唐の玄宗皇帝

唐玄宗の玄宗皇帝
明代の玄宗皇帝の肖像画
唐の皇帝
治世712年9月8日[ 1 ] [ 2 ] – 756年8月12日[ 3 ] [ 4 ]
前任者睿宗皇帝
後継粛宗皇帝
生まれる685 年 9 月 8 日[ 5 ]洛陽
死亡762年5月3日(762-05-03)(76歳)[ 6 ]唐の長安
配偶者
名前
  • 李(リー
  • 本名隆基(ロンジ
紀元日
  • 先天 (先天; 712–713)
  • 開元 (開元; 713–741)
  • 天宝 (天寶; 742–756)
王名
開元聖文神武皇帝(開元聖文神武皇帝)
戒名
至道大聖大明孝皇帝
寺院名
玄宗(玄宗
王朝
父親睿宗皇帝
母親昭成皇后
サイン
唐の玄宗皇帝
漢字で「唐の玄宗」
中国語唐玄宗
転写
標準中国語
羽生ピンイン唐玄宗
ウェイド・ジャイルズ221
IPA[tʰǎŋ ɕɥɛ̌n.tsʊ́ŋ]
越:広東語
ジュッピントンジュンズン
中世中国
中世中国ダン・ヘウェン・ツウォン
唐明黄[ 7 ]
中国語唐明皇
転写
標準中国語
羽生ピンイン唐明皇
中世中国
中世中国ダン・ミャン・ワンワン
李隆基
中国語李隆基
転写
標準中国語
羽生ピンイン李龍吉
中世中国
中世中国lɨX lɨung-kɨ
3番目の代替中国語名
中国語明皇帝
転写
標準中国語
羽生ピンイン明皇帝
中世中国
中世中国mjæng ɦwang-teiH
リー・サンラン
中国語李三郎
転写
標準中国語
羽生ピンイン李三朗
中世中国
中世中国lɨX サムラン

唐の玄宗皇帝[ɕwǎn.tsʊ́ŋ] ; [ 8 ] 685年9月8日[ 5 ] [ 9 ] - 762年5月3日[ 6 ])、諱は李龍基[ 10 ] 、中国唐の皇帝、 712年から756年まで在位した 44年間の治世は唐代で最長であった。二度の宮廷クーデターにより玄宗は帝位を奪取し、黄金期にあった帝国を継承した。玄宗は即位前から既に官僚を務めていた姚充宋景張岳といった有能な宰相の補佐を受けた。しかし、玄宗皇帝の治世中、長い統治期間中に、宰相の李臨甫楊国忠、将軍の安禄山を過度に信頼するなど、数々の政治的失策により、帝国は転換期を迎え、急速に衰退し崩壊寸前となり、唐の黄金時代は安禄山の乱で幕を閉じた。[ 11 ]

背景

李龍基は、父である睿宗皇帝(李旦)の治世最初の685年、唐代の東の都洛陽で生まれました。しかし当時、実権を握っていたのは睿宗皇帝ではなく、その母である武太后後の武則天)でした。李龍基は睿宗皇帝の三男であり、母は睿宗皇帝の側室で官僚の地位が高かった竇妃でした。687年、皇帝の子として楚の王に立てられました。容姿端麗で「荘厳で美しい」容貌をしており、音楽の才能に恵まれていたと言われています。 彼には、睿宗皇帝の妻劉皇后から生まれた李承琦と李成義という2人の兄と、李隆範、李隆業李隆悌という3人の弟がいた[ 12 ]。彼には、後に道教の尼僧となった金仙公主と玉真公主という二人の妹がいました。 [ 13 ]

武則天の治世中

690年、武太后は息子の睿宗皇帝に即位させ、唐の支配を中断して新たな周王朝の皇后に即位した。彼女は睿宗とその一族に自身の姓である武姓を授けた。[ 10 ] 692年、李龍基とその兄弟は宮殿の外に住居を持つことを許され、邸宅には杖が与えられた。[ 12 ] 693年、母の竇妃と李丹の妻である劉皇太子(李丹は当時皇太子落とされていた)は、武則天の侍女である韋團が彼女たちが武則天に対して魔術を使ったと濡れ衣を着せた後、宮殿内で武則天に殺害されたが、遺体さえ回収されなかった。[ 14 ] その後、李旦の息子たちは全員爵位を下げられ、李龍基も臨淄王に爵位を下げられた。彼と彼の兄弟たちは、従兄弟の易豊王李光順、雍王守義、永安王李守義彼らの叔父でかつて皇太子であったが、684年に武則天によって自殺に追い込まれた李献の息子たち)とともに宮殿に閉じ込められ、外部との接触を禁じられた[ 15 ] 699年に彼らは宮殿を出て外に居住することを許された。[ 16 ]

中宗皇帝の第二代統治時代:衛皇后の影の下で

705年、武則天がクーデター(神龍の政変)で失脚し、当時皇太子(李旦は698年に皇太子の位を李隆基に譲り、湘王の位を授かった)であった李隆基の叔父である李献(李光順、李守礼、李守義の父とは別人であることに注意)が復帰(中宗皇帝として)。李隆基は衛尉少卿(衛衛少卿)に任じられた。 708年、彼は魯州(潞州、現在の山西省長治市あたり)の秘書長に任じられた。710年、中宗皇帝が天地に供物を捧げている際、彼は中宗皇帝に付き添うために首都長安に召還された。一方、中宗皇帝に雇われた魔術師たちは、李龍基とその叔父たちの邸宅がある長安のあたりに皇帝の気配があると信じ、中宗皇帝は李龍基の邸宅を訪れて宴会に出席することでその夢を実現しようとした。[ 12 ] 李龍基は長安に戻った間、皇帝の近衛隊司令官との関係を育むことに時間を費やした。これは、政務を担当していた中宗皇帝の強力な妻、衛皇后が唐王朝に危害をもたらすと考えていたからである。[ 17 ]

魏太后に対するクーデター

710年夏、中宗皇帝は急死した。伝統的な歴史家たちは、衛皇后とその娘である安楽公主の李果児が毒殺したと信じている。衛皇后が武則天のように「皇帝」となり、李果児が皇太子妃になるための策略だった。当面は、中宗皇帝の側室との間に生まれた息子である文太子の李崇茂が皇帝(商帝)に即位したが、衛皇后は皇太后兼摂政として実権を握った。当初、衛皇太后の一族、宗、李果児の夫である武延秀、そして趙履溫(ちょうりょうぶん)と葉靜能(ようけいねん)といった高官たちは、衛皇太后が武則天のように帝位に就くことを推し進め、さらに李旦と太平公主を排除するよう進言していた。崔日容は李龍基に計画を漏らした。李龍基はこれに対し、太平公主、その息子の薛崇、そして側近の下級官吏である鍾紹静、王崇曄、劉有秋、麻嗣宗と共謀し、先手を打とうとした。一方、衛皇后の甥である韋播高嵩は近衛兵の指揮を任され、権威を確立しようと近衛兵に厳しく接していたため近衛兵と疎遠になり、その後、近衛兵の葛福順陳玄禮李仙鳧も陰謀に加わった[ 17 ]

李丹に事前に知らせず、陰謀団は710年7月21日に計画を実行し、まず衛伯、高、衛皇后の従弟である衛桂を殺害した。その後彼らは宮殿への攻撃を開始し、衛皇太后を近衛兵の陣営に逃亡させたが、そこで衛兵に斬首された。李果児、呉延秀、そして鶴楼夫人も殺害された。李龍基はすぐに皇太后派の役人や一族を多数虐殺し、衛皇太后の遺体を路上にさらした。太平公主、李龍基、そして李龍基の弟である李承祚の勧めにより、李丹はすぐに李崇茂から帝位を奪い、再び皇帝(睿宗皇帝)となった。[ 17 ]

睿宗皇帝の二代目統治時代:太平公主の影の下で

画家郭仲舒(929~977年)が描いた明皇帝(玄宗)の頤和園

睿宗皇帝は再び帝位に就いたが、傀儡であった前回とは全く異なる。今回は権力を掌握し、瞬く間に巧みに行使した。睿宗皇帝は直ちに誰を皇太子にするかという問題に直面した。儒教の継承の原則に照らして、李承祺は長男であり、妻の長男でもあったため、相応しい後継者であったしかし、李龍基は既に功績によって帝位を回復していた。睿宗皇帝は躊躇した。李承祺は皇太子の候補を辞退し、父王にこう告げた。

国家が安泰ならば、妻の長男を第一に考慮すべきである。国家が危うければ、功績を第一に考慮すべきである。この原則に従わなければ、天下の民は失望するであろう。平王(李龍基。この時点では称号は平王に改められていた)の上に立つくらいなら、私は死んだ方がましだ。

