2015年パンアメリカン競技大会
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

第17回パンアメリカン競技大会
緑色の胴体と赤い頭を持つ様式化された人物の体には20の数字が書かれており、その横には15の数字が書かれた様式化された青いボールがあり、シーンの左側には「パンナム トロント 2015」と書かれている。
2015年パンアメリカン競技大会のロゴ
開催都市トロント
国カナダ
モットー団結してプレーする
国家41
アスリート6,123
イベント36スポーツで364
オープニング7月10日
終わりに7月26日
開設者総督デイビッド・ジョンストン
大釜ライタースティーブ・ナッシュ
メイン会場パンナムドーム

2015年パンアメリカン競技大会（フランス語：Jeux panaméricains de 2015）、正式名称は第17回パンアメリカン競技大会（フランス語：XVII Jeux panaméricains）、一般にトロント2015パンアム競技大会として知られているのは、パンアメリカンスポーツ機構（PASO）が統括するパンアメリカン競技大会の伝統に則って祝われた主要な国際複数スポーツイベントであった。競技大会は2015年7月10日から26日までカナダのオンタリオ州トロントで開催され、特定競技の予選は2015年7月7日に開始された。これはカナダが主催した3回目のパンアメリカン競技大会であり、オンタリオ州では初めての競技大会であった。競技大会はトロントおよびゴールデンホースシューコミュニティ17か所の会場で開催された。[ 1 ]パンアメリカン競技大会および2015年パラパンアメリカン競技大会は、2015年パン・パラパンアメリカン競技大会（TO2015）トロント組織委員会が主催した。

この大会には、南北アメリカ大陸の41の国内オリンピック委員会（NOC）を代表する6,123人の選手と3,396人のチーム役員が参加し、競技に参加した選手数で見るとカナダで開催された複合スポーツイベントとしては最大となった。 [ 2 ] [ 3 ]競技者の46パーセントが女性という記録があり、複合スポーツイベントとしては過去最多となった。[ 4 ] 36競技364種目が行われ、これには2016年リオデジャネイロ夏季オリンピックで競技された28競技が含まれており、一部の競技は今大会の予選を兼ねていた。カヌースラロームとゴルフがパンアメリカン競技大会に初登場したほか、女子では野球、カヌー、7人制ラグビーが行われた。

2019年、組織委員会は大会が予算を3,800万ドル下回り、大会開催後20年間（つまり2035年まで）これらの構造物を維持するための6,000万ドル以上のレガシー基金が地域に強力な遺産を残したと報告しました。[ 5 ]

入札プロセス

トロントはカナダオリンピック委員会によって2015年パンアメリカン競技大会のカナダからの公式立候補都市として選出された。

カナダオリンピック委員会（COC）がオリンピック開催地の立候補に関心を示したのは2007年11月だった。[ 6 ] 2008年4月、3つのレベルの政府すべてと協議した後、COCはトロントとその周辺地域をカナダの候補都市として支援することを決定した。[ 6 ]カナダの他の都市には国内での立候補の機会が与えられなかったため、トロントは無投票で選ばれた。[ 7 ]トロントが立候補に関心を持ったのは、 1996年夏季オリンピックと2008年夏季オリンピックの開催地に選ばれなかったためで、両都市は代わりにそれぞれ アトランタと北京で開催された。

2009年2月23日、トロント市議会とハミルトン市議会は入札を承認し、イベント開催の成功を支援する意向を確認した。[ 8 ]公式の入札書類は2009年5月27日にパンアメリカンスポーツ機構（PASO）に提出​​された。[ 9 ]

PASOは2009年8月30日から31日にかけてトロントを評価した。チームは候補都市の特徴を分析し、PASOの投票メンバーにフィードバックを提供した。評価委員会は、ウルグアイ代表のIOC委員であり、国際水泳連盟（FINA、後に2023年に世界水泳連盟に改称）の会長でもあるフリオ・マグリオーネ氏が委員長を務めた。訪問後、マグリオーネ氏は「トロントはパンアメリカン競技大会の開催に必要な条件をすべて備えている」と述べた。[ 10 ]

開催都市選挙

トロントは、2009年11月6日、メキシコのグアダラハラで開催されたPASO総会で、パンアメリカンスポーツ機構の投票により、パンアメリカン競技大会およびパラパンアメリカン競技大会の開催地選定プロセスに勝利した。この結果は、PASO会長のマリオ・バスケス・ラーニャによって発表された。[ 11 ]トロントは、最終候補に残ったペルーのリマ（後に2019年パンアメリカン競技大会の開催権を獲得）とコロンビアのボゴタの2都市と対峙した。トロントは33票を獲得し、競合都市のリマとボゴタはそれぞれ11票と7票を獲得した。[ 12 ]当時のトロント市長ロブ・フォードとカナダのスポーツ大臣バル・ゴサルは、グアダラハラで開催された2011年パンアメリカン競技大会の閉会式でパンアメリカンスポーツ機構の旗を受け取った。[ 13 ]

2015年パンアメリカン競技大会招致結果
市 国営企業第1ラウンド
トロント カナダ 33
リマ ペルー 11
ボゴタ コロンビア 7

開発と準備

会場

ロジャースセンター（大会期間中は一時的にパンナムドームと改名）で開会式と閉会式が開催された。
BMOフィールド（大会期間中は一時的にエキシビションスタジアムと改名）でラグビーセブンズ競技が開催された。
トロントのリコーコロシアム（トロントコロシアム）は、体操競技の会場であった。

2015年パンアメリカン競技大会では、新設会場と既存施設、そして仮設施設が混在して使用されました。その中には、エキシビション・プレイスなどのよく知られた場所に設置されたものも含まれていました。大会後、新設施設の一部は大会時の形で再利用され、その他の施設は規模が変更されます。14の自治体にまたがる合計30の競技会場が競技に使用されました。これらの会場のうち10は新築され、15は競技開催のために改修されました。[ 14 ]

トロントはパンアメリカン競技大会開催地として史上最も人口の多い都市の一つでした。7月のトロントの平均気温は22.3℃（72.1℉）、午後の最高気温は26.6℃（79.9℉）です。平均湿度は74%で、市内（ダウンタウンエリア）では気温が30℃（86℉）を超え、降水量が約65mm（2.6インチ）に達する日が平均5日あり、そのほとんどは短時間のにわか雨と時折雷雨となります。トロントの標高は112m（367フィート5インチ）です。+ 平均海抜約1 ⁄ 2インチですが、市内には多くの急な丘と深い渓谷があり、世界最大の渓谷システムを誇ります。 [ 15 ]

2012年1月、2015年パン・パラパンアメリカン競技大会（TO2015）のトロント組織委員会は、提案されていた会場の60%を削除し、2012年ロンドン夏季オリンピックなどの他の複数スポーツイベントで見られるクラスター方式を採用すると発表した。[ 16 ]

開会式と閉会式はロジャース・センター（スポンサーシップ規定により「パンナム・ドーム」に改名）で行われた。トロント地域の競技会場には、BMOフィールド（スポンサーシップ規定により「エキシビション・スタジアム」に改名）、パンナム/パラパンナム・フィールド、エネルケア・センター、トロント・パンナム・スポーツセンターなどがあり、ロードレースとマラソン競技はエキシビション・プレイス西側のハイパークで行われた。[ 14 ] [ 17 ]トロント市外の競技会場には、ハミルトンのティム・ホートンズ・フィールド、ミシサガのハーシー・センター、マーカムのマーカム・パンナム・センター、オシャワのGMセンター、セントキャサリンズのロイヤル・カナディアン・ヘンリー・ローイング・コースなどがあった。[ 14 ]

