ティンカー・ベルは、 J・M・バリーの1904年の戯曲『ピーター・パン』と、その1911年の小説『ピーターとウェンディ』に登場する架空の人物です。彼女はピーター・パンの物語を原作とした様々な映画やテレビ作品に登場しており、特に1953年のウォルト・ディズニーのアニメ映画『ピーター・パン』に登場しています。また、2006年にグレート・オーモンド・ストリート病院の依頼でジェラルディン・マコーリアンが執筆した公式続編『緋色のピーター・パン』や、リドリー・ピアソンとデイブ・バリーによる 「ピーターとスターキャッチャーズ」シリーズにも登場しています。
| ティンカーベル | |
|---|---|
| ピーターパンのキャラクター | |
 ティンカー・ベル（2005年、ブロンズ）ディアミッド・バイロン・オコナー | |
| 初登場 | ピーター・パン（1904） |
| 作成者 | JM バリー |
| 世界観情報 | |
| 種 | 妖精 |
| 性別 | 女性 |
当初は作者によって「ありふれた妖精」と表現された脇役に過ぎなかったが、アニメ化されたものはヒットし、以来、ミッキーマウスの公式マスコットに次ぐ、ウォルト・ディズニー・カンパニーの非公式マスコットとして広く認知されている。
オリジナルの戯曲と小説
バリーはティンカーベルを鍋ややかんを修理する妖精、つまり妖精たちの実際の修理屋として描写した。 [ 1 ]彼女の話し方はチリンチリンと鳴るベルの音で構成されており、妖精たちの言葉を知っている人にしか理解できない。
ウェンディは時折気難しく、嫉妬深く、復讐心に燃え、好奇心旺盛だが、ピーターには親切で協力的でもある。[ 2 ]ウェンディの極端な性格は、妖精の大きさゆえに一度に複数の感情を抱くことができず、怒ってもそれと釣り合うだけの思いやりがないことから、物語の中で説明されている。小説の最後で、ピーターが成長したウェンディを探しに飛んで戻るとき、「ウェンディがティンカーベルに会えて喜ぶだろうと半信半疑で言ったとき、ピーターは『ティンカーベルって誰?』と言った。ウェンディがどんなに頑張っても、彼女の言葉はピーターにティンカーベルを思い出させるのに役立たなかった。最後にピーターは『たくさんの妖精がいるから、もういないんじゃないか』と言った」。語り手はピーターが正しいと思っていたとコメントしている。「妖精は長くは生きないが、とても小さいので、短い時間でも十分長く感じるのだ。」
劇の最初の草稿では彼女はティッピー・トゥと呼ばれていたが、後の草稿と最終版ではティンカー・ベルになった。[ 3 ]
ステージ上
オリジナルの舞台作品では、ティンカー・ベルは舞台上で「舞台裏で手に持った小さな鏡が強力なランプからの小さな光の輪を反射して作り出した」閃光によって表現され[ 4 ]、彼女の声は「ベルの首輪で、バリーがスイスから持ってきた2つの特別な鈴」で表現された[ 5 ] 。しかし、プログラム上のキャストの中に「ジェーン（またはジェニー）・レン」がティンカー・ベル役として記載されていた。これは妖精のキャラクターの神秘性を高めるのに役立ち、税務署長を騙してジェーン・レンに税金の督促状を送らせたジョークでもあった[ 5 ] 。
当初、劇中で妖精の粉については触れられていなかったが、バリーは「多くの子供たちがベッドから飛び立とうとして手術が必要になった」ため、子供たちが飛べるように妖精の粉をまき散らす必要があると脚本に加えた。[ 6 ]
ミュージカル版では 、彼女はチェレスタを伴奏に、飛び交う光によって表現された。彼女のお気に入りの侮辱は（バリーの劇と同様に）「このバカ！」である。観客は、この侮辱が常に同じモチーフ、つまり4つの音符（おそらくフレーズの各音節に1つずつ）で表現され、その後にファゴットの唸り声が続くため、すぐに理解できる。
映画の中で
映画化によって、音楽表現やチリンチリンと鳴る鐘の音、あるいは人間の話し声など、音を通じて登場人物に初めて音声効果が加えられました。
ピーター・パン（1924年）
1924 年の映画では、ティンカーベル役はヴァージニア・ブラウン・フェアが演じました。
ピーター・パン（1953）とその他のディズニーメディア
フック
1991年の映画『フック』では、ティンカー・ベル役をジュリア・ロバーツが演じています。大人になったピーターをネバーランドへ連れて行き、子供たちを救出した後、ティンカー・ベルはフック船長を説得し、ピーターとフックの公平な戦いを保証するために、ピーターの失われた記憶（飛ぶ能力、戦う能力、鳴く能力を含む）を復元する3日間の猶予を与えます。ピーターの記憶が復元された後、ティンカー・ベルは人間サイズの女性に「願い」をかけ、ピーターとキスを交わします。ピーターがロンドンに戻った後、ティンカー・ベルはケンジントン・ガーデンのピーター・パンの像の上に最後にもう一度現れ、彼を永遠に愛していると伝えます。
