トーマス・フェレンス

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

トーマス・ロビンソン・フェレンス
フランク・ディクシー著『トーマス・ロビンソン・フェレンス』
キングストン・アポン・ハル東選挙区選出国会議員
在任期間: 1906年2月8日~1918年11月25日
先行トーマス・ファーバンク
後継者チャールズ・マーチソン
個人情報
生まれる1847年5月4日
イースト・シックリー、カウンティ・ダラム
死亡1930年5月9日(83歳)
キングストン・アポン・ハル、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー
パーティーリベラル
配偶者エスター・エレン(エティ)・フィールド

トーマス・ロビンソン・フェレンス(1847年5月4日 - 1930年5月9日)は、イギリス自由党の政治家、慈善家、実業家であった。キングストン・アポン・ハル東部選出の国会議員を13年間務め、治安判事およびハイ・スチュワードを務めた。家庭用品メーカーであるレキット・アンド・サンズ社をキングストン・アポン・ハルの主要企業の一つとして設立することに尽力した。彼は機密保持係兼速記係として入社し、1930年に会長として死去するまで、同社で61年間勤務した。

下院において、フェレンスは女性の権利擁護の理念を推進するために演説を行った。国内では女性参政権を支持し、植民地における女性や少女の人身売買に繰り返し注意を喚起した。しかし、雄弁家ではなく、生来控えめな性格だったため、ウェストミンスターでの活動の多くは、脚光を浴びることなく委員会室で行われた。1918年に激しい選挙戦の末に議席を失った後、再選は目指さなかった。

敬虔なウェスリアン・メソジストであったフェレンスは、生涯を通じて数多くの慈善寄付を行いました。ハル大学への寄贈には、フェレンス美術館の設立や、ユニバーシティ・カレッジ(現在のハル大学)設立のための25万ポンドの寄付が含まれます。彼の功績は、大学のモットー「ランパーダ・フェレンス(松明を掲げて)」に刻まれています。国内の他の地域でも、彼は学校、病院、慈善団体に多額の寄付を行いました。

若いころ

幼少期と初期のキャリア

フェレンズは1847年5月4日、ダラム州ビショップ・オークランドの市場町に近いイースト・シックリー村で生まれた。出生地はシルドンとも記録されている。[ 1 ]製粉業者のジョージ・ウォーラー・フェレンズ(1817年 - 1893年)とその妻アン(旧姓ジャクソン)の7人兄弟の3番目だった。13歳までビショップ・オークランドの私立学校に通った後、ストックトン・アンド・ダーリントン鉄道の鉱業部門のシルドン事務所に事務員として就職した。6年後、家を出てストックトン・アポン・ティーズに移り、ヘッド・ライトソン商会の事務員として働いた。[ 2 ] [ 3 ]

熱心な独学の精神で、彼は文法、算数、機械工学、速記を独学で習得した。週末には日曜学校で教え、クリケットを楽しんだ。[ 3 ] 1868年、ストックトンで2年間働いた後、キングストン・アポン・ハルのレキット・アンド・サンズのジェームズ・レキットの下で秘密速記係として働くためにストックトンを去った。[ 2 ]

家族生活

ハルでは、フェレンズはストックトン時代に始めた日曜学校での教えを続けた。ブランズウィックの日曜学校で教えている時に、同僚教師で裕福な商人の娘で「かなり男性的な容姿」のエスター・エレン(エティ)・フィールドに出会った。[ 3 ] [ 4 ]二人は1873年にスカルコーツ登記所 で結婚し、その後も生涯日曜学校で教え続けた。エティには子供がいなかったが、1880年に二人はエティの甥のジョン・ジョンソン・ティル(通称ティル)を養子とした。ティル・フェレンズは1914年から1918年の戦争中に妻と別れ、養父母とも疎遠になった。[ 3 ]ティル・フェレンズはトーマスと同じく自由党員で、 1935年の総選挙ではゲインズバラ選挙区で自由党から立候補した。

