ティギー・レッグ＝バーク

ティギー・レッグ＝バーク
MVO
生まれ
アレクサンドラ・シャン・レッグ＝バーク
（1965年4月1日）1965年4月1日
ウェールズ、ブレックノックシャー、グラヌスク・パーク
教育スイス、ヒースフィールドとアルペン・ヴィデマネット研究所
職業元王室乳母
雇用主チャールズ皇太子（旧）
配偶者
チャールズ・ペティファー
​
（ 1999年結婚） 
子どもたち2
両親
親族

アレクサンドラ・シャン「ティギー」ペティファー（旧姓レッグ＝バーク、1965年4月1日生まれ）は、ウェールズ出身の元乳母で、ウィリアム王子とハリー王子の付き添い人である。 1993年から1999年まで、チャールズ3世（当時はウェールズ公）の個人秘書を務めた。1999年にチャールズ・ペティファーと結婚して以来、結婚後の姓を使用している。

背景

レッグ＝バークは、ロイヤル・ホース・ガーズに勤務したウィリアム・レッグ＝バーク（1939年～2009年）の娘です。[ 1 ]ケンブリッジ大学マグダレン・カレッジで学位を取得後、クラインオート・ベンソンで商人銀行家となり、1997年から亡くなるまでポーウィスの副知事を務めました。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]レッグ＝バークの母親であるデイム・シャン・レッグ＝バーク（1943年～2025年）は、グレナディアガーズで大佐となり、ブレックノックシャーの知事も務めた兵士、ウィルフレッド・ベイリー第3代グラヌスク男爵（1891年～1948年）の一人娘でした[ 5 ]シャン・ベイリーの父が1948年に亡くなったとき、彼女と母はポーウィスのクリックホーウェル近くのグラヌスクパークにある父の土地を相続し、父の爵位は従兄弟が受け継いだ。[ 6 ]シャン・レッグ・バークは1987年にプリンセス・ロイヤルの侍女に任命され、[ 7 ] 1991年にポーウィスの高等保安官となり、 [ 8 ] 2018年までポーウィスの知事を務めた。 [ 9 ]

ティギー・レッグ＝バークの父方の祖父、ハリー・レッグ＝バーク卿（1914-1973）は、1945年から1973年までイーリー島選出の国会議員を務め、1922年には保守党下院議員委員会の委員長を務めた。[ 10 ] 1973年の彼の死により、補欠選挙で自由党のクレメント・フロイドが勝利した。[ 11 ] [ 12 ]

彼女は広報担当役員でありテレビタレントのエレノア・レッグ・バークのいとこである。

1994年には、レッグ・バークはフライフィッシングと田舎での長い散歩が好きだと報告された。 [ 3 ]

幼少期

ティギー・レッグ＝バークの先祖代々の家である最初のグラヌスク・パークは、彼女の先祖である鉄工所のジョセフ・ベイリー卿によって建てられました

ウェールズの6,000エーカー（2,400ヘクタール）の敷地を持つグラヌスク・パークで育ったティギー・レッグ・バークは、[2] アスコットのヒースフィールド・スクールで教育を受け、[ 13 ]同校からOレベル4科目を修了し、[ 3 ]スイスのルージュモンにあるアルペン・ヴィデマネット学院で教育を受けた。このフィニッシング・スクールにはダイアナ妃も通っていた。

彼女には姉と弟のザラとハリーがいます。1985年、ザラ（1966年生まれ）はリチャード・ドラックスとしても知られる リチャード・グロブナー・プランケット＝アーンル＝アール＝ドラックス大尉と結婚しました。

レッグ・バークの弟ハリーは1972年生まれで、 1985年から1987年までエリザベス2世女王の栄誉の臣下であり、ウェールズ近衛連隊の将校になった。

1966年、レッグ・バークの祖母マーガレット・グレナスクは1948年に未亡人となり、 1961年から1965年までオーストラリア総督を務めた初代ド・リル子爵ウィリアム・シドニーと再婚した。こうして彼は1991年に亡くなるまでレッグ・バーク家の子供たちの継祖父となった。[ 14 ]

