ダレイオス大王の墓

北緯29度59分20秒 東経52度52分29秒 / 北緯29.98889度、東経52.87472度 / 29.98889; 52.87472

ダレイオス大王の墓
ナクシュ・エ・ロスタムにあるダレイオス1世の墓の全景、2016年
宗教
所属	ゾロアスター教
地域	ペルシス
位置
位置	マルヴダシュト、ファールス
国	イラン
建築
タイプ	アケメネス朝
碑文	DNA刻印
材料	石

ダレイオス大王（またはダレイオス1世）の墓は、イランのペルセポリスの北西約12キロメートル（7.5マイル）に位置するナクシュ・エ・ロスタム史跡にあるアケメネス朝の4つの王の墓の一つです。これらの墓はすべて、地上からかなり高い位置にあります。

墓

墓のダレイオス1世の彫刻

墓の一つは、付随する碑文によってダレイオス1世（在位：紀元前 522～486年）の墓であることが明確に特定されている。他の3つの墓は、クセルクセス1世（在位：紀元前 486～465年）、アルタクセルクセス1世（在位：紀元前 465～424年）、ダレイオス2世（在位：紀元前 423～404年）の墓であると考えられている。5つ目の墓（未完成）は、アルタクセルクセス3世（在位：紀元前 358～338年）か、アケメネス朝最後の王ダレイオス3世（在位：紀元前 336～330年）の墓である可能性がある。これらの墓は、アレクサンドロス大王によるペルシア征服後、広範囲に略奪された。

碑文

DNA刻印

ダレイオス1世の墓の正面左上には、 紀元前490年頃の碑文があり、学術文献では一般的に「DNa碑文」（ダレイオス・ナクシュ・エ・ロスタム碑文「a」）と呼ばれています。この碑文には、彼の征服や様々な功績が記されています。正確な年代は不明ですが、彼の治世の最後の10年間に書かれたものと推定されています。^{[ 1 ]}ダレイオスの他の碑文と同様に、アケメネス朝ペルシア帝国（ダレイオスの統治下で領土が最盛期を迎えた）の支配地域が明確に記載されています。^{[ 2 ]}

ダレイオス大王の碑文（DNa碑文）

英語翻訳

オリジナル

アフラマズダは偉大な神であり、この地球を創造し、あの空を創造し、人間を創造し、人間の幸福を創造し、ダレイオスを王とし、多数の王の中の一人、多数の君主の中の一人とした神である。 I am Darius the great king, king of kings, king of countries containing all kinds of men, king in this great earth far and wide, son of Hystaspes, an Achaemenid, a Persian, son of a Persian, an Aryan, having Aryan lineage. King Darius says: By the favor of Ahuramazda these are the countries which I seized outside of Persia; I ruled over them; they bore tribute to me; they did what was said to them by me; they held my law firmly; Media, Elam, Parthia, Aria, Bactria, Sogdia, Chorasmia, Drangiana, Arachosia, Sattagydia, Gandhara [Gadâra], India [Hiduš], the haoma-drinking Scythians, the Scythians with pointed caps, Babylonia, Assyria, Arabia, Egypt, Armenia, Cappadocia, Lydia, the Greeks [Yaunâ], the Scythians across the sea [Sakâ], Thrace, the petasos-wearing Greeks [Yaunâ], the Libyans, the Nubians, the men of Maka and the Carians. King Darius says: Ahuramazda, when he saw this earth in commotion, thereafter bestowed it upon me, made me king; I am king. By the favor of Ahuramazda I put it down in its place; what I said to them, that they did, as was my desire. If now you shall think that "How many are the countries which King Darius held?" look at the sculptures [of those] who bear the throne, then shall you know, then shall it become known to you: the spear of a Persian man has gone forth far; then shall it become known to you: a Persian man has delivered battle far indeed from Persia. Darius the King says: This which has been done, all that by the will of Ahuramazda I did. Ahuramazda bore me aid, until I did the work. May Ahuramazda protect me from harm, and my royal house, and this land: this I pray of Ahuramazda, this may Ahuramazda give to me! O man, that which is the command of Ahuramazda, let this not seem repugnant to you; do not leave the right path; do not rise in rebellion! — DNa inscription of Darius I[3][4][5]

ナクシェ・ロスタムにあるダレイオス1世の墓の正面左上隅にあるDNaの碑文

DNe碑文

ダレイオス1世の墓に描かれたアケメネス朝ペルシア帝国の民族。DNa碑文に記載されている民族は、ダレイオス1世の墓をはじめとするナクシュ・エ・ロスタムのすべての墓の上部にも描かれている。^{[ 6 ]}ダレイオス1世の墓の民族名には、識別のために3か国語のラベルが貼られており、これらはDNe碑文として総称されている。最も保存状態の良いフリーズの一つはクセルクセス1世のものである。

DNa碑文に記載されている民族は、ナクシェ・ロスタムのすべての墓（ダレイオス1世の墓から始まる）の上段にも、民族衣装をまとい武器を手にゾロアスター教の最高神アフラマズダへの忠誠を誓う王の王が立つ台座を支えるアケメネス朝の兵士30人として描かれている。^{[ 6 ] [ 7 ]}最も保存状態の良いフリーズの一つはクセルクセス1世のものである。

