スタテンアイランド、トッテンビル

トッテンビル
スタテンアイランド地区
トッテンビルへようこその看板
トッテンビルへようこその看板
地図
ニューヨーク市の所在地
座標:北緯40.506° 西経74.243°北緯40度30分22秒 西経74度14分35秒 / : CS1 メンテナンス: URLステータス (リンク
国アメリカ合衆国
州ニューヨーク
市ニューヨーク市
行政区スタテンアイランド
コミュニティ地区スタテンアイランド3 [ 1 ]
面積
[ 2 ]
 • 合計
2.505平方マイル (6.49 km 2 )
人口
 （2020年）[ 2 ]
 • 合計
16,089
 • 人口密度6,423人/平方マイル (2,480人/平方キロメートル)
経済
[ 2 ]
 • 平均所得81,478ドル
タイムゾーンUTC-5（東部標準時）
郵便番号
10307、10309
市外局番718、347、929、917

トッテンビルは、ニューヨーク市スタテン島の南岸に位置する地区です。ニューヨーク市とニューヨーク州の両方で最南端の地区であり、ニューヨーク市では最西端の地区でもあります。トッテンビルは三方を水辺に囲まれており、南側はニューヨーク湾に面し、西側と北側はアーサー・キル川に接しています。東側はナッソー・プレイス、ベテル・アベニュー、ページ・アベニューが境界を形成しています。

この集落は、最初の入植者の一人であるイギリス海軍のクリストファー・ビロップ大尉（1638-1726）によって、自身の船にちなんでベントレー・マナーと名付けられました。1869年、ジョン・トッテンとその著名な地元一族にちなんでトッテンビルと改名されました。トッテンビルには、アメリカ独立戦争中にビロップの下でロイヤリストとして従軍した者もいました。

トッテンビルはスタテンアイランドコミュニティ第3地区に属し、郵便番号は10307（旧称「ニューヨーク州スタテンアイランド第7地区」）である。[ 1 ]トッテンビルはニューヨーク市警察第123分署によってパトロールされている。 2007年以来、トッテンビルはアンドリュー・ランザがニューヨーク州上院議員を務めている。[ 3 ]ニューヨーク州下院議員はマイケル・ライリーが務めている。[ 4 ]

歴史

初期の歴史

スタテン島のトッテンビル地区はオレンジ色で強調表示されています

レナペ族またはデラウェア族の一派であるウナミ・インディアンのラリタン 部族は、トッテンビルを含むスタテン島全域の元々の住民でした。ヨーロッパ人来訪以前の最大の墓地であるベリアル・リッジは、現在のカンファレンス・ハウス・パークにあります。

この村は、最初の入植者の一人であるクリストファー・ビロップ船長（1638-1726）によって、彼が所有していた小型船ベントレー号にちなんでベントレー・マナーと名付けられました。1869年にこの地区はトッテンビルと改名されました。これは、ジョン・トッテンと地元の著名人であったトッテン家に敬意を表したものと思われます。彼らの名前はベテル・メソジスト教会の墓地にある墓石に刻まれています。トッテン家の何人かはアメリカ独立戦争中にロイヤリストとして従軍し、クリストファー・ビロップ船長の下で仕えました。[ 5 ]

植民地時代およびその後も長きにわたり、トッテンビルはニューヨーク市（スタテン島は1898年まで正式にニューヨーク市の一部ではなかった）とフィラデルフィアを結ぶ重要な中継地点であった。この2都市は、新生アメリカ合衆国の臨時首都が置かれた場所であった。この町には、アーサー・キル川を渡ってニュージャージー州パースアンボイのフェリー・スリップへ向かうフェリーが発着していた。1928年にアウターブリッジ・クロッシングが開通すると、このフェリーの重要性は低下したが、1963年まで運航を続けた。

