トニー・イェボア

トニー・イェボア
個人情報
フルネーム アンソニー・イェボア[ 1 ]
生年月日（1966年6月6日）1966年6月6日[ 1 ]
出生地クマシ、ガーナ
身長 1.80メートル（5フィート11インチ）
位置ストライカー
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1981–1983アサンテ琴子
1983–1985コーナーストーンズ・クマシ
1986–1987オクワウ・ユナイテッド 35 （35）
1988～1990年1. FCザールブリュッケン 65 （26）
1990～1995年アイントラハト・フランクフルト 123 （68）
1995–1997リーズ・ユナイテッド 47 （24）
1997–2001ハンブルガーSV 100 （28）
2001～2002年アル・イティハド 22 （5）
合計411（194）
国際的なキャリア
1985–1997ガーナ 59 （29）
* クラブの国内リーグ出場と得点

アンソニー・イェボア（1966年6月6日生まれ）は、ストライカーとして活躍したガーナの元プロサッカー選手である。

彼はガーナとアフリカのサッカー史上最も著名で多作なゴールスコアラーの一人とみなされており、 1990年代には月間最優秀ゴールや年間最優秀ゴールに選ばれるほどの見事なゴールを決める選手として名声を博した。[ 2 ]

イェボアは、ヨーロッパのクラブである1. FCザールブリュッケン、アイントラハト・フランクフルト、リーズ・ユナイテッド、ハンブルガーSVでの活躍で最もよく知られています。また、アサンティ・コトコ、コーナーストーンズ・クマシ、オクワウ・ユナイテッド、アル・イテハド・ドーハでもプレーしました。ガーナ代表としては59キャップを獲得し、29ゴールを記録しました。現在はガーナで国際的なスポーツ代理店とホテルチェーンを経営しています。アイントラハト・フランクフルトでプレーし、1992-93シーズンと1993-94シーズンにブンデスリーガのゴールデンブーツを2度受賞しました。[ 3 ]

クラブでのキャリア

イェボアはガーナのクマシで生まれた。[ 1 ]クマシで青春時代を過ごした後、1988年にドイツのクラブ、1. FCザールブリュッケンに移籍した。この移籍は歴史的に重要な意味を持つ。イェボアはブンデスリーガで最初の黒人選手の一人となったからである。イェボアは最初の年は低調だったが、ザールブリュッケンでの2年目にはリーグ戦で17ゴールを記録した。[ 4 ]

アイントラハト・フランクフルト

イェボアは1990年にアイントラハト・フランクフルトに移籍したが、当初は一部のファンからブーイングを浴び、チーム初の黒人選手として猿轡などの人種差別的な侮辱を受けた。[ 5 ]ヘッセン州の大都市でイェボアはすぐに地位を確立し、ブンデスリーガ初のアフリカ人クラブキャプテンとなった。[ 6 ]彼はアイントラハトで1993年と1994年の2度ブンデスリーガ得点王に輝いた。[ 7 ]

1994年12月、アイントラハトの新監督ユップ・ハインケスは、イェボアー、ジェイジェイ・オコチャ、マウリツィオ・ガウディーノに追加トレーニングを命じたが、彼らは次の試合に出場できず、クラブから無期限の出場停止処分を受けた。ハインケスはイェボアーのキャプテン職も剥奪した。イェボアーは3キロも太りすぎていると考えたからである。[ 8 ]イェボアーは後にハインケスに人種差別的な動機があったと主張し、バイエルン・ミュンヘンへの移籍をアイントラハトが阻止したことにも不満を抱いていた。[ 9 ] [ 10 ]