李承琪は数日間泣きながら屈服を懇願し、李隆基のクーデター計画に加担していた宰相劉有秋の説得にも屈せず、睿宗皇帝はこれに同意し、李隆基を皇太子に立てた。李隆基は李承琪に屈服する旨の嘆願書を提出したが、睿宗皇帝はこれを却下した。即位後、宰相や官僚が政務について協議する際、睿宗皇帝はまず「太平公主と協議したことはありますか?」と尋ねた。もし「はい」と答えるなら、睿宗皇帝は「李隆基と協議したことはありますか?」と繰り返し尋ねた。両者の意見が一致すれば、それに基づいて判断を下したため、太平公主と李隆基に大きく依存するようになった。李龍基は、その功績と皇太子の位、皇帝の信頼により、睿宗皇帝の治世の政治において積極的かつ権力を振るったが、睿宗皇帝が朝廷を召集するたびに、太平公主は真珠の幕の向こうで廷臣と皇帝の政治に関する会話を聞き、政治を掌握していた。[ 17 ]

太平公主は、前治世における豊富な名声、二度の政変における偉大な功績、睿宗皇帝の信頼、皇帝から授かった莫大な特権、注目、独立性、富裕、そして数え切れないほどの盟友によって、朝廷と国家の多くの重大事の決定権を握り、睿宗皇帝を凌駕するほどの権力を握っていました。官吏の昇進や降格、追放や召還などを、彼女はしばしば一言で決定し、もし決定がつかない場合は、彼女の一言で変更または決定しました。そのため、ほとんどの宰相、禁軍、文武官吏、地方の軍閥、宮廷の重臣たちは彼女の側近でした。当初、太平公主は李龍基が睿宗皇帝の長男でもなく、睿宗皇帝の妃である劉后の子でもないにもかかわらず(李承琪は長男でもなく、儒教の継承原則に従えば李承琪が皇太子になるべきだった)、李龍基は若く(皇太子になった当時25歳)、統制しやすいと考え、李龍基の皇太子就任に同意した。しかし、李龍基の意志が強く、自身の影響力を批判していることに気づき始めると、太平公主は不安になり、側近に李龍基は皇太子にふさわしくないと公言させるようにしたさらに、李龍基は皇帝の長男ではないので皇太子になるべきではないと、帝国中に噂を広めて民衆の不満を煽ろうとした。彼女はまた、李龍基の側近に金銭を支払って彼をスパイさせ、彼の欠点を探らせようとした。彼女は宰相の竇懐珍蕭之忠岑熙といった一団の官吏と結託し、李龍基を排除する方法を模索したが、他の二人の宰相、魏安石宋景を仲間に加えることができなかった。太平公主は睿宗皇帝自ら李龍基を廃位しようと試み、一度は玄武門に宰相を召集して李龍基の反逆罪や無能を公然と告発したが、いずれも望み通りの結果には至らなかった。[ 18 ]

711年、宋ともう一人の宰相である姚元之は、睿宗皇帝の陰謀と影響力を終わらせると彼らが信じる計画を実行するよう、説得しようとした。彼らは、李龍基よりも帝位継承権が高そうな2人の王子、李承祺と李守礼(李承祺の父である李献(中宗皇帝とは別人であることに注意)は中宗皇帝と睿宗皇帝の両皇帝の兄だった)を首都長安から派遣して県令に就任させ、太平公主と武有忌を洛陽に住まわせることを提案した。彼らはまた、李龍基に国事の大半を任せることも提案した。睿宗皇帝は当初これに同意し、宋と姚の提案どおりに命令を下したが、洛陽は遠すぎると考え、太平公主と武有忌を潭州(現在の山西省運城市付近)にのみ派遣。しかし太平公主は、この計画が宋と堯の企みであったことを知ると激怒し、李龍基にその怒りをぶつけ、自らの勢力を動員して宋と堯を攻撃し、睿宗皇帝の決定に反対した。恐れた李龍基は、宋と堯が自分の兄弟である李承奇と李守礼(実は従兄弟だが睿宗皇帝の息子たちと一緒に育った)および叔母の太平公主との関係を悪化させたとして、二人の死刑を求める嘆願書を提出した。睿宗皇帝はこれに対し、宋と堯を降格させ、太平公主、李承奇、李守礼を都に召還した。その後、李龍基は再び李承奇に太子の地位を譲るよう嘆願したが、睿宗皇帝はこれを拒絶した。 711年、睿宗皇帝は劉皇后と李龍基の母である竇妃を皇后として祀り、廟を建立したが、遺体の再埋葬が見つからず、遺体なしで改葬の儀式を行わざるを得なかった。しかし、李龍基の母へのこの皇后としての尊崇は、太平公主の不興を買った。睿宗皇帝はまた、細かな事柄はすべて李龍基に決定させるよう命じ、李龍基を唯一の後継者としたが、重要な事柄への関与は控え、妹である太平公主の助言を重視した。[ 18 ]

711年の冬までに、太平公主は以前よりも権力を強めていた。彼女の進言により、睿宗皇帝は政権の大幅な再編を行い、衛、郭元貞、竇、李日之張岳といった宰相の地位を解任し、代わりに彼女が推挙した劉有丘魏志固崔世陸相賢を宰相に任命した。 (崔は太平公主の愛人であり、太平公主が崔を宰相に推薦すると、崔は呂を尊敬していたため、呂が太平公主の側近ではなかったにもかかわらず、呂とともに宰相に就任することを要請した。しかし、睿宗皇帝は当初崔を宰相にすることに難色を示したが、太平公主が泣きながら懇願したため承諾したと言われている。ただし、劉も衛も太平公主の側近ではなく、二人とも李龍基の側近であったことから、この話は多少信憑性がないかもしれない。)

712年、太平公主は占星術師に命じて睿宗皇帝に、帝位を象徴する星座である座が皇帝の地位の変化を予言させた。睿宗皇帝は李龍基がクーデターを企てていると疑い、この方法で李龍基を排除できると考えたのだ。しかし睿宗皇帝は、皇帝の地位の変化は秩序ある移行によるものだと推察し、李龍基に帝位を譲ることを申し出た。太平公主はこれに激しく反対し、李龍基も最初は辞退したが、睿宗皇帝の強い勧めで最終的に受け入れ、9月8日に即位した[ 2 ] (玄宗皇帝として)。しかし、太平公主の進言により、睿宗皇帝は太上皇(太上皇)として皇帝の権力の大部分を保持し、その勅令は玄宗皇帝よりも強い効力を持ち続けた[ 18 ] 。

皇帝として

咸天時代 (712–713)

玄宗皇帝への貢馬図。12世紀、宋代に描かれた。

玄宗皇帝は妻の王太子妃を皇后に立てた。一方、太平公主は引き続き朝廷に隠れて政治に耳を澄ませ、睿宗皇帝を通じて政務に絶大な影響力を持ち、宰相の一団は公然と彼女の家を訪れ、宰相や禁軍、官僚、軍閥のほとんどは彼女の側近であった。(当時の宰相7人のうち、竇懐真、蕭之忠、岑熙、崔世呂相賢の5人は彼女の推薦で宰相に就任したが、呂は彼女の党員とはみなされていなかった。)その結果、彼女と玄宗皇帝の間の戦争はより深刻になった。劉有丘と将軍の張暐は玄宗皇帝の承認を得て、近衛兵を動員して宰相の竇懐真崔世岑熙を殺害しようと計画した。しかし、張が計画を検閲官の鄧光賓に漏らしたことで情報が漏れてしまった。太平公主の要請を受け、睿宗皇帝は劉を逮捕するよう命じ、当初は処刑される予定だった。しかし、玄宗皇帝が睿宗皇帝に仲介に入り、劉、張、鄧は難を逃れたものの、流刑に処された。[ 18 ]

712年後半、太平公主が玄宗を追放しようと企てていたある計画の一環として、睿宗皇帝は太平公主の要請を受け、玄宗皇帝に兵士の一団を率いて北境を視察させるよう命じた。しかし、徴兵された兵士の一団は713年春に解散され、計画は実行に移されることはなかった。[ 18 ]

713年の夏までに、太平公主、竇、岑、蕭、崔らが、他の役人である薛記、新興王李晉(唐の建国者高祖の従兄弟である李徳良の孫)、李有、賈膺福、唐晙、将軍の常楷、李慈、李欽、僧侶の恵凡らとともに、玄宗皇帝を倒そう陰謀を企てていたと言われている。さらに、彼女たちは侍女の袁夫人と協議して、玄宗皇帝が媚薬として常用していた茯苓に毒を盛ろうとしたとも言われている。この陰謀が魏志固によって玄宗皇帝に報告されると、すでに王琚、張碩崔日から先に行動するよう助言を受けていた玄宗皇帝は、行動を起こした。玄宗皇帝は、斉王の李龍帆と薛王の李龍野(玄宗皇帝の命名禁忌を守るため、この時までに二人は李帆と李野に改名していた)、郭元貞、そして側近の将軍の王毛仲、官僚の姜皎李令問、義理の兄弟の王守一宦官の高力士、軍人の李守德らと会議を開き、先に行動することを決めた。 7月29日[ 19 ] 、玄宗皇帝は王茂忠に300人の兵士を率いて近衛兵営に赴き、張と李慈の首を斬らせた。その後、賈、李有、蕭、岑も捕らえられ処刑された。竇は峡谷に逃げ込み、首を吊って自殺した。薛季も自殺を強要された。睿宗皇帝はこれを聞き、すぐに承天門(承天門)の楼閣に登った。太平公主は側近たちの身に何が起こったのかを聞くと、山中の寺に逃げ込み、三日後に姿を現した。睿宗皇帝は玄宗皇帝に赦免を求めたが、拒否された。玄宗皇帝は太平公主を自宅で自殺させ、薛崇堅以外の息子や側近たちを殺害した。太平公主の財産は没収され、財宝や家畜、不動産が膨大であったため、その集計が完了するまでに30年以上かかったと言われている。睿宗皇帝は百殿という別の宮殿に移り、716年に亡くなるまでそこに留まりました。[ 18 ] [ 20 ]

