ティシャ・キャンベル

ティシャ・キャンベル
2018年のキャンベル
生まれる
ティシャ・ミシェル・キャンベル[ 1 ]
1968年10月15日1968年10月15日
その他の名前ティシャ・キャンベル・マーティン
職業
  • 女優
  • 歌手
活動年数1974年~現在
配偶者
( 1996年卒​​業 、 2020年卒業) 
子供たち2
音楽キャリア
起源ニューアーク、ニュージャージー州、アメリカ合衆国[ 2 ]
ジャンル
楽器ボーカル
ラベル

ティシャ・ミシェル・キャンベル(1968年10月15日生まれ)は、アメリカの女優兼歌手である。1986年のロック・ミュージカル・コメディ映画『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』でスクリーンデビューを果たし、その後、NBCのミュージカル・コメディドラマ『Rags to Riches』(1987年 - 1988年)で主演を務めた。出演作には、『スクール・デイズ』(1988年)、『ルーフトップス』(1989年)、『アナザー48時間』(1990年)、『ブーメラン』(1992年)、『スプリング』 (1997年)などがある。コメディ映画『ハウス・パーティ』(1990年)でシドニー役を演じ、インディペンデント・スピリット賞助演女優賞にノミネートされた。続編の『ハウス・パーティ2』(1991年)と『ハウス・パーティ3』(1994年) でもシドニー役を再演している。

キャンベルは、フォックスのコメディシリーズ『マーティン』(1992~1997年)でジーナ・ウォーターズ=ペイン役、 ABCのコメディシリーズ『マイ・ワイフ・アンド・キッズ』(2001~2005年)でジャネット・“ジェイ”・マリー・ジョンソン=カイル役を演じ、後者ではNAACPイメージ・アワードのコメディシリーズ部門優秀女優賞を受賞しました。その他のテレビ出演には、 『リタ・ロックス』(Lifetime、2008~2009年)、『ザ・プロテクター』(Lifetime、2011年)、『レモネード・マウス』(Disney、2011年)、『ドクター・ケン』(ABC、2015~2017年)、『アウトマッチド』(FOX、2020年) 、 『アンカップルド』(Netflix、2022年)などがあります。

若いころ

ティシャ・キャンベルはオクラホマ州オクラホマシティで生まれ、ニュージャージー州ニューアークで育った。[ 2 ]キャンベルはニューアーク芸術高校に通った。[ 3 ]両親の4人兄弟の長女として育ったキャンベルは、家族の音楽好きに支えられ、歌いながら育った。[ 4 ]母親のハッティ・「モナ」・ワシントン(旧姓レイ、旧姓ショックレー・アンド・キャンベル)[ 5 ] [ 6 ]は看護師、タレントマネージャー、ゴスペル歌手、ボーカルコーチだった。父親のクリフトン・キャンベルは工場労働者、歌手、チェスの名人で、恵まれない子供たちを支援していた。[ 6 ]父親との間には、異母兄弟が1人と異母姉妹が2人いる。[ 7 ] [ 8 ]キャンベルは3歳の時、当時ベビーシッターをしていた友人の男性にレイプされたと語っている。[ 9 ]

キャリア

演技

キャンベルが初めてテレビに出演したのは6歳の時で、1974年のPBS番組『ビッグ・ブルー・マーブル』のエピソードでした。子供の頃、彼女は数々のタレントショーで優勝し、 『キッズ・アー・ピープル・トゥー』 、『ユニコーン・テイルズ』(エピソード『マグニフィセント・メジャー』で主役のデイジー・バンセンを演じた)、『キャプテン・カンガルー』といった子供向け番組に出演しました。17歳の時、彼女はミュージカル映画『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』で、ザ・シュープリームス風のガールズグループ、グリーク・コーラスのシフォン役を演じ、後にマーティンと共演し親友となるティチナ・アーノルドと共演しました。

ニューアークのアーツ高校を卒業後、ハリウッドに移り、NBCのミュージカル・コメディ・ドラマシリーズ『ラグズ・トゥ・リッチズ』(1987~88年)でスターダムにのし上がった。その後、スパイク・リー監督のミュージカル・コメディ・ドラマ映画『スクール・デイズ』でジェーン・トゥーサン役を演じた。