資金調達

トロント2015組織委員会と3つの政府管轄区域は、地域の会場改修と新設に約6億7,200万カナダドルを費やすことになっていた。 [ 18 ]会場管理やマーケティングなどの運営費にさらに7億6,000万カナダドルが費やされることになっていた。 [ 18 ]カナダ連邦政府は、大会のために5億カナダドルの資金を提供することが期待され、トロント市の負担は8,600万カナダドルだった。スポーツイベントを主催する他の自治体は、費用の2億500万カナダドルを負担することになっていた。残りの費用はすべてオンタリオ州政府が負担した。大会からの収益は、大会開催費用の10%をカバーすると予想されていた。[ 19 ]組織委員会は、 1億7,200万カナダドルの収益を生み出すと予想していた。さらに2億3900万カナダドルが警備費に、輸送費は約9000万カナダドルが予算化された。[ 20 ] 2014年、オンタリオ州政府は聖火リレーの拡大、イベントの追加生中継、その他の機能の提供に7400万カナダドルを追加で提供した。 [ 19 ]そのため、総支出額は25億7000万カナダドルになると予想され、これはパンアメリカン競技大会の1大会あたりの最高額となった。[ 19 ]

2016年、オンタリオ州監査総監ボニー・ライシク氏は、大会の予算が3億4,200万カナダドル超過したとする報告書を発表した。[ 21 ]しかし、2019年に組織委員会は、大会の予算が実際には3,800万カナダドル不足していたことを明らかにした。そして、大会のために建設された建物や施設の維持管理を継続するために6,000万カナダドルの遺産を残した。[ 5 ]

インフラストラクチャー

トロント・ピアソン国際空港からユニオン駅までの空港鉄道ユニオン・ピアソン・エクスプレスは、2015年6月6日にフルタイムのサービスを開始しました。[ 22 ]オリンピックにより、何年も停滞していたプロジェクトに期限が設けられました。[ 23 ]さらに、ハミルトンのジェームズ・ストリート・ノースにある新しいGOトランジット駅、ウェスト・ハーバーGO駅がオリンピックに間に合うように開業しました。[ 24 ]

2013年10月、オンタリオ州トランスカナダトレイルの250キロメートル（160マイル）の空白部分を補い、オリンピック開催までにオタワからウィンザー、フォートエリーからハンツビルまでのコミュニティを結ぶため、パンナム・トレイルの拡張が発表されました。ウォーターフロント・トレイルへの接続も拡張され、トレイルの空白部分が補われることが期待されていました。オンタリオ州首相キャスリーン・ウィンは、「州はパンナム／パラパンナム・トレイルに350万カナダドル以上を投資し 、2,000キロメートル（1,200マイル）を超える連続したトレイルを整備する」と発表しました。[ 25 ]

選手村

2015年1月の2015年パンアメリカン競技大会の選手村

選手村の建設費は7億3500万カナダドルで、最大7,200人の選手と役員を収容できた。[ 26 ]大会後、選手村は市場価格のコンドミニアム746戸、市場価格のタウンハウス41戸、低家賃アパート250戸、ジョージブラウン大学の学生寮257戸、オフィスと小売店、YMCAレクリエーションセンターに変わった。選手村はトロントのフロントストリートイースト沿い、ベイビューアベニューとチェリーストリートの間のウェストドンランズに位置した。この開発はLEEDゴールド認証を受けた。 [ 27 ] メインの村から遠く離れた会場で競技する選手の宿舎として、5つのサテライトビレッジ（すべてホテルと大学の寮）も使用された。[ 26 ]

衛星村

村位置スポーツ
ホースシューリゾートオロメドンテサイクリング（マウンテンバイク）
パインストーンリゾートDysart et al (ハリバートン)カヌー（スラローム）
ノッタワサガ インニューテカムセス（アリストン）馬術射撃
マクマスター大学ハミルトンフットボール
ブロック大学セントキャサリンズカヌー（スプリント）ボート漕ぎ

ボランティア

組織委員会は、パンアメリカン競技大会とパラパンアメリカン競技大会には2万3000人のボランティアが必要だと見込んでいた。[ 28 ]イベントプロデューサーのカルロス・パティーノ氏は、審査員団と共に、ライアソン大学（2022年にトロント・メトロポリタン大学に改称）の2階体育館でオーディションを実施し、約600人の出演者枠を埋めることを目標とした。選ばれた参加者は、メダル授与式でのプラカード持ちなど、様々な役割を担う。多くのボランティアがパンアメリカン競技大会の舞台に立つことを夢見ていた。年齢、性別、そしてトロントの多文化コミュニティは、誰もが受け入れられ、奨励された。オーディション参加者の一人である俳優兼理学療法士のロビン・デヴェレット氏は、「これは一生に一度あるかないかの機会になるでしょう」と的確に表現した 。 [ 29 ] 6万3000人を超える応募者がボランティアに応募した。[ 30 ]大会には合計1万6146人のボランティアが参加した。[ 31 ]

発券業務

ネイサン・フィリップス・スクエアのカウントダウン時計

式典などの人気イベントのチケット販売は、2014年9月15日に抽選で開始されました。購入者は2014年11月にチケットの受け取りが可能かどうかを知ることになります。[ 32 ]チケットの一般販売は2014年12月8日に開始されました。[ 33 ]大会では140万枚のチケット[ 26 ]が販売され、その75%以上が45カナダドル以下でした。[ 34 ]オンタリオ州会計検査院 の特別報告書は、「TO2015では、販売可能枚数140万枚のうち110万枚以上が最終的に販売されました。パンアメリカン競技大会のチケットは100万枚以上（販売可能枚数の85%）、パラパンアメリカン競技大会のチケットは8万9000枚（販売可能枚数の49%）でした」と結論付けています。[ 35 ]

カウントダウン

2014年7月10日、トロント中心部のネイサン・フィリップス広場で1周年のカウントダウンが行われ、カウントダウンクロックが披露されました。シルク・ドゥ・ソレイユの公演も行われました。[ 36 ]

金メダル
銀メダル
銅メダル

メダル

2013年10月、大会のメダルはカナダ王立造幣局がデザインと製造を行うことが発表された。[ 37 ] 2014年9月、メダルに使用される原鉱石（合計4,000個以上）の供給元がトロントに拠点を置くバリック・ゴールド社になると発表された。メダルに使用されるすべての材料は、同社のパンアメリカン地域での事業所から調達される。[ 38 ]銅はチリにある同社のサルディバール鉱山で採掘され、銀はドミニカ共和国のプエブロ・ビエホ鉱山で採掘され、金はオンタリオ州北西部サンダーベイ近郊の未編入サンダーベイ地区にあるヘムロ鉱山で採掘された。[ 39 ]

メダルのデザインは、2015年3月3日にロイヤルオンタリオ博物館で行われた式典で公開されました。[ 40 ]国際的な健常者による複数競技の大会 で初めて、メダルのデザインに点字が取り入れられました。メダルの直径はおよそ86.7ミリメートル（3.41インチ）、重さは約350グラム（12オンス）です。[ 41 ]メダルの作者は、メティスの視覚芸術家であり作家でもあるクリスティ・ベルコートです。メダルの前面には、大会に出場した3つの地域である北米、中米・カリブ海地域、南米を表す3つの形があり、メダルの表彰台の感触と質感も表現しています。メダルの裏面には、大会のロゴとモットーが描かれ、木目模様のように見える木目金の要素と技法も取り入れられています。[ 42 ] [ 43 ]

聖火リレー

リレー中の聖火ランナー

カナダ人による聖火ランナーの応募期間は2014年10月に開始され、12月まで続きました。2015年5月30日時点で13歳以上であれば誰でも聖火ランナーになる資格がありました。聖火ランナーのほとんどは無作為抽選で選ばれましたが、残りのランナーは聖火リレーのコミュニティと大会パートナーによって選出されました。[ 44 ]

聖火は2015年5月にメキシコシティ北東のメキシコ州テオティワカンのピラミッドで点火されてから41日間の旅をしました。聖火は合計130のコミュニティを通過しましたが、そのほとんどはオンタリオ州内です（州外の5つのコミュニティ：リッチモンド、ウィニペグ、カルガリー、ハリファックス、モントリオール）。聖火は約3,000人の聖火ランナーによって運ばれ、約20,000キロメートル（12,000マイル）を移動しました。[ 45 ]リレーは2015年5月30日にトロントで始まり、開会式が行われた7月10日に終了しました。[ 46 ]