開元時代 (713–741)

玄宗皇帝の開元時代は、政治的安定、社会の平和、経済的繁栄に加え、教育、文学、音楽、絵画、彫刻、宗教の進歩が見られ、中国史の黄金時代の一つとされています。[ 21 ]

開元初期​

春秋図唐宮廷図 玄宗時代の画家張玄 作8世紀 原本

その間、張岳と劉有秋が宰相を務めたが、すぐに姚元之(後に姚充に改名)と呂懐深にその座を奪われた。唐代には多数の宰相が同時に就任していたが、玄宗皇帝はこれを改め、在位中は2人(時には3人)にまで減らした。[ 22 ] 姚は非常に有能な行政官とみなされ、彼がほとんどの重要事項を裁定し呂が補佐することで、政府は非常に効率的であったと言われていた。[ 20 ]

714年、玄宗皇帝は武則天の治世における残虐な秘密警察官僚に対し、一連の政治的報復措置を講じ、存命の者を追放し、最終的にはその子孫が政治的地位に就くことを禁じた。蒋嬪の弟である蒋嬪の要請により玄宗皇帝は魏思礼魏安石趙延昭李嬪といった宰相たちを中宗皇帝の治世から追放した。蒋嬪は、彼らが魏皇后の権力濫用を抑制できなかったと非難した。[ 20 ]

714年、玄宗皇帝は中宗皇帝の治世中に唐軍を破った契丹西族を罰しようと、将軍薛奴に攻撃を命じたが、薛奴はまたも壊滅的な打撃を受け、80~90%の損害を受けた。しかし、その年の後半にチベット帝国が侵攻した際、玄宗皇帝は再び薛奴に防衛を命じ、薛奴はチベット軍を撃退した。その後、双方は李守礼の娘である金成公主とチベット帝国皇帝メ・アツォムとの婚姻を口実に和平を模索したが、合意に至らず、毎年国境紛争が続いていた。これに対し、玄宗皇帝は隴右(現在の青海省海東市に本部を置く)に街道使(軍事知事)を設置し、1人の将軍が12の県を集中的に指揮した。[ 20 ]最終的に、街道 使の設置は帝国の他の地域にも拡大された。[ 23 ]

714年、玄宗皇帝は次男で当時寵愛していた趙妃の息子である李嗣謙を皇太子に立てた。(玄宗皇帝の妻である王妃には息子がいなかった。) [ 20 ]

一方、唐と突厥カパガン・カガンの関係は、開元時代の最初の数年間は国境での小規模な敵対行為や両国に対する家臣の忠誠をめぐる争いにより不安定であったが、カパガンが唐の王女との結婚を要求し、玄宗皇帝がその申し出を受け入れるなど、時には友好的な関係でもあった。しかし、716年、カパガンはバエグ(拔野古)との戦いで戦死し、それ以降、彼の効果的な指導力を失った突厥は、重要な地域大国ではあるものの、中国に対する脅威ははるかに小さくなった。[ 20 ]ただし、720年に突厥の将軍トンユククが涼州(現在の甘粛省武威市)の唐守備隊と唐の家臣バスミルを破ったときのように、唐軍に深刻な敗北を与えることもあった。[ 24 ]一方、唐、チベット帝国、ウマイヤ朝は西域(現在の新疆ウイグル自治区および旧ソ連の中央アジア)地域での影響力拡大をめぐって、常に三つ巴の綱引きを繰り広げていた。例えば、715年にバハナ王(拔汗那)がチベット帝国とウマイヤ朝の支援を受けた新しい王に追放されたとき、将軍張孝嵩ちょうこうそう)率いる唐軍が新しい王を攻撃し、古い王を復位させた。[ 20 ]将軍唐家会は中国軍を率いて、アクスの戦い(717年)で続くアラブ・チベット軍の攻撃を撃退した。[ 25 ]アクスへの攻撃には突撃スルクが加わった。[ 26 ] [ 27 ]ウチ・トルファンアクスはともに、717年8月15日に突撃軍、アラブ、チベット軍の攻撃を受けた。中国副太守唐家会の指揮下にある西突厥のカガン、アルシラ・シアン率いる中国軍のカルルク族がこの攻撃を撃退した。アラブの司令官アル・ヤシュクリとその軍隊は敗北後タシケントに逃亡した。[ 28 ] [ 29 ]

西安大清真寺は中国最古のモスクの一つで、玄宗皇帝の治世中に建てられました。

716年頃、中国中部で大規模なイナゴの大量発生が起こりました。堯の進言により、玄宗皇帝は大規模なイナゴ駆除を命じました。これにより、大量発生の影響が軽減され、大飢饉が回避されたと言われています。しかし、716年後半、堯の息子たちとその側近である趙誨(ちょうひ)による汚職スキャンダルが勃発し、堯は玄宗皇帝の不興を買い、辞任を申し出ました。堯と袁前瑶は、716年初頭に呂尚が崩御した後、呂尚の後任として就任しましたが、堯は解任され、宋景蘇廷が後任となりました。堯景は多くの重要な決定を下し、蘇廷はそれを補佐しました。堯は宰相に戻ることはなかったが、721年に死去するまで玄宗皇帝の重要な顧問として影響力を持ち続けた。実務的で柔軟な堯とは対照的に、宋は統治において誠実さと法の支配を重視することに関心があり、堯と宋の重視する点は異なっていたものの、どちらも開元の統治を確立する上で重要な役割を果たしたとされ、その後の宰相は彼らに匹敵するものはなかったと言われている。[ 20 ]

一方、宋と蘇は、政府によって正式に鋳造されていない貨幣の使用を厳しく禁止する運動を展開し、民衆の反感を買いました。玄宗皇帝はこれを問題視しました。720年、玄宗皇帝は宋と蘇を宰相の職から解任し、袁と張家鎮を後任に任命しました。さらに721年には張越も宰相に任命しました。[ 24 ]

一方、722年までに、玄宗皇帝の治世に助言を与えてきた王皇后は、玄宗皇帝の祖母である武則天の曾姪にあたる武妃の寵愛を失い始めていた。玄宗皇帝は蒋嬌と密かに蒋嬌の廃位を検討していたが、蒋嬌はこの協議を不注意に漏らしてしまった。王皇后の弟である王守一と親しかった張嘉真は蒋嬌の処罰と流刑を主張し、蒋嬌は流刑地で亡くなった。

一方、張越の提案により、当時約60万人を擁していた唐の北境防衛軍は、兵士の帰国を可能にするため、20万人を削減された。さらに、当時の兵士への虐待により徴兵制度が崩壊寸前であったこと、兵士は長期の任務を強いられる一方で家族も税金を免除されず、大量の脱走が発生していたことを踏まえ、張越は徴兵制を導入し、兵士に給与を支払うことを提案した。これにより、唐の兵士の供給は一時的に回復した。 (後世の歴史家の中には、徴兵制度の廃止が唐の分裂の根源であると信じ、張の行動を非難する者もいたが、現代の歴史家である白楊などは、張の行動は兵士の供給を回復するために必要だっただけでなく、多くの命を救ったと主張した。[ 30 ]

開元時代中期

張国に謁見する玄宗皇帝、レン・レンファ作(1254–1327)

723年、張嘉貞は兄の張嘉裕の汚職スキャンダルにより降格した。王俊その地位に就いたが、彼自身も間もなく反逆を企てていたという疑惑(結局は証明されなかった)により降格された。[ 31 ] 張岳は事実上宰相の地位にあり、文芸を推進した。玄宗皇帝もこれを好んだ。724年には、張岳は皇帝の首席天文学者南宮說に、帝国各地で太陽と北極星を観測するための大規模な天文調査を命じた。 [ 24 ]

また724年には、王寿義が魔術師に頼んで王皇后が身につけるお守りを作らせ、魔法を使えば男の子を授かることを期待していたことが発覚した。王皇后は廃位されて平民に落とされ、王寿義は追放され、その後、亡命先で自殺を命じられた。王皇后はその年の後半に亡くなり、宦官や女官たちは激しく嘆き、玄宗皇帝は彼女に対する仕打ちを非常に後悔したと言われている。[ 24 ] それでも、王皇后が廃位され亡くなった後、武妃は誰もが認める宮廷の女主人となり、宮廷内では皇后にふさわしい待遇を受けた。しかし、726年、玄宗皇帝が皇后を立てることを検討した際、官僚たちから二つの反対を受けました。一つは、武氏一族が民衆に憎まれていたこと、もう一つは、玄宗皇帝が息子を産むことで皇太子李思謙(この時点で李洪に改名されていた)の地位が脅かされるというものでした。結果として、玄宗皇帝は皇后を立てることはありませんでした。しかし、武妃は皇帝の寵愛を受け、死去するまで宮廷の絶対的な女主人であり、政治的権力を握っていました。[ 32 ]