1989年、キャンベルは犯罪映画『ルーフトップス』で共演しました。翌年、アクションコメディ『アナザー48時間』でエディ・マーフィと共演しました。その後、1992年のロマンティックコメディ『ブーメラン』で、同じくマーフィ主演で脇役として出演しました。最も有名な映画出演作は1990年のコメディ『ハウス・パーティ』で、インディペンデント・スピリット賞の最優秀助演女優賞にノミネートされました。その後、その続編2作『ハウス・パーティ2』(1991年)と『ハウス・パーティ3』 (1994年)でも共演しました。1997年には、トライマーク・ピクチャーズのコメディ映画『スプリング』で主演を務めました。[ 10 ]彼女は後に独立系ドラマ映画『ラスト・プレイス・オン・アース』(2002年)で主役を務め、 [ 11 ]ケヴィン・スミスのセックス・コメディ映画『ザックとミリはポルノを作る』(2008年)ではクレイグ・ロビンソン演じるキャラクター の辛辣な妻を演じた。

1992年、キャンベルはフォックスのコメディシリーズ『マーティン』でジーナ・ウォーターズ=ペイン役に抜擢された。1996年11月に同番組を降板したが、共演者のマーティン・ローレンスをセクハラで訴えていた訴訟を和解で解決した後、仕事に復帰した。キャンベルはシリーズが1997年に終了するまでこの役を続けていた。[ 12 ]翌年、ホールマークの殿堂入り映画『スウィーテスト・ギフト』(1998年)でダイアン・キャロルの相手役として主演した。キャンベルは2001年にテレビ界に復帰し、ABCのコメディシリーズ『マイ・ワイフ・アンド・キッズ』デーモン・ウェイアンズの相手役として主演した。2003年、この役でNAACPイメージ賞コメディシリーズ部門優秀女優賞を受賞した。シリーズは5シーズン放送され、2005年に終了した。

『マイ・ワイフ・アンド・キッズ』の後、キャンベルはライフタイムのコメディシリーズ『リタ・ロックス』(2008-09年)にレギュラー出演した。2011年にはライフタイムの警察ドラマ『ザ・プロテクター』でアリー・ウォーカーの相手役として主演した。同シリーズは1シーズンで打ち切られた。また2011年にはディズニーチャンネルのオリジナル映画『レモネード・マウス』で高く評価された。[ 13 ] 2015年9月、ケン・チョン主演のABCのシットコム『ドクター・ケン』に出演した。[ 14 ]同シリーズは2シーズンで2017年に打ち切られた。2018年初頭、ライフタイム映画『シモーネ・バイルズ・ストーリー:勇気ある飛翔』でオリンピック体操選手シモーネ・バイルズの母親の役を演じた。[ 15 ] [ 16 ] 2018年後半、キャンベルはABCのパイロットドラマ『ザ・ホームズ・シスターズ』に主演した。このドラマは、ニューヨーク市警に勤務する5人のアフリカ系アメリカ人姉妹の生活を描いたもので、レジーナ・キングロビン・ロバーツがプロデュースした。[ 17 ]

音楽

1993年、キャンベルはデビューアルバム『ティシャ』をリリースし、4万枚を売り上げ、まずまずの成功を収めた。デレク・ブランブルがプロデュースした「プッシュ」と「ラブ・ミー・ダウン」の2枚のシングルは、R&B局でわずかに放送された。 [ 18 ]キャンベルは1997年の主演映画『スプリング』のサウンドトラックにボーカルとして参加しティチナ・アーノルドと共に「ドント・アスク・マイ・ネイバー」のカバーを歌った。

彼女は1990年代と2000年代に数々のミュージックビデオに出演しており、ウィル・スミスのミュージックビデオ2本(「Will 2K」と「Wild Wild West」)、トニ・ブラクストンのミュージックビデオ1本(「You're Makin' Me High」)もその1本である。2012年には、マインドレス・ビヘイビアのミュージックビデオ「Hello」 に主演した。

2015年9月21日、彼女はシングル「Steel Here」をリリースした。[ 19 ] 2016年2月24日、キャンベルはシングル「Lazy Bitch」と、友人のターシャ・スミスをフィーチャーしたビデオをリリースした。[ 20 ] 2018年2月2日、キャンベルはシングル「I Don't Wanna Be Alone Tonight」をリリースした。[ 21 ] [ 22 ] 2019年10月6日、彼女はシングル「22 Summers」とビデオをリリースした。[ 23 ]