経歴

レッグ＝バークは学校を卒業した後、ロンドンのセント・ニコラス・モンテッソーリ・センターで保育士養成コースを受講しました。その後、バルハムで1年間教鞭を執った後、バタシーにミセス・ティギーウィンクルズという自身の保育園を設立しました。 [ 3 ]

1993年、チャールズ皇太子とダイアナ妃が別居した直後[ 15 ] 、チャールズ皇太子はレッグ＝バークを二人の息子の乳母として雇った。[ 2 ]王室乳母として、彼女はすぐに注目を集めるようになった。初期の論争は、彼女がダイアナ妃の息子たちに対する態度を軽蔑的に述べたことだった。「私は今の子供たちに必要なもの、新鮮な空気、ライフル、馬を与えている。映画館ではテニスラケットとポップコーンのバケツを与えている」[ 2 ]また、レッグ＝バークがウィリ​​アム王子とハリー王子を「私の赤ちゃんたち」と呼んだことも失言とされた。[ 2 ]

彼女はしばしば王子たちと休暇に出かけた。[ 16 ]ヘビースモーカーで、スキー中でもタバコを吸えると言われていた。[ 17 ]ダイアナ妃からは息子たちの近くで喫煙したことを批判された。[ 2 ] 1996年、13歳になったウィリアム王子は、難しい選択を避けるため、両親にイートン校の年間行事のハイライトである6月4日の独立記念日の祝賀行事への出席を控えるよう頼んだ。しかし、王子が両親の代わりにレッジ＝バークを出席させると、両親は驚いたと伝えられている。[ 18 ]

1997年初頭に彼女は辞任したが、わずか数ヶ月後に王室に復帰した。[ 2 ] 1997年7月18日、チャールズ皇太子の侍従長を離れていた彼女は、グロスターシャーでチャールズ皇太子が開いたカミラ・パーカー・ボウルズの50歳の誕生日パーティーに出席した。[ 19 ]

1997年8月31日にパリで交通事故により母親が亡くなった後、彼女は王子たちを慰めるのを手伝った。[ 20 ]

1998年、レッジ＝バークがウェールズのグルイン・ファウル貯水池の50メートルのダムから、命綱もヘルメットも着用せずに若い王子たちにアブセイリングを許可したことで、激しい非難が巻き起こった。セント・ジェームズ宮殿の職員が調査を開始し、レッジ＝バークは王子たちの崇拝によってのみ救われたと報じられた。[ 2 ]報道機関はレッジ＝バークが解任されるだろうと何度も予測したが、結局解任されることはなかった。[ 2 ]

彼女は1999年10月に結婚し、最終的にプリンス・オブ・ウェールズの奉仕から引退した。[ 2 ]

チャールズ皇太子による告発

1992年12月9日、ジョン・メージャー首相は下院で、チャールズ皇太子とダイアナ妃は別居するが、離婚の予定はないと発表した。当時、ダイアナ妃はチャールズ皇太子がカミラ・パーカー・ボウルズだけを愛していると確信していた。[ 21 ]

1993年10月には、ダイアナはポール・バレルに宛てた手紙の中で、夫がレッグ・バークに恋をしていて、自分と結婚したがっていると信じていると書いていた。[ 22 ]

レッグ＝バークは後に、彼女の家族の邸宅を頻繁に訪れていたチャールズに「学生時代の恋心」を抱いていたことを認めている。[ 23 ]ダイアナの伝記作家であるコリン・キャンベル夫人は、「チャールズは叔父が年下の姪に興味を持つのと同じくらい彼女に興味を持っていた」とコメントしている。[ 23 ]

