タワー部門

タワー部門
エリア
 • 18019,515エーカー（38.51 km 2）
人口
 • 1801215,382
 • 1841513,501
 • 18811,018,337
密度
 • 180122.6/エーカー
 • 184154/エーカー
 • 1881107/エーカー
歴史
 • 作成17世紀
 • 廃止1900
 • 後継者ベスナルグリーン MBステップニー MBポプラ MBショーディッチ MBハックニー MB
状態百の分割、自由

タワー・ディビジョンは、イングランドの古代ミドルセックス州にあったリ​​バティ（自由地域）の一つです。タワー・ハムレッツとも呼ばれ、ロンドン塔の守衛に軍事的義務を負っていたことからその名が付けられました。「ハムレッツ」という用語は、小さな村という通常の意味ではなく、ステップニー教区とその傘下の教区の領土的区分を指していたと考えられます。[ 1 ] [ 2 ]

当時の意味では、リバティはイースト・ロンドン中心部、つまり現在のタワーハムレッツ・ロンドン特別区が管轄する地域と、現在のハックニー・ロンドン特別区（ショーディッチとハックニー本体）の大部分をカバーしていました。イースト・ロンドンがリー川の東側、エセックスまで拡大するまでは、リバティはイースト・ロンドンと同義語とされていました。

タワー管区は17世紀頃に設立されましたが、この地域を構成するはるかに古い行政単位は、それ以前から共通の軍事的義務を負う形で統合されていました。リバティ管区は司法権と一部の地方自治権を有し、その軍事機能は特異なものでした。

郡内の郡

1779年小額債務（タワーハムレッツ）法
議会法
紋章
イギリス議会
長いタイトル故国王ジョージ二世陛下の治世第23年に可決された法律を解説し、修正し、より効果的にするための法律。タワーハムレッツ内の小額債務の回収をより容易かつ迅速にすることを目的としています。
引用19 ジョージ3世. 68年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1779年5月31日
開始1779年5月31日[ a ]
廃止1846年8月28日
その他の法律
償い1749年小額債務（タワーハムレッツ）法
廃止1846年郡裁判所法
ステータス: 廃止
制定当時の法令文

ロンドン市周辺の人口増加に伴い、オサルストーン・ハンドレッドは4つの地区に分割され、各地区がハンドレッドの役割を担うようになりました。ハンドレッドの他の3つの地区は、フィンズベリー、ホルボーン、ケンジントンと名付けられました。

タワー管区は、百もの責任を引き受けるだけでなく、通常は郡レベルで行使される司法、民事、軍事の責任も引き受けた点で他の管区と異なり、タワーハムレッツはヨークシャーのライディングスに匹敵する「郡内の郡」となりました。

この地域には治安判事（JP）[ 3 ]がおり、ロンドン塔の守衛（総督）によって任命され、主に四半期ごとの会議を通じて司法および民事の機能を執行していました。イングランドにおける治安判事の通常の民事機能は以下を含みます。

タワー師団が行使した郡レベルの民事責任については矛盾した証拠があり、民事上の自治が軍の自治をどの程度反映していたか、またその期間はどのくらいであったかなどについて矛盾している。[ 4 ]

他の師団とは異なり、タワー師団はミドルセックス総督の管轄外にあり、タワーの巡査が副官権限を行使し、通常は職権でタワーハムレッツ総督の称号を与えられた。これは、巡査の警備任務遂行権が1605年に民兵（タワーハムレッツ民兵）の編成にまで拡大されたことに始まる。軍隊編成の主な手段は郡であり、郡を基盤とした義務の免除と自由の創設により、イーストロンドンは独自の軍隊組織となった。[ 5 ]

1855年、首都圏のインフラ整備を主導するためにメトロポリタン・ボード・オブ・ワークスが設立されました。このことが、タワーハムレッツ治安判事の責務の縮小につながったと考えられます。この地域の特別な地位は、1889年にロンドン州が創設され、同州に総督が任命されたことで終了しました。タワー地区は、20世紀に入っても治安判事管轄区域として存続したようです。[ 6 ]

