ヨンヌ県トゥリー

トゥリー
教会と第一次世界大戦記念碑
教会と第一次世界大戦記念碑
トゥリーの紋章
地図
Thuryの場所
トゥリーはフランスにあります
トゥリー
トゥリー
フランスの地図を表示
Thuryはブルゴーニュ・フランシュ・コンテにあります。
トゥリー
トゥリー
ブルゴーニュ・フランシュ・コンテの地図を表示
座標:北緯47度35分14秒、東経3度17分43秒 / 北緯47.5872度、東経3.2953度 / 47.5872; 3.2953
フランス
地域ブルゴーニュ=フランシュ=コンテ
部門ヨンヌ
オセール
カントンヴィンセル
政府
 • 市長(2020~2026年)クロード・コンテ[ 1 ]
エリア
1
23.22 km 2 (8.97 平方マイル)
人口
 (2023年)[ 2 ]
418
 • 密度18.0/km 2 (46.6/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
89416 /89520
標高222~328メートル(728~1,076フィート)(平均282メートルまたは925フィート)
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

Thuryフランス語の発音:[tyʁi])は、フランス中北部、ブルゴーニュ=フランシュ=コンテヨンヌコミューンフォルテール。住民はチュリコワおよびチュリコワーズ

名前

トゥリー周辺の集落。(フジレペスリエールは近隣のスジェールの集落です)

Thury の名は、中世後期のAuxerre 司教の Gesta (下記参照)ではTauriacus 、1369 年にはThuraco ( Pouillé )、14 世紀にはThoriaco ( Pouillé ) と証明されている。TauriacusはもともとTaurus族、おそらくはガリア語Taruosの畑や土地を指した。ガロ・ローマ語の接尾辞-acusまたは-acumはガリア語に由来し、人の土地を示す。この接尾辞 ( fr ) は、Thury の地域だけでなくはるか遠くの多くのフランス語の地名で-yに変化した。別の語源としては、ラテン語以前のおそらくガリア語に由来し、多くの地名の語源となっている turraという呼称がある。

テュリーの村落 (アモー) には、コランジェット、ジェミニー、グランジェット、ラ フォレ、ル ボシェ、レ グラン ムーラン、ムレリー、パニーなどがあります。

地理学と地質学

トゥリー村の標高は225mです。トゥリー村の領土内で標高の高い地域は、レ・グラン・ムーラン(327.5m)、ラ・ジュスティス(327m)、ル・ムーラン・ビュトー(325m)、ル・ロワシャ(303.6m)、ル・ボワ・ド・モン(301.2m)、そしてマルシャ(292m)です。

トゥリーの境界を越えると、周辺の最高地点は、標高338メートルのタンジー、標高373メートルのペルーズ、そしてスジェール領内の標高366.8メートルのモンターニュ・デ・アルエットの古い製粉所である。スジェールの地名はローマ軍団第5アラウダエに由来するという地元の言い伝え[ 3 ]はもはや正しくなく、この地の封建時代の歴史に由来していると思われる[ 4 ] 。

ボワ・ド・テュリー集落近くの白亜質の採石場は1850年から1940年まで採掘された。[ 5 ] [ 6 ]

歴史

かつての風車、ル・ボワシェ

テュリーにおける先史時代の人類存在の痕跡は、フリント石の遺物の発見によって、紀元前4万年頃のネアンデルタール人にまで遡るとされています。クルーザール氏が発見した新石器時代(この地域では紀元前6000年から3000年頃)の遺物には、穀物をすり潰すために使われた磨かれた石の乳棒などがあり、教会の塔内の小さな博物館に収蔵されています。ブルゴーニュの古文書学者マクシミリアン・カンタンは1862年、テュリーのジェミニ村で青銅器時代(紀元前3000年から1000年頃)の青銅製品(指輪、手斧、鍵)が発見されたと報告しています。[ 7 ]