業界でのキャリア

レキット・アンド・サンズは、フェレンズが1868年に入社した時点ですでに成功を収めていた会社で、糊、洗濯用青鉛、黒鉛などの家庭用品を製造していた。[ 3 ] [ 5 ]同社は1840年にクエーカー教徒のアイザック・レキットに買収され、その後、同じくクエーカー教徒である彼の息子たち、ジョージ(1825年 - 1900年)、フランシス(1827年 - 1917年)、ジェームズ(1833年 - 1924年)によって経営された。[ 5 ]

フェレンスは勤勉で先見の明があり、会社の経営陣を急速に昇進させた。1874年には利益分配を受ける工場長、1879年には秘書、1880年にはゼネラルマネージャーに就任した。レキット・アンド・サンズが株式会社となった1888年には取締役会に加わった。36年後、ジェームズ・レキットが亡くなると、フェレンスは共同会長に任命された。[ 2 ]

フェレンスとジェームズ・レキットの指導の下、同社は繁栄し、ロンドンで最も成功した企業の一つとなった。ロンドンとニューヨークにオフィスを開設し、消毒剤事業から自然な流れで医薬品事業へと事業を拡大した。[ 6 ]フェレンスを表現するのに「『レキットのブルーがフェレンスの黄金を作った』」という表現が使われるほどである。[ 7 ]

消毒剤デットルは1932年に発売されました。

政治と公的生活

1906年、トーマス・フェレンスが国会議員に選出された年

1894年、フェレンスは治安判事に任命された。[ 3 ] 1911年、ハル市の自由市民となった。1906年、キングストン・アポン・ハル東選挙区の自由党議員として国会議員に就任。6年前に同じ議席に立候補したが落選した。1912年、ジョージ5世は彼を枢密院議員に任命し、[ 2 ]同年、ハルの高等執事となった。[ 8 ]

彼は議会で頻繁に発言したわけではなかったが、いくつかの委員会の議長を務め、第一次世界大戦前には列国議会同盟のメンバーでもあった。議会での議論の記録であるハンサードには、彼の最初の議会での発言は孤児院の学校に関するものであり[ 9 ] 、最後の発言はパレスチナ駐留軍の保健に関するものであったことが記録されている[ 10 ]

フェレンスの議会での発言で繰り返し取り上げられているテーマは女性の権利である。1910年、彼は女性の参政権を支持する請願書を提出した。[ 11 ] 1912年、下院がエメリン・パンクハーストの扇動的とされる演説を議論した際、フェレンスは彼女の演説が「枢密顧問官の例」に影響されたのではないかと疑問を呈した。[ 12 ] 翌年、彼は女性の奴隷貿易について、西アフリカ女性の売買や、ヨーロッパおよび日本の女性のインドへの売買など、いくつかの質問をした。[ 13 ] 1917年には、内務大臣に対し、警察における女性の役割について質問した。[ 14 ]

フェレンスの個人的かつ宗教的な信念は、彼の他の議会での発言にも表れています。彼は国内および植民地における禁酒に関する多くの質問を提出しました。下院での最初の質問は孤児院についてでした。その後、鉄道事故による児童虐待[ 15 ]やインドにおける少女の人身売買[ 16 ]についても質問しました。

1915年、フェレンスは戦争による生活費の高騰について議会で議論を開始し、「特に貧困層に大きな苦難をもたらしている」と述べた。彼は「生活必需品の価格高騰により、多くの労働者の家族は今や週に一度の肉食で満足せざるを得ない」と指摘した。これに対し、首相のH・H・アスキスは物価高騰には同意するものの、世界規模の紛争の規模を考えると、予想されていたほど高くはないとの考えを示した。彼は、現在の物価高騰は平時においても前例がないわけではなく、石炭価格は1875年と比べても高くはなかったと述べた。[ 17 ]