地区の北側には、2つの特徴的なランドマークが建っています。1つはベテル・ユナイテッド・メソジスト教会で、1840年に建立され、火災で元の建物が焼失した後、1886年に同じ場所に再建されました。もう1つは、現在は廃墟となっている工場です。ここは1900年にナッソー・スメルティングの工場として建設されました。その後、ルーセント・テクノロジーズによってリサイクルに使用され、2001年に閉鎖されました。

トッテンビルは、西と南はアーサー キル、東はラリタン湾に囲まれており、ラリタン湾の湾口はアーサー キルの湾への入り口のすぐ南にあります (ラリタン湾は、大西洋の一部であると考えられることもあります)。

カンファレンス・ハウスはクリストファー・ビロップによって建てられ、 1776年にアメリカ独立戦争終結のための交渉が行われた場所であったことからその名が付けられました。しかし、この交渉は失敗に終わりました。この歴史的な邸宅は、同名の都市公園の中心として保存されています。1678年にこの地所を開発したビロップ家は、1776年の会議の間も、この地所と周辺の土地を所有し続けました。彼らは戦争中、ロイヤリストであったため、1784年に土地は没収されました。 [ 6 ]

トッテンビルには、スタテン島のノースショア地区と同様に、ビクトリア朝建築の強い伝統が残っています。これはサウスショア地区特有のもので、サウスショアの他のエリアは、かなり後になってから開発されました。トッテンビルの 7 つの建物は、スタテン島保存協会賞を受賞しています。ベントレー ストリート 88 番地、ブライトン ストリート 24 番地、ウッド アベニュー 213 番地、ベントレー ストリート 115 番地、アンボイ ロード 7647 番地、アンボイ ロード 7639 番地、ニューヨーク公共図書館トッテンビル支店です。ベントレー ストリート 88 番地は、ニューヨーク市にあるスタテン島の丁寧に修復されたビクトリア朝様式の家屋の例として、キャロル M. ハイスミスとテッド ランドフェアによる「The Five Boroughs: A Photographic Tour (1997)」で写真に撮られています。さらに、聖ヨアキムと聖アンナの旧教会は火災後に修復され、現在は児童養護施設として使用されています。

20世紀

パースアンボイ行きフェリーゲート、20世紀初頭
スタテン島とニュージャージー州本土を結ぶ水路、アーサー・キルの眺め。背景にはアウターブリッジ・クロッシングが見える。

工業化の初期には、この地域の西海岸沿いに多くの小さな工場が点在していましたが、雇用は移り変わり、ほとんどの工場はもはや稼働していません。かつては海岸沿いで造船業も盛んでしたが、1900年に船舶や商用ボートが木材ではなく鋼鉄で建造されるようになったため、この産業は衰退しました。第一次世界大戦中、造船業は再び活性化しましたが、それは一時的なものに終わりました。トッテンビル最後の造船所は1930年に閉鎖されました。

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、周辺海域からのカキの採取は経済にとって重要な産業でした。しかし、ニューヨーク市保健局が汚染によって安全ではないと判断した1916年に、この慣行は中止されました。水辺の産業の衰退と数十年にわたる水質改善活動を経て、2005年に市は再びカキの採取を承認しました。

1950年代後半まで、トッテンビル8は島内に2つしかなかった交換局のうちの1つで、交換手が配置されていました。もう1つはハニーウッド6でした。ダイヤルサービスが導入されると、これら2つの交換局は統合され、ユーコン4となりました。

1990年代、それまでほぼ無人だったハイラン大通り南東のトッテンビル地区は、新しい住宅建設が急速に進むエリアとなった。この地区の人口密度と犯罪率は、現在でもニューヨーク市で最も低い水準にある。2000年代まで、商業開発は主にこの地域の中心にあるメインストリート沿いに限られていた。この頃、コミュニティの北端、ページアベニュー沿い、アンボイロード西側に第2の商業中心地が形成され始めた。2005年には、ナッソー製錬所跡地の再開発により、この地域の北端がさらに拡大した。敷地の清掃は2006年10月に始まり、1年以内に完了する予定だった。この場所は、主に古い電線から銅やその他の金属をリサイクルするために使用されていたため、化学物質による汚染を受けていた。敷地内を流れるミルクリークも、プロジェクトの一環として清掃される予定だった。

