トゥーラック

トゥーラック
郊外
ブルックビル・ガーデンズ、トゥーラック
ブルックビル・ガーデンズ、トゥーラック
トゥーラックはメルボルンにあります
トゥーラック
トゥーラック
地図
トゥーラックのインタラクティブマップ
座標：南緯37.841度、東経145.018度南緯37度50分28秒 東経145度01分05秒 / / -37.841; 145.018
国オーストラリア
州ビクトリア州
市メルボルン
LGA
場所
設立1850年代
政府
 • 州選挙民
 • 連邦区
エリア
 • 総面積
4.3 km² ( 1.7平方マイル)
標高
32メートル（105フィート）
人口
 • 総面積12,817人（2021年国勢調査）[ 2 ]
 • 人口密度2,980人/km² ( 7,720人/平方マイル)
郵便番号
3142
トゥーラック周辺の郊外
リッチモンドバーンリーホーソーン
サウスヤラトゥーラッククーヨン
プラーランアーマデールマルバーン

トゥーラック（/ ˈt uːræk /）[ 3 ]は、オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの中心部に位置する郊外で、メルボルンの中央ビジネス地区から南東5km（3.1マイル）に位置し、ストーニントン市地方自治体内にあります。[ 4 ]トゥーラックの人口は2021年の国勢調査で12,817人でした。[ 2 ]

トゥーラックという地名は富と特権の代名詞となっており、この地区はメルボルンで最もエリート層が多く住む地域として、そしてオーストラリアでも屈指の名声を誇っています。メルボルンで最も平均不動産価格が高く、オーストラリアで最も高価な地区の一つです。また、全国で4番目に収入の高い郵便番号でもあります。[ 5 ]

ヤラ川の湾曲部の南側（左岸）の高台に位置するトゥーラックは、西はウィリアムズ・ロードでサウス・ヤラ、東はグレンフェリー・ロードでマルバーン、南はマルバーン・ロードでプラーンとアーマデール、そして川の北側はリッチモンド、バーンリー、ホーソーンといった郊外と接しています。この郊外のメインストリートはトゥーラック・ロードと考えられており、トゥーラック・ビレッジの商業地区はそこに位置しています。

歴史

地名学

トゥーラックは、1849年に商人ジェームズ・ジャクソンによって建てられたイタリア風の邸宅、トゥーラック・ハウスにちなんで名付けられました。この家の名は、先住民のウォイウルング語に由来すると考えられており、発音が似ている言葉は「黒いカラス」または「葦の茂る沼地」を意味します。[ 6 ]

トゥーラック・ハウス

トゥーラック・ハウスは1854年から、ビクトリア州初代総督、サー・チャールズ・ホッサム大尉（KCB RN）とその後継者たちの住居として使用され、キングス・ドメインに現在の総督官邸（ 1876年）が完成するまで使用されました

トゥーラック郵便局は1858年6月頃に開設されました。[ 7 ]

1880年代の土地ブーム

1880年代にジョン・マンロー・ブルースが建てた30部屋の邸宅「ウォンバラノ」
「チャステルトン」は、この地域に建てられた1880年代のビクトリア朝様式の住宅の多くに見られる特徴です。

1880年代の土地ブームの間、トゥーラックにはイタリア風の壮麗な邸宅が数多く建てられました。イースト・メルボルン、そしてセント・キルダに続き、トゥーラックはブライトンと共に富裕層に人気の新たな地となりました。

1890年代の恐慌

この郊外は1890年代の経済恐慌によって特に大きな打撃を受け、多くの裕福な地主が破産を宣言し、売却を余儀なくされました。それにもかかわらず、この郊外は存続し、現在もメルボルンの「旧家」の故郷となっています。戦間期には、多くの家がチューダー・リバイバル様式で建てられました。また、多くの家は、社交界の建築家マーカス・マーティンによって、ジョージ王朝様式をベースにモダン様式で設計されました。[ 8 ]