フェレンス氏は選挙区とその住民のためにも介入した。1913年4月、彼は郵便局の郵便仕分け係が年金の請求に苦労している件について郵政長官の注意を喚起した。[ 18 ] 1916年8月10日、前日の早朝、ツェッペリン飛行船による壊滅的な空襲を受けた市は、サーチライト1本と銃1丁しか動員できなかったため、フェレンス氏は適切な防衛体制の整備と、必要に応じて発動するよう要請した。[ 19 ]

1918年の選挙戦は激しいものとなり、フェレンスは「リトル・イングランダー」と非難され、個人攻撃を受けた。タイムズ紙はハルの争点となった4議席について、「痛烈な攻撃、隠れた侮辱、挑戦、反抗、そして絶え間ない他の武器の囁き」について報じた。また、フェレンスの対立候補であるチャールズ・マーチンソンが「1909年のフェレンス氏の『リトル・ネイビー』演説(『リトル・イングランダー』参照)を掘り起こすのに躍起になっている」と指摘した。[ 20 ] マーチンソンが当選すると、フェレンスは二度と立候補しないと決意した。戦後、彼は国際連盟の積極的な支持者となった。[ 3 ]政界を離れると、フェレンスは非国教徒コミュニティ の重要人物であったが、通常は表舞台には立たなかった。タイムズ紙は、自由教会指導者の人格調査において、「非国教徒の最も尊敬される顧問の中には、壇上にほとんど立たない人物もいる」と指摘し、その一人としてフェレンス氏を挙げた。「非国教徒の指導力は、主に一般信徒の手に委ねられている」と同紙は論評した。[ 21 ]

1924年、フェレンスはヨーク巡回裁判所で殺人罪で死刑判決を受けた船舶塗装工ウィリアム・ジョージ・スミスのために介入を試みた。12月9日早朝、国王宛てに国王大恩赦の行使を求める電報が送られたが、この訴えは却下され、スミスはその日の朝遅くにハル刑務所で処刑された。[ 22 ]

禁酒

フェレンスは生涯禁酒主義者であり、禁酒の強力な支持者でもあった。若い頃はバンド・オブ・ホープの集会に出席していた。[ 3 ] 1913年、彼はイギリス同盟の会計係に選出された。

1923年、彼はマンション・ハウスカンタベリー大主教と共に演壇に立った。これは、イングランドとウェールズのキリスト教会禁酒評議会が主催した「教会の全国統一キャンペーン」の初開催にあたる機会であった。[ 23 ]

このキャンペーンの目的は、「アルコール飲料とその道徳的含意に関する現代科学的告発」を提示し、「議会の即時立法プログラムに対する地域住民の支持を集めること」であり、これには18歳未満へのアルコール販売の禁止と日曜日のアルコール販売の禁止が含まれていた。[ 23 ]しかし、キャンペーンは禁酒法に断固反対であり、タイムズ紙大司教の演説を報じた記事からもそれが明らかである。「彼にとって禁酒法はまさに禁酒法の対極であった(歓声)。それは失敗の公然たる告白だった。」フェレンスはキャンペーンの目的を達成するために設立された基金に1,000ポンドを寄付した。[ 23 ]

慈善活動

フェレンスがハル市に土地を寄贈してから2年後の1914年、ハル市イーストパークのフェレンス・ボート湖 北緯53.7666度、西経0.3007度北緯53度46分00秒、西経0度18分03秒 / / 53.7666; -0.3007

フェレンスは給与を受け取り始めてから、収入の10%を慈善事業に寄付しました。[ 8 ]レキット・アンド・サンズ社の成長に伴い、彼の個人資産は急速に増加し、より寛大な寄付を行う機会を得ました。彼はこれを「生涯最大の祝福の一つ」と考えていました。[ 3 ] 1920年までに、彼は年間5万ポンドの収入のうち4万7000ポンドを慈善事業に寄付していました。