慈善活動

2011年、キャンベルは、有色人種のコミュニティにおける小児自閉症への意識を高めることを目的とした非営利団体「Colored My Mind」の共同設立者となった。 [ 24 ]彼女は、生後18ヶ月で自閉症と診断された息子のゼンに触発されてこの団体を設立した。[ 25 ]

私生活

1996年8月17日、キャンベルは俳優のデュアン・マーティンと結婚した。[ 26 ]二人の間には2人の息子がいる。2018年2月、キャンベルは21年間の結婚生活を経て離婚を申請した。[ 27 ]夫婦は2020年12月に離婚が成立した。[ 28 ]

1996年11月、キャンベルはフォックスのドラマシリーズ「マーティン」の最終シーズン中に、労働条件が「耐え難い」ことを理由に降板した。1997年1月、キャンベルは共演者のマーティン・ローレンスに対し、撮影現場内外での性的嫌がらせと虐待の罪で訴訟を起こした。 [ 29 ] 1997年4月までにキャンベルは和解し、同シリーズの最後の2話に出演するために復帰した。[ 30 ]キャンベルとローレンスはその後和解したと述べている。[ 31 ] [ 32 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

フィルモグラフィー

タイトル 役割 注記
1977 壮大な少佐デイジー・ブンゼン 短い
1980 誰も知らない私リリー・メイ テレビ映画
1986 リトル・ショップ・オブ・ホラーズシフォン
1988 スクールデイズジェーン・トゥーサン
1989 屋上アンバー
1990 ハウスパーティーシドニー
あと48時間。エイミー・スミス
1991 ハウスパーティー2シドニー
1992 ブーメランイヴォンヌ
1994 ハウスパーティー3シドニー
1996 帰郷 II: サンフランシスコで迷うスレッジ(声)
密告者シュタイマー
1997 スプリングブランデー
1998 最高に甘い贈り物ルビー・ウィルソン テレビ映画
2001 分別のある観客の中の女性
2002 地球最後の場所アン・フィールド
2008 ザックとミリがポルノを作るアンジェリーナ
2009 ブラウン牧師アマンダ・カールトン
2010 ライト対ロングサーシャ テレビ映画
2011 レモネード・マウスジェニー・レズニック テレビ映画
2018 ブラインドスポッティングママ・リズ
シモーネ・バイルズの物語:飛翔する勇気ネリー・バイルズ テレビ映画
2021 Jチームコーチ・ポピー
2023 彼女が吸う息すべて刑事チャリス・ウォーカー テレビ映画
2024 教会映画とは違いますフローラ・ブラック
2025 オペレーション:おばさんシャロン