リーズ・ユナイテッド

イェボアは1995年1月にアイントラハト・フランクフルトからイングランドのクラブ、リーズ・ユナイテッドに移籍した。当初はレンタル移籍だったが、340万ポンドで完全移籍するオプションがついていた。[ 11 ]リーズはFAプレミアリーグで5位に入り、 UEFAカップ出場権を獲得し、 21試合に出場して12得点を挙げた。エランド・ロードでの2年目のシーズンには、年間最優秀選手に選ばれた。[ 12 ]イェボアはリーズ・ユナイテッドで66試合に出場し32得点を挙げ、ヨークシャーのクラブでは記憶に残るゴールの数々から今でもカルト的なヒーローとして崇められている。1995-96シーズンのリバプール戦でのボレーシュートやウィンブルドン戦での得点は最も有名なゴールであり、プレミアリーグの月間最優秀ゴールに定期的に選ばれていた。[ 13 ]彼は2014年にニューストークのチーム33で、お気に入りのゴールはリバプール戦で決めたゴールだと語った。[ 14 ]ウィンブルドン戦でのゴールは1995-96シーズンのシーズン最優秀ゴールに選ばれた。[ 13 ] 2013年にギャレス・ベイルがこの記録に並ぶまで、イェボアは1995年の9月と10月に連続でBBCマッチ・オブ・ザ・デイ・ゴール・オブ・ザ・マンスを受賞した唯一の選手だった。 [ 15 ]

イェボアーはリーズで3度のハットトリックも記録している。最初のハットトリックは1995年4月5日、エランド・ロードで行われたプレミアリーグのイプスウィッチ・タウン戦で、リーズでリーグ戦ハットトリックを達成した3人目の外国人選手となった（最初のハットトリックは1992年8月のカントナ対トッテナム戦、その3か月前にはフィル・マシンガがFAカップ戦で記録した）。[ 16 ]イェボアーの2度目のハットトリックは1995年9月12日の1995-96 UEFAカップのモナコ戦で達成し、3度目はその11日後のセルハースト・パークでのプレミアリーグのウィンブルドン戦で達成したもので、この試合では前述のシーズン・オブ・ザ・ゴールも記録されている。[ 17 ]彼がリーズに在籍していた間に、「イェボアー - シュート・トゥ・キル」というビデオが公開された。[ 18 ]

代表戦での負傷が彼のプレーを制限し、リーズのチームから何度か外れることもあった。[ 13 ]また、ヨークシャープディングが大好物だったことはよく知られている。[ 19 ] 1995-96シーズン終盤には膝の負傷で出場機会が減り、1996年8月に手術を受けた。[ 20 ] 1996年9月、ジョージ・グラハムがリーズの監督に就任すると、グラハムはイェボアを体調不良と考えてあまり使わなかった。[ 21 ]このことで選手と監督の間に亀裂が生じ、1997年3月のトッテナム・ホットスパー戦で0対1で敗れ、交代させられたイェボアはベンチに向かってシャツを投げつけるという事態にまで発展した。[ 22 ]

イェボアは1997-98シーズン前のプレシーズントレーニングに復帰せず、移籍を強要しようとした。[ 23 ]彼は1997年9月にハンブルガーSVに約100万ポンドの移籍金で売却された。[ 24 ] 1996-97シーズンにはグラハム監督の下でわずか6試合しか出場しなかった。[ 13 ]

その後のキャリア

イェボアは2001年までドイツのクラブ、ハンブルガーSVに在籍し、28ゴールを記録した。[ 25 ] 2001年1月、1993年にアイントラハト・フランクフルトとの契約を延長した際に受け取った契約金に関する脱税の罪で有罪判決を受けた。 [ 26 ]裁判所から36万マルクの罰金を科され、その後、この事件で彼を弁護した弁護士と再び金銭紛争に陥った。[ 27 ] 2001-02シーズンのハンブルガーSVでの試合にわずか5試合しか出場しなかった後、2001年11月から契約の最終数か月間の契約解除交渉を開始した。[ 28 ] 2001年12月、カタール・スターズ・リーグのアル・イテハドに移籍するためにチームを離れ、オーストリア人監督のヨーゼフ・ヒッカースベルガーの下でプレーした。[ 29 ]

国際的なキャリア

彼は10年以上ガーナ代表チームに所属し、 1990年代にはアフリカネイションズカップ3大会に出場した。ガーナ代表として59試合に出場し、29ゴールを記録したと伝えられている。これはアサモア・ギャン、エドワード・アクア、クワシ・オウスに次いで、同国史上4番目に多い得点記録である。 [ 30 ] [ 31 ] RSSSFの記録によると、イェボアは56試合に出場し、15ゴールを記録している。[ 32 ]