トッテンビル・ビーチは1990年代までほとんど開発されていませんでした。完全に住宅地で、南と西はカンファレンス・ハウス・パークに接しています。この地域の名前の由来となったこのビーチは、水泳や日光浴よりも釣りで人気があります。20世紀前半には、ショア・ハウス・ホテルを含む数軒のホテルが海岸線に点在していました。かつてはコーラル・ベイ・カフェというレストランがありましたが、ハリケーン・サンディによって破壊されました。

21世紀

トッテンビルには19世紀に建てられた多くの大きく風格のある家屋が今も残っています。しかし21世紀初頭、土地開発業者がこれらの家屋がいくつか建っていた土地を買い上げ、取り壊してタウンハウスを建設しようとしています。1870年頃にベテル・メソジスト教会の牧師館として建てられ、非常に広い裏庭があったアンボイ・ロード7484番地の運命は、2005年3月に激しい地元の論争の焦点となりました。地域社会は、土地を購入した建設業者ジョン・グロッシが家屋を取り壊し、その場所に5戸のタウンハウスを建設する計画に反対しました。3月17日、グロッシは家にスプレーで落書きをし、連邦セクション8住宅プログラム に基づく低所得の入居者で埋め尽くすと脅迫しました

市民の抗議を受け、ニューヨーク市長のマイケル・ブルームバーグ氏はこの邸宅をランドマークに指定し、取り壊しを阻止しました。ブルームバーグ市長は3月22日にトッテンビルを訪問した際にこの決定を発表し、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は4月12日に正式に指定を承認しました。長年にわたり無人となり、荒廃していたこの邸宅は、2017年に修復されました。

2008年3月、地区の北側にある20以上のブロックが一方通行に変更されました。これは、古くて狭いブロックの交通管理を改善することを目的としていました。

2016年、ブリッジウォーター・キャピタルとブルックリンを拠点とするライズマン家のコンソーシアムが、ルーセント・テクノロジーズからナッソー製錬所の30エーカー（12ヘクタール）の土地を購入しました。住宅開発のため、この土地を製造業（M）から住宅（RX3）に用途変更する計画は、ルーセント・テクノロジーズの操業中にリサイクルされた重金属によって土壌が汚染されていたため、地域社会からの批判と反対に直面しました。この土地の今後の利用方法は未定です。

人口統計

2006年8月のベントレー通り88番地

国勢調査の目的上、ニューヨーク市都市計画局はトッテンビルを、トッテンビル・チャールストンSI0305と呼ばれるより広範な近隣集計区域の一部として分類しています。2020年米国国勢調査のデータによると、この地区の住民は16,089人でした。これは、2010年の16,860人から771人（-4.6%）減少したことになります。この地区の人口密度は1エーカーあたり5.8人（14,500人/平方マイル、5,600人/平方キロメートル）でした。[ 7 ]

地区の人種構成は、白人（非ヒスパニック系）が82.0%（13,186人） 、黒人（非ヒスパニック系）が0.8%（136人） 、アジア人が2.7 %（439人）、その他の人種が0.7%（109人）、2つ以上の人種が2.0%（328人）でした。ヒスパニック系またはラテン系の人口は、全人口の11.8%（1,891人）でした。[ 7 ]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この地域には1,000人以上の住民を抱える多くの文化コミュニティが存在しています。これらのコミュニティは、ドイツ系、アイルランド系、イタリア系を自認する住民で構成されています。[ 7 ]

