トランエントのトール
トール（ソラルド、デュランド） | |
|---|---|
| ロージアンの保安官 | |
| 先行 | 不明 |
| 後継者 | ロバート・フィッツ・ガイ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 未知 |
| 死亡 | 12世紀中期から後半頃 |
| 配偶者 | 不明 |
| 子供たち | スヴェイン、アレクサンダー、ウィリアム |
| 住居 | イースト・ロージアン |
トラネントのトール（Thor of Tranent ）は、スヴェインの息子トール、あるいはスウェインの息子トールとしても知られ、トラネント領主、ロージアンの保安官（ Sheriff of Lothian）でもあった。デイヴィッド1世のロージアン統治時代には、多数の勅許状に彼の名が記されており、他の後援者から与えられた勅許状の証人として、また彼自身が発行した勅許状にも彼の名が記されている。彼の名前はスヴェインの息子トール、あるいは「トラネントのトール」として登場し、後者の呼称は、彼が東ロージアンのトラネントの「男爵領」を所有していたことに由来する。その土地には、例えばプレストンパンズなど、現在の町の周囲の広い地域が含まれていた。[ 1 ]
憲章の出現と保安官職
彼が最初に登場したのは1127年で、トール・デ・トラウネントとして、エディンバラの土地をエディンバラの聖カスバート教会に与えるというデイヴィッド王の勅許状に証人として立ち会った時である。[ 2 ]トール・フィリウス・スワニ（Thoro filio Swaniと表記）として、1130年には、イースト・ロージアンのインヴェレスクで交易する船舶の権利に関して、デイヴィッド王からダンファームリン修道院への有利な勅許状に証人として立ち会った。[ 3 ]
1143年にスターリングで発行されたケルソー修道院への塩田の授与状では、彼はトール副長官、保安官トールとして登場している。[ 4 ]翌年のいつか、彼はエディンバラ城にいて、ダルキースの土地を国王がホリールード修道院に授与するのを目撃した。[ 5 ]
1143年から1147年の間の不確かな時期に再び「保安官」として登場し、エディンバラでイースト・ロージアンのハディントンの町の土地をダンファームリン修道院に与える勅許状を目撃した。[ 6 ]同じ時期に、彼は同じ場所からヘンリー伯爵がダディンストンの土地をケルソー修道院に与える勅許状も目撃した。[ 7 ]
1150年頃、彼はセント・アンドリュースの司教ロバートからグラスゴーの司教ハーバートへのローウォルオラ教会（後にミッドロージアンのボスウィックに改名）の土地の譲渡を目撃した。[ 8 ]マヌエル修道院の勅許状があり、現在は失われているが、モール・コルイム4世の治世（1153-1165）のものである。そこには、スヴェインとジェフリー・ド・メルヴィルの息子トールがマヌエルの領地を巡視したことが記されている。[ 9 ]
彼はほぼ確実にデュランドゥス副王である。1140年から1150年にかけてデイヴィッド王とその息子ヘンリー伯爵によって発行された2つの勅許状の中で、クレルケントン（すなわちクレルキントン）の土地をハディントンの聖マリア教会に与えたとされている。[ 10 ]デュランはスカンジナビアの名前トールのノルマン語化である。[ 11 ]
彼の管轄する保安官の名称は不明瞭で、おそらく元々は存在しなかったと思われる。後世、エディンバラ、ハディントン、ロージアン、リンリスゴーなど様々な名称で呼ばれるようになり、そのため彼は「ロージアン保安官」と呼ばれることもある。[ 12 ]
偶然にも、トール自身の勅許状の一つが、ホリールード修道院のカルトゥラリー（教会法典）に写しとして現存している。この勅許状は、1150年頃に発行された、トラネントにある彼の教区教会を同修道院に授与するものである。この勅許状には、モレー司教ウィリアム、ジェドバラ修道院長オスバーン、ロージアン大司教トール、ロージアン首席司祭アイウルフ（エゼルウルフ）、王室書記官ニコラス（後のスコットランド侍従長）、そしてトール自身の執事ジル・ミケイル、そしてあまり知られていない人物であるネイス・フリウス・キルーニ、フォーンの息子エドマンド、トッチェの息子バーナード、「フェイズサイド」のエドマンド、そしておそらく「オールデン」という人物が証人として記されている。[ 13 ]
遺産
トールの息子のうち3人、スヴェイン、アレクサンダー、ウィリアムが知られており、いずれもウィリアム獅子王の治世の勅許状に記されている。長男はスヴェインだったと思われる。彼はイースト・ロージアンの領地に加えて、クライズデールのクロフォードの領主となったようだ。スヴェインは後継者として女相続人を残しただけだったようで、後者はロージアンの裁判官であり、リンゼイ家のクロフォード伯爵の祖先でもある、英仏の傭兵ウィリアム・ド・リンゼイと結婚した。[ 11 ] 「トールの息子スヴェイン」はアンガスとゴウリーの国境地帯にあるルースヴェンの領主であった。[ 11 ] 息子スヴェインを通して、トラネントのトールはゴウリー伯爵の最も古い祖先であることが確認されている。[ 14 ]