聖火リレーのルートと祝賀会場の詳細は、2015年2月24日に発表されました。[ 45 ]聖火はトロントに到着し、その後サンダーベイに向かい、ルート上の他のすべてのコミュニティを訪問しました。また、聖火リレーはカナダ国定史跡5か所、カナダ軍基地6か所、州立公園1か所も訪問しました。聖火リレールート全体では180か所の祝賀会場が設けられました。[ 47 ] [ 48 ]

ゲーム

開会式

パンアメリカンドームの隣にある2015年トロントパンアメリカン競技大会の聖火台

2015年パンアメリカン競技大会の開会式は、2015年7月10日金曜日、東部夏時間午後8時からロジャース・センターで行われました。[ 49 ]開会式はシルク・ドゥ・ソレイユが制作・演出しました。[ 50 ]この公演は、同社がプロデュースした最大のイベントとなりました。[ 51 ]

デイビッド・ジョンストン総督が公式に開会を宣言した。[ 52 ]一方、バスケットボール選手のスティーブ・ナッシュが聖火台に点火した。ナッシュは式典の最後にスタジアムの外に駆け出し、ボウルに点火して公式聖火台に火を移した。式典はCNタワーから打ち上げられる花火で幕を閉じ、出演者全員がステージに戻って祝賀ムードを盛り上げた。[ 53 ]

閉会式

閉会式は2015年7月26日日曜日、東部夏時間午後8時からロジャース・センターで行われた。[ 49 ]閉会式はB5Cプロダクションズ、BaAMプロダクションズ、ファイブカレントズが共同で制作・監督し、[ 54 ]ライブ・ネイションと提携した。[ 55 ]文化的なプレゼンテーションや、2019年パンアメリカン競技大会の開催地であるリマへの正式な引き継ぎが行われた。[ 56 ]式典では、アメリカのラッパー兼音楽プロデューサーのカニエ・ウェストをヘッドライナーに迎え、アメリカのラッパーのピットブルとカナダのミュージシャンのセレナ・ライダーが参加した閉会コンサートが行われた。[ 57 ] [ 58 ]

ウェストをヘッドライナーに選んだことはジョン・トリー市長や他の住民から批判され、カナダ人ミュージシャンがヘッドライナーを務めるべきだったと主張した。[ 57 ] [ 58 ]

参加国

オランダ領アンティルオリンピック委員会が2011年に解散したため、 PASOに加盟する全41カ国が競技に参加したが、 2011年パンアメリカン競技大会より1カ国少ない。[ 59 ]

参加国。
参加各国オリンピック委員会

各国オリンピック委員会による選手数

スポーツ

2015年パンアメリカン競技大会女子マラソンの先頭集団

この大会では合計36競技、51種目、364のメダル競技が行われた。 [ 60 ]過去最高の19競技が、2016年リオデジャネイロ夏季オリンピックへの直接的または間接的な（予選タイム獲得の機会など）予選となった。[ 4 ]

バスクペロタは、前回のオリンピックから唯一採用されなかった競技であった。[ 61 ]ゴルフも、リオ2016で再導入されるのに先立ち、パンアメリカン競技大会で初めて採用された。 [ 61 ]オリンピックで一度も開催されたことのない唯一のオリンピック種目であるカヌースラロームも初めて採用され、初めてオリンピック競技の全プログラムが実施された。[ 61 ] [ 62 ]さらに、カヌーの両種目で初めて女子のC-1種目が実施された。[ 62 ]女子野球と女子ラグビーセブンズも初めて採用され、男子ソフトボールは2003年以来プログラムに復帰した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

括弧内の数字は、各スポーツ/競技で争われるメダル競技の数を示します。

カレンダー

以下のイベントカレンダーでは、青い枠は予選ラウンドなどのその日の競技を表しています。黄色の枠は、その競技のメダル授与式決勝戦が開催された日を表しています。各枠内の数字は、その日に行われた決勝戦の数を表しています。イベントは7月7日の開会式の3日前に始まり、7月26日の閉会式で終了しました。[ 66 ] [ 67 ]

OC開会式 ●イベント競技 1イベント決勝 CC閉会式
7月 7日（火） 8日水曜日 9日（木） 10金 11日（土） 12日 13月 14日火曜日 15日水曜日 16日（木） 17金 18日（土） 19日 20月 21日（火） 22日水曜日 23日（木） 24日（金） 25日（土） 26日 イベント
式典（開会式・閉会式） OCCC該当なし
水泳
ダイビング● 2248
オープンウォータースイミング112
水泳6758632
シンクロナイズドスイミング● 22
水球● ● ● ● ● ● 112
アーチェリー● ● ● 224
陸上競技12988108147
バドミントン● ● ● ● 235
野球● ● ● ● ● ● ● ● 1● ● ● ● ● ● 12
バスケットボール● ● ● ● 1● ● ● ● 12
ビーチバレー● ● ● ● ● ● ● ● 22
ボーリング● 2● 24
ボクシング● ● ● ● ● ● 6713
カヌースラローム ● 55
スプリント 115613
サイクリングBMX ● 22
マウンテンバイク 22
道 224
追跡 322310
馬術馬場馬術 ● 112
総合馬術 ● ● 22
ジャンプ ● 112
フェンシング22222212
フィールドホッケー● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 112
フットボール● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 112
ゴルフ● ● ● 33
体操芸術的 1125514
リズミカルな ● 2338
トランポリン ● 22
ハンドボール● ● ● ● ● ● ● ● 112
柔道334414
空手33410
近代五種競技112
ラケットボール● ● ● ● ● 4● 26
ローラースポーツ● 448
ボート漕ぎ● ● 45514
ラグビーセブンズ● 22
セーリング● ● ● ● ● ● 5510
射撃2312122215
ソフトボール● ● ● ● ● ● 1● ● ● ● ● ● ● 12
スカッシュ● ● 22● ● 26
卓球● ● 2● ● ● 24
テコンドー22228
テニス● ● ● ● ● 325
トライアスロン112
バレーボール● ● ● ● ● ● ● ● ● 112
水上スキー● ● 369
ウェイトリフティング3333315
レスリング455418
合計イベント数162331343219212631817172227337364
累計163970104136155176202233241258275297324357364該当なし
7月7日（火）8日水曜日9日（木）10金11日（土）12日13月14日火曜日15日水曜日16日（木）17金18日（土）19日20月21日（火）22日水曜日23日（木）24日（金）25日（土）26日イベント

メダルテーブル

カナダのジャスティナ・ディ・スタシオ、レスリング銀メダリスト

アメリカは合計265個のメダルを獲得し、最多のメダルを獲得しました。開催国カナダは219個のメダルを獲得しました。その他、セントルシアがパンアメリカン競技大会で初の金メダルを獲得したことも特筆すべき点です。 [ 68 ]

鍵

  *   開催国（カナダ）

ランク国営企業金銀ブロンズ合計
1 アメリカ合衆国1038280265
2 カナダ*787071219
3 ブラジル423960141
4 キューバ36273497
5 コロンビア27143172
6 メキシコ22304395
7 アルゼンチン15293074
8 ベネズエラ8222050
9 エクアドル791632
10 グアテマラ61310
11～31残りのNOC223969130
合計（31件）3663624571,185