住民のほとんどは高齢者で、49歳から64歳が29.9%を占めています。世帯の71.0%には少なくとも1つの家族が住んでいます。5,818世帯のうち、54.8%は夫婦（22.9%に18歳未満の子供がいる）、4.0%は同棲カップル（1.3%に18歳未満の子供がいる）、16.1%は独身男性（0.9%に18歳未満の子供がいる）、25.1%は独身女性（3.5%に18歳未満の子供がいる）でした。31.7%の世帯に子供がいます。この地域では、空き家ではない住宅の29.4%が賃貸住宅です。[ 7 ]

トッテンビルとその他のサウスショア地区を含むコミュニティ地区3全体の人口は、ニューヨーク市保健局の2018年コミュニティ健康プロファイルの時点で159,132人で、平均寿命は81.3歳でした。[ 8 ] : 2, 20 これは、ニューヨーク市全体の平均寿命の中央値81.2歳とほぼ同じです。[ 9 ] : 53 (PDF p. 84) [ 10 ]住民の大半は若者と中年の成人で、0〜17歳が21%、25〜44歳が26%、45〜64歳が29%です。大学生と高齢者の比率は低く、それぞれ8%と16%でした。[ 8 ] : 2

2017年時点で、コミュニティ地区3の世帯収入の中央値は96,796ドルであったが、[ 11 ]トッテンビル個人の収入の中央値は81,478ドルであった。[ 2 ] 2018年には、トッテンビルとサウスショアの住民の約11％が貧困状態にあり、これはスタテンアイランド全体では17％、ニューヨーク市全体では20％であった。住民16人に1人（6％）が失業しており、これはスタテンアイランドで6％、ニューヨーク市で9％であった。家賃負担、つまり家賃の支払いが困難な住民の割合は、トッテンビルとサウスショアで42％であるのに対し、自治区全体と市全体ではそれぞれ49％と51％である。この計算に基づくと、2018年時点で、トッテンビルとサウスショアは市の他の地域に比べて高所得であり、ジェントリフィケーションが起こっていないと見なされている。[ 8 ] : 7

文化

エジプトからのコプト正教徒の数は増加しており、2012年現在、トッテンビルの聖母マリアと聖ジョージ・コプト正教会[ 12 ]はスタテン島にある2つのコプト教区の1つです[ 13 ]

政治

この地区は、ニューヨーク市議会ではフランク・モラノ、ニューヨーク州上院ではアンドリュー・ランザ、ニューヨーク州議会ではマイケル・ライリーが代表を務めています。[ 14 ]トッテンビルはスタテンアイランドコミュニティ第3地区内にあります。[ 1 ]

気候

ニュージャージー州パースアンボイ（トッテンビルの川向こう側）の気候データ
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温（°F）（°C） 39 (4) 43 (6) 52 (11) 64 (18) 74 (23) 83 (28) 87 (31) 85 (29) 78 (26) 66 (19) 55 (13) 43 (6) 64 (18)
平均日最低気温 °F (°C) 23 (-5) 25 (-4) 32 (0) 41 (5) 50 (10) 60 (16) 65 (18) 64 (18) 56 (13) 45 (7) 36 (2) 28 (-2) 44 (7)
平均降水量（インチ）（mm） 3.63 (92) 3.06 (78) 4.13 (105) 4.01 (102) 4.22 (107) 4.21 (107) 5.50 (140) 3.73 (95) 4.57 (116) 4.21 (107) 3.85 (98) 4.00 (102) 49.12 (1,248)
出典: [ 15 ]

エンターテイメント

1,037席の映画館、スタジアム・シアターは1927年から1957年までトッテンビルにありました。1969年1月にニュー・スタジアム・シアターとして再オープンし、ブルックリン・ブリッジなどのバンドが出演するロック音楽会場となりました。1970年代にはローラースケート場になりました。[ 16 ]現在は閉鎖されており、再開の計画はありません