百年戦争前の木曜日

オーセールからアントラン=シュル=ノアンまでのローマ街道は、スジェール=アン=ピュイゼとテュリーのそれぞれの領土間の境界の一部を形成しています。

地元の言い伝えによると、この教区は432年にオーセールのゲルマヌスによって創設されたとされています。[ 8 ]いずれにせよ、中世初期にはオーセール地方の重要な教区であったようです。9世紀後半に始まった写本「ゲスタ・エピスコポルム・アウティッシオドレンシウム」には、オーナリウス司教(聖オーネール、6世紀後半)、テトリキウス司教(聖テトリー、7世紀後半)、ゲラヌス司教(聖ジェラン、10世紀初頭)の旅程の停留所として、テュリーが数回言及されています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

トゥリーの地はフォントノワの戦い(841年)の戦場の一部であった。この戦いの痕跡は、今日でも村周辺の地名に残っている。例えば、近くの丘と森のロワシャの名は、そこに仮の拠点を築いたシャルル禿頭王(le roi Charles )に由来している。 [ 12 ]

西暦1000年以降、テュリーの領地の領主は、オーセール伯、その司教(長く領主でもあった)、シャンパーニュ伯ヌヴェール伯、そして時にはブルゴーニュ公爵の間で交代した。[ 13 ]しかし、その時期にテュリーに特定の領主がいたという痕跡はなく、もし実際に人が住み続けていたとしても、この村がどれほど重要であったかは明らかではない。

中世後期と近世初期

トゥリー村の城の鳩小屋

いずれにせよ、トゥリーとその周辺地域は、百年戦争を含む中世後期の危機において大きな被害を受けた。特に1411年のアルマニャック・ブルゴーニュ内戦と1423年のクラヴァンの戦いの直前には、徘徊する軍隊によって荒廃した。[ 14 ]治安は1435年のアラス和約後まで回復​​しなかった。トゥリーには1476年には登録地主(借地人)がわずか8人しかいなかったが、1481年には28人、1497年には60人にまで急速に増加し[ 15 ]

15世紀後半、トゥリーの人口は主にフランス王国の他の地域から来た新参者(「ホーサン」 (異邦人)として知られる)によって再定住しました。村の城もこの頃に建設されました。教会も同時期に再建され、1503年に完成しました。正門は1521年に彫刻されました。1542年、フランソワ1世は特許状によってトゥリーに週1回の市場と年3回の市(および村の周囲に要塞を築く権利)を与えました。この権利は1576年にアンリ3世、 1669年にルイ14世によって再確認されました。[ 13 ]

この地域は、フランス宗教戦争の間、新たな不安に悩まされた。 1576年にはプファルツ=ジンメルンのジャン・カジミェシュの軍隊、1587年にはファビアン・フォン・ドーナの軍隊、 1617年にはコンチーノ・コンチーニに対する貴族の反乱の際にフランソワ・ド・ラ・グランジュ・ダルキアンの軍隊の進路にあったためである。[ 14 ]

グランジェットとコランジェットの村落は地理的にトゥリーに非常に近いにもかかわらず、サンジェルマン・ドーセール修道院の領地として別個の管轄下にあり、1710年に村の他の部分と再統合されました。[ 13 ]

1764年、村の城と教会は難を逃れたものの、トゥリーの大部分は火災に見舞われた。[ 12 ]

百年戦争後のトゥリー領主

1450年代初頭、アントワーヌ・ド・シャバンヌが失脚したジャック・クールからピュイゼー領を奪取した当時、テュリーはピュイゼー領の一部であったようである。1488年にアントワーヌが亡くなると、ピュイゼー領主は息子のジャン・ド・シャバンヌ(1462年 - 1503年)に継承された。ジャンの紋章はテュリー教会の塔の頂上に彫られており、現在も現存している。ジャンには息子がいなかったため、ピュイゼー領は娘のアントワネット・ド・シャバンヌ(1498年 - 1529年)に継承され、 1515年にルネ・ダンジュー(1483年 - 1521年頃)と結婚した際に、アンジュー=メジエール家への持参金として渡された。彼らの息子ニコラ・ダンジュー(1518年 - 1569年頃)は、近くのペセリエールの領主ガスパール・ド・シャン(? - 1536年)にテュリーを売却し、ピュイザエの他の土地から分離しました。