テレビ

タイトル 役割 注記
1987~88年 貧困から富豪へマーヴァ・フォーリー 主なキャスト
1990 シャノンの取引アネット エピソード:「インサイドストレート」
1991 別の世界ジョシー・ウェッブ 2話
ベルエアのフレッシュプリンスキャスリーン エピソード: 「地球はあなたのために動いた?」
トニ 2話
1992 ロックアンジェラ・キンブロ エピソード:「A Piece of the Roc」
1992~1997年 マーティンジーナ・ウォーターズ・ペイン 主なキャスト
1993 アポロのショータイム彼女自身 エピソード: 「エピソード #6.24」
ソウル・トレイン彼女自身 エピソード:「ティシャ・キャンベル/ロレンゾ・スミス/若い黒人ティーンエイジャー」
1994 即興劇の夜本人/ホスト エピソード:「エピソード#13.7」
1994~95年 ソウル・トレイン本人/ゲストホスト ゲストホスト: シーズン23 & 25
1995 いつまでも幸せに:すべての子供のためのおとぎ話ラプンツェル(声) エピソード:「ラプンツェル」
1997 ダックマンエボニー・セーブル(声) エピソード:「エボニー、ベイビー」
兄弟の間デイジー エピソード:「ダスティは恋をしている」
1998 個人的な話ミシェル/サンディ エピソード:「マイロはとんでもないことをする」
リンクスロザリー・リンカーン レギュラーキャスト
いとこスキーター本人(声) エピソード:「家族のこと」
1999 親密な肖像画彼女自身 エピソード:「パム・グリア」
荒れ地オリビア エピソード:「私の愛情の対象」
2000 いつまでも幸せに:すべての子供のためのおとぎ話ゴールディ(声) エピソード:「不屈のブリキの兵隊」
サブリナ、ティーンエイジ・ウィッチジョイス エピソード:「ハロウィーンのシーン」
2001 いとこスキーターニコール(声) レギュラーキャスト:シーズン3
2001–05 妻と子供たちジャネット・マリー「ジェイ」カイル 主なキャスト
2002 親密な肖像画彼女自身 エピソード:「ティシャ・キャンベル=マーティン」
2003 切り替えました!彼女自身 エピソード:「ジェニファーとオーブリー」
リプリーの信じられないほど信じられない話!彼女自身 エピソード:「シーズンプレミア!」
プラウドファミリールネ(声) エピソード:「レネに何かある」
2004 シャロン・オズボーン・ショー本人/ゲスト共催 エピソード:「2004年2月26日」
パンクした彼女自身 エピソード:「エピソード#3.2」
2004~2006年 私たち全員カルメン・ジェームズ ゲスト:シーズン1、レギュラーキャスト:シーズン3~4
2007 E! トゥルー・ハリウッド・ストーリー彼女自身 エピソード:「ウィル・スミス」
2008 ゲーム彼女自身 エピソード:「おいしいお菓子のバスケット」
2008–09 誰もがクリスを嫌っているフアニタ・「ピーチズ」・クラークソン レギュラーキャスト:シーズン4
リタ・ロックスパティ・マニックス 主なキャスト
2010 ビバリーヒルズのプライベートシェフ彼女自身 エピソード:「チャラ・バック」
2011 トーク本人/ゲスト共催 エピソード: 「エピソード #1.131」
ポール・ライザー・ショーマギー エピソード:「老人」
守護者ミシェル・ダルセット 主なキャスト
2012 タマール&ヴィンス彼女自身 エピソード:「タマルの準備はできていますか?!?」
ロボットチキンビヨンセ・ノウルズ(声)エピソード:「カサブランクマン2」
個人開業パム・ライター エピソード:「失ってから初めて、自分が何を持っていたかがわかる」
2013 ニックママの夜遊び彼女自身 エピソード:「ロサンゼルス エピソード6」
マリブカントリーリッキー エピソード:「ママのためのボウリング」
2013~2016年 ハリウッドの本当の夫たち彼女自身 レギュラーキャスト
2014 デイリーヘルプライン本人/共同ホスト エピソード:「ティシャ・キャンベル=マーティン I & II」
2015 無名のハリウッド彼女自身 エピソード:「ヴィヴィカ・A・フォックス」
無名の彼女自身 エピソード:「キッド・アンド・プレイ」
2015~2017年 ケン博士ダモナ・ワトキンス 主なキャスト
2015~2020年 現実本人/ゲスト共催 レギュラーゲスト共同ホスト:シーズン2&6
2016 クロエとカクテル彼女自身 エピソード:「クロエ・カーダシアンが秘密を漏らす」
ファブライフ本人/ゲスト共催 エピソード: 「エピソード #1.142」
ハリウッド・トゥデイ・ライブ本人/ゲスト共催 定期的なゲスト共同ホスト
10万ドルのピラミッド本人/セレブリティプレイヤー エピソード:「エピソード#1.3」
2016~2017年 チェンバレンハイツの伝説追加ボイス(音声) レギュラーキャスト
2017–18 ヒップホップスクエア彼女自身 ゲスト出演: シーズン3~5
2018 ピート一家を紹介彼女自身 エピソード:「罪悪感の旅」
ル・ポールのドラァグレース本人/ゲスト審査員 エピソード:「地球最後のボール」
マッチゲーム彼女自身 エピソード:「ティシャ・キャンベル=マーティン/アダム・カロラ/マーク・デュプラス」
ロングアイランドミディアム彼女自身 エピソード:「シットコム スピリッツ」
グレイズ・アナトミーライラのお母さん エピソード:「私のすべて」
2018–19 帝国ブルック レギュラーキャスト:シーズン3~4
2018~2020年 25語以内本人/出場者 定期ゲスト
クリークのクレイグキム/シャタニャ(声) ゲスト:シーズン1と3、レギュラーキャスト:シーズン2
2018~21年 ソウル・トレイン・ミュージック・アワード本人/共同ホスト メイン共同ホスト
2018~24年 無修正彼女自身 定期ゲスト
2019 大胆で美しいデイビス博士 レギュラーキャスト
2019–20 ラストマン・スタンディングキャロル・ララビー レギュラーキャスト:シーズン7~8
2019~25年 ハーレイ・クイン追加ボイス(音声) レギュラー出演:シーズン1~4、ゲスト出演:シーズン5
2020 今夜のエンターテイメント本人/ゲスト共催 エピソード: 「ベン・アフレック・イン・ハリウッド!」
劣勢リタ 主なキャスト
2021 セレブ家族の確執本人/セレブリティプレイヤー エピソード:「エピソード#8.7」
2021~22年 内部犯行ジジ・トンプソン(声) 主なキャスト
2022 分離スザンヌ・プレンティス 主なキャスト
2023 曲名当てクイズ本人/出場者 エピソード:「あのテレビスターに名前を当てよう」
声に出して見よう:黒人テレビの歴史彼女自身 定期ゲスト
10万ドルのピラミッド本人/セレブリティプレイヤー エピソード:「エピソード#6.5」
セレブリティスクエア彼女自身 2話
誰かになるタニカ・ウィリアムズ 主なキャスト
年相応に行動するケイシャ 主なキャスト
パンテオンパシャ(声) エピソード:「ジョーイ・クーペット」
2024 グッドタイムズ:ブラックアゲイン様々な役(声) レギュラーキャスト
ロペス対ロペスグレンダ・ブレンダ博士 エピソード:「ロペス対ジョージ」
カイトマン:そうだよ!タウニー(声) レギュラーキャスト
みんなまだクリスを嫌っているフアニータ・「ピーチズ」・クラークソン(声) レギュラーキャスト