1917年、フェレンスはハル市中心部のクイーン・ヴィクトリア・スクエアに土地を購入しました。[ 24 ]その土地はかつてセント・ジョン教会の跡地でした。その年の後半、フェレンスは市議会に手紙を書き、その土地とレキット・アンド・サンズの株式3万5000ポンドを寄付する意向を伝えました。市議会で読み上げられた手紙の中で、フェレンスは株式と土地は美術館建設に使われると説明しました。[ 25 ] 9年後、チャールズ皇太子がフェレンス美術館の礎石を置きました。その後、皇太子はレキット・アンド・サンズの敷地を訪れ、当時6000人に達していた同社の従業員の歓迎を受けました。[ 26 ] フェレンス美術館はついに1927年にオープンしました。[ 27 ]

教育機関や病院は、フェレンスの寛大な寄付の恩恵をしばしば受けました。1924年、彼はバースにあるキングスウッド男子校の拡張のために3万ポンドを寄付しました。[ 28 ] 1年後、女王はケント州チズルハーストにあるファリントン女子校の拡張工事を開校させましたが、これはフェレンスが同額の寄付によって実現したものです。[ 29 ] 同年、彼が1万7000ポンドを寄付したケンブリッジに、ウェスリアン派の牧師養成のための大学院神学校が開校しました。[ 30 ]

1927年2月、フェレンスは2万ポンドの寄付によって実現したフェレンス耳鼻咽喉科学研究所をアーサー王子に正式に譲渡した。譲渡に際し、フェレンスは帝国各地、そして国外からも研究者が集まることを期待すると述べた。[ 31 ]

フェレンスは、現在のハル大学であるユニバーシティ・カレッジの設立に25万ポンドを寄付した。北緯53.769819°、西経0.368599°北緯53度46分11秒 西経0度22分07秒 / / 53.769819; -0.368599

1925年、フェレンスは自身最大の寄付を行った。キングストン・アポン・ハル市長に手紙を書き、市内に大学を設立するために25万ポンドを寄付する意向を伝えた。[ 32 ] 大学は、フェレンスが以前に寄贈した18.5エーカーの敷地に、市西部に建設される予定だった。ヨーク公爵は1928年に礎石を置き、ジョージ王子は1929年に新しい大学を開校した。フェレンスは大学の初代学長となり、「ランパダ・フェレンス」(学問の光を運ぶ)というモットーを記念している。大学のロゴに描かれている平和を象徴する鳩は、フェレンスの紋章から取られている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

フェレンス氏は謙虚な人であり続けた。彼は寄付を道徳的義務と考え、爵位の申し出を繰り返し断った。[ 8 ] 1926年にキングスウッド校を訪れた際、校長の演説に応えて国王は次のように述べた。

校長先生がフェレンズ氏の国内他地域での慈善活動については私がすでによく知っていると推測なさるのは正しい。私がこのように彼と関わるのは今回が初めてではない。彼が最も望んでいないことは、私からの公的な感謝の表明であることは承知しているが、キングスウッド校が今日彼に負っている恩義に私も加わらせていただきたい。[ 36 ]

遺産

1930年3月、フェレンスは健康上の理由で会社の年次総会に出席できなかった。50年ぶりの欠席となった。数週間にわたり公務を一切こなしていなかったが、それでも彼はスピーチを書き上げ、サー・ハロルド・レキットがそれを読み上げた。[ 2 ]スピーチの中で、フェレンスは再び取締役会に満足のいく数字を提示した。純利益は1,277,683ポンドで、記録的な年であった1928年と比べて33,108ポンドの増加となった。「労働者、経営陣、取締役会の間に非常に親密な関係が築かれていると言えるのは」彼にとって大きな喜びであった。[ 37 ] フェレンスは1930年5月9日、イースト・ハルの自宅、ホルダーネス・ハウスで亡くなった。ヘッティは8年前に彼より先に亡くなっていた。彼は遺言で、家と敷地を5万ポンドの基金とともに、貧しい貴婦人のための療養所として、またイーストハルのオープンスペースとして保存するために遺贈した。[ 38 ] 2011年現在、この家は女性のための居住施設として運営され続けている。[ 39 ]