その後、トゥリは近世によく見られたように、主に女性系統で継承されるようになった。[ 16 ]そして、次のように継承された。

  • マリー・ド・シャン(1528年頃~?)、ガスパールとフランソワーズ・ド・コルキルロワの娘、ギョーム・ド・グロスーヴル(?~1584年)は1537年に結婚。
  • ギョームとマリーの娘マリー・ド・グロスーヴルとジャン・ド・ムウン・ラ・フェルテは1583年に結婚した。
  • ジャンとマリーとピエール・ド・ロイヌの娘マドレーヌ・ド・メウン・ラ・フェルテは1602年頃に結婚した。
  • ピエールとマドレーヌの娘アンヌ・ド・ロイヌ(1603年 - 1687年)と、リシュフツ・ド・マナン家の後継者ジャン・ド・リシュフツ(1599年 - 1655年)は1631年に結婚した。

テュリーの領主権は17世紀半ばに分裂し、最終的には1667年から1668年にかけて、ラランド侯爵で高級軍人であり、セマントロンフォントノワサンランなどの領主でもあったルイ・デュ・デファン(1624年-?)に獲得された。(ル・デファンはサンの村落である。)彼の息子、ジャン=バティスト・デュ・デファン(1648年-1728年)は、1710年にグランジェット、コランジェット、バニーを獲得して領土統合を完了した。彼の5人の子供のうち、1人(ジャン=バティスト・ジャック)はデュ・デファン夫人の夫であった。もう一人のジャンヌ・アントワネット・ルイーズは1716年にジョゼフ・フランソワ・ド・カステラーヌ・ド・ローリス・デ・ジェラール・ド・ヴァサデルと結婚し、ヴァサデルはテューリー領主の地位を獲得した。 1738 年に生まれた彼らの息子、ルイ ジョゼフ マリー アンドレ ガブリエル ド カステラーヌは、テューリー最後の領主でした。[ 13 ]

1800年以来

ワーテルローの戦いの一環として、1815年7月29日から8月5日まで、トゥリーはオーストリア軽騎兵隊に占領され、その後短期間バイエルン軍に占領された。[ 13 ]

1840年、エドメ・ルージェ市長率いる市議会は、墓地を村の広場から郊外の現在の場所へ移転することを決定しました。新しい墓地の囲いは1844年に完成しました。[ 12 ]市庁舎は1844年から1861年にかけて建設されました。[ 17 ]

1851年のフランスクーデター後、トゥリーでは近隣のニヴェルネピュイゼと同様に騒乱が起こりました。クーデターに対する蜂起の指導者たちは1852年に恩赦を受けました。[ 12 ]

第一次世界大戦はフランスの他の村々と同様に大きな犠牲をもたらした。38人の地元の犠牲者がトゥリーの戦争記念碑に名を連ねている。[ 18 ]

1920年代に電化が行われ、 1930年代後半にはトゥリー周辺に4つの貯水池が建設され、水道が整備されました。 [ 12 ]

第二次世界大戦中の1940年6月、トゥリーは再びドイツ軍に占領された。周囲の村々よりも先に水道が整備されていたため、ドイツ軍中隊がアンギルバート家の敷地内の公園に駐屯した。司令官は旧郵便局に設置された。 1944年7月25日から26日にかけての夜、ドイツの目標地へ向かっていた連合軍のアブロ・ランカスター爆撃機が、タンジー上空でフォッケウルフ戦闘機に撃墜され、生存者はいなかった。別のイギリス軍機もコランジェット村の上空で撃墜された。[ 12 ]

トゥリー周辺における主要な組織的抵抗勢力はマキ3であり、1944年3月から4月にサン・ソヴール北部の森で活動を開始した。[ 19 ]このマキはその後東へ移動し[ 20 ] 、1944年7月下旬にモンターニュ・デ・アルエット山地のトゥリー近郊に設立された。約250名からなるこの集団は、連合軍の航空機によってパラシュートで武器を投下された。[ 21 ]村は1944年8月に解放された。 [ 22 ]

下水道は1959年から1962年の間に完成した。[ 12 ]

