ブラジルでの拷問

レシフェにある「二度と拷問を許さない記念碑」は、ブラジルの政治家の死者や行方不明者を追悼して国内で初めて建てられた記念碑で、拷問の姿勢を取った裸の男性の体が描かれている[ 1 ] [ 2 ]

ブラジルでは、拷問は、自白による証拠獲得の手段として、あるいは囚人への懲罰として、植民地時代にまで遡る。[ 3 ]異端審問の名残である拷問は、植民地時代の322年間、そしてその後の帝政期および共和政期の67年間も、ブラジルでは一度も行われなかった。[ 4 ]

いわゆる鉛の時代バルガス独裁政権(エスタード・ノヴォ時代と呼ばれる時代)の期間中、国家安全保障を脅かすとされ破壊活動家とみなされた政治犯に対する組織的な拷問が行われていた。[ 5 ]

軍事独裁政権時代(1964~1985年)

リオデジャネイロDOI-CODIのQuartel do 1º BPE本部。軍事独裁政権時代には拷問センターとして使用されていました。[ 6 ]

1964 年の軍事政権の間、ブラジル人拷問者のほとんどは国軍特に陸軍の軍人でした。当時のブラジルにおける主な拷問センターは、国​​内防衛の軍事機関であるデスタカメントス・デ・オペラソンエス・デ・インフォマソン – セントロス・デ・オペラソンエス・デ・デフェサ・インテルナ(DOI/CODI)であった。 2006 年、ブラジル陸軍大佐でサンパウロ DOI/CODI の元長官であるカルロス アルベルト ブリルハンテ ウストラは、軍事法廷で拷問の罪について答弁しました。[ 7 ]

しかし、軍の命令に従って行動する民間の拷問者もいた。最も有名で残酷な拷問者の一人は、サンパウロの政治社会秩序局(DOPS)の代表であったセルジオ・パラーニョス・フルーリーである。彼は上司の反対を押し切って容疑者から自白を得るために、残忍な、時には致命的な手段を用いた。 [ 8 ] 「ブラジル:もうたくさん」の報告書によると、 [ 9 ]少なくとも1,918人の政治犯が1964年から1979年の間に拷問を受けたと証言している(調査期間の締め切り日は1979年3月15日)。[ 10 ]この文書には、当時治安機関が用いた283種類の拷問方法が記載されている。[ 4 ]

1960年代後半から1970年代初頭にかけて、ブラジルをはじめとする南米諸国の軍事独裁政権は、反対派を迫害、拷問、抹殺するために、いわゆる「コンドル作戦」を遂行した。政権は、中央情報局(CIA)とつながりのある北米の軍事専門家の支援を受け、情報を得るために新たな拷問技術を教えた。米国に設置されたアメリカ陸軍士官学校は、歴史家や目撃者によって、拷問技術の流布の中心地であったとされている。[ 4 ]キューバの情報機関員マヌエル・コスクルエラによると、元米国人警察官ダン・ミトリオーネは、ブラジリアの米国大使館の工作員を装い、逮捕された容疑者から情報を得るため、ブラジルの警察官に「科学的」な拷問技術を教えた米国特使の一人で、物乞いを使って拷問技術を実演したという。コスクルエラは、ミトリオーネは物乞いを使って拷問技術を実演したと述べている。[ 11 ] [ 12 ]ブラジルのミトリオーネの物語は、コスタ・ガヴラス監督の映画『State of Siege』の題材となった。

1985年の再民主化により、政治的な目的での拷問は廃止された。しかし、多くの警察官が拷問手法を取り入れ、一般の囚人、容疑者、被拘禁者、特に黒人や貧困層、あるいは地方部では先住民に対して拷問を行うようになった。この時期に用いられた主な拷問手法としては、溺死、ドラゴンチェア(一種の電気椅子)、殴打、自白剤(注射薬で被拘禁者を眠らせる)、冷蔵庫(被拘禁者を小さな箱に閉じ込め、極端な温度変化と不快な騒音に苦しめる)、そしてパウ・ド・アララが挙げられる。[ 4 ] [ 13 ] [ 14 ]

拷問技術の訓練

ブラジルで使用されている拷問技術は、拷問を行う者による即興的な手法であると考えられがちですが、実際にはMKUltra計画などの実験で開発された技術と密接な関係があります。アメリカの訓練と指導者を通じてブラジルやラテンアメリカにもたらされた技術は、KUBARKマニュアル[ 15 ]に収録されており、アメリカ陸軍士官学校やその他の交換プログラムでブラジル軍および治安部隊員の訓練に使用されています。[ 16 ] [ 17 ]

ブラジルの軍関係者や治安部隊員数名は、後に西半球安全保障協力研究所と改名されたアメリカ大陸学院で訓練を受けた。ブラジル警察の職員数名は、CIAがまとめた尋問方法や手段を広めるためにブラジルに渡った拷問専門家から訓練を受けた。[ 18 ]