アンチ・ドーピング

ドーピングで失格となった選手
アスリート 国家 スポーツ 禁止物質 注記
ステファニー・ブラガイラック パラグアイレスリングフロセミド[ 69 ] [ 70 ]
マリア・ルイサ・カレ コロンビアサイクリング – ロードとトラックGHRP2[ 70 ] [ 71 ]
アストリッド・カンポセコ グアテマラウェイトリフティングクレンブテロール、ボルデノン[ 72 ] [ 73 ]
マリオ・メルセデス・カスティージョ ドミニカ共和国野球ジメチルブチルアミン[ 70 ] [ 74 ]
シンシア・ドミンゲス メキシコウェイトリフティングオキサンドロロン[ 70 ] [ 72 ] [ 74 ]
マウリシオ・フィオル ペルー水泳 – 200メートルバタフライ2位、銀メダリストスタノゾロール[ 70 ] [ 72 ]
ネルソン・ゴメス プエルトリコ野球ボルデノン[ 70 ] [ 72 ] [ 74 ]
ヘスス・ゴンザレス ベネズエラウェイトリフティング非公開[ 75 ]
クリストファー・グアハルド チリ陸上競技 – マラソン欧州特許庁[ 76 ] [ 77 ]
エルヴェリン・ヒメネス ニカラグアレスリングDHEA[ 69 ] [ 70 ]
パトリック・メンデス ブラジルウェイトリフティング4-クロロデヒドロメチルテストステロン[ 70 ] [ 72 ] [ 78 ]
シーラ・オカシオ プエルトリコバレーボールスタノゾロール[ 79 ]
ハビエル・ヘスス・オルティス・アングロ コロンビア野球スタノゾロール[ 70 ] [ 74 ]
カルロス・オヤルズン チリサイクリング – ロードFG-4592[ 70 ] [ 80 ]
マリア・パストゥーニャ エクアドル陸上競技 – 10,000メートル、5,000メートルナンドロロン[ 81 ] [ 82 ]
リチャード・ペラルタ・ロブレド パナマフットボールクロステボル[ 81 ] [ 82 ]
レネ・シルバ・リオス ニカラグアレスリングボルデノン[ 70 ]
グラディス・テジェダ ペルー陸上競技 –マラソン1位、金メダリストフロセミド[ 83 ] [ 84 ]
ルス・バスケス アルゼンチンレスリング –フリースタイル 69 kg3位、銅メダリスト特定されていないホルモンおよび代謝調節因子[ 70 ] [ 80 ]
メリン・ザラザール ホンジュラスボクシングフロセミド[ 69 ] [ 70 ]

メディア

認定

放送、報道、写真家を含む合計1,232人のメディア関係者が大会の取材に認定されました。[ 31 ]

放送

エキシビションプレイスのエネルケア センター(エキシビション センター) には、オリンピックの放送設備が設置されました。

カナダ放送協会（CBC）は、2015年パンアメリカン競技大会のホストおよび国内放送局を務めた。国内では、CBCテレビとICIラジオ・カナダ・テレによって英語とフランス語で放送され、CBCのウェブサイトでは650時間のオンライン放送が行われた。[ 85 ] [ 86 ]有料テレビの権利はSportsnetにサブライセンスされ、サッカーのトーナメントと、カナダが参加した男子バスケットボールトーナメントの準決勝が放映された。[ 87 ]スペイン語の権利はTelelatinoとUnivision Canadaにサブライセンスされ、放送局は米国のスペイン語権利保有者ESPN Deportesと協力して独自の放送を行った。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] CBCは、大会の視聴率に「非常に満足している」と述べた。ゴールデンタイムの視聴者数は平均して一晩あたり90万から100万人で、開会式はCBCとCBCニュースネットワークを通じて193万人の視聴者が視聴し、最も多くの視聴者がトロント地域にいた。[ 87 ] [ 91 ]

アメリカ合衆国ではESPNが放送権を保有しており、ESPNとESPN2で66時間の英語放送、Longhorn Networkで44時間、 ESPN Deportesで200時間のスペイン語放送、WatchESPNでストリーミング放送を行っていた。ESPNはIBC（そしてESPNの本社であるコネチカット州ブリストル）と接続されたCorus Quayのスタジオから放送していた。ESPNとESPN Deportesは、マルチプラットフォーム放送の一環として、自社のホストに加えCBCのホストも使用していた。[ 92 ] [ 93 ]

Rede Recordはブラジルで放映権を取得し、記録的な3000万ドルを支払った。 [ 94 ] [ 95 ]その他の放送契約には、アルゼンチンのTorneos y Competencias sports、メキシコのClaro Sports 、ペルーのLatina Televisiónなどがある。[ 96 ]

マーケティング

オリンピック招致のオリジナルロゴ

トロントの招致ロゴは2008年10月2日に発表され、当時のトロント市長デビッド・ミラーと組織委員会委員長デビッド・ピーターソンが一般公開しました。招致ロゴは抽象的なカエデの葉を3つのセクションに分けたようなデザインで、各セクションは2本の「V」字型の線と中央に点で構成されています。色は緑、赤、青です。2010年に新しいロゴが発表されるまで、これがオリンピックの公式ロゴでした。[ 97 ]

2010年9月29日、メープルリーフ広場でのストリートパーティーでオリンピックの公式ロゴが発表されました。[ 98 ]トロント2015組織委員会の元最高経営責任者であるイアン・トループ氏によると、このロゴはオリンピックに出場する41か国のさまざまな芸術スタイルに基づいてデザインされたとのことです。[ 98 ]

マスコット

パチは2015年パンアメリカン競技大会でブルース・ヘイマン米国大使に挨拶する

2013年1月、大会のマスコットを決めるコンテストを行うことが発表された。16歳以下の子供は2013年3月8日までにアイデアを提出しなければならなかった。[ 99 ]この期間中に組織委員会には4,000件のアイデアと絵が提出された。[ 100 ] 2013年4月、子供たちのスケッチをモデルにしてプロのグラフィックデザイナーが作成した6つのマスコットデザインの最終候補が発表され、アライグマ、ビーバー、ヘラジカ、2体の妖精の生き物、ヤマアラシ、フクロウが含まれていた。[ 101 ]最終的な6つは独創性、カナダの文化と大会のブランドをどれだけよく表しているか、大人と子供の間でどれだけ魅力的であるかに基づいて選ばれた。[ 100 ] 2013年4月22日、一般の人々が最も良いと思うマスコットに投票することができた。投票は2013年5月5日まで行われた。[ 100 ]

2013年7月17日、カナダ放送センターで行われた発表会で、ヤマアラシのパチがオリンピックの公式マスコットとして発表されました。[ 102 ]このマスコットは全国投票で33,000票以上を獲得しました。[ 102 ]優勝したデザインは、マーカムのバトンビル公立学校の8年生4人によって提出されました。 [ 102 ]パチという名前は、日本語で「喜びの拍手」を意味し、ヤマアラシが持っている41本の針は、オリンピックに参加する41カ国を表しています。[ 103 ]ニューヨークタイムズ紙は、このマスコットを「いつものかわいくて抱きしめたくなるようなマスコットからの脱却」であり「マーケティング上の挑戦」であると 評しました。 [ 104 ]

音楽

このイベントの公式テーマソングは3つのバージョンでリリースされた。英語版はセレナ・ライダーによる「Together We Are One」、フランス語版はジャスミン・デナムによる「Ensemble on est immense」、スペイン語版はエヴァ・アビラによる「Unidos Somos Más」である。[ 105 ]

トロントサイン

大会開催中にネイサン・フィリップス広場に設置されたトロント・サインは、彼らの肯定的な反応と街全体の象徴となった。

大会期間中、ネイサン・フィリップス広場に設置された巨大な照明付き「トロント」彫刻看板は、地元住民や観光客に写真撮影スポットとして人気を博し、パンアメリカン競技大会への新たな熱狂の象徴となった。トロント市長ジョン・トリーは、この看板を大会のレガシーの象徴と捉え、大会終了後、看板の恒久的な設置場所について提案を募った。その後、看板は現在の形で少なくとも2016年末まで広場に設置されることが発表され[ 106 ] [ 107 ]、さらに2017年末にはカナダ建国150周年を記念してメープルリーフが、2018年には先住民族を象徴するメディシンホイールが仮設置された[ 108 ] [ 109 ]。 2020年9月には、耐候性と照明システムを更新した新しい恒久的な看板に交換された[ 110 ] [ 111 ] 。

スポンサーシップ

民間スポンサーにはシボレー・カナダが含まれていた。[ 112 ] 2014年1月に発表されたCAAサウスセントラルオンタリオとの別のスポンサー契約は、2014年5月に終了した。[ 112 ] [ 113 ]