このバージョンでは、ティンカー・ベルは翼を持ち、身長15cmのおてんばな妖精として描かれ、赤い「ピクシーカット」の髪型をしている。ぼろぼろの革のチュニックにそれに合わせたショートパンツを履き、足には短剣を括り付けている。飛行中のみ、彼女は伝統的な光の玉の姿で現れる。ティンカー・ベルはその体格からは考えられないほどの力を発揮し、成人男性を持ち上げたり運んだり、飛行中に人間の剣を振り回したりすることができる（そのため、剣が空中に浮かんでいるように見える）。また、これはティンカー・ベルが人間サイズの自分に変身する能力を持つという初の解釈でもある。フックはティンカー・ベルの原作を覆し、現代まで生き延びている設定にしているが、原作では妖精は本来短命であるとされている。この小説では、ティンカー・ベルはダーリング家の子供たちの冒険の直後に亡くなり、ピーターは彼女のことを忘れてしまったと示唆されている。
ピーター・パン（2003）
2003年の映画『ピーター・パン』では、PJホーガンは当初コンピューターで生成されたキャラクターを使用する予定だったが、代わりに女優の表情を生かすためにデジタルモデルとエフェクトと組み合わせてリュディヴィーヌ・サニエを起用した。
ピーター・パンとウェンディ（2023）
2023年の映画『ピーター・パンとウェンディ』では、ヤラ・シャヒディがティンカー・ベルを演じました。これまで白人俳優が演じてきたティンカー・ベルを、有色人種が演じるのはこれが初めてでした。
ピーター・パンのネバーランドの悪夢（2025）
ティンカー・ベルは2025年のホラー映画『ピーター・パンのネバーランドの悪夢』に登場し、ヘロイン中毒のトランスジェンダー女性として描かれている。彼女はヘロインを妖精の粉だと信じている。ティンカー・ベル役はキット・グリーンが演じている。[ 7 ]
その他の文学作品
スカーレットのピーターパン
ティンカー・ベルは『スカーレット』の公式続編『ピーター・パン』に再登場する。ウェンディと仲間たちがネバーランドに到着し、ピーターにティンカー・ベルの居場所を尋ねると、ピーターはティンカー・ベルという名前の人を知らないと答える。これは、彼女が死んでから覚えていないためだと説明される。ウェンディとロストボーイの仲間たちは、間抜けな青い妖精ファイアフライヤーにティンカー・ベルのことを伝え、ファイアフライヤーはネバーピークの頂上に到着すると、ティンカー・ベルに会いたいと願う。彼らがフック船長の宝箱を開けると、中にはティンカー・ベルの姿があり、ファイアフライヤーは大喜びする。最初はティンカー・ベルは彼を嫌っていたが、やがてファイアフライヤーは見た目ほど悪い人間ではないと分かるようになる。最後には二人は結婚し、ピーターに追放された元ロストボーイであるローマーズに夢を売りながら、多くの冒険をする。
ピーターとスターキャッチャーズ
デイブ・バリーとリドリー・ピアソンによる「ピーターと星のキャッチャー」シリーズでは、ティンカー・ベルは第一作の終盤で初登場します。元々は緑と黄色の鳥でしたが、星のかけらが入った袋に入れられ、妖精へと変身しました。モリーの父である有名な星のキャッチャー、レナード・アスター卿は、彼女をピーターの守護者に任命し、ピーターの冒険に付き添います。彼女は妖精と呼ばれることを嫌い、むしろ自分の出自から「鳥女」と呼ばれたいと考えています。ピーターを非常に大切にしており、彼が他の女性に構うのを嫌がります。彼女は他人に対して非常に失礼な態度を取ることがあります（彼女の言葉を完璧に理解できるのはピーターだけで、ほとんどの場合、彼女が他人について何を言ったのかはピーターには明かしません。なぜなら、ほとんどが侮辱的な言葉だからです）。また、彼女は非常に明るい光を発することができ、それを他の生き物、特にシリーズの主要な悪役の一人であるオンブラ卿への攻撃に使います。
チェシャー・クロッシング
アンディ・ウィアーとサラ・アンダーセンの「チェシャー・クロッシング」シリーズでは、ティンカー・「ティンク」・ベルはピーターと共に、フック船長と西の悪い魔女から捕らえられた妖精たちを救出しようとする場面で初めて登場する。ピーターは捕らえられ、ティンクはウェンディの助けを求めて逃げる。ウェンディとドロシー・ゲイル、アリス・リデルも助け、アリスとリデルは空を飛ぶための妖精の粉を提供する。後にドロシーが捕らえられた後、ティンクは彼女を解放し、西の城へ行きハートのジャックのジャックに空飛ぶ海賊船が近づいていることを警告し、チェシャ猫がドロシーを食べようとした際にそれを阻止する。後に魔女がメリー・ポピンズを戦いで破った後、ポピンズが「私の小さな友達に挨拶して！ 」と言うとティンクは魔女と戦う自分の力をポピンズに貸し、両者は互角となる。その後、魔女が倒された後、アリスはピーター（今ではティンクのサイズまで縮んでいて、不思議の国でサイズを変えるベリーを食べたため大人になっていた）をティンクの隣に置き、彼女がティンクに恋をしていることに気づき、ピーターから容姿を褒められて、2人はキスをします。