イェボアは1992年のアフリカネイションズカップ決勝でガーナ代表として出場したが、この試合はチームのキャプテンをめぐる論争によって台無しになった。アベディ・ペレが出場停止処分を受けたため、通常は副キャプテンを務めていたイェボアは、アンソニー・バフォーにキャプテンの座を譲り、物議を醸した。[ 33 ]

現役引退後

2008年11月3日、彼は新たに昇格したガーナ・プレミアリーグのクラブ、ベレクム・チェルシーの新会長に任命された。[ 34 ]

私生活

イェボアは1964年生まれのパスポートでドイツに入国した。後に彼はこれを1966年に修正し、17歳だったガーナのシニアサッカーに早くから参加するために1964年生まれという偽りの年を利用したと説明した。[ 35 ] [ 36 ]

イェボアは、従兄弟の元マインツ選手マイケル・オセイとともに、アンソニー・イェボア・スポーツプロモーションという国際スポーツ代理店を経営しており、ガーナ（アクラ、クマシ）でイェゴアラというホテルチェーンを所有している。[ 37 ] [ 38 ]彼は結婚しており、2人の子供がいる。[ 39 ]

彼の甥のケルビンとオベド・イェボアもプロのサッカー選手である。[ 40 ] [ 41 ]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[ 18 ] [ 42 ] [ 4 ]
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ リーグカップ コンチネンタル 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
1. FCザールブリュッケン1988～89年2. ブンデスリーガ28920––2 [あ]23211
1989～1990年2. ブンデスリーガ 371712––2 [あ]14020
合計 6526320000437231
アイントラハト・フランクフルト1990～91年ブンデスリーガ26862–11–3311
1991～1992年ブンデスリーガ 341510–32–3817
1992～1993年ブンデスリーガ 272065–45–3730
1993～1994年ブンデスリーガ 221821–31–2720
1994～95年ブンデスリーガ 14721–53–2111
合計 123681790016120015689
リーズ・ユナイテッド1994～95年プレミアリーグ18122100––2013
1995～96年プレミアリーグ 2212617343–3919
1996～97年プレミアリーグ 700000––70
合計 4724827343006632
ハンブルガーSV1997～98年ブンデスリーガ 23300–00–233
1998～99年ブンデスリーガ 341432–––3716
1999～2000年ブンデスリーガ 24910–63–3112
2000～2001年ブンデスリーガ 142101092–254
2001–02ブンデスリーガ 5000–––50
合計 1002852101550012135
キャリア合計 335146331583352043415187

国際的

アフリカネイションズカップのみ。

スコアと結果では、最初にガーナのゴール数が表示され、スコアの列にはイェボアの各ゴール後のスコアが表示されます。
トニー・イェボアの国際試合でのゴール一覧
いいえ。 日付 会場 対戦相手 スコア 結果 競争
11992年1月17日Stade Aline Sitoe Diatta、ジガンショール、セネガル エジプト1-01-01992年アフリカネイションズカップ
21992年1月20日スタッド・レオポルド・サンゴール、ダカール、セネガル コンゴ1-02対11992年アフリカネイションズカップ
3 1992年8月30日アクラ・スポーツ・スタジアム、アクラ、ガーナ ブルキナファソ1-03-01994年アフリカネイションズカップ予選
4 2-0
51993年7月25日サミュエル・カニオン・ドー・スポーツ・コンプレックス、モンロビア、リベリア リベリア2-02-01994年アフリカネイションズカップ予選
61995年4月23日アクラ・スポーツ・スタジアム、アクラ、ガーナ ニジェール1-01-01996年アフリカネイションズカップ予選
71996年1月14日EPRUスタジアム、ポートエリザベス、南アフリカ コートジボワール1-02-01996年アフリカネイションズカップ
81996年1月28日EPRUスタジアム、ポートエリザベス、南アフリカ ザイール1-01-01996年アフリカネイションズカップ

