トーマス・ダグラス、第5代セルカーク伯爵
セルカーク伯爵 | |
|---|---|
 | |
| カークブライトの知事 | |
| 在任期間：1807～1820年 | |
| 先行 | 第7代ギャロウェイ伯爵 |
| 後継者 | 第8代ギャロウェイ伯爵 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | （1771年6月20日）1771年6月20日 スコットランド、セントメアリー島 |
| 死亡 | 1820年4月8日（1820年4月8日）（48歳） |
| 休憩所 | オルテス、フランス |
| 両親） | ダンバー・ダグラス、第4代セルカーク伯爵、ヘレン・ハミルトン |
| サイン | .png) |
トーマス・ダグラス、第5代セルカーク伯爵FRS FRSE（1771年6月20日 - 1820年4月8日）は、スコットランドの地主、慈善家であり、カナダのレッドリバー植民地への移民入植地の支援で最もよく知られている。
初期の背景
彼はスコットランド、カークブライトシャーのセント・メアリーズ島で、第4代セルカーク伯爵ダンバー・ダグラスとその妻ヘレン・ハミルトン（1738年 - 1802年）の七男として生まれた。ヘレン・ハミルトンは第6代ハディントン伯爵トーマス・ハミルトンの孫娘である。兄弟にはバジル・ウィリアム・ダグラス（デア卿）がいる。
彼はサフォークのパルグレイブ・アカデミーで幼少期の教育を受けた。[ 1 ]家業を継ぐつもりはなかったため、弁護士になるためにエディンバラ大学に進学した。大学在学中、地主に追い出された貧しいスコットランドの小作農たちに気付いた。彼らの窮状を見て、当時のイギリス植民地で彼らが新しい土地を見つけられるよう支援する方法を模索した。1794年、兄のバジルが亡くなると、トーマスはデア卿となった。1799年の父の死後、最後の生き残りの息子であったダグラス（兄弟2人は幼少期に、2人は結核で、2人は黄熱病で亡くなっている）が第5代セルカーク伯爵となった。
1798 年に彼はエディンバラ王立協会の会員に選出されたが、推薦者はダガルド・スチュワート、アンドリュー・コベントリー、ジョン・プレイフェアであった。
カナダへの関与
1799年、トーマスは思いがけずセルカーク家の爵位と土地を相続すると、その資金と政治的コネを使って土地を購入し、1803年にプリンスエドワード島のベルファスト、1804年にアッパーカナダのバルドゥーンに貧しいスコットランド人農民を定住させた。 （貧しいスコットランド人の移住についてはハイランド地方の開拓を参照のこと。）1804年に彼はハリファックスに滞在し、ノースブリティッシュ協会の会員となった。[ 2 ]彼は北米を広く旅し、その活動と取り組みで名声を博し、1807年にスコットランドのカークブライトの知事に任命され、1808年にはロンドン王立協会の会員に選ばれた。 [ 3 ]
セルカークはスコットランド農民の再定住事業を続けるため、英国政府にルパートランドの一部であるレッド川渓谷の土地の付与を求めた。[ 4 ]政府は、ハドソン湾会社（HBC）が既にその土地の毛皮取引の独占権を認められていたため、これを拒否した。しかし、セルカークは強い意志を持ち、サー・アレクサンダー・マッケンジーと共にHBCの株式を買い集め、土地の支配権を握った。この権力と婚姻関係（妻のジーンはHBCの統治委員会メンバーであるアンドリュー・ウェダーバーンの妹だった）により、セルカークはアッシーニボイアと呼ばれる土地を取得し、会社の農業入植地として利用できた。土地付与の契約の一環として、セルカークはハドソン湾会社に毎年200人の労働者を供給することに同意した。また、入植者たちが毛皮取引に参加できないことにも同意した。[ 5 ]
