Neolithic henge complex in North Yorkshire, England

ソーンボロー・ヘンジズ
ソーンバラ・ヘンジ群の3つのヘンジ、南を向く
地図
ソーンボロー・ヘンジズのインタラクティブマップ
位置イングランドイギリス
座標北緯54度12分36秒、西経 1度33分50秒 / 54.21000°N 1.56389°W / 54.21000; -1.56389
タイプ考古学遺跡
歴史
設立紀元前 3000年頃

ソーンバラ・ヘンジは、その名の由来となった3つのヘンジが一列に並ぶ古代遺跡群です。イングランドノース・ヨークシャー州ソーンバラ近郊、ウレ川を見下ろす高台に位置しています。遺跡内には、クルススヘンジ、墓地、集落など、多くの巨大な古代建造物が含まれています。

これらは、ソールズベリー平原に匹敵する新石器時代および青銅器時代の「儀式の景観の一部であり、紀元前3500年から2500年の間に遡ると考えられています。この遺跡群は「北のストーンヘンジ」と呼ばれています。ヒストリック・イングランドは、その景観が儀式の重要性において、ストーンヘンジエイブベリーオークニーといったより有名な遺跡に匹敵すると考えています

21世紀におけるターマック社による採石が儀式の景観に与える影響への懸念から、ターマック社とヒストリック・イングランド社の間で交渉が行われました。2016年に合意に達した後、ターマック社が所有する2つのヘンジと、地元企業ライトウォーター・ホールディングス社が所有する周辺の土地は、2023年にヒストリック・イングランドの管理下に移管されました。現在、この場所はイングリッシュ・ヘリテッジ社によって管理されており、一般公開されています。3つ目の最も北に位置するヘンジは、当初の合意時点では民間所有のままでしたが、2024年2月にイングリッシュ・ヘリテッジ社が取得したことを発表しました。

位置

[編集]

ソーンバラ・ヘンジは、イギリスのノース・ヨークシャー州ソーンバラ村の近くのウレ川の上の台地にあります[ 1 ]

クルスス

[編集]

クルサスはソーンバラで最も古く、最大の古代遺跡である。[ 2 ]クルサス はソーンバラ村から始まり、(後の)中央ヘンジの下、ウレ川の近くまで広がり、リポンの北西8キロメートル(5マイル)で東西方向に広がっている[ 3 ]

クルススは、おそらく古代遺跡の中で最も謎めいたものの一つです。通常、2つの平行な溝で構成され、そのうち長い方の溝は1マイル(約1.6キロメートル)以上にもなり、「葉巻型」の囲いを形成するように掘られています。クルスス遺跡の傍らには、古墳や葬祭殿が見られることが多く、おそらく儀式的な機能を果たしていたと考えられます。[ 4 ]クルスス遺跡の年代と地位の高さから、同種の他の古代遺跡と並んで「北のストーンヘンジ」と呼ばれています。[ 5 ]

ヘンジス

[編集]

この遺跡群は「北のストーンヘンジ」と呼ばれています。[ 6 ] ヒストリック・イングランドは、この遺跡の景観が、ストーンヘンジやその周辺のエイヴベリーオークニー諸島の遺跡など、よく知られた遺跡と儀式上の重要性において匹敵すると考えています[ 7 ]

3つのヘンジは、大きさと構成がほぼ同じで、それぞれ直径約240メートル(790フィート)で、2つの大きな入口が互いに正反対に位置しています。[ 8 ]ヘンジは約550メートル(1,800フィート)離れており、おおよそ北西から南東の方向に配置されていますが、配置には奇妙な「ドッグレッグ」があります。全体として、このモニュメントは1マイル(約1.6キロメートル)以上に及びます。

中央ヘンジの考古学的発掘調査が行われています。その土手は地元産の石膏で覆われており、その白い光沢は周囲数マイル先からもはっきりと見ることができると考えられています。[ 4 ]南ヘンジからは、おそらく木製の行列通路の証拠となる二重の竪穴が伸びています。