栄誉

[ 4 ] [ 43 ]

アサンテ琴子

リーズ・ユナイテッド

アル・イティハド

ガーナ

個人

参考文献

  1. ^ a b c「Tony Yeboah」。バリー・ハグマンのフットボール選手。2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧。
  2. ^ 「Yegoala Fitness Club、インパクトを与える態勢を整える」 Graphic Online . 2021年1月16日閲覧。
  3. ^ 「オーバメヤン、ゴールデンブーツ獲得でガーナの伝説トニー・イェボアのブンデスリーガ記録に並ぶ - GHANAsoccernet.com」 social_image 2017年5月21日. 2017年6月7日閲覧。
  4. ^ a b c「Tony Yeboah」 . RSSSF . 2017年11月19日閲覧。
  5. ^クリスチャン・ウングルーエ（2013年）「生まれながらのスポーツマン：ドイツにおけるアフリカ系プロサッカー選手の他者化と自己カリスマ化のプロセス」（PDF）『アフリカン・ディアスポラ』（6）：203-204頁。
  6. ^ “Anthony Yeboah: Missing The Frankfurters” .アイントラハト・フランクフルト. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月19日閲覧。
  7. ^ 「（西）ドイツ – トップスコアラー」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2013年10月31日. 2014年1月18日閲覧。
  8. ^ “アルス・ユップ・ハインケス・トレーナー・フォン・アイントラハト・フランクフルト戦” . fnp.de (ドイツ語)。 2017 年 12 月 7 日。2023 年2 月 27 日に取得。
  9. ^ 「アンソニー・イェボア：元フランクフルトのスター選手、ユップ・ハインケス監督の退団を非難、ハインケス監督は人種差別主義者だと主張」ガーナ・サッカーネット、2022年10月28日。 2025年1月23日閲覧。
  10. ^アモアシ・アッピア、サミュエル・エコウ（2020年6月1日）「トニー・イェボア、バイエルン・ミュンヘンへの移籍が破談になったことについて語る」モダン・ガーナ。 2025年1月23日閲覧。
  11. ^カーター、ジェラルド（1995年1月10日）「イェボア移籍は阻止される可能性」インディペンデント紙。 2025年1月24日閲覧。
  12. ^ 「この日：1995年、リーズ・ユナイテッドはアイントラハト・フランクフルトからトニー・イェボアを獲得した」 Modern Ghana、2015年1月5日。 2017年11月19日閲覧。
  13. ^ a b c d「リーズ・ユナイテッド：20年後、このイェボアのゴールは今やユナイテッドのベストゴールとみなされているのか？」ヨークシャー・イブニング・ポスト、2015年8月17日。 2017年11月19日閲覧。
  14. ^ 「トニー・イェボアがゴラッソについて語る; FIFA vs PES戦争が再燃」。
  15. ^ 「アンソニー・イェボア - 私は夢を追いかけた」 Modern Ghana、2008年2月20日。 2012年4月9日閲覧。
  16. ^ LTD、デジタルスポーツグループ。「ハットトリックヒーローズ」。LeedsUtdMAD 。
  17. ^ブレンクリー、スティーブン（1995年9月23日）「イェボア、昔のやり方を繰り返す」インディペンデント誌。 2017年11月19日閲覧。
  18. ^ a b「Yeboah: Anthony (Tony)」 Ozwhitelufc.net.au . 2014年1月18日閲覧。
  19. ^ 「独占：リーズのヒーロー、トニー・イェボアがヨークシャープディングへの愛を認め、リバプールとウィンブルドンでの目標に関する議論に決着」 FourFourTwo 、 2020年11月19日。 2025年1月24日閲覧。
  20. ^ 「イェボア、リーズ戦欠場」アイリッシュ・タイムズ、1996年8月10日。 2025年1月24日閲覧。
  21. ^マドック、デイビッド (1997年2月24日). 「グラハムが得点でリード、フットボール」 .ザ・タイムズ. 2025年1月24日閲覧。
  22. ^ハッチンソン、アンドリュー（2021年4月1日）「リーズ・ユナイテッドのレジェンド選手の不機嫌な行動が、彼の将来に疑問を投げかけた」ヨークシャー・イブニング・ポスト。 2025年1月24日閲覧。