ミュージックビデオ

アーティスト 役割
1996 トニ・ブラクストンユー・マーキン・ミー・ハイ友達
1999 ウィル・スミスfeaturing K-Ciウィル2K彼女自身
2011 愚かな行動"こんにちは" 母親

ドキュメンタリー

タイトル
2011 キス・アンド・テル:映画における黒人ロマンスの歴史

受賞とノミネート

カテゴリノミネート作品結果
1991 インディペンデント・スピリット賞「最優秀助演女優賞」 ハウスパーティーノミネート
1996 イメージ賞「コメディシリーズ主演女優賞」 マーティンノミネート
1997 イメージ賞「コメディシリーズ主演女優賞」 マーティンノミネート
2002 イメージ賞「コメディシリーズ優秀女優賞」 妻と子供たちノミネート
2003 イメージ賞「コメディシリーズ優秀女優賞」 妻と子供たち勝利した
2004 イメージ賞「コメディシリーズ優秀女優賞」 妻と子供たちノミネート
2004 BETコメディ賞 「コメディシリーズ主演女優賞」 妻と子供たち勝利した
2005 イメージ賞 「コメディシリーズ優秀女優賞」 妻と子供たちノミネート
2005 BETコメディ賞 「コメディシリーズの優れた監督賞」受賞者:Various妻と子供たちノミネート
2009 イメージ賞 「コメディシリーズにおける優秀助演女優賞」 リタ・ロックスノミネート
2010 イメージ賞 「コメディシリーズにおける優秀助演女優賞」 リタ・ロックスノミネート