725年の冬、玄宗皇帝は張岳の勧めで泰山で天地に供物を捧げる盛大な儀式を行った。[ 24 ]

726年5月11日、張岳は、自分が進退を阻んだ複数の官吏、崔隱甫(ちゅう・いんふ)、宇文容(うぶん・えん) 、李林甫(り・りんふ)から汚職の罪で告発され、実際に汚職を犯したことが明らかになった。しかし、高力士の仲介により、張岳は5月18日に宰相の職を解かれたのみで[ 33 ]、爵位とその他の役職は維持された。 5月15日には李元紅が後任となり、その後、杜賢も宰相に就任した[ 32 ] 。

727年、将軍の王君皟の進言により、玄宗皇帝は王君皟にチベット帝国への攻撃を命じた。726年後半のチベット軍の侵攻後、王君皟は反撃し、将軍の悉諾邏恭祿率いるチベット軍に損害を与えた。しかしその年の後半、悉諾邏恭祿ともう一人の将軍の燭龍莽布支は、皟の故郷である瓜州(現在の甘粛省酒泉)を攻撃して占領し、王君皟の父である王壽を捕虜にした。その結果、王君皟は反撃する勇気がなく、後にその地域の部族長数名に敗北の責任を負わせて追放した。これに応じて、追放された首長の一人である藥羅葛承宗の甥である藥羅葛護輸が王俊初を待ち伏せして殺害した。その後、藥羅葛護輸は逃亡を余儀なくされたが、唐は数年間この地域でいかなる攻撃も行わなかった。[ 32 ]

同じ頃、玄宗皇帝は皇族の居住地を集中化するため、宮中に十王院と呼ばれる皇族のための居住施設の建設を開始したこれ以降、皇太子を含む皇子たちは宮廷の外で暮らすことはほとんどなくなった。[ 32 ]

728年12月6日、[ 34 ]玄宗皇帝は将軍蕭宋を宰相に任命した。その後、729年に元が太宰であったにもかかわらず、李元紅と杜の争いを抑えることができなかったため、玄宗皇帝は3人を宰相の地位から解任し、代わりに宇文と裴光廷を宰相に昇格させた。宇文の場合は、特別な税や徴税を課すことで帝国の財政を増やす方法を見つける手腕を買われた。しかし、その年の後半に宇文は将軍の辛安太子李褘(玄宗皇帝の従弟)を讒言して流罪となり、その後、亡くなっていた。しかし、玄宗皇帝が皇室の財政を補うために租税に着目し始めたのは宇文帝の時代からと言われており、伝統的な歴史家たちはこれを、玄宗が民衆に財政的負担を強いるようになった始まりと見なしている。さらに、裴が官僚制度を統括した際には、裴の厳格な年功序列主義によって、唐の官僚制度は優秀な人材を官職に就かせる能力を失い始めたと言われている。[ 32 ]

730年、契丹の将軍可突干(ケトゥガン)は李邵固(リーシャオグ)王を殺害し、契丹と西の統治権を自ら掌握しました。これにより、西の王李魯蘇(リールースー)は保護を求めて唐に逃亡しました。唐は契丹への攻撃のために軍を派遣しましたが、同時にチベット帝国と和平を結びました。当初、契丹に対する遠征は成​​功しませんでしたが、732年、李慧が指揮を執った唐軍はケトゥガンに大敗を喫し、多くのケトゥガンの部下が唐に降伏しました。ケトゥガン自身は捕らえられませんでしたが。

開元時代後期

玄宗の蜀征伐図。8世紀中期の唐の画家、李昭道の作風で、11世紀の宋代にリメイクされた。

一方、唐も渤海と定期的に衝突するようになり、733年に玄宗皇帝は渤海の武王の弟である大門新羅の軍とともに渤海への攻撃を命じたが、攻撃は成功しなかった。[ 32 ]

また、733年に裴光廷が亡くなり、蕭宋の推薦により韓秀が後任となったが、すぐに宋と韓は何度も対立し、733年後半には両者とも解任され、食料配給制度の改善で知られる裴耀卿と誠実さで知られる張九齢が後任となった。 [ 32 ] [ 35 ] 734年、玄宗皇帝は武妃の側近である李林甫を宰相に任命した。 [ 35 ]

735年正月頃、契丹内部の権力闘争でケトゥハンが殺害され、契丹は再び従属国となったが、その状態は永久に続いたわけではなかった。[ 35 ]

736年までに、玄宗皇帝は国事に倦み疲れ、浪費と放縦に走るようになったと伝えられています。張氏はその行動を抑制しようとしましたが、それが彼の寵愛を失い始め、一方、李臨甫は武妃との関係で権力を握っていきました。さらに、張氏は李洪(この時既に李英に改名)を支持し、李臨甫と武妃は李瑁(この時既に李瑁)の寿王を支持し、李瑁を皇太子に立てようとしました。 736年、張耀卿と裴耀卿が不適切な派閥争いをしていると玄宗皇帝に思わせた李林甫の策略により、張耀卿と裴耀卿は解任され、代わりに李林甫の意志を忠実に守る牛献客が就いた。それ以降、李林甫は玄宗皇帝の治世のほぼ終わりまで帝国政府を掌握することになる。李林甫は権力の座に留まるためにあらゆる手を尽くし、自らの権力に対する実際の、あるいは潜在的な脅威に対して多くの汚い策略を実行した。また、批判を厳しく禁じ、官僚が玄宗皇帝に建議できる比較的自由な立場を終わらせた。伝統的な歴史家たちは、これが、それまで中国史の黄金時代と考えられていた玄宗皇帝の治世が、退廃の道へと転じた転換点であるとしばしば見なしている。例えば、宋代の歴史家司馬光は『紫之同鑑』の中で次のように述べています。 [ 35 ]

皇帝が即位後に任命した宰相たちの中で、姚充は柔軟性を重視し、宋景は法治を重視し、張家真は行政能力を重視し、張朔は文才を重視し、李元紅と杜賢は倹約を重視し、韓秀と張九齢は誠実さを重視しました。彼らは皆、それぞれ異なる才能を持っていました。しかし、張九齢が降格されると、官僚たちは皆、地位の維持に気を取られ、もはや政治において誠実な言葉は通用しなくなりました。

737年、張成郝が政権から退き、李嬰は退位させられ、その後自殺を余儀なくされた。しかし、その年の後半に武妃が崩御したため、玄宗皇帝は李林甫の李茂を皇太子に立てるという提案をすぐには受け入れず、738年に年長の息子である鍾王 李玉を皇太子に立てた。

天宝時代 (742–756)

玄宗皇帝の四川旅行秋英(1494 ~ 1552 年) の後の明代後期の絵画。

歴史家によれば、玄宗皇帝は他の多くの唐の皇帝よりも、自分を喜ばせるために何万人もの美しい女性を宮殿に住まわせたという。 [ 36 ]そして、彼は多くの女性を年老いても解放することを許さなかった。[ 37 ]玄宗皇帝は寵妃の楊貴妃とその家族との快楽に気を取られ、帝国の運営にはますます注意を払わなくなり、権力の多くは腐敗した李林甫(楊貴妃の放蕩な従弟の楊国忠が跡を継いだ)と宦官の高力士の手に渡った。

同じ頃、751年にはタラス河の戦いでアッバース朝に敗北しました。その結果、唐王朝は中央アジアにおける影響力の一部を一時的に失い、台頭してきたアッバース朝に支配されることになりました。これは、唐のいくつかの朝貢国がアッバース朝に寝返ったためです。

一方、非漢民族が大部分を占める街道使(軍事知事)は、ますます地方の権力を掌握していった。成功した将軍には、チベット帝国に勝利したことで知られる葛叔韓、西嶼地域の都市国家を征服し、最終的にタラスでアッバース朝と戦った高献之、契丹を破って再び従属させた安禄山などがいた。そしてついに、755年、安禄山は樊陽安史の乱を起こした。反乱軍はすぐに東の首都洛陽を占領し、6か月後には帝都長安も占領した。玄宗皇帝は戦争中に四川に逃れ、李郁(その時点で李衡に改名していた)(粛宗皇帝)に帝位を譲った。

天宝時代初期

一方、李林甫の奨励により、玄宗皇帝は、民族以外の将軍が玄宗皇帝に個人的に忠誠を誓い、氏族とのしがらみも持たない可能性が高いという李林甫の主張を信じ、大規模な国境軍の指揮を任せ始めた。しかし、李林甫自身の個人的な動機は、漢民族の官僚が国境司令ルートを通って宰相になり、玄宗皇帝を脅かすのを防ぐことだった。[ 38 ] 昇進した将軍には、安禄山安思順葛樹韓高献之などがいた。[ 35 ] [ 38 ] 742年までに、唐の主力軍はすべて国境の9つの軍区と1つの特別軍区(嶺南)、および3つの特別海防区(長楽東莱、東謀)に集中していた。[ 38 ]