1995年11月20日、マーティン・バシールによるダイアナ妃へのテレビインタビューがBBCで放送された。[ 15 ]レッグ＝バークについては触れられていなかった。[ 21 ]しかし、1996年1月24日、新聞各社は、1995年11月と12月にレッグ＝バークがチャールズ皇太子の子供を妊娠し中絶したという虚偽の噂を、ダイアナ妃が情報源だと報じた。[ 23 ]この噂はバシールがダイアナ妃へのインタビューを得るために流したとみられる。[ 24 ] 1995年12月14日のパーティーで、ダイアナ妃とレッグ＝バークの間でこの件に関する言葉のやり取りがあったと報じられ、ダイアナ妃はレッグ＝バークに「赤ちゃんのことを本当に残念に思う」と言ったという。[ 25 ]また、「情報筋」は「女王は激怒し、ティギーに全面的に同情した」と語っている。[ 23 ] 1995年12月18日、レッグ・バークは女王の同意を得て、名誉毀損弁護士ピーター・カーター・ラックにダイアナの弁護士に謝罪を求める手紙を書き、告発が「全くの虚偽であることを認めるよう」求めるよう指示した。[ 23 ]

1996年1月22日、根拠のない中絶疑惑が報じられる直前、ダイアナ妃の秘書パトリック・ジェプソンが辞任し、翌日には秘書のニコル・コッケルも辞任した。[ 23 ]ジェプソンは後に、ダイアナ妃は「レッグ＝バークが中絶したと非難することに大喜びしていた」と記している。[ 26 ]

息子たちが自分たちを世話してくれる女性に愛情を注いでいることに嫉妬したダイアナは、レッグ＝バーク氏に対してさらに敵対的になり、ダイアナが息子たちと電話で話している間はレッグ＝バーク氏に部屋から出て行くように要求した。[ 23 ] 1996年2月、新聞はダイアナからチャールズ皇太子に宛てた手紙を掲載し、その中でダイアナは「レッグ＝バーク嬢には、子供たちの部屋で不必要な時間を過ごしたり、夜に本を読んだり、入浴の監督をしたりしないでほしい」と要請した。[ 23 ]

チャールズ皇太子とダイアナ妃の離婚は1996年8月28日に成立した。1年後の1997年8月31日、ダイアナ妃はパリで交通事故により亡くなった。 [ 15 ]その後、カークウェルピントンのスティーブンス卿が率いる「オペレーション・パジェット」と呼ばれる事故に関する調査が行われ、2006年12月14日に調査結果が報告された。報告書によると、ダイアナ妃は自分とカミラ・パーカー・ボウルズが、チャールズ皇太子が3人目の女性と結婚することを可能にするための陰謀の犠牲者ではないかと恐れていた。[ 27 ]

ジャーナリストたちはスティーブンス卿の報告を消化するにつれ、その報告によって打ち砕かれた陰謀説を新たな目で見つめ直し、チャールズがレッグ＝バークを愛していたという別の陰謀説を作り上げようとした。[ 28 ]

この事件は、2007年10月2日、ロンドンの王立裁判所で、ダイアナ妃とドディ・ファイド妃の死に関する英国の審問が、スコット・ベイカー検視官の主導で始まった際に再び浮上した。2007年10月6日、ベイカー判事は、ダイアナ妃の弁護士であるミシュコン卿の証言の中で、ダイアナ妃が「カミラはチャールズ皇太子の本当の恋人ではなく、彼の本当のお気に入りである乳母ティギー・レッグ＝バークの囮だった」と判事に語ったと法廷で述べたと報じられた。[ 29 ]

2007年12月、検死審問の証人たちは、1993年10月にチャールズ皇太子がポール・バレルに宛てて書いた手紙について尋問を受けた。この手紙はこれまで編集版のみが公表されていた。この手紙の中で、チャールズ皇太子は次のように記していた。[ 30 ]

私の人生で今が一番危険な時期です。夫は私の車で「事故」を起こし、ブレーキが故障して重度の頭部外傷を負わせ、ティギーとの結婚への道を切り開こうとしているのです。カミラは単なる囮に過ぎません。私たちは皆、あらゆる意味で夫に利用されているのです。