警察と犯罪

メインストリート123番分署

トッテンビルとサウスショアは、メインストリート116番地にあるニューヨーク市警察第123分署によってパトロールされています。 [ 17 ]第123分署は、2010年に人口一人当たりの犯罪率で69のパトロール地域の中で最も安全な地域にランクされました。[ 18 ] 2018年現在、トッテンビルとサウスショアの非致死性暴行率は10万人あたり25人で、人口一人当たりの暴力犯罪率は市 全体よりも低くなっています。10万人あたり193人の収監率は市全体よりも低くなっています。[ 8 ]

第123分署の犯罪率は1990年代に比べて大幅に低下しており、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2022年の間に70.5%減少しました。2022年には、殺人2件、強姦3件、強盗22件、重罪暴行53件、窃盗42件、重窃盗271件、自動車窃盗126件が報告されました。[ 19 ]

火災安全

アンボイロードの消防署

トッテンビルは、ニューヨーク市消防局（FDNY）の第151消防隊／第76はしご車隊（アンボイロード7219番地）によって管轄されています。 [ 20 ] [ 21 ]

健康

2018年現在、トッテンビルとサウスショアでは早産や10代の母親による出産は市内の他の地域よりも少ない。トッテンビルとサウスショアでは、出生1,000人あたり早産が77人（市全体では1,000人あたり87人）、10代の母親による出産は1,000人あたり3.6人（市全体では1,000人あたり19.3人）だった。[ 8 ]：11 トッテンビルとサウスショアでは、無保険の住民の人口は少ない。2018年には、この無保険の住民の人口は4％と推定され、市全体の12％の割合よりも低いが、これは小さなサンプルサイズに基づいたものである。[ 8 ]：14

トッテンビルとサウスショアにおける最も危険なタイプの大気汚染物質である微粒子物質の濃度は、1立方メートルあたり0.0066ミリグラム（6.6 × 10 −9 オンス/立方フィート）で、市の平均より低い。[ 8 ] : 9 トッテンビルとサウスショアの住民の17％が喫煙者であり、これは市の平均である住民の14％を上回っている。[ 8 ] : 13 トッテンビルとサウスショアでは、住民の26％が肥満、9％が糖尿病、22％が高血圧であり、市全体の平均はそれぞれ24％、11％、28％である。[ 8 ] : 16 さらに、子供の17％が肥満であるが、市全体の平均は20％である。[ 8 ] : 12

住民の95%が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87%を上回っています。2018年には、住民の88%が健康状態を「良好」「非常に良好」「極めて良好」と評価し、市の平均78%を上回りました。[ 8 ]：13 トッテンビルとサウスショアでは、スーパーマーケット1軒につきボデガが4軒あります。[ 8 ]：10

最寄りの主要病院はプリンス湾にあるスタテンアイランド大学病院サウスキャンパスです。 [ 22 ]

郵便局と郵便番号

トッテンビルは郵便番号10307の範囲内にのみ位置している。[ 23 ]アメリカ合衆国郵便公社はトッテンビルのメインストリート228番地に郵便局を1つ運営している。[ 24 ]

教育

ニューヨーク公共図書館トッテンビル支所

トッテンビルとサウスショアの大学教育を受けた住民の割合は、2018年現在、市の他の地域とほぼ同じです。25歳以上の住民の41％が大学教育以上を受けており、8％が高校未満、51％が高校卒業または大学教育を受けています。対照的に、スタテンアイランドの住民の39％と市の住民の43％が大学教育以上を受けています。[ 8 ] : 6 トッテンビルとサウスショアの生徒のうち、数学が優秀な生徒の割合は2000年の48％から2011年には65％に増加しましたが、読解力は同時期に55％から52％に低下しました。[ 25 ]

トッテンビルとサウスショアの小学生の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。トッテンビルとサウスショアでは、小学生の12%が学年あたり20日以上欠席しており、これは市全体の平均である20%を下回っている。[ 9 ]：24（PDF p. 55） [ 8 ]：6。 さらに、トッテンビルとサウスショアの高校生の89%が定時卒業しており、これは市全体の平均である75%を上回っている。[ 8 ]：6