彼の死の翌年、市内中心部に新しくできた大通り、フェレンズウェイの開通を祝う祝賀行事が開催されました。タイムズ紙は、この大通りは「イングランド北部で最も美しい通りの一つに数えられるだろう」と報じ、「この通りは幅100フィート(約30メートル)で、ロンドンのリージェント・ストリートよりも10フィート(約3メートル)広い」と続けました。新しい通りを建設するため、広大なスラム街から家屋が撤去されました。[ 40 ]新しい道路の建設によって立ち退きを余儀なくされた人々には、低家賃の住宅が提供されました。

レキット・アンド・サンは1938年にJ&Jコルマンと合併し、レキット・アンド・コルマン社となりました。1999年にはベンキーザーNVと合併し、レキット・ベンキーザーとなりました。2006年には、レキット・ベンキーザーはブーツ・ヘルスケア・インターナショナルを19億ポンドで買収しました。現在、本社はスラウにありますが、ハルの拠点は依然として市内で最も重要な雇用主の一つです。[ 41 ]

21世紀においても、トーマス・フェレンスの遺産はハル市の文化に深く根付いています。ユニバーシティ・カレッジは発展を続け、1954年には王室勅許状を取得しました。1979年には、大学として初めて女王陛下技術功績賞を受賞しました。

卒業生には政治家の ジョン・プレスコットフランク・フィールドロイ・ハッターズリー、詩人のロジャー・マクガフなどがいます。フェレンス美術館には現在、アントニオ・カナレットデイヴィッド・ホックニースタンリー・スペンサーヘンリー・ムーアの作品を含む、国際的に有名な常設コレクションがあります。何世代にもわたってハルの子供たちは、湖でボートをしたり、ウィックスティード・スプラッシュボートでびしょ濡れになりながら危険な旅をしたりして夏を楽しんできました。[ 42 ]フェレンスが1910年に市に寄贈した救貧院は、彼の死後ほぼ1世紀経った今でも、市の困窮者に避難所を提供しています。[ 43 ] 2012年、彼に敬意を表してハルにトーマス・フェレンス・アカデミーという新しい中学校が開校しました[ 44 ](この学校は2015年にシリウス・アカデミー・ノースに改名されました[ 45