2008年1月7日、ダイアナの友人ロドニー・ターナーは検死審問に証言し、ダイアナがバレルに宛てた手紙の内容を見て衝撃を受けたと述べた[ 22 ]。しかし、2008年1月15日、ミシュコン卿（2006年1月に死去）が率いる法律事務所の弁護士マギー・リアは、ミシュコン卿がファイルに残したメモと、リアと同僚が1995年10月にミシュコン卿と会った際の話に基づき、手紙とほぼ同じ趣旨のダイアナの恐怖について検死審問に証言した[ 31 ]。

1995年に書かれたいわゆる「ミシュコン・ノート」の中で、ダイアナ妃は1996年に女王が退位し、チャールズ皇太子がパーカー・ボウルズを捨ててレッグ＝バークを妻に迎え、そして自身も計画的な交通事故で亡くなるだろうと予言していた。[ 32 ]ミシュコンは亡くなる前にこのノートのコピーをロンドン警視庁に送ったが、警視庁はこれに対して何の措置も取らなかった。[ 32 ]

2007年10月7日、ジャーナリストのジャスパー・ジェラードは、ダイアナ妃の死についてますます奇妙な説を唱える「陰謀論者」たちを嘲笑した。[ 33 ]

1 世紀経っても、新たな暴露を読みながら賢そうに鼻を叩く人々はいるだろう。それは、懐中電灯とゴードンのボトルを持って地下道に隠れていたのはティギー・レッグ・バークとエリザベス皇太后だったのだ。

2021年9月、1995年のインタビューがどのように入手されたかについての調査と、マーティン・バシール自身がダイアナ妃に偽造された中絶「領収書」を提供し、ダイアナ妃がレッグ＝バークがチャールズ皇太子との不倫の後に妊娠したと信じ込ませたとの報道があったことを受けて、BBCはレッグ＝バークに多額の損害賠償を提示した。[ 34 ]

2022年7月21日、BBCはロンドンのレッグ・バーク高等法院で公式謝罪を行い、「BBCは、原告に対する申し立ては全く根拠がなく、決して申し立てられるべきではなかったこと、そしてBBCが当時、ダイアナ妃とのパノラマ・インタビューの取材を実施した状況に関する深刻な懸念を適切に調査していなかったことを認めます」と述べた。BBCは原告に多額の損害賠償と訴訟費用を支払う予定である。[ 35 ] [ 36 ]

結婚と子供

1999年10月、彼女は元コールドストリーム・ガーズ隊員で、前の結婚で2人の息子がいるチャールズ・ペティファーと結婚した。 [ 37 ]報道陣に対し「彼は魔法の人だ」とコメントした。[ 2 ]彼女はカミラ・パーカー・ボウルズを結婚式に招待しなかったと報じられており、チャールズ皇太子は先約があったため出席しなかった。[ 2 ]ウィリアム王子とハリー王子も結婚式に出席した。[ 16 ]

レッグ＝バークとペティファーは、1980年代に学生時代に短い恋愛関係にあった（彼女はヒースフィールド、彼はイートン校）。ペティファーがカミラ・ワイアットと結婚している間も友人関係は続き、レッグ＝バークは彼らの息子の一人の名付け親となった。[ 13 ]ペティファーは1997年5月まで、元SAS隊員をボディーガードとして派遣するユニーク・セキュリティ・コンサルタンツ社の秘書兼取締役を務めていた。その後、ラポート・リサーチ・アンド・アナリシス社の最高経営責任者に就任し、企業に元SAS隊員を警護業務として派遣した。[ 13 ]

近年、彼女はグラヌスク農園のクリックホーウェル近くのティア・チャンターで「ティギー・エクスペリエンス」と銘打った農家のベッド＆ブレックファスト事業を展開している。[ 38 ]

2006年4月、彼女はサンドハーストで行われたハリー王子の卒業式にブルース・アンド・ロイヤルズの役員として出席した。[ 39 ] 2006年11月、チャールズ皇太子はポーウィス州にいるペティファーと彼女の家族を定期的に訪問していたと報じられた。[ 40 ]

