ティラナ時計塔
| ティラナ時計塔 | |
|---|---|
| Kulla e Sahatit të Tiranës | |
 ティラナの時計塔 | |
 ティラナ時計塔のインタラクティブマップ | |
| タイプ | 時計塔 |
| 位置 | Rruga "28 Nëntori"、ティラナ、アルバニア |
| 座標 | 北緯41度19分40秒 東経19度49分11秒 / 北緯41.32774度、東経19.81968度 / 41.32774; 19.81968 |
| 身長 | 32.5メートル（107フィート） |
| 創設者 | エテム・ベイ・モラジ |
| 建設された | 1822–1830 |
| 復元 | （2010年） |
| 所有者 | ティラナ市 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | 猫1 |
| 指定された |
|
ティラナの時計塔（アルバニア語：Kulla e Sahatit të Tiranës）は、アルバニアのティラナにあるオスマン帝国時代の文化遺産です。1948年10月16日、科学研究所の決定第95号により、初めて文化遺産として認定されました。その後、1963年1月15日、ティラナ国立大学学長の決定第6号に基づき、また1973年6月10日、教育文化省の参照番号第1886号に基づき、それぞれ指定されました。[ 1 ]
歴史
1820年代、人口約1万3000人のティラナは、すでにオスマン帝国領アルバニアの主要都市の一つとなっていました。19世紀は著しい発展期を迎え、モラ・ベイとその息子でベジテクシ詩人ハジ・エテム・ベイによって建てられたモスクは、街のランドマークとなりました。モスクのミナレット建設に続き、エテム・ベイは時計塔とマドラサも建設しました。
時計塔はヒジュラ暦1238年（西暦1822年）に完成し、詩人シャバン・“フルシ”・ベイ・トプタニ（1833年没）がハクシ・エテム・ベイに捧げた年代記の中でこれを記念した。
別の資料によると、時計塔の建設は1822年に始まり、ティラナの裕福なエリート層からの寄付によって1830年に完成したとされています。ハクシ・エテム・ベイは、ゴロボルデ地方の職人を含む熟練した職人を建設に雇用しました。
時計塔に関する最も古い視覚的記録は、1848年9月28日にイギリス人画家エドワード・リアが描いた2枚の水彩画です。アルバノ学者ゲオルク・フォン・ハーンは、この塔はロココ様式の影響を受けていると述べています。この表現は完全に正確ではありませんが、その構造の装飾的な性質をよく捉えています。アミ・ブエやイアサント・エカールといったヨーロッパの作家も19世紀の著作の中で時計塔について言及しており、研究者ガブリエル・ルイ＝ジャレーは、この時計塔をフランスの古い都市の鐘楼に例えています。
時計機構の組み立ては、時計製造の専門知識で知られるトゥフィナ家によって行われました。彼らは1973年まで時計塔の維持管理を担っていました。
1928年、塔は改修工事を経て現在の姿になりました。当時、アルバニア政府はドイツから13,390金フランをかけて新しい時計機構を購入し、設置しました。貴重な技術の結晶であった元の機構は、第一次世界大戦中にオーストリア軍に略奪されていました。塔が初めて夜間照明を点灯したのは1930年代です。
時計塔は第二次世界大戦中に被害を受けましたが、修復され、1946年7月に稼働を再開しました。ティラナ郵便通信の機械工であったグジュシュ・シュクレリは、シュコドラ大教会で使用されていたのと同じ時計機構を採用し、機能を回復させることを提案しました。共産主義政権下では、塔の頂上に赤い星が置かれました。1974年には、中国から新しい電気機構が設置され、市内の街路時計網に電力を供給しましたが、元の機構の伝統的な音を再現することはできませんでした。
時計塔は2010年2月11日に全面的な修復工事を完了しました。現在も2つの碑文が残っています。1つはイタリア語で「F. & PAOLO ACCERBONI IN TRIESTE」と記されており、もう1つはオスマントルコ語で、1254年チェマジウ・エヴェル月7日（1838年7月29日）の日付が刻まれています。これらの碑文から、時計の鐘が1838年7月29日にトリエステのアッチェルボーニ兄弟の鋳造所で鋳造されたことがわかります。
