Tom Hickathrift
.png)
Tom Hickathrift (or sometimes Jack Hickathrift) is a legendary figure of East Anglian English folklore — a character similar to Jack the Giant Killer.[1] He famously battled a giant, and is sometimes said to be a giant himself, though normally he is just represented as possessing giant-like strength.[2]
Life and adventures
Various stories of his exploits have grown up. In one version he is fabled to have been a simple labourer at the time of the Norman Conquest and to have killed a giant in the marsh at Tilney, Norfolk armed only with an axle-tree stuck into a cartwheel. When his makeshift weapon broke he grabbed a "lusty rawboned miller" and used him as a weapon instead. This exploit earned him the governorship of Thanet.[3] At the church in Walpole St Peter there is a depression in the ground, where it is said a cannonball landed after he threw it to scare away the devil (in this version Tom is a giant).[4]
In the fairy tale as told by Joseph Jacobs, Tom lived in marsh of the Isle of Ely and although initially lazy and gluttonous, he was prodigiously tall and it soon became apparent that he had the strength of twenty men. Various proofs of his strength are given: he carried twenty hundredweight of straw and a tree as if they weighed nothing, kicked a football so far that nobody could find it and turned the tables on four men who tried to rob him. He eventually got a job carting beer in Wisbech, but the long journey tired him, so one day he cut across the land of the Wisbech Giant. The giant took this badly and fetched his club to beat Tom, but at this point Tom took the axletree and cartwheel and fought the giant. After a furious battle the giant was killed. Tom took his land and was from then on held in esteem by the people of the area.[5]
Jacobs cites his source as the chapbook in the Pepysian Library from around 1660, edited by G. L. Gomme. Gomme's introduction states that there was evidence that an axle-tree and cartwheel had figured on a stone tomb in Tilney churchyard and local accounts associated these with a man named Hickifric who had withstood the tyranny of the lord of the manor.[5]
Origins
彼は北欧神話の神トール（アングロサクソン語：Þunor ）を彷彿とさせると言われている。二人とも巨人と戦うことで知られ、大食いで、ハンマーのような武器を使っていた（「粉屋」とトールのハンマーであるミョルニルが同じ由来だという説もある）。[ 6 ]
文化遺産
ローレンス・スターンの『トリストラム・シャンディ』やジョージ・ボローの『ラヴェングロ』にも彼のことが言及されているが、ボローは彼の偉業をリンカンシャーの北まで遡らせている。
エセックス州サフラン・ウォルデンにあるオールド・サン・インを飾る精巧な型押し漆喰細工（パルゲティング）には、ウィズビーチの巨人との戦いが描かれています。ウィズビーチ地域にはヒッカスリフトに関する記録が今も残っており、ヒッカスリフト農場、ヒッカスリフト邸、ヒッカスリフト・コーナーなどが存在します。しかし、「ヒッカスリフトの洗面台」として知られる大きな窪みは、すでに建物で覆われています。ティルニー・オール・セインツ教会の墓地には大きな石の十字架が残っており、これは「ヒッカスリフトの燭台」として総称されていた3つの十字架のうち最後のものと考えられています。[ 7 ]
トムをモデルにしたヒッカフリスというキャラクターが、マーカス・ピケイスリーの『ヘレワード』三部作に登場する。
ウィズビーチ地域では、いたずらっ子は「トム・ヒッカスリフト爺さんがお前をやっつけるぞ」と言われ、古い童謡は 1920 年代にもよく知られていました。
彼は牛一頭と子牛一頭、 雄牛一頭半、 教会と尖塔、 それからすべての民衆を食べたが、 それでもまだ足りなかった。[ 8 ]
トムの物語は時々再現されており、2016年にはHLFの資金提供を受けたプロジェクトの一環としてウィズビーチで再現されました。[ 9 ]
この民話はエニッド・ポーター・プロジェクトに取り上げられています。[ 10 ]
ヒッカスリフトのウェブサイトには、この伝説を題材にした子供向けの遊びや詩、その他の資料が掲載されている。[ 11 ]
参考文献
- ^ハリウェル、ジェームズ・オーチャード著『ポピュラー・ライムス・アンド・ナーサリー・テイルズ』ロンドン：ジョン・ラッセル・スミス社、1849年、81頁。
- ^モンガー、ギャリー (2020). 「巨人と小人」.ザ・フェンズ：ウィズビーチとその周辺. 23 : 18.
- ^ブリューワーズ・コンサイス・ディクショナリー・オブ・フレーズ・アンド・フェイブル. ロンドン: ヘリコン・パブリッシング. 1992. p. 499. ISBN 1-85986-286-1。
- ^ Barbara Holmes (2006年7月). 「Fenland Family History Society: Walpole St. Peter Church」 . 2006年10月30日閲覧。
- ^ a bジョセフ・ジェイコブス編 (1894). More English Fairy Tales . ニューヨーク: G. P Putnam's and Sons.
- ^リナ・エッケンシュタイン(1906). 『童謡の比較研究』 ロンドン: ダックワース社 p. 54 .
- ^ピーター・ジーバー (1993).トーマス・ヒッカスリフト (ジャイアント) . ケトン出版. ISBN 1-898006-00-8。
- ^エニッド・ポーター (1969). 『ケンブリッジシャーの習慣と民俗学』 ラウトレッジ＆キーガン・ポール.
- ^ 「生徒たちは巨人を楽しむ」ウィズベック・スタンダード、2016年7月15日。 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「トム・ヒッカスリフト」 .エニッド・ポーター・プロジェクト. 2022年5月13日閲覧。
- ^ "Hickathrift" . Hickathrift . 2022年5月13日閲覧。
参考文献
- ティビッツ、チャールズ・ジョン（CJT）『イギリスの民話と伝説』フィラデルフィア：JBリッピンコット社、1891年、89～116頁。[1]
外部リンク