HBCの共同所有者であるセルカークは、ノースウエスト会社（NWC）がこの地域でHBCと毛皮をめぐって競合するのを阻止しようとも考えていました。レッド川植民地をNWCのクールール・デ・ボワ（森の使者）が利用する交易路上に位置づけることで、セルカークは毛皮の容易な流通を遮断することができました。しかし、既にこの地域に居住していたメティス族の人々はNWCと長年にわたる関係を築いており、 1763年の王室布告に反するセルカークによるこの地域の支配を拒否しました。
最初の入植の試みは1812年に始まり、新総督マイルズ・マクドネル率いる128人の男たちが参加した。彼らはシーズンの終わり頃に到着し、家を建てたばかりだったが、冬が到来して作付けの望みは絶たれ、入植地はメティスの支援に頼ることになった。翌年、本格的な栽培シーズンを迎えたにもかかわらず、入植地は繁栄することはなかった。1814年、食糧不足のためマクドネルはペミカン宣言を発布し、地域全体からの食糧輸出を禁止した。北アイルランド連合王国の商人にペミカンを売って生計を立てていたメティスは、マクドネルを逮捕し、入植地を焼き払った。
ロバート・センプルがレッドリバー植民地の総督に任命された。1816年までに、メティスと新参者の間の暴力は激化し、セブンオークスの戦いに発展した。この戦いで、セルカーク卿の部下21人（新総督を含む）とメティス1人が死亡した。[ 6 ] NWCのパートナーたちは、メティス襲撃者を支援したとして告発された。裁判では全員が無罪となったが、セルカーク卿の扇動による再審でも無罪となった。しかし、セルカーク卿への反訴が認められ、逆効果となった。[ 7 ] [ 8 ]
セルカークとその部下たちは、セブンオークスの戦いに対抗し、ノースウェスト会社が所有していたフォート・ウィリアムの交易拠点を占拠した。その後、セルカークはモントリオールの法廷に出廷を命じられ、4つの別々の罪で起訴された。いずれもフォート・ウィリアムの不法占拠に関連するものだった。[ 9 ]セルカークは1820年にフランスのポーで亡くなる直前、築いた財産の大半を法廷での自己弁護に費やしたと伝えられている（しかし、結局は失敗に終わった）。[ 10 ]両会社は1821年に合併した。
遺産
セルカークの植民地化への野望は、セルカーク市とイースト・セルカーク村、ウィニペグのポイント・ダグラス地区、ウォーターフロント・ドライブ沿いのフォート・ダグラス公園（かつてフォート・ダグラスがあった場所）、そしてウィニペグのセルカーク・アベニューの名前に記念されている。セルカーク市には、ロード・セルカーク地域総合中等学校があり、ロード・セルカーク学区によって運営されている。ロード・セルカーク・ハイウェイは、マニトバ州とノースダコタ州の国境からウィニペグ市まで走っており、そこで米国の州間高速道路29号線と接続している。セルカーク山とセルカーク山脈も彼にちなんで名付けられた。
メティスの人々は、セルカーク卿の侵略を、自分たちの民族としてのアイデンティティが形成された時期として挙げています。メティスはセルカーク卿の部下との衝突以前から存在していましたが、外国の侵略に対する武装抵抗は、彼らの共通のアイデンティティを確立するための結集点となりました。この時期に国旗と国歌が誕生しました。[ 11 ]マニトバ州ウィニペグには、セルカーク卿がマニトバの遺産に果たした役割を記念するマニトバ州歴史銘板が建立されています。 [ 12 ]
セルカークとジョン・ポール・ジョーンズ
トーマスは7歳の時、アメリカ船の船長ジョン・ポール・ジョーンズに誘拐されそうになった。ピーター・C・ニューマンは歴史書『ベイの帝国』の中でこの出来事を次のように記している。[ 13 ]
1778年、ジョン・ポール・ジョーンズはスループ船レンジャー号に乗り、スコットランドとアイルランドの間を航海し、拿捕品を探していました。 ベンジャミン・フランクリンは、イギリス貴族を捕らえてアメリカ人捕虜と交換することを提案していました。セルカーク領地の近くで生まれたジョーンズは、父方の祖父セルカーク卿を候補に選びました。