戦後

第二次世界大戦後の繁栄期、生活水準と地価の上昇により、トゥーラックは、社会進出を目指す人々や成金とみなされる新世代の富裕層の間で非常に人気が高まりました。これらの人々の中には、トゥーラックの郵便番号（以前はSE 2、現在は3142）を持つことだけが目的だった人もいました。その結果、多くの大きな邸宅が取り壊され、広大な土地が細分化され、フラット、タウンハウス、アパートが建てられました

1980 年代には、ネオジョージアン様式やネオクラシック様式のより大きな家が現れ始めました。

現代のトゥーラック

近隣のホーソーン、キュー、アーマデールには大邸宅が残っているが、トゥーラックには地価の高さもあって19世紀に建てられたオリジナルの邸宅はわずかしか残っていない。最も有名なもののうち2つは、ナショナル・トラストが取得したイラワラ・ハウスと、メルボルンで最も高価な家であるクーナックである。[ 9 ]トゥーラックでは、古い地名が通りの名前や、その場所に切り出されたり建てられたりしたアパートの名前として残っている。ダンレイヴン・アベニュー、ミリセント・アベニュー、アイオナ・アベニュー、ウーリゴリーン・ロード、ミョーラ・ロード、スコッツバーン・グローブなどがその例である。

人口統計

2016年の国勢調査では、トゥーラックの人口は12,909人でした

  • 63.9%の人がオーストラリア生まれです。次に多かったのは、中国（特別行政区と台湾を除く）3.6%、イギリス3.1%、ニュージーランド2.2%、インド1.8%、マレーシア1.2%でした。
  • 73.7%の人が家庭で英語のみを話していました。その他の言語は、北京語（4.5%）、広東語（1.8%）、イタリア語（1.4%）、ギリシャ語（1.3%）、フランス語（0.9%）でした。
  • 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教30.9％、カトリック17.6％、英国国教会14.9％であった。
  • トゥーラックの就労者のうち、4.0%が法律サービスに従事しています。その他の主要産業としては、病院（3.7%）、不動産サービス（3.1%）、一般診療医療サービス（2.9%）、衣料品小売（2.7%）などが挙げられます。
  • トゥーラックの住民のうち学士号以上の学位を取得している人の割合は46.7%である。 [ 10 ]
  • 平均年齢は47歳である。[ 11 ]

住宅

ウィリアムズ・ロードにあるビクトリア朝様式のテラスハウス（1880年代築）

トゥーラックは、1880年代、1920年代、1960年代に大規模な区画が集中的に分割されたため、高密度、低密度、中密度の住宅が混在する珍しい地域です。トゥーラックの住宅の大部分（49.6%）はア​​パートで、特に階段で上がるタイプのフラットです。[ 12 ]

一戸建て住宅も広く普及しており（30.2%）、その中には伝統的な邸宅や、メルボルンの富裕層や社会的エリートが所有する、広大な敷地に建つ比較的新しい大規模住宅などがあります。邸宅の建築様式は、主にイタリア風とコロニアル様式です。また、テラスハウスを含む半戸建て住宅も現存しており（20.1%）、伝統的に中流階級の間で流行し、後にジェントリフィケーションが進みました。[ 10 ]

遺産リスト

周辺の郊外と同様に、トゥーラックは長く豊かな社会史と建築史を持ち、その結果、以下を含む多くの遺産が存在します（ただし、これらに限定されません）。

状態の重要性:

  • ブレット・ハウス（バドル・ドライブ、VHR H2396）は、 1955年にロビン・ボイドの設計により建設された戦後モダニズム建築です。ジョージ王朝様式建築のユニークな戦後解釈と言えるでしょう。[ 13 ]
  • タハラロードにあるカリンガル・フラッツ（VHR H0579）は、ジョン・ウィリアム・リヴェットの設計により1951年に建設された戦後モダニズム建築の集合住宅です。戦後モダニズム建築の初期の代表例であるこの建物は、2つの棟から構成されています。1つは湾曲した3階建てで12戸の集合住宅、もう1つは6階建てで12戸の集合住宅、合計24戸の集合住宅です。[ 14 ]
  • クランラナ（クレンドン・ロード、VHR H1293）は、実業家で慈善家のシドニー・マイヤーが所有する邸宅です。彼はマイヤー・ハウスの創設者として最もよく知られています。マイヤーは1921年に1903年頃に建設されたクランラナを購入し、1929年から1930年にかけてHWとF.P.トンプキンスの設計に基づいて改築しました。広大な庭園と力強い軸線状の景観デザインが特徴です。[ 15 ]
  • イラワラ、イラワラコート（VHR H0701）は、1889年から1891年にかけて土地投機家チャールズ・ヘンリー・ジェームズのためにイタリア様式で建てられた、壮大で装飾が派手なビクトリア朝の邸宅です。[ 16 ]
  • ヒルストリートにあるロイ・グラウンズ・ハウス（VHR H1963）は、 1953年にロイ・グラウンズの設計により個人住宅として建設された戦後モダニズム様式の住宅です。1954年にヴィクトリア朝建築賞を受賞し、円形のガラス壁に囲まれた中央の中庭が特徴です。さらに、住宅の裏手には4つのフラットがあり、それぞれに中庭付きのスタジオタイプと、2階建てで2ベッドルームのユニットが3つずつあります。 [ 17 ]
  • トゥーラック・ハウス（セント・ジョージズ・ロード、VHR H0207）は、1849年にメルボルンの商人ジェームズ・ジャクソンのためにサミュエル・ジャクソンによって建てられた初期ビクトリア朝様式の邸宅で、ビクトリア朝イタリア様式を採用しています。トゥーラック・ハウスは、1854年から1876年までメルボルン初の総督官邸として機能し、その後1876年に現在の総督官邸が完成しました。 [ 18 ]現在、トゥーラック・ハウスはスウェーデン国教会の所有となっています。
  • トラワラ（ラスセルズ・アベニュー、VHR H0209）は、1867年から1868年にかけてメルボルンの商人ジョージ・スティーブンソンのために建てられた2階建てのビクトリア朝様式の邸宅で、ビクトリア朝イタリア様式で建てられました。1885年には、ボーフォート近郊のトラワラに住む引退した牧場主ジョン・シンプソンのために50室に拡張されました。この地所は1930年代に分割され、現在の区画ができました。[ 19 ]

地域的意義：

政治

トゥーラックは2025年のオーストラリア連邦選挙よりクーヨン連邦選挙区に属する。以前はヒギンズ連邦選挙区（2025年に廃止されるまで）に属していた。クーヨン選挙区は1901年に創設され、元首相サー・ロバート・メンジーズ（1934年- 1966年）、アンドリュー・ピーコック（1966年- 1994年）、ジョシュ・フライデンバーグ（2010年- 2022年）など著名な自由党員が務めた。 2022年の連邦選挙でこの議席はティール色の無所属のモニーク・ライアンに渡り、連邦制化以来初めてこの議席が自由党またはその前身によって保持されなかったことになる。

州レベルでは、2006年のビクトリア州選挙以降、マルバーン選挙区（現在は自由党のマイケル・オブライエンが担当）に属しています。地方議会レベルでは、トゥーラックはストニントン市に属しています。

トゥーラックは歴史的に保守政党に投票してきた。 2022年の州議会選挙では、自由党がマルバーン選挙区の議席を維持し、オブライエン氏への支持率は2%上昇した。[ 26 ]

トゥーラック・ビレッジ

トゥーラック・ビレッジにあるチューダー様式の模造ショップ

トゥーラック・ビレッジは、トゥーラック・ロードの中心部に位置し、数多くのショップ、レストラン、カフェが集まっています。セント・ジャーメイン[ 27 ]を含む最近の複合開発により、トゥーラック・ビレッジ内のオフィスの数が増加しています