ダレイオス1世の墓に描かれた30人の兵士全員の上には、民族識別のための3か国語のラベルが貼られており、学術論文では総称してDNe碑文（ダレイオス・ナクシュ・イ・ロスタム碑文「e」）と呼ばれています。^{[ 8 ]}アケメネス朝最後の統治者の一人、アルタクセルクセス2世（在位紀元前 404-358年）も、ペルセポリスにある自身の墓に描かれたものと同じラベルを兵士の上に使用しています。^{[ 9 ]}これらは総称して「A2Pa碑文」として知られています。

碑文には30人の兵士全員の民族が記されている。

1. 𐎡𐎹𐎶 𐏐 𐎱𐎠𐎼𐎿 (iyam\Pārsa) これはペルシャ人です
2. 𐎡𐎹𐎶𐏐 𐎶𐎠𐎭 (iyam\Mâda) これはメデです
3. 𐎡𐎹𐎶𐏐𐎢𐎺𐎹 (iyam\Uvja) これはエラム人です
4. 𐎡𐎹𐎶𐏐𐎠𐎰𐎢𐎾𐎡𐎹 (イヤム\アートゥリヤ) これはアッシリア人です

— ダレイオス1世のDNe碑文（抜粋）^{[ 8 ] [ 10 ]}

レリーフに描かれ、DNe碑文の個々のラベルに記載されている兵士の国籍は、左から右に、マカン、ペルシャ、メディア、エラム、パルティア、アリウス・バクトリア、ソグディアナ、コレスム、ザランガ、アラコス、サッタギディア、ガンダーラ、ヒンドゥー、サカ（ハウマヴァルガ）、サカ（ティグラクサウダ）、バビロニア、アッシリア、アラブ、エジプト、アルメニア、カッパドキア、リディア、イオニア、海の向こうのサカ、スクドリア（トラキア）、マケドニア、リビア、ヌビア、カリアである。^{[ 8 ] [ 10 ]}

ギャラリー

ナクシュ・エ・ロスタム نقش رستم
ナクシュ・エ・ロスタム イラン国内の位置
座標:北緯29°59′20″ 東経52°52′29″ / 北緯29.98889度、東経52.87472度 / 29.98889; 52.87472

• 
  2012年、ダレイオス1世の墓にある2つの墓。かつてダレイオス1世とその妻アトッサの遺体が安置されていたこれらの墓は、アレクサンダー大王によるペルシア征服後に略奪された。
• 
  フェルドウスィーの墓碑銘。アケメネス朝時代の墓の建築様式に基づいている。マシュハド、トゥース
• 
  まぐさに三か国語の識別ラベルをつけたスキタイの兵士、2018年

参照

• アケメネス朝建築
• 古代近東の都市
• 現地に残る巨大彫刻のリスト
• ナクシュ・エ・ラジャブ

参考文献

1. Orientalia Lovaniensia Periodica (フランス語)。オリエンタリスト研究所。 1974 年。 23.
2. ブリアント、ピエール（2002年）『キュロスからアレクサンダーまで：ペルシア帝国の歴史』アイゼンブラウン社、173頁。ISBN 9781575061207。
3. トールマン、ハーバート・クッシング（1893年）『古代ペルシア碑文ガイド』ニューヨーク、シンシナティ[他]アメリカンブックカンパニー、146頁。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
4. 「DNA - リヴィウス」 . www.livius.org。
5. アルコック、スーザン・E.、アルコック、ジョン・H. ダームズ古典考古学・古典学教授、アーサー・F・サーノー教授（スーザン・E.）、ダルトロイ、テレンス・N.、モリソン、キャスリーン・D.、シノーポリ、カーラ・M.（2001年）。『帝国：考古学と歴史からの視点』ケンブリッジ大学出版局、105頁。ISBN 9780521770200。
6. 南アジアのアケメネス朝とパキスタン北西部アクラにおける最近の発掘調査 ピーター・マギー、キャメロン・ペトリー、ロバート・ノックス、ファリド・カーン、ケン・トーマスp.713-714
7. NAQŠ-E ROSTAM – イラン百科事典。
8. ルコック、ピエール。Les inscriptions de la perse achemenide (1997) (フランス語)。221～ 222ページ 。
9. ブリアント、ピエール（2015年）『アレクサンダーの影のダリウス』ハーバード大学出版局、25頁。ISBN 9780674493094。
10. DNe碑文

参考文献

• Herrmann, G. & Curtis, VS (2003). 「ササン朝の岩窟レリーフ」 . Encyclopedia Iranica . コスタメサ: マツダ. 2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• フーベルトゥス・フォン・ガル「NAQŠ-E ROSTAM」イラン百科事典[1]
• レンデリング、ヨナ(2009). 「ナクシュ・イ・ルスタム」アムステルダム: リヴィウス. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
• 不明（2005年）。「Naghsh-e-Rostam」。

外部リンク

• ヘルツフェルト文書、シリーズ5：図面と地図、ナクシュ・イ・ルスタムの記録 2012年12月10日archive.todayコレクション検索センター、SIRIS、スミソニアン協会、ワシントンD.C.