トロント イートン センターのトロント 2015ポップアップ ストア。
2015年パンアメリカン競技大会のスポンサー[ 114 ]
リードパートナー
プレミアパートナー
公式サプライヤー
サポーター

懸念と論争

スケジュール

2015年パンアメリカン競技大会の水泳競技は、ロシアのカザンで開催される予定だった2015年世界水泳選手権とほぼ同時期に開催される予定だった。競技の質を維持するために、5つの水泳競技のスケジュールは選手の都合に合わせて変更する必要があった。シンクロナイズドスイミングは開会式の前日に移動され、飛び込み競技は開会式当日に開始され（伝統的に開会式当日には競技は行われない）、オープンウォータースイミングは大会の最初の週末に移動され、水泳は5日間のスケジュールに短縮され（2011年の7日間から短縮）、水球は開会式の3日前に開始された。すべての競技は世界選手権の開会式の6日前、7月24日までに終了する予定だったが、世界選手権自体は大会に合わせて1週間後ろ倒しになった。このスケジュール変更により、初めて開会式前に競技が開催されることとなった。[ 125 ] [ 126 ]

2015年FIFA女子ワールドカップはカナダの様々な都市で開催され、開会式前の日曜日に閉幕した。両大会の開催期間が近かったため、女子ワールドカップとパンアメリカン女子サッカートーナメントの両方に出場したチームは、出場選手の都合上、ベストプレーヤーを起用できないと予想されていた。[ 127 ]トロントはオリンピックとの開催が重なる可能性があるため、女子ワールドカップ開催期間中の試合開催には立候補しないことを決定した。[ 128 ]

2015年世界アーチェリー選手権は、オリンピックとの競合を避けるため7月後半に開催された。一方、2015年世界フェンシング選手権（パンアメリカン競技大会のフェンシング競技開始前日に終了）は、選手が両大会に出場できるよう調整された。さらに、2015年デビスカップ2回戦は、テニス競技との競合を避けるため1週間前倒しされた。テニス競技は開会式前に開催され、選手が両大会に出場できるよう配慮された。[ 4 ] [ 129 ]

バレーボールのトーナメントとFIVBバレーボールワールドグランプリ、FIVBバレーボールワールドリーグはほぼ同時期に開催されたため、両大会に出場するチームのスケジュールが重なってしまった。[ 4 ]

エキシビション・プレイスのストリート・サーキットで開催されるインディカー・シリーズのホンダ・インディ・トロント・レース（後にトロント・グランプリに改名）は、オリンピックとの競合を避けるため7月から6月に変更された。[ 130 ]

経費請求

2013年9月、当時のCEOであるイアン・トゥループ氏を含む組織委員会の幹部メンバーの多くが、オンタリオ州の納税者からお茶一杯などの費用を支出していたことが報じられました。これは、オンタリオ州首相キャスリーン・ウィン氏をはじめとする州議会議員の激しい反発を招き、「とんでもないことです。このような特権意識は到底受け入れられません」と述べられました。[ 131 ]この反発を受け、組織は2013年11月に経費と旅行に関する方針を更新しました。[ 132 ] 2013年12月、経費スキャンダルが発覚してからわずか3か月後、トゥループ氏は組織の理事会によって解任されました。[ 133 ]後任にはサード・ラフィ氏が就任しました。[ 133 ] 2014年には、南米産のワインの箱詰めなど、組織によるさらなる経費が精査の対象となりました。[ 134 ]

2015年、元CEOのイアン・トゥループ氏はインタビューで、主催者側から不正行為の疑いがないと認められ、すべての経費は組織の方針に合致すると述べた。トゥループ氏はまた、自身のリーダーシップの下、組織は資本インフラ予算から5,000万カナダドルを節約できたと述べた。トゥループ氏の解任は、2013年に発生した経費スキャンダルとは一切関係がない。[ 135 ]

役員報酬とボーナス

オリンピック組織委員会は、幹部チームに支払われた高額の報酬とボーナスパッケージについて調査を受けた。[ 136 ]オンタリオ州の給与開示規則では、 10万カナダドルを超える報酬を受け取る州職員の給与が公開される。2012年には、元CEOのイアン・トループ氏が55万2065カナダドル、他の上級スタッフ数名が10万〜40万カナダドルの報酬を受け取っていたことが明らかになった。さらに2013年には、報酬パッケージの一部として、オリンピックが無事終了した場合、トループ氏は契約終了時に78万カナダドルのボーナスを受け取る資格があることが明らかになった。他の幹部も契約終了時に給与の最大100％のボーナスを受け取る資格がある。[ 137 ] 2015年、トゥループの後任であるサード・ラフィが契約満了時に年俸42万8,794カナダドルの100%のボーナスを受け取ることが明らかになった。ラフィは試合終了時にボーナスを受け取らなかった。[ 138 ]

カナダのテレビ報道

CBCは、国内で放送されたパンアメリカン競技大会の中で最も広範囲に及ぶテレビ中継だったと宣伝されていたものの、[ 85 ]、 2015年パンアメリカン競技大会の制作と放送の量について批判に直面した。CBCテレビでは、イベントの要約されたテープ遅延ハイライトのみが放送され、 NBCのオリンピック中継で課された同様の慣行と比較された。ほとんどのイベントはオンラインでストリーミングされ、有料テレビ局のスポーツネットはサッカーのトーナメントをテレビで放映したが、いくつかのスポーツのイベントはオンラインで限定的に報道されたか、まったく放送されなかった。大会の途中で、CBCはゴールデンタイムの放送枠を拡大し、スポーツネットでの男子バスケットボールの準決勝と野球の決勝のオンライン放送が土壇場で追加された。批評家は、これらの土壇場での変更は、CBCがパンアメリカン競技大会への視聴者の関心を過小評価していたことの表れだと考えた。[ 139 ] [ 140 ]

CBCスポーツの番組編成責任者トレバー・ピリングは、開催される競技の数の多さと、オリンピックと比較したパンアメリカン競技大会の地位の高さがCBCの報道構造に影響を与えたと説明し、「オリンピックを24時間体制で放送することで、我々自身の成功の犠牲になっているとは思いますが、オリンピックはパンアメリカン競技大会とは異なるイベントです。しかし、選手たちのストーリーを伝えたり、生中継したり、現地に記者を派遣したりすることで、選手たちに正当な評価を与えてきたと感じています。我々は重要な競技にはすべて参加するよう努めてきましたが、カナダが180個以上のメダルを獲得したことを考えると、それは大変なことです」と述べた。[ 139 ] [ 140 ]

ナショナル・ポスト紙は、CBCが近年直面している予算削減、特にナショナル・ホッケー・リーグの全国放送権をロジャース・メディアに奪われたことなどによる削減も影響している可能性があると感じており、CBCの広報担当者は「リソース」が要因だと主張したが、ピリング氏はこれを否定し、「計画の問題であり、適切で健全なビジネス上の決定を下すことだ」と述べ、 2016年リオデジャネイロ夏季オリンピックを広範囲に報道することを約束した。 [ 139 ] [ 140 ]