ヘンジの配置が「ドッグレッグ」型になっているため、オリオン座の三つ星を映し出しているように見える。ヘンジの正確な目的は不明だが、考古学的発見から、天文学的な目的だけでなく、経済的・社会的にも利用されていたことが示唆されている。[ 9 ]また、この配置は真冬の日没と真夏の日の出の垂直な配置を反映している。[ 10 ]ヘンジの脚の1つは、ナンウィックの別のヘンジ跡を経由して、 17.7km離れたボローブリッジにあるデビルズアローズと一直線になっている[ 11 ] [ 12 ]

北ヘンジは現在、木々に覆われていますが、英国で最も保存状態の良いヘンジの一つです。中央ヘンジと南ヘンジは状態が劣っていますが、ヘンジの土手は今でも非常に目立っており、特に中央ヘンジは顕著です。この遺跡の規模を十分に理解するには、上空から眺めるのが最も良いでしょう。ソーンバラ・ヘンジは指定記念物に指定されています。[ 13 ]

ベルテイン

[編集]
メイ・キングとメイ・クイーン、ソーンバラ・セントラル・ヘンジ、ベルテイン、2005年5月1日

ソーンバラ・ヘンジの3つとそれらを結ぶ細長い土地はすべて、指定記念物に指定されています。しかし、2023年の土地譲渡(下記参照)以前は、土地の所有者は原則として一般公開を許可していませんでした。2004年以降、当時の土地所有者であったターマック社は例外を設け、ゲール語の祭典ベルテインを祝う毎年恒例のイベントへの参加を許可しました[ 14 ]

採石と現状

[編集]

大規模な採石は、ヘンジの北と西にあるこの遺跡の立地条件に大きな影響を与えている。遺跡は、ターマック・ノーザン社が砂利採取のために利用しているノスターフィールド採石場の広大な地域内にある。21世紀初頭、ターマック社は採石業務をヘンジの東1マイル未満の「レディブリッジ・ファーム」として知られる45ヘクタール(110エーカー)の地域に拡張する計画を立てていた。[ 15 ]この地域の考古学的重要性を判断するための予備調査では、ここが新石器時代の儀式用の野営地であった可能性が示唆され、ヘンジを建設または訪れた人々が使用していた可能性がある。計画反対派は、この地域の採石を許可すれば、ヘンジに関する残された文脈情報の多くが失われると主張した。地元住民と関心を持つ考古学者が主導するキャンペーンは、ターマック・アンド・ノース・ヨークシャー州議会に対し、この地域の保護を保証するよう説得を試みた。英国の都市計画・考古学ガイドラインでは、考古学的遺跡の現地保存が推奨されている。採石など、これが不可能な場合には、考古学的発掘調査を伴う記録保存という選択肢がある。キャンペーン活動家たちは、さらなる発掘とそれに続く採石は、儀式の景観を完全に破壊してしまうと主張した。

2002年、ターマック・ノーザン社はソーンバラ・ムーアの採石許可申請の意向を表明した。これは指定記念物区域の端まで採石を行う意図があったため、タイムズ紙が「前例のない抗議」と呼んだ事態を引き起こし、提案に反対する1万人の署名を集めた嘆願書が提出された。[ 16 ] 2005年3月、ターマック社はノース・ヨークシャー州議会の鉱物計画の対象期間である少なくとも10年間は​​、この場所で採石を行う許可申請をしないと発表した。

2006年2月、ノース・ヨークシャー州議会は、ターマック社によるレディブリッジ・ファームの採石場拡張申請を却下しました。2006年後半、ターマック社はノース・ヨークシャー州議会に改訂計画申請書を提出しました。ノスターフィールド採石場に隣接するレディブリッジの改訂申請書では、砂利採取予定面積が45ヘクタールから31ヘクタールに縮小され、考古学調査への懸念に対処するため、南西部の採石場は除外されました。この申請は2007年2月に承認されました。

2007年後半、キャンペーン団体「フレンズ・オブ・ソーンバラ」は、手続き上の不備を理由に、計画許可の司法審査を要請しました。これに対し、ノース・ヨークシャー州議会は、許可に「致命的な欠陥」があると判断し、先に付与した許可を取り消しました。