直径0.74メートル、高さ0.6メートルの鐘は、精巧な花のモチーフで装飾されています。現在、鐘はひび割れ、7つの穴が開いています。これは第二次世界大戦中の被害によるものと考えられます。ドイツ軍は撤退の際、時計塔を迫撃砲弾で攻撃し、時計塔の機構を損傷させ、鐘も破壊されました。[ 2 ]
建築
時計塔はティラナ市中心部、エテム・ベイ・モスクに隣接して建っています。タイプIIIの時計塔で、3階建てを特徴とし、2階が開放されているこのタイプの最初の変種です。[ a ]塔は高さ1メートルの台座の上に立っており、その基礎は4.27メートル×4.28メートルの正方形です。建設に使用された石材はプリシュケの丘陵地帯から運ばれ、内部はモルタルで固められた小石で覆われています。台座から本体構造への移行部は、水平の輪郭線のあるフレームで示されています。
.jpg/1280px-Xhamia_dhe_Kulla_e_Sahatit_t%C3%AB_Tiran%C3%ABs_(shek._19).jpg)
時計塔は現在、高さ32.5メートル、壁の厚さは1.18メートルから1.29メートルです。外装は、細かく切り出された石材を様々な高さの列に並べ、薄いモルタル目地で仕上げられています。構造のほぼ中間地点には、四辺それぞれに3本の金属製の支柱が埋め込まれています。
南側にある塔の入口へは、短い階段を上る必要があります。門の上部には彫刻が施された石の半円形のアーチがあり、三面は曲線を描く石で作られた階段状の縁取りで囲まれています。入口には6つの優美な石があしらわれ、その美しさをさらに引き立てています。内部には金属製のはしごがあり、上層階へと続いています。
時計機構の真下に位置するバルコニーへは、4つのアーチ型の扉からアクセスできます。バルコニーは、コンクリート製の手すりで囲まれたコンソールで支えられた通路で囲まれています。バルコニーの上には時計の文字盤とその機構が収められた時計メンテナンス室があります。さらに上階には、柱で支えられた開放的な鐘室があります。バルコニーから最上部のアーキトレーブまで、構造は漆喰塗りで白く塗られています。塔は四角形の土台の上に、プリズム状の屋根を載せています。
時計塔の北側のファサードの 41 列目の石には、右側の龍と左側の植物のモチーフの 2 つの注目すべき石のレリーフがあります。
当初の時計塔は、現在のバルコニー階から上にかけて、8本の石柱がアーチ（両側に2本ずつ）で繋がれていました。この部分は鉛板で覆われた木製の屋根で覆われていました。その上には鐘楼があり、4本の木製の柱で支えられ、礼拝堂のようなピラミッド型の屋根が鉛で覆われていました。
現代の姿では、塔のオリジナルの1階のみが残っています。その後の改修により、塔の外観は大きく変化し、一部の伝統的な建築要素が失われました。また、この建造物の保存修復段階に適用された方法と原則に関する理論的な懸念も生じています。[ 3 ]
特にラマダンやバジュラムなどの祝祭シーズンには、エテム・ベイ・モスクの時計塔とミナレットの間にマヒヤライトが飾られることがあります。
ギャラリー
.jpg){kind=link}
参照
注記
- ^タイプIIIの時計塔は3階建てです。1階は2階建ての設計と同様に高く、厚い石壁に囲まれ、重石の機構を収容します。より複雑な時計機構の導入に伴い、1階と2階の間に、機構を収容するための追加の階が設けられました。このカテゴリには2つのバリエーションがあります。1階では2階が開放されており、2階では同じ階が囲まれ、時計機構専用の空間となっています。
参考文献
- ^ 「カルクンとティラナスの記念碑と文化」(PDF)。iktk.gov.al。 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore 。2022 年8 月 31 日に取得。
- ^ “バシキア ティラナ - 時計塔” . www.ティラナ.アル。2020年9月11日に取得。
- ^チョク、ドリタン (2021). Kullat e Sahatit në Shqipëri。ティラナ: アルサール財団。351 ～ 365ページ 。ISBN 978-9928-319-38-8。