参考文献

  1. ^ Dakshana Bascaramurty (2015年7月3日). 「魅力、プライド、そして資金：都市がスポーツの祭典を競い合う理由」 . The Globe and Mail . 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月16日閲覧。ウィニペグは、パンアメリカン航空の開催地として2度選ばれた唯一のカナダの都市であり、目標も予算も控えめだった。
  2. ^ Peterson, David (2014年7月10日). 「なぜトロントはパンアメリカン競技大会に興奮すべきなのか」 . The Globe and Mail . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
  3. ^ 「トロント2015パン・パラパンアメリカン競技大会公式報告書」（ PDF ） www.panamsports.org/TO2015p.134。2021年10月29日閲覧。
  4. ^ a b c d Owen, David (2015年1月12日). 「Toronto 2015 to set record for female participation（トロント2015、女性参加記録を更新）」 Insidethegames.biz . 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月22日閲覧。
  5. ^ a b「2015 Pan American Games Under Budget by $38 Million」 . newswire.ca/ . CNW Group . 2019年6月27日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
  6. ^ a b「トロント2015パンアメリカン/パラパンアメリカン競技大会開催立候補」（PDF） www.toronto.caトロント市2008年10月27日 2023年11月6日閲覧。カナダ委員会（COC）は2007年11月下旬に、2015年パンアメリカン競技大会へのカナダの立候補に関心を示していると発表した。連邦、州、地方自治体の当局者との予備的協議を経て、COCは2008年4月に、トロントおよび周辺地域のゴールデンホースシュー地域での開催立候補を支持することを決定した。
  7. ^ Gerein, Keith (2008年8月15日). 「2015年ユニバーシアード開催の追求は無駄かもしれない」 . Edmonton Journal .エドモントン、アルバータ州、カナダ: Postmedia Network . 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  8. ^ 「パンアメリカン競技大会の開催地選定、関係者から支持される」（プレスリリース）CNWグループ、2009年2月23日。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  9. ^ 「トロント、2015年パンアメリカン競技大会の招致書を提出」 Canadian Cyclist、2009年5月27日。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月31日閲覧。
  10. ^ 「パンナム入札評価責任者、トロント開催地と入札のレガシーに熱狂」バルバドス・ガゼット2009年9月1日。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  11. ^ 「トロント、2015年パンアメリカン競技大会で優勝」トロント・スター、2009年9月9日。2009年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月7日閲覧。
  12. ^ 「トロント、2015年パンアメリカン競技大会の開催地に選定」 CP24 、カナダ、オンタリオ州トロント。カナディアン・プレス。2009年11月6日。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
  13. ^ 「パンアメリカン競技大会の焦点はトロントへ」 CTVニュース、2011年10月31日。 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
  14. ^ a b c “Toronto 2015 Venues” . TO2015 . 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月17日閲覧。
  15. ^ “Discover Toronto | Toronto 2015 Pan Am / Parapan American Games” . TO2015 . 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
  16. ^ Doolittle, Robyn (2012年1月26日). 「パンアメリカン競技大会、会場に大きな変更が迫る」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  17. ^ “Ontario Place West Channel” . TO2015 . 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。
  18. ^ a b「トロント2015年度予算と財務実績 - 2015年度第3四半期」(PDF)。TO2015。2014年2月13日。2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年2月21日閲覧。
  19. ^ a b c「オンタリオ州自由党、トロントの2015年パンアメリカン競技大会に7400万ドルを追加投入」トロント、オンタリオ州、カナダ。カナディアン・プレス。2014年9月23日。 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  20. ^ 「パンアメリカン競技大会の警備費用、2億3900万ドルと予想」トロント、オンタリオ州、カナダ。カナディアン・プレス。2014年3月3日。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  21. ^ 「監査により、パンアメリカン競技大会の予算が3億4,200万ドル超過していたことが判明したが、オンタリオ州は依然として業績ボーナスとして500万ドルを支払っていた」ナショナル・ポスト紙、カナディアン・プレス紙、2016年6月8日。 2019年10月25日閲覧。
  22. ^ 「Union Pearson Expressが本日開通」 CBCニュース、2015年6月6日。2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月6日閲覧。
  23. ^ O'Toole, Megan (2011年12月19日). 「ユニオン・ピアソン航空鉄道リンクの建設、今春開始」 .ナショナル・ポスト. トロント、オンタリオ州、カナダ.オリジナルより2021年2月11日時点のアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  24. ^ Carter, Adam (2013年5月1日). 「ジェームズ・ストリート・ノースGO駅の新計画が明らかに」 . CBCニュース. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  25. ^ 「2015年パンアメリカン競技大会およびパラパンアメリカン競技大会は州全体に恩恵をもたらす」オンタリオ州政府2013年10月3日。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月3日閲覧。
  26. ^ a b c Lysyk, Bonnie (2016年6月1日). 「2015 Pan Am/Parapan Am Games Special Report June 2016」(PDF) . www.auditor.on.ca . Ontario Ombudsman . 2022年3月26日閲覧。
  27. ^ 「トロント2015選手村 / ウェスト・ドン・ランズ / エクスプロア・プロジェクト / ウォーターフロント・トロント」 Waterfrontoronto.ca。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月30日閲覧。
  28. ^ Clarke, Katrina (2015年7月3日). 「GTA従業員がパンナム航空の交通渋滞に備える方法」 . Toronto Star . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
  29. ^キャンベル、モーガン (2015年3月29日). 「パンナム競技大会のオーディション：ありがたいことにリズムは不要」 .トロント・スター. 2024年8月6日閲覧。
  30. ^ハンター、ポール (2015年6月10日). 「カナダオリンピック委員長、トロントは入札準備完了」 .トロント・スター. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
  31. ^ a b「2015年パンアメリカン／パラパンアメリカン競技大会 – 市の支出と関連遺産」（PDF） www.toronto.ca/トロント市2016年2月26日2021年12月9日閲覧。
  32. ^ Gillespie, Kerry (2014年8月18日). 「パンアメリカン競技大会のチケット価格は平均的なファン向け」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2021年8月29日閲覧。
  33. ^ 「2015年パンアメリカン競技大会のチケットが発売開始」 Global News . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2014年12月8日. 2021年8月29日閲覧。
  34. ^ 「パンアメリカン競技大会：競技開催が近づくにつれ、カナダデーのチケットが25%オフ」CBCニュース。トロント、オンタリオ州、カナダ。2015年6月30日。 2021年8月29日閲覧。
  35. ^ Lysyk, Bonnie. 「2015 Pan Am/Parapan Am Games」（PDF） .オンタリオ州会計検査院. 2022年6月16日閲覧。
  36. ^ 「CiscoとTO2015がCisco TORONTO 2015カウントダウンクロックを発表」 TO2015。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
  37. ^ Criger, Erin (2013年10月9日). 「Royal Canadian Mint to make Toronto Pan Am medals」 . CityNews . トロント、オンタリオ州、カナダ.オリジナルより2015年2月21日時点のアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
  38. ^ 「バリック社、トロント2015パンアメリカン競技大会およびパラパンアメリカン競技大会の金、銀、銅メダルの独占サプライヤーに指名」Barrick Beyond Borders . 2014年9月29日. 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
  39. ^ “Pan Am Games medals unveiled in Toronto” . CBC Sports . Toronto, Ontario, Canada. 2015年3月3日. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  40. ^パビット、マイケル（2015年3月3日）「トロント2015、パンアメリカン競技大会およびパラパンアメリカン競技大会のメダルを発表」Inside the Games . 2022年3月12日閲覧。
  41. ^ 「トロント・パンアメリカン競技大会のメダルに初めて点字が採用」。グローブ・アンド・メール紙。カナダ、オンタリオ州トロント。2015年3月3日。 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  42. ^ “The Medals Story” . TO2015 . 2015年3月3日. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  43. ^ Pavitt, Michael (2015年3月3日). 「トロント2015、パンアメリカン競技大会とパラパンアメリカン競技大会のメダルを発表」 . Insidethegames.biz . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  44. ^ Pelley, Lauren (2014年10月1日). 「パンアメリカン競技大会、聖火ランナーを募集」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  45. ^ a b「トロント2015パンアメリカン競技大会の聖火リレールート発表、180以上の祝賀行事を含む」。Around the Rings。2015年2月24日。 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