学校

公立学校のトッテンビル高校はもともとこの地域にありました。しかし、 1971年に約3マイル北のユグノー地区に新しいキャンパスが開校しました（中学校であるトッテン中学校34号線またはIS34号線が、現在は元の高校の建物を使用しています）。この地域で最も古い建物の1つは、1878年に建てられたPS1（トッテンビル学校）の旧校舎で、伝統的な傾斜屋根が特徴です。現在も運営されており、1929年に建てられた2つ目の新しい校舎も利用しています。2000年には、トッテンビル東部の増加する人口と他の近隣地域にサービスを提供するために、新しい小学校PS6（アラン・F・キブレハン伍長学校）が開校しました。トッテンビルの地元のカトリック学校は、アワー・レディー・ヘルプ・オブ・クリスチャンズ・スクールで、アワー・レディー・ヘルプ・オブ・クリスチャンズ教区の下で運営されていましたこの学校の歴史は1904年に遡ります。2019年2月に、この学校は2018-2019年度末に閉校することが発表されました。[ 26 ]

図書館

ニューヨーク公共図書館（NYPL）のトッテンビル支部は、アンボイ・ロード7430番地にあります。平屋建てのカーネギー図書館の建物は、カレール・アンド・ヘイスティングスによって設計され、1904年に開館しました。ニューヨーク市指定のランドマークです。[ 27 ]

交通

トッテンビル駅南端の眺め、2013年

トッテンビル駅は、 1860年6月2日に鉄道がこの地域まで延伸されて以来、スタテンアイランド鉄道の南端の終着駅となっている。現在、トッテンビル地区には、この路線の2つの最南端の駅、ニューヨーク州の最南端の鉄道駅であるトッテンビル駅と、アーサーキル駅がある。[ 28 ] 2017年1月21日にアーサーキル駅が開業する前は、他に2つの駅があった。アトランティック駅（近くにあった閉鎖されたアトランティック・テラコッタ・カンパニーの工場にちなんで名付けられた）とナッソー駅（後にルーセントテクノロジーズに買収されたナッソー製錬・精製所の旧名称を指す）である。ナッソー駅はアーサーキル駅の開業と同日に閉鎖され、アーサーキル駅が2つの駅に取って代わった。アトランティック駅とナッソー駅は現在閉鎖され、取り壊されている。セントジョージターミナルまでの14マイルの旅は42分かかる。[ 29 ]

トッテンビルへはS59とS78のローカルバスが運行しています。マンハッタンとの高速バスはSIM2、SIM25、SIM26が運行しています。[ 30 ]