参考文献

  1. ^ 「ティシャ・キャンベル・マーティン」
  2. ^ a b c DiProperzio、リンダ(2021年8月12日)。「ケン・スター博士、ティシャ・キャンベルって誰?」リスト。静的メディア2025 年8 月 4 日に取得
  3. ^ 「ニューアーク・アーツ高校の簡潔な歴史」 。 2008年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月10日閲覧。
  4. ^ 「Intimate Portrait」 . Youtube . 2011年8月23日.
  5. ^ 「モナ・キャンベル。IMDB
  6. ^ a b「女優ティシャ・キャンベルは才能ある歌手の系譜に連なる」 Distractify、2022年6月16日。 2023年2月12日閲覧
  7. ^ 「The Realで、行方不明の妹がティシャ・キャンベル=マーティンだと知った女性」 2019年10月15日。 2021年1月2日閲覧
  8. ^ 「クリフトン・ヴァーノン・エスリッジ "クリフ" キャンベル・ジュニア」 2023年11月7日. 2024年3月19日閲覧
  9. ^ 「ティシャ・キャンベル、幼少期のレイプの衝撃的な詳細を語る」 NewsOne 2019年10月3日。 2021年1月2日閲覧
  10. ^ 「Sprung」 . Rottentomatoes.com . 2018年3月15日閲覧
  11. ^ 「The Last Place on Earth」。Rotten Tomatoes 。 2018年3月15日閲覧
  12. ^ 「無秩序な行為」 People.com 20183月15日閲覧
  13. ^アンドリーヴァ、ネリー(2010年8月4日)「ディズニー・チャンネル、次期大作ミュージカルのキャストを発表Deadline . 2024年2月16日閲覧
  14. ^ “Dr. Ken Series Premiere Date Announced” . ABC Go . 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧
  15. ^ 「シモーネ・バイルズ物語:飛翔する勇気」ロッテン・トマト2018年3月15日閲覧
  16. ^ 「シモーネ・バイルズの物語:飛翔する勇気 - Lifetime」 Mylifetime.com 20183月15日閲覧
  17. ^ペツキ、デニス (2018年2月27日). 「ロビン・ロバーツとレジーナ・キング製作のABCドラマパイロットにティシャ・キャンベル=マーティンが出演」 . Deadline Hollywood . 2018年3月15日閲覧
  18. ^ 「People are Talking About」 . Jet . 第83巻第6号. シカゴ、イリノイ州: Johnson Publishing Company . 1992年11月30日. p. 61. ISSN 0021-5996 . 2011年3月20日閲覧 
  19. ^ 「ティシャ・キャンベル・マーティンが「Steel Here」という曲をリリースした」" .ビルボード. ロサンゼルス、カリフォルニア州:エルドリッジ・インダストリーズ. 2015年9月23日. 2016年1月1日閲覧.
  20. ^ 「ティシャ・キャンベル・マーティンが新曲「Lazy B*tch」をリリース」 . Flexを信頼する. 2016年2月24日. 2016年2月25日閲覧
  21. ^ティシャ・キャンベル=マーティン (2018年2月2日). 「ティシャ・キャンベル - I Don't Wanna Be Alone Tonight」 . YouTube . 2018年3月15日閲覧
  22. ^ 「新曲:ティシャ・キャンベル=マーティン feat. リッチ・ザ・キッド – 『Don't Wanna Be Alone』」 . Rap-up.com . 2018年3月15日閲覧。
  23. ^ Tisha Campbell-Martin (2019年10月6日). 「Tisha Campbell - 22 Summers」 . YouTube . 2019年10月7日閲覧
  24. ^シェーバー、ショシャナ(2013年6月6日)「単なるセレブリティ・チャリティイベントではない:ホリー・ロビンソン=ピートとティシャ・キャンベル=マーティンは自閉症支援の先駆者」ロサンゼルス・センチネル紙。 2021年1月2日閲覧
  25. ^サンウェニ、ヨランダ(2020年10月27日)「独占記事:ティシャ・キャンベル=マーティン、メガフェストで自閉症啓発活動を行う」エッセンス誌2021年1月2日閲覧
  26. ^ Happy 15th Anniversary To The Martins、simplytisha.com; 2016年2月2日アクセス。
  27. ^ Aiello, McKeena (2018年2月22日). 「ティシャ・キャンベル=マーティン、夫デュアン・マーティンとの離婚を申請」 . E!ロサンゼルス、カリフォルニア州:NBCユニバーサル・ケーブル・エンターテインメント・グループ. 2018年2月23日閲覧
  28. ^ Chung, Gabrielle (2020年12月18日). 「ティシャ・キャンベルとデュアン・マーティン、別居発表から2年後に離婚を成立」 . People .
  29. ^ 「ティシャ・キャンベル、マーティン・ローレンスを相手取りセクハラ訴訟を起こす」 Jet .シカゴ、イリノイ州:ジョンソン出版社. 1997年1月27日. 2018年3月15日閲覧- Googleブックス経由.
  30. ^ 「マーティン・ローターンス、シットコム『マーティン』シーズン5で終了」 Jet .シカゴ、イリノイ州:ジョンソン出版会社. 1997年4月28日. 2018年3月15日閲覧– Google Books経由。
  31. ^マーフィー、ヘレン(2020年1月17日)「マーティン・ローレンスとティシャ・キャンベル、90年代のハラスメント訴訟にもかかわらず「仲良し」と語る」『ピープル』2021年1月2日閲覧
  32. ^ Patterson, Adreon (2020年1月18日). 「Martin LawrenceとTisha CampbellがInstagramで友情を強化」 . hiphopdx.com . 2021年1月2日閲覧