  46. ^ Latheef, Abdul (2014年10月1日). 「パンアメリカン競技大会の聖火リレーがカナダを横断」 . トロント、オンタリオ州、カナダ.カナディアン・プレス. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  47. ^ Morgan, Liam (2015年3月3日). 「トロント2015、パンアメリカン競技大会前に聖火リレーの正確なルートを発表」 Insidethegames.biz . 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  48. ^ 「パンナム聖火リレーの計画が始動」 Inside Toronto、2015年2月24日。2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  49. ^ a b「トロント2015パンアメリカン競技大会チケットプログラムガイド」(PDF) . TO2015 . 2014年12月. 2015年2月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月31日閲覧。
  50. ^ McKnight, Zoe (2013年9月24日). 「Cirque du Soleil signs on with Toronto 2015 Pan Am Games」 . Toronto Star . 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧。
  51. ^ Khandaker, Tamara (2015年1月16日). 「シルク・ドゥ・ソレイユ、パンナム航空の開会式にキッズとヒップホップダンサーを募集」 . Toronto Star . 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧。
  52. ^カナダ総督府（2015年6月29日）「総督、リドーホールでパンアメリカン競技大会の聖火リレーに参加：この瞬間を共有しよう！」カナダ政府。2015年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
  53. ^ 「パンアメリカン競技大会の開会式は華々しい」トロント・スター紙、2015年7月10日。 2015年7月11日閲覧。
  54. ^ 「カナダとアメリカの合同チームがトロント2015パンアメリカン/パラパンアメリカン競技大会の式典共同プロデューサーに選出」TO2015 . 2014年9月22日. 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月28日閲覧。
  55. ^ “Live Nation Joins Toronto 2015 Pan Am/Parapan Am Games” . toronto2015.org . TO2015 . 2014年8月13日. 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月28日閲覧。
  56. ^ 「カニエのマイク、トロント・パンアメリカン競技大会は中止」 CBCスポーツ。 2015年7月27日閲覧。
  57. ^ a b「カニエ・ウェストのパンアメリカン競技大会公演反対の請願書、支持者3万人突破」 CBCニュース。 2015年7月17日閲覧。
  58. ^ a b「カニエ・ウェストへの反発にジョン・トーリー市長も参加、オンライン署名」CBCニュース。2015年7月17日閲覧。
  59. ^ 「第123回IOC総会が閉幕」国際オリンピック委員会（IOC）2011年7月9日。2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月17日閲覧。
  60. ^ Bell, Anne (2013年9月21日). 「Swim Ontario Sport Organizing Committee Chair – Anne Bell」(PDF) . TO2015 . 2014年10月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  61. ^ a b c Degun, Tom (2013年2月13日). 「ゴルフ、トロント2015年パンアメリカン競技大会で初開催へ、プログラムに36競技が確定」 . Insidethegames.biz . 2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  62. ^ a b「2015年パンアメリカン競技大会にカヌースラロームとカヌー女子競技が追加」国際カヌー連盟2013年2月. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  63. ^ 「パンアメリカン競技大会チケット：金メダルの歴史をここで見よう」 TO2015 2014年8月18日。 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月28日閲覧。
  64. ^ “2015年パンアメリカン競技大会に女子野球も追加” . Baseball Canada . 2013年2月11日. 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月28日閲覧。
  65. ^ 「男子・女子ソフトボールチームが2015年パンアメリカン競技大会プログラムに選出」 Softball BC. 2013年2月12日. 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月28日閲覧。
  66. ^ 「パンアメリカン競技大会 詳細競技スケジュール」(PDF) . TO2015 . 2015年9月15日. 2014年10月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年9月16日閲覧。
  67. ^ “競技スケジュール” (PDF) . TO2015 . 2014年8月18日.オリジナル(PDF)より2014年9月3日時点のアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
  68. ^ Pingue, Frank (2015年7月22日). 「De Grasseが100メートルで優勝、セントルシアがパンアメリカンで金メダル」ロイター. 2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
  69. ^ a b cマイケル・パヴィット：レスリングメダリストを含む、トロント2015で確認された4件のドーピング事件 2020年11月25日アーカイブ、 Wayback Machine、insidethegames.biz、2015年7月20日
  70. ^ a b c d e f g h i j k l mアンディ・ブラウン：トロント2015で13人の選手が出場停止処分を受けたArchived July 24, 2015, at the Wayback Machine , Sports Integrity Initiative, July 23, 2015
  71. ^ “PANAMERICANI. Anche Maria Luisa Calle positiva” . tuttobiciweb.it (イタリア語). 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月22日閲覧。
  72. ^ a b c d eニック・バトラー：ペルー水泳銀メダリスト、トロント2015でドーピング陽性反応の5件のうちの1件Archived July 21, 2015, at the Wayback Machine、insidethegames.biz、2015年7月16日
  73. ^ Pesista mexicana da positivo en doping y se va de Panamericanosアーカイブ2015 年 7 月 18 日、 Wayback Machine、laaficion.milenio.com、2015 年 7 月 15 日
  74. ^ a b c dカナディアン・プレス：パンアメリカンの選手4人がドーピングで追放されるアーカイブ：2020年11月25日、Wayback Machine、トロント・サン、2015年7月17日
  75. ^ TORONTO, RECORD DE DOPAJE Archived July 28, 2015, at the Wayback Machine , olimpicosargentinos.com.ar, July 27, 2015
  76. ^パンアメリカン競技大会：競技14日目Archived July 25, 2015, at the Wayback Machine , insidethegames.biz, July 24, 2015
  77. ^マラトニスタ クリストファー グアハルド ディオの否定的な変化、ドーピングチリノのドーピング問題 2015 年 7 月 25 日アーカイブ、theclinic.cl、2015 年 7 月 24 日
  78. ^ Atleta brasileiro é pego no doping durante os Jogos Pan-Americanos Archived July 21, 2015, at the Wayback Machine、lancenet.com、2015 年 7 月 16 日
  79. ^ Sheila Ocasio arroja positivo en prueba de dopaje en Toronto Archived 2020 年 11 月 25 日、 Wayback Machine、einuevodia.com、2015 年 7 月 25 日
  80. ^ a b Associated Press: Panam: argentina y chileno dan positivo por dopaje Archived July 22, 2015, at the Wayback Machine , July 20, 2015
  81. ^ a bアンディ・ブラウン：PASOはトロント2015の陽性者6人を追加で確認、 2015年11月17日アーカイブ、Wayback Machine、Sports Integrity Initiative、2015年9月10日
  82. ^ a bトロント2015でドーピングにより出場停止処分を受けた6人の選手の中にマラソン金メダリストが含まれる 2020年11月25日アーカイブ、 Wayback Machine、insidethegames.biz、2015年9月9日
  83. ^「オデパ、グラディス・テヘダのドーピング陽性を確認」 2015年8月25日アーカイブ、 Wayback Machine、Living in Peru、2015年8月21日
  84. ^ペルーのパンアメリカン競技大会マラソン優勝者、ドーピングでトロント大会のメダル剥奪Archived September 11, 2015, at the Wayback Machine、 Global News、 2015年9月9日。
  85. ^ a b「CBC、パンアメリカン競技大会のテレビ放送とオンライン放送の拡充計画を発表」ナショナル・ポスト2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月10日閲覧。
  86. ^ 「パンアメリカン競技大会：CBCがテレビ放送を拡大」CBCスポーツ。2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月23日閲覧。
  87. ^ a b Brioux, Bill (2015年7月24日). "「CBC、生中継の量を擁護『非常に満足』」。ハミルトン・スペクテイター。カナディアン・プレス。 2020年11月25日閲覧– PressReader経由。
  88. ^ “Lights, Camera, Party!” . Toronto2015.org . 2014年12月15日. 2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
  89. ^ 「TO2015 Awards Host And Domestic Broadcaster Role To CBC/Radio-Canada」 . Toronto2015.com . 2012年9月7日. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
  90. ^ 「CBC、トロントで開催される2015年パンアメリカン競技大会の放映権を獲得」CBCスポーツ、2012年9月6日。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月24日閲覧。
  91. ^ 「The Great Canadian Ratings Report: Pan Am coverage unsatisfying, but drawing big audiences」 Yahoo ! Sports 2015年7月21日。2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
  92. ^ 「ESPN & ESPN Deportes Road to Toronto 2015: 100 Days of Pan Am Games to Unfold Across Platforms」 ESPN、2015年4月。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
  93. ^ 「パンアメリカン競技大会から生中継：ESPNとESPN Deportesが「大規模作戦」に協力」「 . Sports Video Group . 2015年7月10日.オリジナルより2015年7月23日アーカイブ. 2015年7月23日閲覧。