この地域には高速道路は通っていませんが、ニューヨーク州道 440 号線と朝鮮戦争退役軍人パークウェイ(旧称リッチモンド パークウェイ) が近くにあります。

著名な住民

参考文献

  1. ^ a b c「NYC計画｜コミュニティプロファイル」 . communityprofiles.planning.nyc.gov. ニューヨーク市都市計画局. 2019年3月18日閲覧
  2. ^ a b c d「ニューヨークのトッテンビル地区」 。 2019年3月18日閲覧。
  3. ^ 「アンドリュー・J・ランザ上院議員」 2010年3月29日。
  4. ^ 「マイケル・ライリー - ニューヨーク州議会第62区 | 議会議員名簿 | ニューヨーク州議会」。
  5. ^モリス、アイラ・K・モリス著『ニューヨーク州スタテン島の記念史』第2巻、1900年、22ページ
  6. ^モリス、アイラ・K・モリス著『ニューヨーク州スタテン島の記念史』第2巻、1900年、
  7. ^ a b c d「SI0305の国勢調査データ」ニューヨーク市保健局2020年2025年11月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o「トッテンビルとグレートキルズ（アナデール、エルティングビル、グレートキルズ、ヒューゲノット、オークウッド、ロスビル、トッテンビルを含む）」（PDF） . nyc.gov . NYC Health. 2018. 2019年3月2日閲覧。
  9. ^ a b「2016-2018 地域健康評価および地域健康改善計画：Take Care New York 2020」（PDF） . nyc.gov .ニューヨーク市保健精神衛生局. 2016年. 2017年9月8日閲覧。
  10. ^ 「ニューヨーク市民はより長く、より幸せで、より健康的な生活を送っている」ニューヨーク・ポスト、2017年6月4日。 2019年3月1日閲覧。
  11. ^ 「NYC-スタテンアイランドコミュニティ地区3--トッテンビル、グレートキルズ＆アナデールPUMA、NY」 。 2018年7月17日閲覧。
  12. ^ “法王シェヌーダ 3 世殿下、ニューヨーク州スタテンアイランドの聖メアリーと聖ジョージを聖別する” .ホープピクチャーズ。 2007 年 2 月 7 日。
  13. ^ 「10307のコプト教会」コプト正教会ネットワーク。 2012年3月18日閲覧。
  14. ^ 「マイケル・ライリー - ニューヨーク州議会第62区 | 議会議員名簿 | ニューヨーク州議会」。
  15. ^ 「ニュージャージー州パースアンボイの平均天気」 Weather.com 2008年12月20日閲覧。
  16. ^ 「スタテンアイランドのスタジアム・シアター」 . Cinema Treasures . Cinema Treasures, LLC . 2019年1月26日閲覧。
  17. ^ 「NYPD – 123rd Precinct」 . www.nyc.gov .ニューヨーク市警察. 2016年10月3日閲覧。
  18. ^ 「グレート・キルズとトッテンビル – DNAinfo.com 犯罪と安全レポート」 www.dnainfo.com . 2016年10月6日閲覧。
  19. ^ 「123rd Precinct CompStat Report」（PDF） www.nyc.govニューヨーク市警察2018年7月22日閲覧。
  20. ^ 「Engine Company 151/Ladder Company 76」 FDNYtrucks.com 2019年3月14日閲覧。
  21. ^ 「FDNY消防署リスト – 消防署と消防団の所在地」 NYCオープンデータ、Socrata。ニューヨーク市消防局。2018年9月10日。 2019年3月14日閲覧。
  22. ^ 「ニューヨーク州スタテンアイランドのベスト30病院（レビュー付き）」イエローページ。2009年12月1日。 2019年3月19日閲覧。
  23. ^ 「トッテンズビル、ニューヨーク市-スタテンアイランド、ニューヨーク 郵便番号境界地図 (NY)」アメリカ合衆国郵便番号境界地図 (USA) . 2019年3月19日閲覧。
  24. ^ 「PO Locator | USPS」 . tools.usps.com . 2020年2月2日閲覧。
  25. ^ 「Tottenville / Great Kills – SI 03」（PDF） .ファーマン不動産都市政策センター. 2011年. 2016年10月5日閲覧。
  26. ^ 「キリスト教徒の助け主聖母：学校閉鎖は『壊滅的』」「 . silive . 2019年2月5日. 2020年2月2日閲覧。
  27. ^ 「トッテンビル図書館について」ニューヨーク公共図書館。 2019年3月14日閲覧。
  28. ^ 「地下鉄路線図」（PDF） .メトロポリタン交通局. 2025年4月. 2025年4月2日閲覧。
  29. ^ 「ニュー・アーサー・キル駅」 mta.infoメトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ 2017年1月20日2017年1月20日閲覧。
  30. ^ 「スタテンアイランドバス路線図」（PDF）。メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ。2020年1月。 2020年12月1日閲覧。
  31. ^マクドノー、ジミー（2001年）『ザ・ゴーストリー・ワン：映画作家アンディ・ミリガンのセックス・ゴア・ネザーワールド』（初版）シカゴ、イリノイ州：アカペラ。ISBN 1556524269 OCLC  47177013
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tottenville,_Staten_Island&oldid=1324535346」より取得