19世紀から20世紀にかけて、トゥリーには常駐の医師がいました。最後の村の医師は2011年に引退しました。[ 23 ]

地方自治体

市庁舎(右)と教会
教会の塔から見た市庁舎

テュリー市は1793年に創設され、以来ヨンヌ県に属しています。当初はサン=ファルジョーの一部であるカントンの郡庁所在地(chef-lieu)でした。1801年には、サン=ソヴール=アン=ピュイゼカントンとオセール郡の一部となりました。カントンの再編に伴い、2015年からはヴァンセルカントンに属しています。

テューリーは、1995 年 4 月 1 日の地域政策と開発計画に基づく新しい給与の 1 つとして創設されたペイ・ド・ピュイゼ・フォルテールの一部でした。この支払いは2016 年 12 月 31 日に解散され、2017 年 1 月 1 日にサン・ファルゴーに議場を置くピュイゼ・フォルテール共同体に代わった。

トゥリー市長一覧

  • 1793 年頃 - 1800 年頃: ジョセフ ジャン バティスト デロー
  • 1800–1807: ルイス・フロン (1752–1813) [ 24 ]
  • 1808–1814: ラザール ギリエ (1765–1848)
  • 1815–1848: エドメ=アレクサンドル・ルージェ (1782–1848)
  • 1848–1872: ジャン=バティスト=アレクサンドル・パスコー (1800–1872)
  • 1872–1894: ローラン ウジェーヌ ゴノー (1823–1895)
  • 1894–1913: カシミール フェリックス アンジルベール (1846–1931)
  • 1913–1919: ジュール・ブートロン (1851–?)
  • 1919–1925: ルネ・デレストル (1864–1931)
  • 1925–1947: ギュスターヴ ボワソー (1868–1954)
  • 1947–1983: ロバート バーバ (1913–2003)
  • 1983–1989: ジャック・アラード (?–2018)
  • 1989–2014: アンドレ・グロシエ (1947 年生まれ)
  • 2014年以降:クロード・コンテ(1951年生まれ)

経済

サーリーの穀物エレベーター

地元の経済は主に農業によって成り立っています。トゥリーには、食料品店、パン屋、美容院、薬局、郵便局などの商店やサービス業、そして敷地内に設立された複数の企業(電気、屋根工事、衛生、石工、土木・公共事業、緑地管理、産業用コンピューター、ペットグルーミング)があり、村内およびグランジェットとムーレリーの集落にはゲストハウスもあります。トゥリーには小学校もあります。

遺産

サン・ジュリアン教会

トゥリーの教会はブリウードのジュリアンに捧げられています。中世にはサン=ローラン=レ=コーヌ修道院に属していました。この関係は1147年のウジェーヌ3世教皇勅書によって明確に確認され、教会が再建された15世紀後半まで維持されていました。[ 12 ]

正面玄関の彫刻に関する最初の契約書は、オセールにあるヨンヌ県立公文書館に保管されています。1521年7月9日、石工アントワーヌ・カとオセールの「彫刻家」フランソワ・フォルコニエの間で締結されました。[ 13 ]木製の扉は17世紀のもので、1751年に修復されました。 [ 8 ]パリの彫刻家ジャン=ジョルジュ・プートリケによる聖ペテロ、聖パウロ、そしてイエス・キリストの3体の像は、1975年に追加されました。[ 8 ]

聖カラドック(地元ではカラデューまたはカラデュ)の聖遺物は、 17世紀初頭から存在が認められている。聖遺物は、 1180年以来ドンジー教会に保管されていたが、1587年にトゥリーの住民によって略奪から守られたと地元では信じられていた[ 25 ]。しかし、この伝承の信憑性には疑問が持たれている[ 13 ] 。教会の守護聖人であるブリウードのジュリアンの聖遺物は、 1896年にオーセールブリウードから寄贈された[ 8 ]。

教会のステンドグラスは19世紀後半に制作され、一部は1870年にトゥールーズのオーギュスト・カール大帝によって、その他は1880年代に制作された。[ 8 ]

