane de deorum dearumque gentilium genealogia（善き人の系譜）』を印刷した。これはバイユーの修道士ガルフレドゥス・ペトルスによる小冊子で、フリート・ストリートにある自身の事務所で印刷された。1528年には、トーマス・ペインネルによる『Regimen sanitatis Salerni（サレルノの衛生養生法）』の翻訳を印刷した。これは当時最も人気のある医学書の一つとなった。[ 3 ]
1530年2月22日までに、ベルテレットはヘンリー8世の下で国王の印刷官に就任した。この職に就いた彼は4ポンドの年金を受け取った。ベルテレットはヘンリー8世の死までその職に留まった。印刷官として、彼は国王の法令や布告、そして『司教の書』や『国王の書』といった重要な著作を印刷した。ヘンリー8世が1547年に死去すると、ベルテレットはその職を辞し（リチャード・グラフトンが後任）、1549年に紋章を授けられた。[ 3 ]
ベルテレーは、その時代において重要だった多くのヒューマニズムの著作を出版した。その中には、リチャード・タヴァナーの英訳聖書、サー・トーマス・エリオットの原著と翻訳、トーマス・ルプセットの『聖イシドールス・オブ・セビリアの忠告』 『愛徳論』 『聖クリソストムスの説教』『若者への勧告』『善く死ぬ術論』、そしてセント・ポール大聖堂の集会で行われたコレット博士の説教の編集、サー・トーマス・チャロナーによるエラスムスの『愚行礼賛』の翻訳、そしてトーマス・ペインネルが翻訳したエラスムスのその他の著作などがある。[ 4 ]
1545年、彼は市議会から市の救貧委員会に任命され、ハンフリー・パキントン、スティーブン・カートン、オーガスティン・ハインド、ウィリアム・ギャラード、トーマス・ベーコンらと共に、解散した修道院の病院を国王から受け取り、将来の運営に関する条例を制定する作業において市長と4人の市会議員を補佐した。1548年、セント・バーソロミュー病院に関しては、彼らの規則と規約に関する骨の折れる作業と並々ならぬ努力が認められ、彼ら（バーテレットを含む）は再建された病院の運営を継続するため、さらに1年間再任された。[ 5 ]
私生活
ベルテレットは1555年9月26日にロンドンで亡くなった。後を継いだのは2番目の妻マーガレットと二人の息子たちだった。ベルテレットの葬儀は1556年1月26日までに執り行われ、会葬者には司祭、事務員、そして書籍業界の職人仲間などがいた。[ 3 ]
参考文献
- ^ L. HellingaとJB Trapp（編）、 The Cambridge History of the Book in Britain Vol. 3: 1450-1557（Cambridge University Press、1999年）、589-97頁、 591頁。
- ^ a bコリン・クレア（1965年）『英国印刷史』ロンドン：カッセル。
- ^ a b c d K.F. Pantzer, rev. , 'Berthelet [Berthelot], Thomas (d. 1555), printer'. 『オックスフォード国立人名辞典』 . 2014年6月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ WorldCatで検索。
- ^ FJ FurnivallとP. Furnivall（編）、トーマス・ヴィカリー著『人間の体の解剖学第1部』（Early English Text Society、ロンドン、1888年）、付録III、 127ページ、133-135ページ。
さらに読む
- ダヴェンポート、シリル（1901年）『ヘンリー8世の王室印刷・製本師、トーマス・バーセレット…その製本に関する特別な言及』シカゴ：キャクストン・クラブ