ティギーとチャールズ・ペティファーは、2007年7月21日のカミラ夫人の60歳の誕生日パーティーに招待された150人のゲストのうちの2人だった。[ 41 ]ティギー・ペティファーはまた、2007年11月19日にウェストミンスター寺院で行われたエリザベス2世女王とエディンバラ公の結婚60周年の感謝の式典にも出席した。 [ 42 ]ティギーの息子トム・ペティファーは、2011年のウィリアム王子の結婚式でページボーイを務め、この元乳母は2018年のハリー王子の結婚式にも特別ゲストとして招かれた。[ 43 ] [ 44 ]

2025年1月1日、ティギーの継子エドワード・ペティファーがニューオーリンズのトラック攻撃で殺害された。チャールズ3世とウィリアム王子はその後、公に哀悼の意を表した。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

栄誉

ペティファーは2001年の新年叙勲でロイヤル・ヴィクトリア勲章（MVO）を受章しました。[ 20 ] [ 48 ]

祖先

ティギー・レッグ＝バークの祖先
サー・ヘンリー・チャールズ・レッグ名誉卿（1852～1924年）、第5代ダートマス伯爵ウィリアム・レッグの息子
ナイジェル・ウォルター・ヘンリー・レッグ・バーク中尉（1889–1914）
エイミー・グウェンドリン・ランバート (1868年頃 - 1927年)
サー・エドワード・アレクサンダー・ヘンリー・レッグ＝バーク（1914–1973）
チャールズ・ウィン＝カリントン、初代リンカンシャー侯爵（1843–1928）
ビクトリア・アレクサンドリナ・ウィン＝カリントン夫人（1892–1966）
セシリア・マーガレット・ハーバード名誉夫人（1856年 - 1934年）、第5代サフィールド男爵チャールズ・ハーバードの娘
ウィリアム・ナイジェル・ヘンリー・レッジ＝バーク (1939–2009)
サー・アーサー・ヘンリー・グラント・オブ・モニマスク、第9代準男爵（1849–1917）
アーサー・グラント卿（モニムスクの第10代準男爵）（1879–1931）
メアリー、第42ハイランダーズ連隊のH・ショルト・ダグラス大尉の娘
キャサリン・ジーン・グラント（1917–2007）
コリンウッド・リンゼイ・ウッド、パースシャー副知事
エヴリン・アリス・リンゼイ・ウッド（1884年生まれ）
フランシス・シャーロット・アグネス・ホッサム、チャールズ・ジョージ・ボーモント・ホッサム牧師の娘
アレクサンドラ・シャン（ティギー）・レッグ・バーク
ジョセフ・ベイリー、初代グラヌスク男爵（1840–1906）
ジョセフ・ベイリー、第2代グラヌスク男爵（1864–1928）
メアリー・アン・ルーカス、お父さん。クリックホーウェル、グラニラフォン出身のヘンリー・ジョン・ルーカス医師（1804年 - 1873年）
ウィルフレッド・ベイリー、第3代グラヌスク男爵（1891–1948）
サセックス州カックフィールド・パークのセルギソン少佐（1835-1888）
エディタ・エルマ・セルジソン (1871–1938)
エミリア・ゴードン＝カミング、第2代準男爵ウィリアム・ゴードン・ゴードン＝カミング卿の娘
エリザベス・シャン・ジョセフィン・ベイリー(1943 年生まれ)
インド陸軍中佐HWショウブリッジ
少将（トーマス）ハーバート・ショウブリッジ（1871–1923）
マーガレット・エルドリード・シューブリッジ (1912–2002)
ハーバート・ダグデール少佐、第16槍騎兵隊
グラディス・コンスタンス・ダグデール