有名なダン・ミトリオーネの場合もそうでした。1960年代半ば、ミトリオーネは米国国際開発庁(USAID)に雇われ、ブラジルとウルグアイの警察官を訓練しました。彼は拷問方法を教え、それがブラジルとウルグアイでの人権侵害警察の残虐行為をさらに蔓延させました。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]米国政府が公開したミトリオーネの南米での活動に関する文書の一部は、国家安全保障アーカイブプロジェクトによってアーカイブされています。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

アメリカ政府が最近公開した米州学校訓練参加者の一部リストは、ブラジル軍関係者がチリを含む国々で拷問訓練に参加していた事実も明らかにした。[ 25 ]米州学校監視団体は1983年以来、米州学校への訓練に人員を派遣している国々の情報を調査し、訓練生の氏名を公表し、現在西半球安全保障協力研究所と改名されている、いわゆる「暗殺者学校」の閉鎖を求める運動を展開してきた。[ 26 ] [ 27 ]

独裁政権後

ブラジル軍事独裁政権後も、拷問事件はブラジルで依然として頻繁に報告されている。2013年には、国家人権事務局に登録された受刑者に対する拷問の報告は466件に上った。[ 28 ]サンパウロ大学暴力研究センターの社会学者、マリア・ゴレテ・マルケスは修士論文において、拷問で起訴された181人の国家機関職員を追跡調査し、そのうち70%が処罰されていないという結論に達した。[ 28 ]

社会学者によると、「警察官は、被害者が既に負​​傷していたと主張して告発を解体し、第三者に責任を転嫁している」という。2013年に国家司法評議会(CNJ)が受理した拷問や囚人虐待に関する苦情件数は、平均で月36件だった。法務省では130件だった。[ 28 ]

刑務所システム監視委員会のルチアーノ・ロセカン判事によると、「拷問は一般的に閉鎖的な環境で、目撃者の目に触れず、あるいは公務員の恐ろしい共謀の下で行われる」という。国連拷問防止小委員会のワイルド・テイラー副委員長は、「あざには必ず言い訳があるようだ。階段から落ちる人が多いからだ。(中略)ブラジルで見たものの中には、もっと深刻な発展途上国では見られないようなものもあった」と述べた。OAB-PRのジュリアーノ・ブレダ委員長は、ブラジルにおける拷問事件について、捜査を徹底しなかった検察庁と司法府の責任だと述べた。[ 28 ]

USP(南カリフォルニア大学)暴力研究センターのナンシー・カルディア教授が2010年に実施した調査によると、拷問によって得られた証拠を裁判所が採用してもよいと回答した人は52.5%でした。1999年には、回答者の71.2%が同じ意見でした。[ 28 ]

「この国における拷問は文化的であり、広く行われ、組織的である。それは奴隷制の時代に始まり、今日まで続いている。(中略)ブラジルにおける拷問への執着は、拷問者が処罰されないことから定着している。」[ 29 ]

— マルガリーダ・プレスバーガー、国連小委員会委員、2016年

国立刑務所パストラルの法律顧問であるホセ・デ・ヘスス・フィリョ氏によると、「捜査を行うのは警察か刑務所職員です。多くの場合、被害者を犯罪事実鑑定に連行するのは拷問者であり、報告書を作成する医師は自らの記録を省略しています。」[ 29 ]マルセロ・フレイショ議員(PSOL)は、国家拷問防止委員会の法律を制定しました。この法律の目的は、刑務所、警察署、精神病院、社会教育施設を監視することです。[ 29 ]

ブラジルの法律

1997年4月7日の法律第9455号によれば、[ 30 ]は拷問罪を構成する。

「暴力や重大な脅迫によって誰かを強制し、肉体的または精神的苦痛を与えること」「個人的な懲罰や予防措置を適用する手段として、暴力や重大な脅迫を用いて、自分の保護、権力、権威の下にある誰かに激しい肉体的または精神的苦痛を与えること」

公職、職務、または雇用に関連する結果は、刑罰の加重理由となる。この犯罪は懲役刑に処せられ、恩赦や恩赦の対象とはならず、刑罰は非公開の体制で執行されなければならない。ただし、第1条第2項に規定されている場合を除き、第三者による拷問にもかかわらず罪を犯さなかった者にはより軽い刑罰が科される。