この教会は1970年8月4日の命令により歴史建造物に指定された。[ 26 ]この教会、この地域の 後期ゴシック建築を代表するものである。

2005年には教会の塔内に小さな博物館が開館しました。教会の瓦屋根の大規模な改修工事は2015年から2016年にかけて行われました。[ 27 ]

近くの聖職者館presbytère)は何度か再建され、最後に再建されたのは1843年である。[ 28 ]

村の城

村の城、つまり要塞化された邸宅は、テュリーが百年戦争から復興し始めた15世紀半ば頃に建てられました。18世紀までテュリーの地元領主の住居でしたが、不在の領主によってホステルに改築されました。 1760年、オーセール司教ジャック=マリー・ド・カリタ・ド・コンドルセが、ジャンセニスムの地元の司祭への不満を示すためにここに滞在しました。1768年、テュリー最後の領主ルイ・ジョゼフ・マリー・アンドレ・ガブリエル・ド・カステラーヌが再びここに居住しましたが、1786年にパリのポルトフォン通りにある彼の邸宅(Hôtel particulier)に恒久的に移転しました。この土地は1800年に近隣のランセックの元領主へ売却されました。[ 13 ] 1849年に地元のブリオット家が元市長エドム・ルージェの家族からこの建物を購入し、現在も所有・居住している。[ 12 ]

サン・ソヴール方面の道沿いにある別の土地は、地元ではチュリー城としても知られています。この城は19世紀後半にチュリー生まれの実業家カジミール・フェリックス・アンジルベールによって建てられました。アンジルベールは1893年から1913年まで村長を務めました。アンジルベールはまた、1900年に道の反対側に、従兄弟アリックスの家へと続く並木(Allée des marronniers )の建設を後援しました。 [ 12 ]

第一次世界大戦記念碑

サーリーの第一次世界大戦記念碑

一次世界大戦記念碑は村の広場の中央に立っています。6年間の準備期間を経て、1925年に落成しました。[ 29 ]毅然とした兵士の像は、シャルル=アンリ・プルケの彫刻「ラ・レジスタンス」を鋳型にしたもの。ヴァル・ドスヌの鋳造所で製作され、フランスの他の何百もの村でも同じ目的で採用されています。[ 30 ]

戦死した兵士のほとんどは西部戦線で死亡した。ルイ・アンドレ・ヴェラン(1899年生まれ)は、フランス・シリア戦争後の1920年9月28日、アレッポの野戦病院で亡くなった。[ 31 ]

古い洗濯場

サンソヴールに向かう道沿いにある村の洗濯場は19世紀初頭に建てられ、よく保存されています。[ 32 ]

地域活動

  • 2009 年の夏の間、月曜日を除く毎日、教会と宝石博物館のパノラマ タワーへのアクセスは 15:00 から 18:00 まで可能です。
  • 2月の穀物市、25日近く。
  • トゥリー室内楽アカデミー:8月1日~13日。州内の教会で数回のコンサートを開催し、8月13日にトゥリー教会で閉幕コンサートを開催します。
  • 聖ジュリアンの祝日、8月の第3日曜日。
  • 文化遺産の日、村の歴史と建築のツアー (2 時間)、複数の場所の公開 (印刷所、鍛冶場、村長、1825 年の地籍簿、教会、鐘楼など)。
  • 「Printemps malgré tout 」という名のシニアクラブは、市内のさまざまなイベントに参加し、会員向けの文化旅行を企画しています。
  • 4,000冊以上の蔵書を誇る図書館は、文化の振興に貢献しています。郡立図書館の管理者として、15万冊以上の書籍へのアクセスを提供しています。
  • 村の地元紙『ル・プチ・テュリコワ』は1983年春から季刊で発行されている。[ 12 ]