2016年11月、ノースヨークシャー州議会の計画委員会は、所有者であるターマック社と、ソーンバラ・ヘンジの跡地と周囲の90エーカーの土地を保存することと引き換えに、さらなる採石を承認することで合意したこれら土地は最終的に公的機関に引き渡される予定だった。この合意により、ターマック社が所有する土地にある2つのヘンジの管理権は、 2023年2月にヒストリック・イングランドに移譲された。この場所はイングリッシュ・ヘリテッジ社によって運営され、一般公開される。この場所はイングリッシュ・ヘリテッジ所有のナショナル・ヘリテージ・コレクションに加わる予定だ[ 17 ] [ 18 ] 2024年2月、イングリッシュ・ヘリテッジ社は3つ目のヘンジを個人所有者から取得したと発表した。[ 19 ]

参考文献

[編集]
  1. ^ 「ソーンバラ・ヘンジズの歴史」イングリッシュ・ヘリテージ2023年2月5日閲覧
  2. ^ Cummings, Vicki (2014年12月). 「北と南の偉大なモニュメント– Jan Harding (編).カルト、宗教、そして巡礼:ノースヨークシャー州ソーンバラの新石器時代および青銅器時代のモニュメント群における考古学的調査」、CBA研究報告書174. 『古代』(書評)88 (342): 1323– 1325. doi : 10.1017/S0003598X00115510 . S2CID 164134977 . 
  3. ^ トーマス 1955年、425ページ。
  4. ^ a b トーマス 1955年、429ページ。
  5. ^ スティーブンス、マックス(2023年2月3日)「北のストーンヘンジ、初めて一般公開」デイリー​​・テレグラフ、第52号、168ページ、ロンドン、イギリス、8ページ。ISSN 0307-1235 
  6. ^ 「ヨークシャーの北のストーンヘンジが国民に贈られる」 BBCニュース、2023年2月3日。 2023年2月4日閲覧– bbc.co.uk経由。
  7. ^ Historic England . 「ソーンバラ・ヘンジズ(52056)」 .研究記録(旧PastScape) . 2019年1月11日閲覧
  8. ^ トーマス 1955年、432ページ。
  9. ^ ハーディング、ジャン (2015). 「ノース・ヨークシャー州ソーンバラの新石器時代および青銅器時代の遺跡群」. ラグルズ、クライヴ LN (編). 『考古天文学・民族天文学ハンドブック』 . p. 1246. Bibcode : 2015hae..book.1239H . doi : 10.1007/978-1-4614-6141-8_119 . ISBN 978-1-4614-6140-1
  10. ^ 「Beltaine festivals at Thornborough central henge」sacredbrigantia.com、2005年頃。 2006年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ ウォード、ノリー(1969年)。ヨークシャーの鉱山
  12. ^ ペニック、N.; デベリュー、P. (1989).風景の線. pp.  69– 70, 233– 234.
  13. ^ ヒストリック・イングランド. 「ノースターフィールドとソーンバラ近郊の地球の円環、コース、ピットの配置、埋葬地、センターヒルの円墳(グレードSM)(1004912)を含む」 .イングランド国立遺産リスト. 2024年2月9日閲覧
  14. ^ 「Thornborough henges」 . Yorkshire Guides (yorkshireguides.com) . 2023年2月3日閲覧
  15. ^ ハモンド、ノーマン(2004年8月24日)「ソーンバラのヘンジ保存をめぐる戦い」タイムズ紙2019年1月11日閲覧
  16. ^ ハモンド、ノーマン(2004年8月24日)「ソーンバラのヘンジ保存をめぐる戦い」『タイムズ』第68号、162ページ、29頁。ISSN 0140-0460 
  17. ^ 「ヨークシャーの『北のストーンヘンジ』が国民に贈られる」 BBCニュース、2023年2月3日。 2023年2月3日閲覧
  18. ^ ブラウン、マーク(2023年2月3日)「忘れられた『北のストーンヘンジ』、建設会社が国に寄贈」ガーディアン紙。 2023年2月3日閲覧
  19. ^ 「ソーンバラ・ヘンジズ:ヨークシャーの先史時代の遺跡、一人の所有者のもとに再統合」 BBCニュース、2024年2月9日。 2024年2月9日閲覧

出典

[編集]
  • トーマス、ニコラス (1955). 「ノース・ライディング、リポン近郊のソーンバラ・サークルズ」.ヨークシャー考古学ジャーナル. 38.リーズ、イギリス:ヨークシャー考古学協会. ISSN  0084-4276 .
[編集]