サーキット/地区名 本社所在地 責任 駐屯部隊の強さ
安西 (安西) Qiuzi (龜茲、現在の新疆 アクス)西域西嶼) を平定する24,000
北庭北亭 (現在の新疆昌吉回族自治 )トゥキシジャンクンから守る2万
河西(河西涼州(涼州、現在の甘粛省武威付近) チベット帝国と東突厥の間の通信を遮断 73,000
Shuofang (朔方) 陵県 (靈州、ほぼ現代の銀川寧夏) 東突厥から守る 64,700
河東(ヘドン太原市東突厥から守る 55,000
范陽(ファンヤン幽州(現在の北京市付近) 習近平と契丹から守る 91,400
平盧 ( Pinglu ) 營州(現在の遼寧省朝陽市付近) 紫微莫河から守る37,500
隴右(ロンユウ山州(鄯州、現在の青海海東市付近) チベット帝国から防衛する 7万5000
建南 (劍南) 益州(現在の四川成都付近) チベット帝国と南の部族から守る 30,900
嶺南 (嶺南) 広州 (広州、ほぼ現代の広州広東省) 地域の非漢民族を平定する 15,400
長楽 (長樂) 福州(福州、現在の福建省福州市) 沿岸監視 1,500
東萊ライ県(萊州) 沿岸監視 1,000
東牟(東牟鄧州(登州、現在の煙台とも) 沿岸監視 1,000

一方、玄宗皇帝は宇文容の失脚後、増収にあまり注意を払わなくなったと言われているが、742年には再び増収に関心を持ち、韋堅(李愈の義理の兄弟、この時李衡に改名)、王鉷、楊慎矜などの官吏が重用、財政に関する事項が他の官吏の責任から外され、特別委任として彼らに与えられることが多かった。[ 38 ]

742年後半、牛献客が亡くなり、李世之が後を継ぎました。[ 38 ]

744年、東突厥は一連の内乱と家臣の反乱を経てついに滅亡した。家臣の恵格が台頭し、この地域の覇権を握ったが、正式には唐に従属した。[ 38 ]

馬に乗る楊玉環、銭玄作(1235–1305)

一方、武妃の死後、玄宗皇帝は憂鬱に陥っていた。息子の寿王李茂の妻(婿養子)である楊玉環(寿公主、婚姻関係にあった)を見て、玄宗皇帝は彼女に夢中になり、彼女を尼僧に入尼させ将軍韋昭の妻を李茂に新しい妻兼公主として与えた。一方、玄宗皇帝は密かに楊という尼僧を宮廷に迎え入れた。楊貴妃として知られる楊貴妃は、すぐに権力を握り、官吏が優遇措置を得るために彼女の家族に賄賂を贈るほどになった。宮中では「貴妃」と呼ばれ、皇后のように扱われた(武妃も死ぬまでそうであった[ 38 ]玄宗皇帝は宮廷で4万人以上の女性を誘拐した。[ 39 ] 60歳を超えても釈放されなかった者もいた。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

一方、李林甫は同盟関係にあった李世之や魏堅と対立し始めていた。李林甫は秘密警察の役人たちを雇い、政敵に対する捜査と証拠捏造を行い、746年に魏と李世之を降格・追放することに成功した。(李世之の後任には、道教と呪術に精通し玄宗皇帝の寵愛を受けていた陳希烈が就任した。)747年、李林甫は追放された官僚たちに対する恐怖政治をさらに展開し、処刑された官僚の中には魏、李邕裴敦復などがいた。玄宗皇帝による太平公主に対する初期の行動で重要な役割を果たした李世之と王儒は自殺した。[ 38 ]

一方、747年、玄宗皇帝は官僚の人材プールを拡大しようと、優れた才能を持つ者を長安に招き、自らの手で試験を受けさせるという勅令を出した。李林甫は、受験者が皇帝に謁見した際に不正を問われることを恐れ、地方政府と行政部の二段階の予備試験を受けるよう提案した。その結果、最初の二段階の予備試験を合格した者は一人もおらず、李林甫は玄宗皇帝に書状を提出し、宮廷は才能を見逃していないことを祝福した。[ 38 ]

742年までに唐の領土と唐の州を占領した

一方、同じく747年の時点で、安禄山は軍事上の功績と、玄宗皇帝、楊貴妃、およびその家族に媚びへつらう姿勢から、玄宗皇帝の寵愛を受けるようになっていた。さらに、当時四つの巡礼地(河西、竜游、碩放、河東)を指揮していた将軍、王仲嗣を懸念した李林は、王を軽視して安禄山を擁立した。747年、李林甫は、王がチベット帝国に対する作戦を妨害したと告発し、さらに玄宗皇帝を倒して李衡に取って代わるクーデターを企てていると非難した。王は逮捕され降格されたが、王の副官で後に河西と竜游の指揮権を与えられていた歌叔の嘆願によってのみ死を免れた。すでに樊陽と平廬の指揮を執っていた安禄山は河東も与えられ、その後は帝国の精鋭部隊の指揮を執ることになった。[ 38 ] 一方、高句麗系の将軍である高献之は西域で勢力を伸ばし、唐の勢力を西へと拡大していった。[ 44 ]

748年までに、楊貴妃の従兄弟である楊国忠、楊銛、楊錡そして彼女の三姉妹(漢、郭、秦の三女と称された)は、玄宗皇帝の寵愛により、莫大な富と権力を得ていた。彼女たちの富は長安のどの家よりも大きかったと言われている。また、749年までに帝国はあまりにも裕福になり、玄宗皇帝は財宝を消耗品とみなし、無制限に与えたとも言われている。[ 44 ]

天宝時代後期

一方、李林甫は長年にわたり玄宗皇帝から権力と寵愛をしっかりと受けていたが、750年になると楊国忠と陳希烈が同盟を結び、李林甫の同盟者を政府から排除する方法を模索していた。[ 44 ]

751年の時点で、唐は雲南省中央アジアという二つの対外戦線でも敗北に直面していた。南昭王の閤羅は雲南郡太守の張謙陀の不当な要求と、張謙陀が反乱を計画しているという濡れ衣を着せられたことに激怒し天宝の乱を起こして雲南郡を占領した。751年、将軍の鮮于仲通による南昭への大規模な攻撃は惨敗し、その後の唐軍の敗北により、最終的に唐軍の死傷者は約20万人に上った。西部戦線では、751年のタラス河の戦いでも高献之がアッバース朝軍に大敗し、唐の西方への拡大は終焉した。[ 44 ]

752年、王洪の弟である王銲、長安で仲間が反乱を起こしてクーデターが失敗に終わった後、反逆罪で告発された。その後、王洪は自殺に追い込まれ、楊国忠、陳、葛叔韓は李林甫も陰謀に加担させようとした。752年冬、李林甫が死去すると、楊国忠が後を継ぎ、ほぼ即座に李林甫を別の将軍である李献忠の反乱に加担したとして告発した李林甫は死後、汚名を着せられ、一族は流罪となった。[ 44 ]

楊国忠と安禄山の間にはすぐに対立が生じ、楊国忠は安が反乱を企んでいると玄宗皇帝に繰り返し警告した。玄宗皇帝はこの警告を無視した。754年、楊国忠は安を都に召還されてもきっと拒否するだろうと示唆し、玄宗皇帝は安を試すことを決意、そして安は召還後すぐに長安に到着した。この事件の後、玄宗皇帝は安が反乱を企んでいるとは信じなくなった。しかし、楊国忠の反対により、玄宗皇帝は当初計画していた安を宰相に任命しなかった。また754年、楊国忠が陳を政府から締め出そうとしたことで、陳は辞任し、魏建粛が後任となった。[ 45 ]