彼の他の二人の息子、アレクサンダーとウィリアムはどちらもスカンジナビア風ではない名前を持っていました。アレクサンダーは、1205年から1207年にかけてクラクマナンの保安官を務めたと記録されている「トールの息子アレクサンダー」と同一人物と思われます。 [ 15 ]アレクサンダーの息子ウィリアムは、ウェスト・ロージアン州ビニー近郊のオチルツリーの領主でした。[ 11 ]
もう一人の息子ウィリアムは、1165年頃の文書ではスターリングの保安官であり、1194年までには少なくともウィリアムの息子アレクサンダー（1189年～1223年活躍）が後を継いでいた。[ 16 ]ウィリアムはクライズデールのカーキンティロッホの教会をキャンバスケネス修道院に寄贈したことも知られており、一族の西部地域への拡大の成果を享受していたことを示唆している。[ 17 ]
ロージアンにある2つの集落、サーストン（イースト・ロージアン）とスワンストン（ミッド・ロージアン）はそれぞれ「トールの村」と「スヴェインの村」を意味し、おそらくこの時代に設立されました。[ 18 ]何らかの未知のメカニズムにより、ウィリアム獅子王の治世中に、トラネントの土地は新しく入ってきたド・クインシー家の支配下に置かれました。[ 19 ]
参照
注記
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』322、421ページ。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』72号。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』第87号。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』159頁。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』160頁。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』203頁。
- ^バロー（編）『マルコム4世の行為』第29号。
- ^ローリー『初期スコットランド憲章』230頁。
- ^バロー（編）『マルコム4世の行為』 270頁。
- ^ Lawrie, Early Scottish Charters、134、135番; Reid & Barrow, Sheriffs of Scotland、13ページおよび32項; 以下の注記も参照。
- ^ a b c dバロー（編）『ウィリアム1世の行為』 64ページ、99頁。
- ^バロー編『マルコム4世の行為』46ページ、3頁；リード＆バロー編『スコットランド保安官』 13ページ、31頁。
- ^詳しくは、ローリー著『Early Scottish Charters』 214 号を参照。
- ^サー・ジェームズ・バルフォア・ポール著『スコットランド貴族史』第4巻、255ページ
- ^ Reid & Barrow, Sheriffs of Scotland、9ページ。
- ^ Reid & Barrow, Sheriffs of Scotland、42ページ。ただし、父子による継承は、「ソラルドの息子ウィリアム」の前か後に来たラダルフ（1165 x 1177年活躍）によって中断された可能性がある。また、Barrow (ed.)、 Acts of William I、130、308、323番も参照。
- ^バロー編『ウィリアム1世の法律』 528頁、421頁。
- ^バロー『アングロ・ノルマン時代』39ページ。
- ^ローリー『初期のスコットランド憲章』421ページ。
参考文献
- バロー、GWS編（1960年）、マルコム4世のスコットランド王法：1153-1165年：アーチボルド・ローリー卿の「初期スコットランド憲章」に含まれない1153年以前のスコットランド王法とともに、Regesta Regum Scottorum、第1巻、エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 0-85224-141-0
{{citation}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - バロー、GWS編（1971）、ウィリアム1世の行為：スコットランド王、1165-1214年、Regesta Regum Scottorum、vol。 ii、エディンバラ: エディンバラ大学出版局、ISBN 0-85224-142-9
- ローリー、アーチボルド・キャンベル編（1905年）、初期スコットランド憲章：西暦1153年以前、グラスゴー：J.マクレホース・アンド・サンズ
- リード、ノーマン・H.; バロー、GWS編 (2002) 『スコットランドの保安官：1306年頃までの暫定リスト』セント・アンドリュース：セント・アンドリュース大学図書館 [スコットランド中世学者協会の委託により]、ISBN 0-900897-17-1