軍事機能

ロンドン塔は通常、ヨーマン・ウォーダー（Yeoman Warders）の小部隊によって守備されていましたが、時にはハムレット（Hamleteers）として知られる地元のハムレット出身者から大勢の兵士が補充されることもありました。また、この地域にはタワーハムレット民兵も駐屯しており、侵略や反乱の際に戦場に展開することができました。

イングランドには空位期間まで平時の常備軍は存在せず、正規軍が編成される際にはタワーハムレッツよりも広い地理的地区から編成されるのが通例であったが、この地域には正規軍の例がいくつかある。

起源

タワーハムレッツの住民がロンドン塔の警備にあたる義務を負っていたという現存する最古の記録は、メアリー1世の治世下、1554年に遡ります。同年、リチャード・サウスウェル卿とアーサー・ダーシー卿は枢密院から、「タワーに奉仕する義務を負っているハムレッツの住民を召集し、タワー防衛のために出動するよう命令する」よう命じられました。これはリバティ法が制定されるずっと前のことであり、ハムレッツが奉仕を「負っている」と記されていることから、この日付よりずっと以前から慣習的な義務が存在していたに違いありません。[ 7 ]

この関係は征服王の時代にまで遡ると考える者もいるが[ 8 ]、ハムレットの人口が多かった中世後期に始まったとする者もいる[ 4 ] 。義務の起源は、かつてハムレット地域のほとんどまたはすべてをカバーしていたステップニー荘園の権利と義務にあると考えられている[ 9 ] [ 8 ] 。また、ロンドン塔の巡査はテムズ川とリー川の地元部分の維持管理も担当していた[ 8 ]。

タワーハムレッツの部隊は、1588年8月にエリザベス1世がスペインの侵攻に備えて準備可能なイングランド軍を視察したティルベリー集会に出席していたことが記録されています。この集会で女王は有名なティルベリー演説を行いました。

駐屯部隊の貢献規模

ロンドン塔の守備隊におけるハムレット隊員の人数は大きく変動したようだ。1610年の記録では、1晩に9人という控えめな人数しか勤務していなかったが、緊張が高まった1641年には、552人のハムレット隊員が9夜交代制でロンドン塔の守備に当たったと記録されている。人数は、どの地区の隊員が勤務していたかによって異なっていた。ある晩にはホワイトチャペルが45人、別の晩にはハックニー、ボウ、ブロムリー・バイ・ボウ、オールド・フォードの4地区で合わせて85人だった。[ 4 ]

イングランド内戦

戦争への準備

戦争に至るまで、ロンドンと東部諸州は概ね議会に同調し国王に反対しており、タワーハムレッツは特に議会支持に熱心だった。[ 10 ]しかし、これは常に戦闘的な急進主義だったわけではなく、戦争に疲れたステップニーの貧しい人々が国王との妥協を求めて、ロンドン周辺の議会要塞の環状線である連絡線にある議会派の拠点を部分的に破壊したことがそれを示している。[ 11 ]それにもかかわらず、来たる戦争の間中、議会への支持は概ね堅固であった。

ロンドン塔の戦略的な重要性、そしてその資金と軍需品の豊富さから、チャールズ1世は忠実なジョン・バイロンをロンドン塔の守備官に任命することに慎重でした。1641年12月下旬から1642年1月上旬にかけて、バイロンは大量の大砲やその他の兵器を運び込み、議会はこれに対し、1月12日からフィリップ・スキッポン率いるロンドン市訓練バンド（ロンドン塔に駐屯していたタワーハムレッツ訓練バンドは、ロンドン市訓練バンドとは別）による限定的な包囲戦を展開しました。

1月20日頃、コンスタブルは（国王の許可を得て）召喚に応じ、ウェストミンスターの貴族院委員会に出頭し、軍備増強について説明を求めた。その夜、コンスタブルが留守の間、スキッポンは夜陰に乗じてロンドン訓練バンドの500人の兵士を率いて、ロンドン塔のすぐ東、川沿いのセント・キャサリンズ地区の狭い通りに向かった。スキッポンと彼の部下たちは、デヴェリン塔から続く小門を守る堀の外にある、現在は失われている小さな鉄門（堀の東岸にあった場所はタワー・ブリッジのアプローチ道路の下にある）に近づいた。ロンドン塔はハムレット隊によって守られていたが、スキッポンはこの地域の政治的忠誠心が議会にあることを知っていた。スキッポンは、ハムレット派を説得して自分の軍隊をロンドン塔に侵入させ、それを保持させれば、一撃で要塞を奪取でき、それによって首都の戦略的および政治的状況を変えることができると信じていた。