土壇場でジョーンズは自ら出向くことを断念し、二人の中尉と一艘の水兵に任務を委ねた。アメリカ軍がセルカーク邸に近づくと、女家庭教師が彼らの到着を察知し、幼いトーマスを安全な場所へ連れ出した。アメリカ軍が正面玄関をノックすると、執事が迎えに来た。セルカーク夫人は朝食室から何事かと様子を見に来た。彼女はアメリカ軍将校たちを応接室に招き入れ、執事に紅茶と、外で待っている水兵たちのためのウイスキーを用意するよう指示した。彼らが夫を誘拐しに来たと説明すると、セルカーク夫人は残念ながらセルカーク卿は留守だと答えた。ウォリングフォード中尉が、家へ向かう途中で見かけた若い紳士を連れて行くことを提案すると、セルカーク夫人はまず彼女を殺さなければならないと答えた。さらに議論を重ねた末、セルカーク夫人は、任務が完全に失敗しないように、一族の銀製品を盗むことを提案した。士官たちはそれが最善の解決策かもしれないと認め、セルカーク夫人は執事にアメリカ人紳士たちに必要な物を用意するよう命じました。執事は袋の半分に石炭を詰め、上半分に銀食器を詰めて士官たちに差し出しました。セルカーク夫人に乾杯した後、彼らは船に戻り、石炭と銀食器が詰まった袋を船長に差し出しました。
ジョーンズはセルカーク夫人に華麗な謝罪の手紙を書き、海軍から戦利品を買い戻してセルカーク家に返還することを申し出た。セルカーク卿は、大陸会議の同意なしに銀貨を返還することは到底容認できないと返答した。長引く法廷闘争の末、これらの品々は7年後に返還された。
結婚と家族
セルカーク卿は1807 年に、 ジェームズ ウェダーバーンとアンドリュー コルヴィルの姉妹であるジーン ウェダーバーン コルヴィルと結婚し、以下の子供をもうけました。
- ダンバー・ダグラス、第6代セルカーク伯爵（1809–1885）
- イザベラ・ヘレン・ダグラス夫人（1811-1893）、チャールズ・ホープと結婚
- キャサリン・ジーン・ダグラス夫人（1816年 - 1863年）、ロフタス・ウィグラムと結婚
死
結核 が末期に差し掛かっていたセルカーク卿は、ロンドンから家族と共に温暖な気候の南スペインへ旅をしたいと考え、若い医師ジョージ・ウィリアム・ルフェーヴルを旅の医師として同行することに同意した。天候に恵まれ、セルカーク卿の気分と咳はパリとボルドーの間で改善した。ピレネー山脈を越える前に、一行は1819年10月中旬にポーに立ち寄った。ルフェーヴルは翌日の旅について次のように記している。
これまで見てきたものはすべて、今目の前に広がる景色に比べれば取るに足らないものに思えた…足元には長い牧草地が広がり、ガヴ川が蛇行しながら急流となって流れていた。手前は、頂上から麓まで蔓が花飾りのように絡みつく長い丘陵の尾根に囲まれていた。背後には森が広がり、地平線に沿って伸びるピレネー山脈に囲まれていた。険しい山頂はまるで地球の背骨のようだった…この壮大な光景を目にした一行は、ポーを冬季宿営地とすることを決意した。
セルカーク家は、ホテル・ド・バヤールの半分を所有し、ポーに居住した最初の著名なイギリス人一家でした。冬は厳しく、セルカークの健康状態は悪化し、宿舎前のロワイヤル広場まで輿で行き、日光浴をしながら雪を頂いたピレネー山脈を眺めるのがやっとでした。[ 14 ]
セルカークの死後、相続人で後継者のダンバーはまだ10歳だったため、彼の財産は信託に移管され、遺言で指名された4人の遺言執行者によって管理されました。信託委員会は、アキルトリーとクロミーのアンドリュー・コルヴィル（コルヴィル）、ウォーリングのジョン・ホールブリス（ハルケット）、ダンドレナンのアダム・メイトランド、そして第2代準男爵サー・ジェームズ・モンゴメリーで構成されていました。
作品
- スコットランド高地の現状に関する考察、移住の原因と予想される結果について。ロンドン：ロングマン、ハースト、リース、オーム。1805年。
- 北アメリカにおけるイギリスの毛皮貿易のスケッチ（1816年）
参照