日本の画家、狩野永徳(1543-1590)による、楊貴妃と侍従たちを囲む玄宗のテラスの図

755年、楊国忠は樊陽に戻っていた安をさらに刺激し、長安にある安の邸宅を包囲し、安の側近を逮捕・処刑した。安は恐怖と怒りから755年冬に反乱を起こし、馮長慶の兵力不足の軍を破り、洛陽に急行して占領した。その後、玄宗皇帝は宦官の邊令誠(びんれいせい)から馮長慶が卑怯であり、その上司である高献之が腐敗しているという報告を信じ、馮と高を処刑し、高を葛叔に交代させて安の侵攻から潼関を守らせた。安は洛陽で新国家の皇帝を宣言したが、葛叔が潼関を守っていたため、安の進撃は停滞し、一方李光弼郭子義の指揮する唐軍は黄河北部の安の支配地域に進軍した。[ 45 ] 一方、葛叔が自分に陰謀を企んでいることを恐れた楊国忠は、葛叔が危険だと警告したにもかかわらず、玄宗皇帝を説得して葛叔に攻撃を命じさせた。葛叔はその後、安の先鋒である崔乾佑に敗れ潼関は陥落した。安の軍が長安に進軍する中、756年7月14日、[ 46 ]楊国忠の建南路への逃亡の進言を受けて玄宗皇帝は長安を放棄し、高力士、楊国忠、衛、李衡、楊妃とその家族と共に逃亡した。翌日の7月15日、皇帝に随伴する近衛兵たちは楊国忠に怒り、蜂起して楊国忠を殺害し、玄宗皇帝に楊貴妃も殺害するよう強制した。その後、玄宗皇帝は建南へ向かったが、李衡は進まず霊武に向かい、8月12日、[ 4 ]李衡は粛宗皇帝として皇帝を宣した。一方、粛宗皇帝が帝位を主張したことを知らずに、玄宗皇帝は建南の首都である成都に向かう途中で、数人の息子に様々な分野を担当させ、李衡に全体を指揮させるという勅令を出した。この勅令が発布されるまで、天下のほとんどは長安が陥落したことしか知らず、玄宗皇帝がどこに逃げたのかは知らなかった。粛宗皇帝の即位の知らせが9月10日に成都の玄宗皇帝に届くと[ 47 ] 、玄宗皇帝は粛宗皇帝を新皇帝として承認し、その後太上皇(上皇)の称号を名乗ったが、粛宗皇帝を承認する勅令には、父である睿宗皇帝が治世初期に行ったように、依然として権力を維持したいという願望が示唆されているようであった。[ 48]

今後、私の勅命(敕、知)は「誥」と称し、私への献上は「黄太尚」と称する。天下における軍事および国家に関する一切の事項は、まず皇帝に上奏し、その後私に上奏する。首都が奪還された後、私はもはや国政を統括することはない。

しかし、粛宗皇帝に対抗する政権を維持しているという印象を避けるためか、成都への旅の途中や到着後に留任させたり創設したりした宰相数名(魏、方寛崔歓)を霊武に派遣し、粛宗皇帝に正式に皇帝の権力を委ね、粛宗皇帝のもとで仕えさせた。[ 48 ]

上皇として

泰陵(泰陵)、陝西省浦城県の玄宗皇帝の墓

玄宗皇帝は上皇となった後、粛宗皇帝に燕征伐の指揮をほぼ委ねたが、それでも時折介入して決定を下した。例えば、757年春、粛宗皇帝に相談することなく李林を宰相に任命したが、その後、李林と、以前に粛宗皇帝に派遣していなかった宰相の崔元を粛宗皇帝に派遣した。また、粛宗皇帝の母である楊貴妃(楊玉環ではない)を皇后に立てた。一方、張九齢が以前に安禄山について警告していたことを思い出し、玄宗皇帝は張九齢の墓に使者を派遣して供物を捧げた。[ 49 ]

757年後半、粛宗皇帝は恵格の助けを借りて、当時安禄山の息子である安慶緒が統治していた燕から長安を奪還した。安慶緒は757年初頭に安禄山を殺害し、自ら帝位を継承していた。粛宗皇帝は長安を奪還した後、玄宗皇帝に使者を送り、長安に戻って帝位を玄宗皇帝に返すよう要請した。玄宗皇帝はこの申し出を懸念し、最初は断っただけでなく、建南に留まることを求めた。粛宗皇帝は、軍師の李密の提案により、官僚たちに帝位返還には触れない共同の申入れを玄宗皇帝に提出させた後、ようやく玄宗皇帝は建南を離れ長安に戻ることに同意した。[ 50 ] 長安へ戻る途中、玄宗皇帝は高力士に楊玉環妃の遺体を掘り起こさせて改葬させようとしたが、既に遺体は腐乱しており、香袋だけが残っていた。玄宗皇帝は香袋を長安に持ち帰り、楊玉環妃がまだ生きているかのように毎日通った。[ 51 ] 758年1月17日、[ 52 ]長安に到着した玄宗皇帝は粛宗皇帝から再び帝位返還を申し出る盛大な儀式において、再び正式に辞退し、自ら粛宗皇帝に皇帝の地位を表す黄衣を着せ、「私は50年間天子であったが、それを大した栄誉とは思っていなかった。今、天子の父となることを心から光栄に思う」と述べた。玄宗皇帝は興慶宮に居を構えた。この宮殿は、玄宗皇帝と兄弟が皇太子時代に住んでいた宮殿を改築したものである。[ 12 ] [ 50 ]

玄宗皇帝は長安に戻った後、政策決定にはほとんど関与しなかったが、粛宗皇帝には時折影響力を及ぼした。例えば、粛宗皇帝は張朔の功績と、張朔と張垍が李林甫の陰謀から玄宗皇帝を守ったことを理由に、安禄山に服従していた張朔の息子である張均張垍を助命しようとしたが、玄宗皇帝は安禄山に服従した彼らを深く憎み、玄宗皇帝の強い要請により張均は処刑され、張垍は嶺南に流された。[ 50 ]

一方、しばらくして玄宗皇帝は興慶宮での日常生活に落ち着き、陳玄礼と高力士が侍従を務めた。娘の李持盈、公主の玉真、侍女の如仙媛、宦官の王承恩と魏悅もよく侍従を務めた宮廷楽士たちはしばしば玄宗皇帝のために演奏し、玄宗皇帝は民衆の祝福を受けるために長慶楼に登ることも多かった。また、将軍や江南の人々を招いて頻繁に宴会を催し、李智英と宦が亭主を務めた。一方、玄宗皇帝の侍従たちは、粛宗皇帝に燕遠征で仕えてきた有力な宦官の李扶国を見下ろすようにしていた。報復として、李福国は粛宗皇帝に対し、玄宗皇帝とその側近たちが権力奪還を企んでいると説得しようとした。760年、粛宗皇帝の暗黙の、しかし明示的ではない承認を得て、ある時、玄宗皇帝が馬上で外出中だったところを李福国が阻止し、正宮へ強制的に引き戻した。しかし、この時も高は李福国に従わず、李福国を怒鳴りつけ、馬から降りて高と共に玄宗皇帝を徒歩で護衛するよう強要した。玄宗皇帝が強制的に移動させられた直後、李福国は陳を退去させ、李致英を寺へ帰還させた(李致英は711年に出家していたそして、高、王、衛、如を追放した。[ 53 ]

玄宗皇帝が正宮に強制的に戻された後、粛宗皇帝はまず国中の最上の貢物を献上して玄宗皇帝を喜ばせようとしたが、玄宗皇帝は意気消沈し、肉もほとんど口にしなくなり、すぐに病に倒れた。粛宗皇帝は娘の万安公主と献儀公主を祖父の世話にさせ、当初は自ら玄宗皇帝に頻繁に会見していたが、しばらくすると自らも病に倒れ、玄宗皇帝に会うことができなくなった。玄宗皇帝を強制的に移し​​たことを後悔し始め、李扶国を殺害しようと考えたが、当時李扶国が近衛兵の指揮を執っていたため、敢えてそうすることはできなかった。[ 53 ] 玄宗皇帝はこのように意気消沈したまま、762年5月3日に崩御した。[ 6 ] [ 54 ]

玄宗皇帝は、その浪費と、李林甫、楊国忠、安を高官に任命したことで、後の歴史家から厳しく批判された。[ 55 ]玄宗が軍知事に与えた権力は、唐が燕を滅ぼした後も継続し、紛争と不安定さが増す時代をもたらし、唐王朝の衰退とそれに続く五代十国時代の土台を築いた。[ 56 ]

玄宗は有名な詩集『唐詩三百首』に、五字楷詩五蘊)の懐古詩という形式で収められた詩を一首残しており、ウィッター・ビンナーによって「孔子のために嘆息し犠牲を捧げて魯公国を通り抜ける」と訳されている。この詩は、春秋時代という遠い昔の時代、哲人であり賢人であった孔子と、孔子の故郷である魯国に言及しており、過ぎ去りし、忘れ去られたものへの悲しみを表現し、人間のはかなさを深く心に刻んでいる。