注記

  1. ^「T.R.フェレンス氏」『タイムズ』第45509号、1930年5月10日、14ページ。
  2. ^ a b c d e「訃報。TR フェレンス氏。ハルにとって恩人。」、タイムズ紙、no. 45509、p. 14、B 列、1930 年 5 月 10 日
  3. ^ a b c d e f g h iピアソン&ハリソン 2004
  4. ^ジレット&マクマホン 1989
  5. ^ a bチャーチ&ハリソン 2004
  6. ^ハル大学、ブリンモア・ジョーンズ図書館、アイザック・レキットの記録、ハル大学、2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年3月28日閲覧。
  7. ^ 「TR Ferens (part 1)」 . hullcc.gov.uk . 2017年7月12日閲覧
  8. ^ a b c Thomas Robinson Ferens、ハル大学、2007年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年3月27日閲覧。
  9. ^ 「孤児院学校」議会討論録(ハンサード)庶民院 1906年4月26日 第29段。
  10. ^ 「パレスチナ:軍隊の健康」議会討論(ハンサード)。庶民院。1918年7月22日。第1457段。
  11. ^ 「女性の参政権」議会討論(ハンサード)。庶民院。1910年2月25日。第477段。
  12. ^ 「婦人参政権運動家の集会(扇動的な演説)」議会討論記録(ハンサード)。下院。1912年2月22日。第744段。
  13. ^ 「白人奴隷売買」議会討論議録(ハンサード)。庶民院。1913年1月27日。第1009段。
  14. ^ 「女性警察官」議会討論議録(ハンサード)。庶民院。1917年1月20日。第1733段。
  15. ^ 「子供の鉄道事故」議会討論議録(ハンサード)。庶民院。1907年1月20日。第1442段。
  16. ^ 「未成年者の人身売買(インド)」議会討論議録(ハンサード)下院 1913年2月5日 2174段。
  17. ^ 「政府の提案」議会討論議事録(ハンサード)。庶民院。1915年2月11日。第756段。
  18. ^ 「ハル電信技師の主張」議会討論(ハンサード)。庶民院。1913年4月9日。第1185段。
  19. ^ 「空襲」議会討論録(ハンサード)。庶民院。1916年8月10日。第1234段。
  20. ^「ハルでの昔の戦闘。サー・M・サイクスへの不当な攻撃」タイムズ、第41971号、10ページ、1918年12月11日
  21. ^「自由教会指導者。人物調査」タイムズ紙、1914年5月11日
  22. ^「ハル殺人犯の処刑。刑務所の門には大勢の群衆」タイムズ紙、1924年12月10日
  23. ^ a b c「教会の飲酒提案。禁止ではなく地方自治体の選択肢」タイムズ、第43264号、9ページ、1923年2月13日
  24. ^アリソン 1969
  25. ^「ハルにアートギャラリー。敷地と3万5000ポンドはTRフェレンス氏から寄贈」タイムズ紙、1917年1月12日
  26. ^「ハルの王子」タイムズ紙、1926年10月14日
  27. ^「ハルの新しいギャラリー」、タイムズ、1927年11月30日
  28. ^「ウェスリアン牧師児童基金」タイムズ紙、1924年11月4日
  29. ^「女王のファリントン校訪問。新校舎開校」タイムズ紙、1925年7月1日
  30. ^「ウェスリー派牧師の養成。ケンブリッジの新神学大学」タイムズ紙、 1925年10月23日
  31. ^「フェレンズ耳鼻咽喉科研究所」、タイムズ紙、1927 年 2 月 9 日
  32. ^「ハルのユニバーシティ・カレッジ。元国会議員が25万ポンドを寄付」タイムズ紙、 1925年2月4日
  33. ^「ハル大学。本日礎石設置」タイムズ紙、1928年4月28日
  34. ^「ハル市民週間。ジョージ王子の訪問。ユニバーシティ・カレッジの開校」タイムズ、 1929年10月11日
  35. ^ハル大学 2007年
  36. ^「キングスウッド校のプリンス・オブ・ウェールズ。忠誠と奉仕の伝統」タイムズ紙、 1926年11月11日
  37. ^「レキット・アンド・サンズ・リミテッド。会社活動の概観。記録的な取引利益。」タイムズ紙、1930年
  38. ^「T.R.フェレンス氏の遺贈」タイムズ紙、1930年5月28日
  39. ^ホルダーネスハウス婦人住宅、 2011年3月7日閲覧。
  40. ^「新しく開通した大通り沿いのパレード」、タイムズ、1931年10月19日
  41. ^ Hull Forward, Case Studies: Reckitt Benckiser、Hull Forward、2010年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年6月3日閲覧。
  42. ^ハル市議会「スプラッシュボート体験」ハル市議会、2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年3月28日閲覧。
  43. ^監査委員会 2003
  44. ^ 「ハル北部の新校、トーマス・フェレンス・アカデミーと命名へ」ハル・デイリー・メール2015年6月27日閲覧
  45. ^ 「トーマス・フェレンス・アカデミー不合格、シリウス・ノースになる」ハル・デイリー・メール、2015年7月3日。 2015年8月13日閲覧

参考文献