参照

参考文献

  1. ^ “抑圧政治” . Marxists.org (ブラジル系ポルトガル語) 2014 年 6 月 20 日に取得
  2. ^ “ロテイロ – Passeio Ciclístico Recife lugar de memória(PDF)レシフェのプレフェイトゥーラ2014 年 6 月 20 日に取得
  3. ^ ABI
  4. ^ a b c d Commissão de Direitos Humanos da Câmara dos Deputados (ブラジル)拷問のブラジル – 公共機関による拷問、正義の行為、CDH の宣伝、スーパーアドラの宣伝など、非常に重要な問題です。トルトゥーラの ONU 関係者、ナイジェル ロドリー、ブラジルの公式任務を担当しています。ブラジリア – DF、2000 年前]。
  5. ^仮想アニスティアと人道犯罪に関する書類。 Videoteca Digital de documentos da Tortura no Brasil。
  6. ^ 「Sede do 1ºBatalhão-Polícia do Exército se tornou um centro de tortura no Rio de Janeiro durante os anos da ditadura」 (ブラジルポルトガル語)。
  7. ^ Torturador Carlos Alberto Brilhante Ustra condenado pela Justiça de São Paulo. (2009 年 8 月 29 日訪問)
  8. ^ Rede de Direitos Humanos-dhnet.org。
  9. ^ Projeto Brasil Nunca Mais
  10. ^ Grupo Tortura Nunca Mais – RJ Projeto Brasil Nunca Mais – Projeto de Pesquisa coordenado pela Arquidiocese de São Paulo
  11. ^ガウアー、ルース・マリア・チット (Organizadora) "Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos, II" EDIPUCRS 2010 ISBN 9788574309910 Pág.96視覚化 google livros
  12. ^ライディング、アラン(1978年8月5日)「キューバの『エージェント』、米警察の補佐官が拷問を促したと語る」ニューヨークタイムズ紙。2023年12月25日閲覧
  13. ^ “Os poucos suspeitos ricos, se privados de liberdade em absoluto ou até condenados, podem comprar tratamento e condições de detenção toleráveis ou, no minimo, menos intoleráveis do que muitos que são pobres e geralmente negros ou mulatos, podem comprar tratamento e condições de detenção toleráveis ou, no minimo, menos intoleráveis do que muitos que são pobres e geralmente negros ou mulatos"ああ、ナス・アエリアス・ルーライス、インディヘナ。」 Relatório sobre a Tortura no Brasil produzido pelo Relator 特別な Tortura da Commissão de Direitos Humanos da Organização das Nações Unidas (ONU) に関連します。ジェネブラ、2001 年 4 月 11 日。
  14. ^ Quais foram as torturas utilizadas na época da Ditadura Militar no Brasil? Mundo Estranho のサイト。 2014 年 4 月 30 日に取得。
  15. ^公式文書 – CIA KUBARK 強制的尋問技術(身体的拷問と心理的拷問) および非強制的(心理的拷問) 尋問技術のマニュアル、ジョージ・ワシントン大学のパブリック ドメイン アーカイブ内。ジョージ・ワシントン大学。英語とスペイン語。
  16. ^ Instituto de Cooperação para a Segurança Hemisférica-anteriormente chamado " Escola das Americas ", patrocinada pelo govoo americano e Chamada de "Escola de Assassinos" [1]
  17. ^ Brasileiros treinados pela Escola das Americas atualmente Chamada Instituto de Cooperação para a Segurança Hemisférica Agência Brasil de Fato. 2009 年 8 月 24 日に相談してください。
  18. ^ [2] Revelan identidades de torturadores brasileños – Revista Punto Final – Edición 665
  19. ^ La Jornada: EU プロモーション アメナザス コントラ トゥパマロス パラ レスカタル ア スー エージェント ミトリオーネ en 1970
  20. ^ 1970 年にミトリオーネの代理人としての任務を遂行 — CartaCapital
  21. ^ダン・ミトリオーネを救うためにニクソン政権はウルグアイの囚人に対する殺害予告を促した
  22. ^ [3]ダン・ミトリオーネの詳細な文書 (英語)
  23. ^ジョルナル・クラリン、2001 年 9 月 2 日、 ダン・ミトリオーネ、拷問の巨匠。スペイン語、2009 年 1 月 29 日訪問
  24. ^ニクソンの断言: 「ブラジルの審判は、エリソンエス・ノ・ウルグアイとしての不安定化をもたらす」 (2009 年 8 月 29 日訪問)
  25. ^ [4] Revelan identidades de torturadores brasileños – Revista Punto Final (スペイン語)
  26. ^ [5] Análise de Instrutores e Lista de Alunos Brasileiros da Escola das Americas – Direitos Humanos na Internet
  27. ^ラ・エスクエラ・デ・ラス・アメリカス、ラ・エスクエラ・デ・アシノス | SOA Watch: アメリカの 学校を閉じる2014-02-23 にWayback MachineでアーカイブConheça a Escola das Américas, agora Chamada Instituto do Hemisfério Ocidental para a Cooperação em Segurança, e nome em Inglês 西半球安全保障協力研究所 (SOA/WHINSEC) (em espanhol)
  28. ^ a b c d e "おお、ブラジルの拷問よ"IstoÉ (ブラジル系ポルトガル語)。 2013-07-24 2019年10月5日に取得
  29. ^ a b c「おお、ブラジルよ、拷問よ」 . ISTOÉ Independente 2019年10月5日に取得
  30. ^ Lei no 9.455、1997 年 4 月 7 日。法的拘束力と法外の犯罪を定義する。