  94. ^ Molina, Edwin (2014年5月17日). 「ESPN Deportesは成長を継続、ワールドカップ後もパンアメリカン競技大会とユーロ2016に注力」 . Latin Post . 2014年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月14日閲覧。
  95. ^ 「TV Recordが2019年パンアメリカン競技大会の放映権を取得」。Sports Pro Media。2011年11月1日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月24日閲覧。
  96. ^ 「トロント2015年大会、いよいよ終盤、オンタリオ州民も参加」 CNWグループ、2014年7月18日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月14日閲覧。
  97. ^ 「トロント2015パンアメリカン競技大会の開催地選定が正式に開始」 GamesBids 、 2008年10月2日。 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月29日閲覧。
  98. ^ a b Vukets, Cynthia (2010年9月29日). 「パンアメリカン競技大会チーム、2015年のロゴを発表」 . Toronto Star . 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月8日閲覧。
  99. ^ Hinkson, Kamila (2012年12月28日). 「パンナム主催者がマスコットコンテスト開始へ」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  100. ^ a b cブラウン、ジョディ（2013年4月18日）「メープルヘッドビーバーとパンクヤマアラシがトロントのパンナム・マスコットの最終候補に」ナショナル・ポスト、トロント、オンタリオ州、カナダ。2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  101. ^ Kupferman, Steve (2013年4月18日). 「These Are the Toronto 2015 Pan Am Games' Mascot Finalists」 . Torontoist . 2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月3日閲覧。
  102. ^ a b c Zwolinski, Mark (2013年7月17日). 「パンナム競技大会：パチ・ザ・ポーキュパインがマスコットとして登場」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ.オリジナルより2015年7月11日時点のアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  103. ^ 「トロントのパンナムのマスコット、パチ・ザ・ポーキュパインに会おう」 CBCスポーツ、カナダ、オンタリオ州トロント、2013年7月17日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  104. ^イアン・オースティン（2015年7月9日）「無関心なトロントで、パンアメリカン競技大会はドンと着陸」ニューヨーク・タイムズ。2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月1日閲覧。
  105. ^「独占：セリーナ・ライダーによる2015年パン・パラパンアメリカン競技大会公式ソングを聴く」 2016年3月1日アーカイブ、 Wayback Machine。CBCミュージック、2015年5月28日。
  106. ^ 「トロントの看板、ネイサン・フィリップス・スクエアに残る」トロント・スター紙。2015年9月15日閲覧。
  107. ^ 「Tory takes to Twitter to ask where 'Toronto' sign should go next」トロント・スター. 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月16日閲覧。
  108. ^ “メープルリーフがトロントの看板に追加” . Toronto Sun. 2016年12月31日. 2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月5日閲覧。
  109. ^ 「TORONTO 先住民族を称えるために改修された標識 - Urban Toronto」 . urbantoronto.ca . 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
  110. ^ 「ネイサン・フィリップス・スクエアに新しい『トロント』の看板がお目見え」。グローバルニュース。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月18日閲覧。
  111. ^ 「傷んだTORONTOの看板、76万ドルかけて新しい文字に交換へ」トロント・スター紙2020年9月10日. 2024年4月15日閲覧。
  112. ^ a b「パンアメリカン競技大会、CAAとのスポンサー契約を終了」トロント・スター、2014年5月23日。 2014年8月14日閲覧。
  113. ^ 「パンアメリカン競技大会スポンサー」 TO2015。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月9日閲覧。
  114. ^ “Pan Am / Parapan Am Games Sponsors” . 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月5日閲覧。
  115. ^ a b c d e f g「Atosがトロント2015と提携」パラリンピックメディアセンター国際パラリンピック委員会2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
  116. ^ Flavelle, Dana (2011年10月27日). 「CIBCがパンアメリカン競技大会を支援」 . Toronto Star . 2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
  117. ^ a b c「CBC/ラジオ・カナダ、トロント2015パンアメリカン競技大会およびパラパンアメリカン競技大会の放送パートナーを発表」(PDF)。カナダ放送協会。2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  118. ^ a b「Live Nation Joins TORONTO 2015 Pan Am/Parapan Am Games」 CNW Group . 2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  119. ^ a b「スポンサー」 .トロント2015パンアメリカン競技大会/パラパンアメリカン競技大会. TO2015 . 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  120. ^ McLean, Michele (2015年3月19日). 「PAN AM: パラパン・アム競技大会のチケットは3月23日に発売」 . Inside Toronto . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  121. ^ベネット、ケリー. 「パンナムの火炎瓶はアルセロール・ミッタル・ドファスコ製の鋼鉄製になる」 . CBCニュース. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  122. ^ “パンアメリカン競技大会のメダルがトロントで発表される” . CBCスポーツ.カナダ放送協会. 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月29日閲覧。
  123. ^ 「大会を新たな高みへ」トロント2015パンアメリカン競技大会／パラパンアメリカン競技大会. TO2015 . 2015年7月29日閲覧。
  124. ^ 「シーメンス・カナダ、トロント2015パンアメリカン/パラパンアメリカン競技大会の公式サプライヤーに選出」シーメンス・カナダ、シーメンス。2015年7月29日閲覧。
  125. ^ビル・ホーガン (2013). 「コアラシー会長およびUANA執行委員会メンバー各位」(PDF) .アメリカ水泳連盟(UANA). 2013年10月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
  126. ^ Keith, Braden (2013年10月10日). 「FINA、パンアメリカン競技大会開催に合わせ2015年世界水泳選手権の日程を変更」 . Swim Swam. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  127. ^デイビッドソン、ニール (2015年2月13日). 「カナダ、イベントの都合上、パンアメリカン競技会でベストプレーヤーを起用しない」 .カナディアン・プレス. 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  128. ^マスターズ、マーク（2011年3月3日）「トロントはワールドカップの試合を開催しない」ナショナル・ポスト、トロント、オンタリオ州、カナダ。2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  129. ^ “TO2015 Games Insider” . TO2015 . 2015年3月6日. 2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
  130. ^ 「Honda Indy Toronto will take to the street in June instead of July」グローブ・アンド・メールトロント、オンタリオ州、カナダ 2014年10月30日オリジナルより2015年2月21日時点のアーカイブ。 2015年2月21日閲覧。
  131. ^ 「パンアメリカン競技大会幹部からの経費請求が批判を浴びる」カナディアン・プレス。2013年9月30日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月17日閲覧。
  132. ^ 「Strong Awareness Driving Corporate Interest in Partnering with TORONTO 2015 Pan Am/Parapan Am Games」CNWグループ、2014年11月21日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
  133. ^ a b Morrow, Adrian (2013年12月13日). 「パンアメリカン競技大会の理事会がCEOを解任、後任を指名」 . The Globe and Mail . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2015年2月17日閲覧。
  134. ^ Brennan, Richard (2014年12月12日). 「パンアメリカン競技大会の経費請求には、ワインツアー、スマーティーズ、アルゴのチケットが含まれる」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月17日閲覧。
  135. ^ Morrow, Adrian (2015年2月22日). 「元パンアメリカン競技大会CEO、自身の支出を擁護」 . The Globe and Mail . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月22日閲覧。
  136. ^ケイシー、リアム（2012年4月5日）「2015年パンアメリカン競技大会スタッフの高額給与に厳しい監視」トロント・スター紙。トロント、オンタリオ州、カナダ。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
  137. ^ 「ウィン首相、パンナム幹部へのボーナスを擁護」カナダ、オンタリオ州トロント、カナディアン・プレス。 2013年10月7日。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
  138. ^ Brennan, Richard J. (2015年3月5日). 「パンナムCEOのサード・ラフィ氏、大会終了後に退職金として年間給与を受け取る」 . Toronto Star . トロント、オンタリオ州、カナダ. 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧。
  139. ^ a b c「CBCスポーツ部長、パンアメリカン競技大会の報道を擁護：ムダール」トロント・スター紙。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月19日閲覧。
  140. ^ a b c "CBCは報道の空白に対する批判を受け、「パンアメリカン競技大会の放送において、リソースは重要な要素だ」と述べている。ナショナル・ポスト。2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、2015年パンアメリカン競技大会に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2015_Pan_American_Games&oldid=1333761876」より取得