エバーランドのコイラ
カーク・クレンディニングの小説『エバーランドのコイラ』では、ティンカー・ベル（通称ティンク）は、森の奥深くにある木の洞の中で、パンに怒りと屈辱を感じ、エバーランドの他の妖精や少女たちから孤立していました。夢のプールを失い、コミュニティからも疎遠になったコイラは、ティンカー・ベルを見つけ、二人は親友になり、パンのような冒険を共にします。エバーランドから脱出するのに十分な妖精の粉を作るため、妖精や子供たちを奴隷にして蜜を集めさせ、エバーランドを破壊しようとするマーブ女王。ティンク、コイラ、薄紫色の妖精チャンドラー、そして謎の少年は力を合わせ、マーブ女王を倒し、エバーランドを元の状態に戻します。
テレビで
ティンカー・ベルの声優および役者は以下のとおりです:
- 1989年のアニメシリーズ『ピーターパンの冒険』の島本須美。
- 1990 年フォックスアニメ番組「ピーターパンとパイレーツ」に出演したデビ・デリーベリー。
- 2011年のミニシリーズ『ネバーランド』に出演したキーラ・ナイトレイ。
- ローズ・マクアイバーは、 ABC の『ワンス・アポン・ア・タイム』シーズン 3 (2013 年) のエピソード「Quite a Common Fairy」でデビューしました。
- 2014年にNBCで放送されたミュージカルのテレビ番組「ピーター・パン・ライブ！」では、技術者によってライブで制御されたコンピューター生成バージョンのティンカー・ベルが使用されました。
- 2015年のITV映画「ピーター＆ウェンディ」に出演したパロマ・フェイス。[ 8 ]
『ワールド・オブ・ウィンクス』では、ティンカー・ベルは夢の世界（ネバーランドとも呼ばれる）から来た力強い妖精で、ピーター・パンの友達です。ピーター・パンがウェンディ・ダーリングの元へ去ると、ティンカー・ベルは暗く冷酷になり、邪悪な女王へと変貌しました。
芸術においては
.jpg)
ピーター・パンの初版挿絵に加え、ティンカー・ベルはブライアン・フラウドやマイリア・ペティットといったファンタジー画家によっても描かれてきました。また、デイヴィッド・ワイアットによる 挿絵の『スカーレット』版にも登場しています。
ロンドンの芸術家、ディアミッド・バイロン・オコナーによるティンカー・ベルのブロンズ像は、バリーが著作権を遺贈したグレート・オーモンド・ストリート病院の依頼により、ピーターの指から指ぬきを奪い取るピーター・パンのオリジナルの高さ4フィートの像に加えられました。翼開長は9.5インチ（240 mm）、高さは7インチ（180 mm）です。2005年9月29日、ウェセックス伯爵夫人ソフィーによって除幕されました。
2009年、ロンドンのマダム・タッソー蝋人形館でティンカー・ベルの蝋人形（同館の「史上最小の像」、5.5インチ（140mm））が制作された。[ 9 ]
ディズニーランドで
1961年から2005年まで、カリフォルニアのディズニーランドでは5人がティンカーベル役をそれぞれ演じていました。 2005年以降、フロリダのウォルトディズニーワールドとディズニーランドでは、女性と男性の複数の代替役者がティンカーベル役を演じていました。ティンカーベルがフロリダで空を飛ぶようになったのは1985年になってからでした。
他のポップカルチャーでは
ティンカーベルは、1993 年 1 月から 1994 年 3 月まで、マクドナルドのハッピーミールのラインナップで目立つ存在でした。
参考文献
- ^ピーター・パン（劇）第1幕/ピーターとウェンディ（小説）第3章
- ^ JM Barrie著『ピーターとウェンディ』 – www.gutenberg.orgより。
- ^ロジャー・ランスリン・グリーン『ピーター・パンの50年』ピーター・デイヴィス出版、1954年（第6章）
- ^ロジャー・ランスリン・グリーン『ピーター・パンの50年』ピーター・デイヴィス出版、1954年
- ^ a bロジャー・ランスリン・グリーン、JMバリー、ボドリー・ヘッド、1960年
- ^バリー、JM『5人への献辞』ホッダー＆スタウトン (1928)
- ^スクワイアズ、ジョン（2024年8月30日）。『ピーター・パンのネバーランドの悪夢』独占予告編 ― 『プーニバース』の映画は極めて血まみれに」。血まみれで気持ち悪い。 2024年8月31日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2015年5月14日). 「パロマ・フェイスとスタンリー・トゥッチがITVのピーター・パンドラマに出演」 . The Guardian .
- ^ 「マダム・タッソー蝋人形館で不滅のティンカー・ベル」 AWN 2023年7月15日閲覧。
- ^ a b Rock, Gina (2024年3月28日). 「ティンカー・ベルの飛行」 . 『最長飛行ティンカー・ベル』. 2024年3月28日閲覧。
外部リンク