参照

注記

  1. ^ 「Répertoire National des élus: les maires」(フランス語)。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
  2. ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
  3. ^ E. バビズ; J.-B.サゲット (1932)。Lain: Histoire – お土産。オセール: Imprimerie moderne。
  4. ^ヒューグ・カティン (2011). 「ソーヴァンの歴史」オートレの才能
  5. ^ “Carrières de Bois de Thury、Lainsecq (89)” .ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ。 2017年。
  6. ^ P. ル・ベール (1990 年 5 月)。"Recherche de gisements de Calcaire blanc pourcharges dans l'oxfordien de l'Yonne et de la Nièvre" (PDF)。地質学およびミニエール研究局。
  7. ^ Maximilien Quantin (1868)、Répertoire Archéologique du département de l'Yonne、パリ: Imprimerie impériale
  8. ^ a b c d eジャン=フランソワ・ピコ (2017). 「サン・ジュリアン・テュリー教会(ヨンヌ県)」(PDF)トゥーリー公式サイト
  9. ^ “オーセール司教のジェスタ” . GitLab
  10. ^ Les Gestes des évêques d'Auxerre。パリ:レ・ベル・レトル。 2002年。
  11. ^ジュヌヴィエーヴ・ビューラー=ティエリ;シャルル・メリオ (2010)。ラ・フランス・アヴァン・ラ・フランス、(481–888)。パリ:ベリン。 p. 224.
  12. ^ a b c d e f g h i j kジャン=フランソワ・ピコ(2018年8月)。「Thury à travers les âges、dans divers document d'archives、études et parutions」トゥーリー公式サイト
  13. ^ a b c d e f g h Pierre Bourgoin (1988)、Thury、Un village de Puisaye、自費出版、ISBN 2-903555-02-8
  14. ^ a b Ambroise Challe (1872)、「La Puisaye et le Gâtinais」(PDF)Bulletin de la Société des Sciences historiques et Naturelles de l'Yonne
  15. ^ジャン=フランソワ・ピコ。「地質学 - 地理学 - 人口学」トゥーリー公式サイト2025 年8 月 14 日に取得
  16. ^ Elie Haddad (2016)、「De la terre au sing : l'héritage de la noblesse (XVIe-XVIIIe siècle)」、François Dubet (ed.)、Léguer、hériter、パリ: La Découverte
  17. ^ 「Le P'Tit Thurycois N°96」 2019年夏、4ページ。
  18. ^ J.-P.ダヴォルト。「Thurycois morts pour la France entre 1914 et 1918 inscrits sur le Monument aux Morts de Thury」(PDF)トゥーリー公式サイト
  19. ^クロード・ドラセル (2004)。"Vie quotidienne au Maquis 3"抵抗運動博物館
  20. ^クロード・ドラセル。「フォントナイユ (ヨンヌ)、ル ボワ ブラン、1944 年 7 月 3 日」ル・メイトロン
  21. ^ “Une Colline 避難所は、抵抗者たちを意味します。” .レピュブリケーヌ。 2014 年 1 月 2 日。
  22. ^ Robert Bailly (1984)、職業ヒットレリエンヌとレジスタンス・ダン・リヨン、ANACR-Yonne
  23. ^ミシェル・ムーロ (2011). 「チルルジアンとメディサン」トゥーリー公式サイト
  24. ^ 「ルイス・フロンGeneanet .
  25. ^アベ・ラフィオ、キュレ・ド・テュリー (1897)。聖ジュリアン・ド・ブリオード、殉教者、教会の守護聖人、テューリー教区の守護聖人。オセール。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  26. ^ “サンジュリアン教会” . POP : la plateforme ouverte du patrimoine
  27. ^ “Les travaux de toiture de l'église fêtés” .レピュブリケーヌ・レヨンヌ。 2016 年 9 月 6 日。
  28. ^ジャン=フランソワ・ピコ。「テューリー成功の一部の歴史」トゥーリー公式サイト
  29. ^ジャン=フランソワ・ピコ (2014)。「テューリー死の記念碑の歴史、自治体のアーカイブの歴史」(PDF)トゥーリー公式サイト
  30. ^ “プールケ シャルル=アンリ – 彫刻家” .死のモニュメント
  31. ^ J.-P.ダヴォルト。「Thurycois morts pour la France entre 1914 et 1918 inscrits sur le Monument aux Morts de Thury」(PDF)トゥーリー公式サイト
  32. ^ “チュリコワのサーキット・デ・ラヴォワール” .メリー・ド・テュリー