玄宗の書として唯一現存する「鶺鴒歌

統治時代の宰相たち

家族

  • 太原王氏の皇后(皇后 太原王氏; 724 年没)
  • 貞順皇后武氏貞順皇后武氏/贞顺皇后武氏; 699–737)の三いとこ。
    • 夏哀王李一(716–717)の九男、李一
    • 上仙公主上仙公主)
    • 李敏、淮哀王李敏懷哀王李敏/怀哀王李敏; 719–720)、15 男
    • 李茂、寿王 (寿王 李瑁/寿王 李瑁; 720–775)、18 男
    • Li Qi、盛王 (盛王 李琦; 764 年没)、21 男
    • 咸宜公主(咸宜公主;722–784)
      • 735年に弘農楊洄(弘農楊洄/弘农杨洄、761年没)と結婚し、息子1人をもうけた。
      • 761年、博陵崔嵩の崔宋と結婚
    • 太華公主(太華公主/太华公主)、21番目の娘
      • 745年に弘農楊錡(弘農楊錡/弘农杨锜)の楊斉と結婚。
  • 元憲皇后、弘農楊氏(元獻皇后弘農楊氏/元献皇后弘农杨; 699–729)
    • 李恒、粛宗皇帝 (肅宗李亨/肃宗李亨; 711–762)、三男
    • 斉公主(齊公主/齐国公主)、8女
      • 728年に張岳の次男である張垍(張垍/张垍)と結婚し、娘を一人儲けた。
      • 730年、河東の裴潁(河東裴潁/河东裴颍)と結婚。
      • 弘農楊敦と結婚 (弘農楊敦/弘农杨敦)
  • 貴妃 弘農楊氏贵妃弘农杨氏; 719–756
  • 董氏の貴妃(貴妃董氏/贵妃董氏)
  • 項氏の貴妃(貴妃 項氏/贵妃 项氏
    • 名前のない娘
  • 弘農楊氏(淑妃弘農楊氏/淑妃弘农杨氏)の楊貴妃、個人真一(真一)
  • 安定の黄府氏の純妃 (淑妃安定皇甫氏; 694–735)
    • リー・ヤオ、E 王子 (鄂王 李瑤、737 年没)、五男
    • リンジン王女(臨晉公主/临晋公主、生年 773 年)、次女
      • 740年に興陽の鄭千耀(滎陽鄭潛/荥阳郑潜曜)と結婚。
  • 銭氏の貞妃(德妃 錢氏/钱氏
    • 李燕、磣王李琰王子( 752 年没)、四男
  • 趙氏の優雅な妃 (麗妃 趙氏/丽妃 赵氏; 693–726)
    • 李英、皇太子(皇太子李瑛、737 年没)、次男
  • 劉氏の華麗な妃 (華妃劉氏/华妃刘氏)
    • 奉天帝李宗(奉天帝李琮、752 年没)、長男
    • 李琬、景公皇太子(靖恭皇太子李琬; 755 年没)、六男
    • 李隋、儀王李璲/仪王李璲 12 男
  • 林氏一等妃(昭儀/昭仪 林氏
    • 宜春公主(宜春公主)
  • 郭氏四位妃(順儀/顺仪郭氏)
    • 李林(リー・リン)、永王李璘(757 年没)、16 男[ 90 ]
  • 呉氏の三位の側室(賢儀/贤仪武氏)、三番目のいとこ
    • 李玄、梁王子 (涼王 李璿; 774 年没)、29 番目の息子
    • 李静、汴哀王李璥30番目の息子
  • 董氏 (芳儀/芳仪 董氏) の第 6 位の側室、個人名は方儀 (芳仪)
    • 広寧公主(廣寧公主/广宁公主
      • 程昌胤(程昌胤; 725–784)と結婚した
      • 蘇克貞(蘇克貞/苏克贞)と結婚
  • 河東の劉氏族の公平な女性(婕妤 河東柳氏/婕妤 河东柳氏
    • 斉公主(齊公主)、長女
      • 723年、琊瑯王繇/瑯琊公王徭の琊瑯公王徭と結婚し、息子をもうけた。
    • 李斌、燕王子(延王李玢、784 年没)、20 男
  • 高氏の公平な女性 (婕妤 高氏; 694–739)
    • 李焦、英王子(潁王李璬/颍王李璬; 718–783)、13 男
    • 長楽公主(昌樂公主/昌乐公主
      • 737年、河南竇鍔/河南窦锷と結婚。
  • 鍾氏の美人(美人 鍾氏/钟氏
    • 李環、濟王李環/济王李环 768 年没、22 男
  • 魯氏の美人(美人盧氏/卢氏
    • 李黄、信王 (信王 李瑝; 725–774)、23 男
  • 王氏の美しさ(美人王氏
    • 李桂、陳王子(陳王李珪/陈王李珪; 725–784)、25 男
  • 杜氏の美人(美人杜氏
    • 万春公主(萬春公主/万春公主; 732–770)、24 番目の娘
      • 754 年に楊国忠の息子、弘農楊飛(弘農楊朏/弘农杨朏、756 年没)と結婚。
      • 756年に弘農楊錡(弘農楊錡/弘农杨锜)の楊斉と結婚。
  • 才人劉氏/刘氏 劉氏の才女
    • Li Ju、Guang 王子 (光王 李琚; d. 737)、8 男
  • 才人閻氏/阎氏の才女
    • 信成公主​
      • 737年に河南の独孤明と結婚し、娘(1人)をもうけた。
    • Li Ci、Prince Yi (義王 李玼/义王 李玼; 725–784)、24 男
  • 才人 陳氏陈氏
    • 李公、鳳王子(豐王李珙/丰王李珙; 763 年没)、26 男
  • 才人鄭氏/郑氏鄭氏 の才女
    • 李天、恒王子(恆王李瑱/恒王李瑱)、27番目の息子
  • 趙氏の才女(才人 趙氏/赵氏
    • 寿光公主(寿光公主/寿光公主; 726–750)、22 番目の娘
      • 746年に京兆郭液と結婚し、息子をもうけた。
  • 才人常氏の 才女
    • 新平公主(新平公主、775 年没)
      • 河東の裴建(河東裴玪/河东裴玪)と結婚し、息子(一人)をもうけた。
      • 751年、天水の姜慶初/姜庆初、767年没、朱公、天水の江慶初と結婚。
  • 曹野 那氏の女性
    • 寿安公主(寿安公主)、個人名は崇娘(むむすめ/虫娘
      • スーファと結婚 (蘇發/苏发)
  • 未知
    • Li Xun、Prince An (安王 李洵)
    • 長芬公主(常芬公主)、次女
      • 731 年に樊陽伯爵張秋舎 (張去奢/张去奢; 688–747)と結婚
    • 孝昌公主三女
    • 唐昌公主、四女
      • 728年に河東の薛秀(河東薛銹/河东薛锈、737年没)と結婚し、息子が1人いる。
    • 霊昌公主靈昌公主/灵昌公主)、五女
    • 常山公主、六女
      • 728年に河東の薛譚(河東薛譚/河东薛谭、728年没)と結婚。
      • 728年に河南の竇澤(河南竇澤/窦泽)と結婚
    • 万安公主(萬安公主/万安公主
    • 淮思公主懷思公主/怀思公主)
    • 晋公主(晉公主/晋公主)、11女
      • 737年、清河崔惠童の崔恵通と結婚。
    • 新昌公主​
      • シャオ・ソングの息子である蘭陵のシャオ・ヘン(蘭陵蕭衡/兰陵箫衡、747年没)と結婚し、息子5人、娘1人をもうけた。
    • 魏公主(衛公主/卫公主
      • 737 年、昌黎のルイ公 Doulu Jian (昌黎豆盧建/昌黎豆卢建、706–744) と結婚。
      • 744年、弘農の楊朔(弘農楊說/弘农杨说)と結婚。
    • 鎮陽公主(真陽公主/真阳公主
      • 740年に河南源清と結婚。
      • 斉公蘇真と結婚 (蘇震/苏震)
    • チュー公主 (楚公主)
      • 濮陽公武澄江と結婚し一男をもうけた。
    • 永寧公主(永寧公主/永宁公主)、17女
      • 738年、河東の裴齊丘(河東裴齊丘/河东裴齐丘)と結婚
    • プリンセス・ソング(宋公主)、19番目の娘
      • 747年に温西華(溫西華/温西华)と結婚
      • 楊輝(楊徽/杨徽)と結婚
    • 楽城公主(樂城公主/乐城公主)、23女
      • 746年、河東の薛陸謙(河東薛履謙/河东薛履谦、761年没)と結婚。

宗教観

玄宗は「4人の兄弟に長安ネストリウス派教会で礼拝するよう命じた」だけでなく、自分と歴代4皇帝の絵画を教会に保管するよう求めた。[ 91 ]

文学では

  • 「帝国を犠牲にした微笑み」(1950年、1953年改訂)は、F・L・ルーカスによる755年を舞台にした長編「対話」詩で、唐の玄宗皇帝が老宮廷詩人袁申と楊貴妃について議論し、その後に756年を舞台にした物語の結末が続く。[ 92 ]

参照

  1. 中国皇帝の系図(中央)