家系図の出典：

参考文献

  1. ^ 「第42868号」。ロンドン・ガゼット（付録）。1962年12月25日。10097ページ
  2. ^ a b c d e f g h i j k l「ティギー・レッジ＝バーク」 .ガーディアン。 1999 年 10 月 13 日。2008 年1 月 30 日に取得。
  3. ^ a b c dセカンド・フロント：パス・ノート518、ティギー・レッグ・バーク、ガーディアン（ロンドン、イギリス）1994年11月8日付け、3ページ。
  4. ^ 「No. 54710」。ロンドン・ガゼット。1997年3月19日。3351ページ。
  5. ^グラヌスク、ウィルフレッド・ラッセル・ベイリー、第3代男爵、 Who Was Who 1929–1940（ロンドン、A. & C. Black、1967年再版： ISBN 0-7136-0171-X）
  6. ^ティギーの祖母が遺言で家族に300万ポンドを残す。遺産：子爵夫人が6,000エーカー（24 km²）の土地を親族に遺贈。カーディフのウェスタン・メール紙（2002年8月24日）に掲載。encyclopedia.comにてオンライン掲載。2008年2月5日閲覧
  7. ^ 「No. 48068」。ロンドン・ガゼット。1980年1月15日。687ページ。
  8. ^ 「No. 52484」。ロンドン・ガゼット。1991年3月25日。4710ページ。
  9. ^ 「No. 55227」。ロンドン・ガゼット。1998年8月17日。8943ページ。
  10. ^レッグ・バーク、サー・エドワード・アレクサンダー・ヘンリー著『 Who Was Who 1971–1980』（ロンドン、A. & C. Black、1989年再版： ISBN 0-7136-3227-5）
  11. ^ FWSクレイグ編『 1950～1973年の英国議会選挙結果』 （ロンドン、議会調査サービス、1983年）。
  12. ^ 「No. 46043」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1973年8月2日。9132ページ。
  13. ^ a b c 「 Who's working for who now... Tiggy and the Spook in Punch #93 for 6-19 November 1999 online at mail-archive.com. 2008年2月18日閲覧。
  14. ^ DE L'ISLE, William Philip Sidney, 1st Viscount, in Who Was Who 1991–1995 (London, A. & C. Black, 1996: ISBN 0-7136-4496-6）
  15. ^ a b cタイムライン：ダイアナ妃（BBCニュース24ウェブサイト）オンライン。2008年1月30日閲覧
  16. ^ a bティギーは1999年10月16日付のロイヤルウェディングを満喫、bbc.co.ukにてオンライン配信。2008年2月5日閲覧。
  17. ^サイモン・ジェフリー著「Nannies」 （ Guardian Unlimited誌、2002年1月24日発行）、guardian.co.ukオンライン。2008年1月30日閲覧。
  18. ^ ROYAL PROFILES Prince William（ The Royal Report、1999年9月号、britainexpress.comより）。2008年1月30日閲覧。
  19. ^スージー・シュタイナーによる「ジリー、ティギー、メルヴィン、そして仲間全員から、カミラさんお誕生日おめでとう」、ガーディアン紙1997年7月19日号。2008年1月30日閲覧。
  20. ^ a b New Year's Honours for Wales、bbc.co.uk、2000年12月30日付け。2008年1月31日閲覧。
  21. ^ a bレディ・コリン・キャンベル、『実在のダイアナ』（2005年）。
  22. ^ a bダイアナ妃の不倫は墜落前に終了、審問でロザリンド・ライアンが語る、ガーディアン紙オンライン版、2008年1月7日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  23. ^ a b c d e f g hデンワース、リディア；ライト、マーガレット（1996年2月12日）「ダイアナ、ティギーへの暴言で血を流す」『タイム』誌。2001年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。
  24. ^メンディック、ロバート (2021年9月17日). 「BBC、マーティン・バシール中傷でティギー・レッグ＝バーク氏に『多額の』損害賠償を支払う」 .テレグラフ. 2021年9月18日閲覧。
  25. ^「神話を見抜く...」インディペンデント紙オンライン版、2001年6月16日。2008年2月2日閲覧。