  23. ^ 「No show from Yeboah」インディペンデント1997年7月8日. 2025年1月24日閲覧。
  24. ^スタニフォース、トミー（1997年9月3日）「イェボア移籍、行き詰まる」インディペンデント紙。2025年1月24日閲覧。
  25. ^アーンホールド、マティアス. 「アンソニー・“トニー”・イェボア – リーグ戦とゴール」 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2011年5月16日閲覧。
  26. ^ “イエボアの税務調査” . BBCスポーツ。 2000 年 7 月 17 日。2025 年1 月 24 日に取得。
  27. ^ 「イェボア、辞任を脅迫」ガーナウェブ、2001年6月18日。 2025年1月24日閲覧。
  28. ^ 「イェボアの将来は不透明」 BBCスポーツ、2001年11月19日。 2025年1月24日閲覧。
  29. ^ 「Yeboah goes East」 BBCスポーツ、2001年12月11日。 2007年8月29日閲覧。
  30. ^ "Tony Yeboah" . worldfootball.net . World Football . 2017年11月19日閲覧。
  31. ^ 「イングランド・プレミアリーグで活躍したガーナ人選手トップ5」ガーナ・サッカーネット、2017年5月11日。 2017年11月19日閲覧。
  32. ^ 「アンソニー・“トニー”・イェボア - 国際試合でのゴール」 RSSSF 2020年6月4日. 2025年1月24日閲覧。
  33. ^ 「トニー・イェボア、いつも通りの残忍な効率で問題を起こす」ガーナウェブ、2020年5月31日。 2025年1月24日閲覧。
  34. ^ 「我々は生き残る―トニー・イェボア」 Modern Ghana、2008年11月25日。 2013年5月23日閲覧。
  35. ^ Zocher, Thomas (2012年2月21日). 「イェボアの生年月日が変更」 . Sky Sports . 2025年1月24日閲覧。
  36. ^ 「イェボア氏、パスポートの生年月日を偽造していたことを認める」ガーナウェブ、2012年2月21日。 2025年1月24日閲覧。
  37. ^ Lomas, Mark (2013年8月27日). 「トニー・イェボアに何が起きたのか？」 ESPN . 2017年11月19日閲覧。
  38. ^ 「アンソニー・イェボア、伝記」www.ghanaweb.com . 2021年3月10日閲覧。
  39. ^アルダーマン、ロブ (2011年1月17日). 「トニー・イェボアに何が起こったのか」 . イン・ザ・スタンド. 2011年1月21日閲覧。
  40. ^ 「独占：トニー・イェボアの息子ケルビンがドイツのWSGヴァッテンスと1年契約を締​​結」ガーナ・サッカーネット、2018年6月19日。 2018年12月10日閲覧。
  41. ^ 「家族のつながりがオベド・イェボアにカップ戦の栄光への挑戦を促す」 AFCウィンブルドン、2020年11月16日。 2023年9月12日閲覧。
  42. ^ 「Anthony Yeboah」（ドイツ語）fussballdaten.de . 2014年1月18日閲覧。
  43. ^ 「トニー・イェボア、ドイツでプレーした最初の黒人選手の一人」。Football Memories。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月19日閲覧。
  44. ^ 「ミロシェビッチがヴィラに魔法をかける」インディペンデント紙、1996年3月25日。 2024年4月2日閲覧。
  45. ^ “Bundesliga Historie 1992/93” (ドイツ語). kicker. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ “Bundesliga Historie 1993/94” (ドイツ語). kicker. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^ Pierrend, José Luis (2014年1月16日). 「FIFAアワード」 . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2014年1月18日閲覧。
  48. ^ 「アンソニー・イェボア：概要」プレミアリーグ2018年9月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Yeboah&oldid=1324725185」より取得