礼拝所

トゥーラックのセント・ピーターズ教会
  • セントジョンズ英国国教会は、1862年にウィリアム・ウォーデルが設計したゴシック・リバイバル様式のブルーストーン教会で、トゥーラックのスカイラインにそびえ立っています。鐘の音と特徴的な砂岩のブローチ尖塔を備えた大きな塔が特徴です。この教会は、1859年11月21日に開催された会議で正式に設立されました。出席者は、アルフレッド・ロス、HW・ドーグリッシュ、J・グッドマン、アラン・スパワーズ、ジョン・スティーブンソン、ジャス・ブラックウッド、J・クォーターマン、WM・ハミル、HW・ファラー、ジョージ・ハル、サウェル大尉、WT・ウッド、P・ガニング、E・デイビス、J・スレーター、G・ギヨームと息子でした。 [ 28 ]建設は1860年4月に始まり、1860年10月23日に完了しました。礎石は総督のヘンリー・バークリー卿によって据えられました。[ 29 ]トゥーラックのセント・ジョン教会はオーストラリアで最も人気のある結婚式場の一つです。
    トゥーラックの聖ヨハネ福音伝道者教会、1934年
  • トゥーラック統合教会（1876年）、フランス風ゴシック様式
  • スウェーデン教会

かつてトゥーラック通りとウィリアムズ通りの角にあったウェスリアン教会（1877年）は、1990年に開発業者によって違法に取り壊され、後にアパートが建てられました

学校

トゥーラックの学校には、セント・キャサリンズ・スクール、ロレト・マンデビル・ホール、セント・ケビンズ・カレッジ、グラモーガン（現在はトゥーラック・キャンパス、ジーロング・グラマー・スクールのジュニアスクール）、トゥーラック・セントラル・スクール（1890年設立）などがあります

スポーツ

ロイヤル・サウス・ヤラ・ローンテニスクラブは1884年に設立され、トゥーラックにあります。かつて全豪オープンの会場であったクーヨン・スタジアムは、グレンフェリー・ロードにあります

交通

トゥーラックの住宅街にSUVが並ぶ

トゥーラックで最も一般的な交通手段は自動車です。シティリンクはトゥーラック北東部を走っていますが、地区内にインターチェンジはありません。ただし、マクロバートソン橋を経由して高速道路にアクセスでき、バーンリーのインターチェンジがあります。南北に走る主要幹線道路は、ウィリアムズロード（東の境界）、グランジロード、オーロンロード、セントジョージズロード、クーヨンロードです。東西に走る幹線道路は、アレクサンドラアベニュー（北の境界）、トゥーラックロード（地区の中央を走る）、マルバーンロード（南の境界）です。アレクサンドラアベニューはセントジョージズロードになり、グランジロードと共に、トゥーラックの主要な川の交差点であるマクロロバートソン橋につながっています。

トゥーラックの道路計画は、街路の階層化の一例である。その結果、静かな歩行者専用道路が数多くある。しかし、トゥーラック・ロードとウィリアムズ・ロード沿いの交通渋滞は深刻な問題となっている。主要道路沿いの路上駐車スペースは限られており、トゥーラック・ロードの主要ショッピング街の近くに立体駐車場と駐車場が数カ所あるのみである。トゥーラックには踏切はない。大衆文化では高級4WDはステータスシンボルとみなされており（オフロード性能よりも快適さで物議を醸している）、[ 30 ]これはトゥーラック郊外と関連付けられており、オーストラリアの大衆文化では、「トゥーラック・トラクター」という言葉がオーストラリアのスラングとして定着している。その一例は、 SBSテレビで放映された人気番組「トップ・ギア・オーストラリア」のあるエピソードで、司会者が冗談半分でトゥーラック・ロードを20万ドルのトラクターで運転した。[ 31 ]

トゥーラック唯一の鉄道駅は、グレン・ウェイバリー線のヘイイントン駅です。この線は、リッチモンドからヤラ川を渡って郊外の北に位置するヘイイントン鉄道橋を渡ります。トゥーラック駅は、その名前にもかかわらず、アーマデールにあります。この駅が属するパケナム・フランクストン・アンド・クランボーン鉄道線群は、トゥーラックの南端付近を走っています。近隣には、サウス・ヤラのホークスバーン駅とクーヨンのクーヨン駅があります。

路面電車は1888年からトゥーラック・ロードを走っています。ルート58はトゥーラック・ロードに沿って、郊外の東端にあるグレンフェリー・ロードまで走っています。ルート72は、郊外の南端にあるマルバーン・ロードに沿って走っています。

自転車利用施設は貧弱で、道路上に標識のあるレーンはほとんどありません。しかし、マクロバートソン橋とガーディナーズ・クリーク歩道橋は、メイン・ヤラ・トレイルや近隣のバーンリーにある自転車・歩行者共用道路へのアクセスを提供しています。歩行者には、広範囲に整備された歩道と横断歩道が整備されています。