スキッポンは鉄門の軍曹に、部下を通してくれ、ロンドン塔が議会の手に落ちるようにと要請した。軍曹は彼らを通そうとしなかったため、部隊は彼を説得できるかもしれないと期待してしばらく待機した。軍曹は二度目の説得を拒否し、午後10時直前に巡査が議会から戻ると、スキッポンの部隊は解散した。当時の政治的に緊迫した動きよりも、歴史ある地元の絆の方が強力だったようだ。[ 12 ] [ 13 ]通常であれば、スキッポンはその行為で裁判にかけられ処刑されていただろうが、議会は速やかに彼を無罪とした。

鉄門は塔の南東の堀の外側に立っていました。

第一次イングランド内戦勃発以前、議会は政治的圧力を用いて国王に、自分たちの主義に同情的なジョン・コニャーズ卿を治安判事として任命させることに成功していた。ロンドンにおける自身の立場が弱体であることを悟った国王は、夏の開戦前に首都から逃亡した。戦争中、ロンドン塔は議会にとって非常に貴重な資産であった。

敵対行為

イングランド内戦の初期、議会と国王は共にタワーハムレッツのような地元の民兵隊に頼っていました。一般的にこれらの部隊は郡を拠点としており、地元を離れることに非常に消極的でした。少数の注目すべき部隊は、より意欲的で信頼できる兵士たちで構成され、より多くの訓練時間を割くことをいとわない「訓練された部隊」を組織しました。タワーハムレッツには、リバティ川の外で任務に就く準備が整った大規模な訓練された部隊があり、後に2個連隊に編成されました。

1643年初頭までに、タワーハムレッツ軍はウェストミンスターとサザークの軍と共に、フィリップ・スキッポン卿の指揮下にあるシティの軍と合流した。スキッポン卿は以前、戦争が始まる前にタワーハムレッツの軍にロンドン塔を裏切らせようとしていた。[ 14 ] 1644年までにタワーハムレッツ連隊は2000人から3000人の兵士を擁していたと推定されているが、タワーハムレッツ補助軍の予備イエロー連隊の兵力は不明である。[ 8 ]

スキッポンの指揮の下、タワーハムレッツ訓練部隊は、ベイシング ハウス(1643 年)、クロップレディ ブリッジ(1644 年)、ニューブリッジ(1644 年) で戦闘に参加し、また 1648 年にイエロー連隊がボウ ブリッジで戦ったときには自らの領土でも戦闘に参加しました。

15世紀に建てられた、かつて白く塗られたホワイトタワー。このタワーは東から数マイル先まで、ひときわ目を引くランドマークでした。裏切り者の門もかつては白く塗られていました。

連隊旗のデザインは様々でしたが、ロンドン塔のホワイトタワーと、その前景に裏切り者の門の水門を配したバージョンもありました。兵士たちは、訓練部隊（Trained Band）であることを示すため、淡黄褐色の袖なしジャケットを着用しました。これは、彼らが通常の民兵よりも高い地位と価値を持つ兵士であることを示すものでした。

フュージリア連隊

1685年、モンマスの反乱の最中、ジェームズ2世はロンドン塔の駐屯地から歩兵部隊、タワーハムレッツ民兵を編成しました。この連隊は民兵2個中隊と鉱夫1個中隊で構成され、兵器連隊として知られていましたが、すぐに彼らが装備していたマスケット銃の種類であるフュージルにちなんで、ロイヤル・フュージリアーズ（王立フュージリアーズ）に改名されました。タワーハムレッツ民兵はフュージリアーズの結成に貢献し、その後、タワーハムレッツの予備部隊は連隊の組織傘下に入りました。