- ジェームズ・ダグラス（総督）（1803年 - 1877年）、ハドソン湾会社の高官で、後にバンクーバー島の総督となった。
参考文献
- ^ダグラス、トーマス (1984). バンステッド、JM (編). 『セルカーク卿の著作集 1799–1809; 第5代セルカーク伯爵トーマス・ダグラスの著作・文書集成 第1巻(PDF) . ウィニペグ: マニトバ記録協会. p. 7. ISBN 0-96921011-6。
- ^年鑑: ノースブリティッシュ協会
- ^エディンバラ王立協会元会員の略歴索引 1783–2002 (PDF) . エディンバラ王立協会. 2006年7月. ISBN 0-902-198-84-X. 2013年1月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年2月29日閲覧。
- ^スティーブン・レスリー編 (1888). .英国人名辞典. 第15巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
- ^カーター、ジョージ・E.（1968年冬）「セルカーク卿とレッドリバー植民地」『モンタナ：西部史誌』第18巻第1号、 60～ 69頁。JSTOR 4517222。
- ^フランシス・R・ダグラス、ジョーンズ・リチャード、スミス・ドナルド・B（2000年）『起源：カナダ連邦成立までのカナダ史』（第4版）トロント：ハーコート・カナダ、pp. 434-5 . ISBN 978-0-17644-243-9。
- ^グラント・カスバート国定歴史人物。連邦遺産指定一覧。 パークス・カナダ。2015年1月9日閲覧。
- ^ウッドコック、ジョージ (1985). 「グラント、カスバート」 . フランセス・G・ハルペニー編. 『カナダ人名辞典』第8巻 (1851–1860年) (オンライン版).トロント大学出版局. 2014年1月12日閲覧。
- ^ブライス、ジョージ (1912). 『セルカーク卿の生涯』トロント: マッソン・ブック・カンパニー. p. 81 .
- ^ヘンダーソン、アン・マセソン (1968). 「レッドリバーのセルカーク卿入植地、第2部」 .マニトバ・ページェント. 13 (2). マニトバ歴史協会.
- ^チャートランド、ラリー（2004年）「1982年憲法第35条(2)におけるメティスの定義」オタワ大学コモンローセクション。SSRN 2323669。
- ^第5代セルカーク伯爵トーマス・ダグラス。マニトバ文化遺産評議会記念銘板。1958年。
- ^ニューマン、ピーター・C. (2000). 『湾岸の帝国：大陸を制覇した冒険者たち』ペンギン社. p. 383. ISBN 978-0-14029-987-8。
- ^ルフェーブル、ジョージ・ウィリアム、サー・ドクター（1843年）。『旅する医師の生涯、最初の開業からヨーロッパの大部分を巡る20年間の放浪を含む』（PDF）。ロンドン：ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ。pp. 20– 24, 34, 45, 49– 56。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
さらに読む
- ホワイト、パトリック（1958年）『セルカーク卿の日記 1803–1804：イギリス領北アメリカとアメリカ合衆国北東部の旅の記録』トロント：シャンプレーン・ソサエティ・パブリケーションズ。
- キャンペイ、ルシール・H. (2003). 『銀の酋長：セルカーク卿とベルファスト、バルドゥーン、レッドリバーのスコットランド開拓者たち』ナチュラル・ヘリテージ・ブックス. ISBN 1-896219-88-8。
- バムステッド、JM（2008年）『セルカーク卿の生涯』ウィニペグ、マニトバ州：マニトバ大学出版局、p.517、ISBN 978-0-88755-184-0。学術的な伝記
外部リンク