参考文献

  1. ^ 712年に父皇帝睿宗が退位した後、彼は皇帝に即位した。睿宗は太上皇(太后)の称号を受けたが、713年まで実際の皇帝の権力を握り続けた。
  2. ^ a b『子之同鑑』第 210 巻には、唐睿宗 (当時は黄大上) が勅令を発し、玄宗皇帝が帝国の政務を専ら担当すると宣言したことが記録されている。この勅令は、唐玄宗の開元元年7月宜徴の日に発布された。この日付は、グレゴリオ暦では 713 年 7 月 30 日に相当します。 3日後、グレゴリオ暦の713年8月2日に相当する同月の呉鎮の日に、太平公主は自殺に追い込まれた。太平公主の死により、玄宗の支配に対する最後の大きな障害が取り除かれた。 [(开元元年七月)乙丑,上皇诰:...太平公主逃入山寺,三日乃出,赐死家,...]
  3. ^安史山の乱の後、玄宗の息子である粛宗は756年8月12日に軍によって皇帝に即位したが、四川省に逃れていた玄宗とその一行がそれを知ったのは756年9月10日であり、この日が事実上玄宗の治世の終焉を意味した。玄宗は粛宗の即位の知らせを受けるまで、皇帝として勅令を発布し続けた。
  4. ^ a b 『唐書』の唐粛宗の伝記によると、唐玄宗の治世の天宝15年7月の嘉子の日に霊武で即位した。この日付は、グレゴリオ暦の 756 年 8 月 12 日に相当します。(「(天宝十五下七月)是月甲子、上即皇帝位置灵武。」) Old Book of Tang 10.
  5. ^ a b 『旧唐書』の玄宗伝によると、唐睿宗垂恭元年八月武陰日、洛陽(東都)で生まれた。これはユリウス暦685年9月8日に当たる。「(垂拱元年秋八月戊寅,生于东都。」旧唐書』第8巻
  6. ^ a b c『古書』第 9 巻の玄宗の伝記によると、玄宗は唐粛宗治世の上2 年 4 月 4日嘉陰の日に 78 歳(東アジアの計算による)で亡くなった。 (上元二年四月甲寅、神龙殿崩落、時七十八)。ただし、その月には嘉陰日がないため、これはエラーである可能性があります。この月は、ユリウス暦では 761 年 5 月 9 日から 6 月 7 日までに相当します。 Vol. 『子志同建』 222 には、玄宗の死が唐粛宗の保営元年建始月嘉陰に起こったと記録されている。 ([宝应元年]建巳月,庚戌朔,....甲寅,上皇崩上神龙殿,年七十八。...) この日付は、ユリウス暦の 762 年 5 月 3 日に相当します。『新唐書』第 5 巻の玄宗の伝記には、同建の記録と同じ年月が記載されているだけである。 ([宝应]元年建巳月、神龍殿崩落、年七十八。)一方、両方の唐書にある粛宗の伝記は、彼がその月の嘉陰日に亡くなったことを示している。 (甲寅,圣皇天帝崩。)新唐書、vol.06。
  7. ^清朝時代に李龍基はこの名前を与えられたが、彼の寺号「玄宗」は、本名「玄野」である康熙帝の命名禁忌に違反していたためである。
  8. ^「Xuan Zong」コリンズ英語辞典
  9. ^一般的な注意:ここで示されている日付はユリウス暦です。先発グレゴリオ暦ではありません。
  10. ^ a b Dong Naibin (董乃斌) (1992). Zi Jianhong (紫劍虹) (編)。 中國歷史寶庫[中国史宝庫] 第4巻 香港:中華社. p. 16. ISBN 9622316670
  11. ^例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 52、序文。
  12. ^ a b c d『旧唐書』8巻
  13. ^新唐書第81巻
  14. ^ Zizhi Tongjian vol. 205 .
  15. ^ Zizhi Tongjian vol. 204
  16. ^ Zizhi Tongjian vol. 206 .
  17. ^ a b c d子之同建vol. 209 .
  18. ^ a b c d e f Zizhi Tongjianvol. 210 .
  19. ^ 『旧唐書』の玄宗伝によると、宣天の政変は玄宗の治世である宣天2年7月3日に起こった。この日付はグレゴリオ暦では713年7月29日に当たる。
  20. ^ a b c d e f g h『紫之同鑑』211巻
  21. ^例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 51、序文。
  22. ^新唐書62巻
  23. ^ Bo Yang、「中国の歴史の概要」 (中國人史綱)、vol. 2、544–546ページ。
  24. ^ a b c d e Zizhi Tongjianvol. 212 .
  25. ^インサイトガイド (2017).インサイトガイド シルクロード. APA. ISBN 978-1-78671-699-6
  26. ^ルネ・グルセ (1970)。草原の帝国: 中央アジアの歴史。ラトガース大学出版局。114ページ –。ISBN 978-0-8135-1304-1. aksu 717。
  27. ^ジョナサン・カラム・スカフ (2012). 『隋・唐代中国とそのトルコ・モンゴル隣国:文化、権力、そして繋がり』 580–800ページ. オックスフォード大学出版局. pp. 311–. ISBN 978-0-19-999627-8
  28. ^クリストファー・I・ベックウィズ(1993年)『中央アジアにおけるチベット帝国:中世初期におけるチベット人、トルコ人、アラブ人、中国人による大国争いの歴史』プリンストン大学出版局、  88~ 89頁。ISBN 0-691-02469-3
  29. ^マービン・C・ホワイティング (2002)。中国帝国の軍事史: 紀元前 8000 年~西暦 1912 年。アイユニバース。 277ページ–。ISBN 978-0-595-22134-9
  30. ^例えば、 Bo Yang Edition of Zizhi Tongjian、vol. 2 を参照。 51、722。
  31. ^『旧唐書』93巻
  32. ^ a b c d e f g子之同建vol. 213 .
  33. ^ ([开元十四年]夏四月癸丑、御史中丞宇文融と御史大夫崔隐甫弹尚书右丞相、兼中书令丁巳、丞部侍郎李元爾中亦问题下平章事。古唐書, vol.08
  34. ^ ([开元十六年]十一月癸巳朔,检校兵部尚书、河西节度判凉州事萧嵩是兵部尚书、同中书门下平章事、馀如故。) Old Book of Tang , vol.08
  35. ^ a b c d e Zizhi Tongjianvol. 214 .
  36. ^新唐書第132巻
  37. ^道福.上陽白髮人
  38. ^ a b c d e f g h i j『紫之同鑑』215巻
  39. ^『旧唐書』184巻
  40. ^元稹,行宮
  41. ^白居易、上陽白髮人
  42. ^从"花鸟使"说起(325)_慧心_新浪博客
  43. ^ "女性.帝王.賦家: 唐「美麗」賦之書寫類型及びその文化意蘊" (PDF) . 2018 年 6 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2014 年12 月 30 日に取得
  44. ^ a b c d e子之同建216
  45. ^ a b子志同建vol. 217 .
  46. ^ 『古書』の玄宗の伝記によると天宝15年6月の義為の日早朝に長安を放棄したこの日付は、グレゴリオ暦の 756 年 7 月 14 日に相当します。(「(天宝十五下六月)乙未,凌晨自延秋门出,...」) Old Book of Tang , vol. 9.
  47. ^古書『唐書』の玄宗の伝記によると、霊武からの使者は天保15年8月の帰思の日に玄宗のもとに届いた。この日付は、グレゴリオ暦の 756 年 9 月 10 日に相当します 9.
  48. ^ a b子志同建vol. 218 .
  49. ^ Zizhi Tongjian vol. 219 .
  50. ^ a b c子志同建vol. 220
  51. ^『旧唐書』51巻
  52. ^ 『古書』の玄宗の伝記によると、彼は天保15年後の12月の定威の日に長安に到着した。この日付は、グレゴリオ暦の 758 年 1 月 17 日に相当します。(「(天宝十五下明年十二月)未丁,至京师...」) Old Book of Tang , vol. 9.
  53. ^ a b子志同建vol. 221 .
  54. ^ Zizhi Tongjian vol. 222 .
  55. ^例えば、『旧唐書』9巻を参照。
  56. ^例えば、Bo Yang、「中国史概説」、第2巻、550-552ページ。
  57. ^新唐書 102 :3968
  58. ^新唐書 121 :4328
  59. ^新唐書 99 :3922
  60. ^新唐書 116 :4236
  61. ^新唐書 126 :4414
  62. ^新唐書 109 :4100
  63. ^新唐書 123 :4372
  64. ^新唐書 122 :4365
  65. ^新唐書 125 :4406–7
  66. ^新唐書 124 :4382
  67. ^新唐書 126 :4417
  68. ^新唐書 111 :4144
  69. ^新唐書 127 :4450–1
  70. ^新唐書 124 :4393
  71. ^新唐書 125 :4399
  72. ^新唐書 127 :4442
  73. ^新唐書 111 :4156
  74. ^新唐書 126 :4419
  75. ^新唐書 126 :4421
  76. ^新唐書 101 :3953
  77. ^新唐書 108 :4090
  78. ^新唐書 134 :4557
  79. ^新唐書 126 :4432
  80. ^新唐書 127 :4453
  81. ^新唐書 126 :4428
  82. ^『旧唐書』106 :3236
  83. ^新唐書 133 :4555
  84. ^新唐書 131 :4504
  85. ^『旧唐書』 97 : 3059
  86. ^『旧唐書』106 :3244
  87. ^新唐書 118 :4268
  88. ^新唐書 140 :4641
  89. ^新唐書 139 :4625
  90. ^クルツ, ヨハネス・L. (2014). 「南唐皇室の系譜について」 .アメリカ東洋学会誌. 134 (4): 601– 620. doi : 10.7817/jameroriesoci.134.4.601 . ISSN 0003-0279 . JSTOR 10.7817/jameroriesoci.134.4.601 .  
  91. ^リー・ダン・J. (1965). 『不老の中国人:歴史』ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ社373ページ.
  92. ^ FL Lucas, 「帝国を犠牲にした微笑み」、 The Book of the PEN、Hermon Ould編(Arthur Barker、ロンドン、1950年)、147–163ページ、改訂後Lucas, FL, From Many Times and Lands(The Bodley Head、ロンドン、1953年)、101–118ページに掲載。