この連隊は後に第7歩兵連隊（ロイヤル・フュージリアーズ）およびロイヤル・フュージリアーズ（シティ・オブ・ロンドン連隊）として知られるようになり、1968年に他のフュージリア連隊と合併してロイヤル・フュージリアーズ連隊を結成しました。現在の連隊はロンドン塔に本部を置き、連隊の旗印が保管されています。フュージリアーズはロンドン塔に博物館も設置しています。

民兵と義勇兵

1796年民兵（タワーハムレッツ）法
議会法
紋章
イギリス議会
長いタイトルミドルセックス州タワーハムレッツの民兵部隊をより良く編成し、秩序づけるための法律。
引用37 ジョージ3世 . 25年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1796年12月30日
開始1796年12月30日[ b ]
廃止1921年10月1日
その他の法律
償い1662年ロンドン市民兵法
修正者
廃止1921年領土軍および民兵法
関連
ステータス: 廃止
制定当時の法令文
タワーハムレッツ民兵法 1797
議会法
紋章
イギリス議会
長いタイトル国王陛下がミドルセックス州タワーハムレッツの民兵部隊を召集し、統率できるようにする法律。
引用37 ジョージ3世 . 75年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1797年6月6日
開始1797年6月6日[ a ]
廃止1871年8月21日
その他の法律
廃止1871年法律改正法
関連
ステータス: 廃止
制定当時の法令文
1808年タワーハムレッツ民兵法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルタワーハムレッツ民兵に関連して、英国民兵の完成と増強を目的として前回の議会で可決された法律の条項のいずれかを執行したすべての役員および人物に補償する法律。
引用48 ジョージ3世. 136年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1808年6月30日
開始1808年6月30日[ b ]
廃止1872年8月10日
その他の法律
廃止
関連
ステータス: 廃止
制定当時の法令文
1813年民兵（タワーハムレッツ）法
議会法
紋章
英国議会
長いタイトルタワーハムレッツ民兵の任務を英国全土に拡大する法律。
引用53 ジョージ3世. 132年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1813年7月12日
開始1813年7月12日[ a ]
廃止1883年1月1日
その他の法律
償い1811年民兵法（第2号）
修正者1873年法律改正法
廃止1882年民兵法
関連
ステータス: 廃止
制定当時の法令文

19 世紀初頭にほとんどの英国民兵が廃止されたが、タワーハムレッツ民兵は存続し、19 世紀後半にはタワーハムレッツ民兵 (女王直属軽歩兵) として知られるようになり、ホワイト タワーを帽章として使用した。

1857 年の侵略の恐怖により、工兵義勇隊とライフル義勇隊の両方を含む義勇軍が創設され、タワーハムレッツの場合は既存の民兵を補強しました。

これらの義勇兵部隊は、その郡の州知事の許可を得てコミュニティのメンバーによって結成されましたが、タワーハムレッツは事実上「郡内の郡」であり、独自の州知事（タワーの巡査）を抱えていたため、独自の権利で部隊を結成しました（ただし、タワーハムレッツでも他の場所と同様に、結成されたすべての部隊に州知事の管轄地域の名前が付けられたわけではありません）。

多数の部隊が編成されたが、注目すべき例としては、ユダヤ人義勇兵のみで構成されていた東メトロポリタンRVC（第11タワーハムレッツ）が挙げられる。[ 15 ]部隊の多さ、中には合併または廃止されるまで非常に短命だったものもあり、タワーハムレッツ部隊の系譜が不明瞭になっていることがある。

1871年のカードウェル改革により、軍隊の志願兵部隊が再編され、中央政府からの監督と支援が強化されました。この時、地元の工兵部隊は第2タワーハムレッツ（イーストロンドン）工兵義勇隊として知られるようになりました。

歩兵部隊は地域的なアイデンティティを保持しつつも、正規連隊であるライフル旅団（プリンス・コンソート直属）に所属する予備軍となった。民兵は第7大隊となり、[ 16 ] [ 17 ]第2タワーハムレッツライフル義勇軍団は第9大隊となり、第1タワーハムレッツライフル義勇旅団（THVRB）も連隊に加わったが、名称はそのまま保持された。1881年、これら2つの部隊は訓練と動員のためにイースト・ロンドン旅団に編入されたが、ライフル旅団（プリンス・コンソート直属）連隊の一部であり続けた。