  26. ^ジェフソン、パトリック、「Shadows of a Princess」（ロンドン、2000年10月）、サンデータイムズ紙に2000年9月24日に掲載された抜粋。
  27. ^ Operation Paget Report アーカイブ： 2010年12月30日、メトロポリタン警察のウェブサイトのWayback Machineに保存。2008年1月30日閲覧。
  28. ^オリバー・バークマン著「ウィリアム王子、おばあちゃん（とケイト）と一緒に合格」ガーディアン紙オンライン版、2006年12月16日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  29. ^キャサリン・ベネット著「ダイアナをもう一度掘り出そう」ガーディアン紙オンライン版、2007年10月6日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  30. ^ダイアナ妃の手紙：「チャールズは私を殺すつもり」、ゴードン・レイナー主任記者、デイリー・テレグラフ・オンライン、2007年12月20日付け記事。2008年1月31日閲覧。
  31. ^プレス・アソシエーションによる「ダイアナ元妃はウィリアムを次期国王に支持」、ガーディアン紙オンライン版、2008年1月15日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  32. ^ a b元ロンドン警視庁長官はダイアナ妃の死の予言を秘密にすることでダイアナ妃殺害に加担していた、とアラン・ハミルトンがタイムズ紙オンライン版に書いた記事（2008年1月18日）。2008年1月30日閲覧。
  33. ^ダイアナ？クラクトンがすべてだと思っている人が必ずいる、ジャスパー・ジェラード著、ガーディアン紙オンライン版、2007年10月7日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  34. ^プティ、ステファニー（2021年9月19日）「王室乳母、マーティン・バシールの誹謗中傷に対し『多額の』損害賠償を申し出、ダイアナ妃のインタビューを確約」『ピープル』誌。2022年7月8日閲覧。
  35. ^ジェス・グラス（2022年7月21日）「BBC、ウィリアム王子とハリー王子の元乳母に『多額の』損害賠償を支払う」イブニング・スタンダード。 2022年7月21日閲覧。
  36. ^ 「BBC、元王室乳母に損害賠償金を支払う」 BBCニュース、2022年7月21日。 2022年7月21日閲覧。
  37. ^ Burke's Peerage, Baronetage & Knightage、第107版（Burke's Peerage（Genealogical Books）Ltd、2003年）、第1巻、1039ページ。
  38. ^ The Tiggy Experience（公式ウェブサイトtyrchanter.comのWayback Machineで2008年2月8日にアーカイブ）。2008年2月1日閲覧。
  39. ^写真：ヘンリー王子がサンドハースト校を出る（写真6参照） 、 CBBCオンライン、2006年4月12日付けページ。2008年2月2日閲覧。
  40. ^チャールズ皇太子が37年間の在位期間を経て、ついにそこに家を購入、タイムズ紙オンライン版サイモン・デ・ブリュッセル著、2006年11月23日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  41. ^ロバート・ブースとクリストファー・モーガンによる「カミラ夫人、60歳の誕生日パーティーを郡の予定通りに開催」サンデー・タイムズ紙オンライン版、2007年7月22日付け記事。2008年1月30日閲覧。
  42. ^エリザベス2世女王とフィリップ王子のダイヤモンド結婚記念日を祝う式典、rexfeatures.comの写真ページ。2008年2月2日閲覧。
  43. ^ 「結婚式の乳母」ニューヨーク・タイムズ、2011年4月29日。 2024年7月23日閲覧。
  44. ^ 「ハリー王子の愛する乳母たちが結婚式当日に登場」 Hello Magazine、2018年5月19日。 2024年7月23日閲覧。
  45. ^ 「ニューオーリンズ襲撃事件：国王、英国人エドワード・ペティファーの死に深く悲しむ」 BBCニュース、2025年1月4日。 2025年1月4日閲覧。
  46. ^ 「ニューオーリンズの襲撃で王室乳母の継子が死亡、国王は深い悲しみ」ITVニュース、2025年1月4日。
  47. ^ 「ウィリアム王子、元乳母の継息子がニューオーリンズの襲撃で死亡し悲しむ」インディペンデント紙、2025年1月4日。 2025年1月4日閲覧。
  48. ^ 「No. 56070」。ロンドン・ガゼット（付録）。2000年12月30日。4ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tiggy_Legge-Bourke&oldid=1334012003」より取得