居住者

著名人、慈善家、文化人

政治家

実業家

スポーツ選手

参照

  • マルバーン市- トゥーラックの一部は以前はこの旧地方自治体の管轄区域に含まれていました
  • プラーン市- トゥーラックの一部は、以前はこの旧地方自治体の区域内にありました。

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「トゥーラック（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  2. ^ a bオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「トゥーラック（郊外と地域）」 . 2021年国勢調査クイックスタッツ. 2022年7月17日閲覧。
  3. ^ 「ABC Pronounce」オーストラリア放送協会、1989年7月19日。 2020年5月11日閲覧。
  4. ^ 「先住民の歴史」。
  5. ^ Seeto, Tamika (2024年6月18日). 「ATO、オーストラリアで最も裕福な郵便番号10選と最も貧しい郵便番号10選を発表」 . Yahoo Finance . 2025年8月31日閲覧。
  6. ^ 「Local Names」マルバーン歴史協会2016年6月15日閲覧。
  7. ^ 「郵便局リスト」フェニックスオークションの歴史. 2021年2月7日閲覧。
  8. ^ 「42 Wallace Avenue, Toorak, Statement of Significance」。ビクトリア州遺産評議会。
  9. ^ Gough, Deborah (2002年11月21日). 「Toorakで最も壮大な建物に新たなオーナーが誕生」 . The Age . メルボルン. 2016年6月15日閲覧。
  10. ^ a bオーストラリア統計局(2017年6月27日). 「トゥーラック（州立郊外）」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2017年9月21日閲覧。
  11. ^ 「Toorak People & Lifestyle」 . Microburbs . 2023年7月11日閲覧。
  12. ^「Toorak郊外のプロフィールと人口統計」view.com.au。
  13. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  14. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  15. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  16. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  17. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  18. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  19. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  20. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  21. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  22. ^ 「Heritage Citation – Individual Place」（PDF） 。2025年1月16日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  23. ^ 「Heritage Citation – Individual Place」（PDF） 。2025年1月16日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  24. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  25. ^ "VHD" . vhd.heritagecouncil.vic.gov.au . 2025年8月15日閲覧。
  26. ^ 「Malvern - VIC Electorate, Candidates, Results」 www.abc.net.au 2022年11月26日. 2026年1月12日閲覧。
  27. ^ 「St Germain Toorak」 www.stgermaintoorak.com.au . 2025年8月15日閲覧。
  28. ^ Robb, EM (Emily Maud) (1934), Early Toorak and district / by EM Robb , Robertson & Mullens
  29. ^ Robb, EM (Emily Maud) (1934), Early Toorak and district / by EM Robb , Robertson & Mullens
  30. ^エリーニ・ヘイル (2008 年 12 月 28 日)。「ほとんどのドライバーは市街地用4WDの禁止を望んでいます。 」ヘラルド・サン。
  31. ^スティーブンス、マイク（2008年10月3日）「オーストラリア版Top GearによるToorakトラクターの考察」The Motor Report . 2016年6月15日閲覧。
  32. ^ハドソン・アンド・ホールズ - ラブストーリー（テレビ番組）。2001年。
  33. ^ Ziffer, Daniel (2007年5月18日). 「Potter star down under」 . The Age . Melbourne. p. 6. 2007年10月7日閲覧。
  34. ^ Yaxley, Louise (2002年11月18日). 「上院、テルストラ最高経営責任者の携帯電話サービスに注目」 . PM . ABCラジオ・ナショナル. 2016年6月15日閲覧。
  35. ^リンドフライシュ、トニー（2007年4月8日）「マグパイが豪邸トゥーラックへ飛ぶ」ヘラルド・サン、メルボルン。 2007年10月7日閲覧。
  36. ^ワーナー、マイケル（2007年11月22日）「AFLのボス、​​アンドリュー・デメトリウの700万ドルのトゥーラック基地を明かす」ヘラルド・サン、メルボルン。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toorak&oldid=1332538366」より取得