当時、第1タワーハムレッツライフル義勇旅団（THVRB）はホワイトタワーを帽章として使用し、ロンドン塔の堀を訓練と演習に使用しました。 [ 18 ]この部隊の機関銃部隊は第二次ボーア戦争に派遣され、コレンソで戦闘名誉を獲得しました。

1904 年、第 1 タワーハムレッツ ライフル義勇旅団 (THVRB) は、ライフル旅団 (プリンス コンソート オウン)連隊から、主にタワーハムレッツの男性から 1685 年に結成された歴史ある連隊であるロイヤル フュージリアーズに転属しました。

第一次世界大戦

タワーハムレッツライフル隊の募集ポスター、1930年頃

1908年、ロンドンの予備歩兵部隊は再編され、新たなロンドン連隊が編成されたが、タワーハムレッツの各部隊は正規連隊に所属していた間に培った地域的なアイデンティティ、伝統、そして親近感を維持した。第4ロイヤル・フュージリアーズ大隊（旧称：第1タワーハムレッツライフル義勇旅団）は第4大隊となり、第9ライフル旅団（プリンス・コンソート・オウン）（旧称：第2タワーハムレッツライフル旅団）は第17（カウンティ・オブ・ロンドン）大隊、ロンドン連隊（ポプラ・アンド・ステップニーライフル連隊）となった。

これらの部隊はいずれも第一次世界大戦で広範な戦闘を経験した。軍の拡張の必要性から、ロンドン連隊第4大隊（シティ・オブ・ロンドン）は「複製」され、4個大隊（第1/4大隊、第2/4大隊、第3/4大隊、第4/4大隊）が編成された。一方、ポプラライフル隊とステップニーライフル隊は「複製」され、第1/17大隊、第2/17大隊、第3/17大隊が編成された。タワーハムレッツ工兵隊は、この頃には王立工兵隊の一部となり、地域的なアイデンティティは保持していたものの名称は変更され、この戦争に深く関与した。

1926年、ポプラ・アンド・ステップニーライフル隊は第17ロンドン連隊（タワーハムレッツライフル隊）に改名されました。

第二次世界大戦

1937年にロンドン連隊は廃止され、タワーハムレッツライフル隊はライフル旅団（プリンス・コンソート直属）連隊に再編され、北アフリカとイタリアで戦闘に参加した。

航空戦の重要性が高まるにつれ、ロンドン連隊第4大隊（シティ・オブ・ロンドン）は、対空砲兵部隊として王立砲兵隊（RA）に移管され、第60対空砲旅団（シティ・オブ・ロンドン）（TA）となった。部隊は名称こそ変わらなかったものの、タワーハムレッツのアイデンティティを維持し、国内戦線およびヨーロッパ大陸で戦闘に参加した。

タワーハムレッツ工兵隊の子孫部隊もこの紛争に広く関与した。

冷戦

戦後、タワーハムレッツの各部隊は一連の合併によりそのアイデンティティを失った。

最も長く地元の名称を冠していたのは、第二次世界大戦を歩兵として戦ったタワーハムレッツ・ライフルズです。ライフル旅団のタワーハムレッツ・ライフル大隊（第9大隊と第10大隊）は、1947年に第656軽対空連隊（王立砲兵隊（タワーハムレッツ）TA）に統合され、1961年から1967年までは第300軽対空連隊（タワーハムレッツ）（TA）として知られていました。

1967年、さらなる統合により、この最後のタワーハムレッツ部隊は地域的なアイデンティティを失い、イギリス陸軍におけるタワーハムレッツの名称の最後の部隊となりました。現在のイギリス陸軍部隊の中には、より広範な地理的基準に基づいて編成された部隊もあり、タワーハムレッツ部隊を歴史的系譜の一部として数えています。

範囲

様々な史料には、この師団の異なる構成が記載されているが、その全体的な管轄区域は同じままであった。[ 4 ] 1829年のロンドン警視庁法は、ロンドン警視庁管区に含めるタワー師団の「教区、町、分署、場所」を列挙し、[ 19 ] 1796年の民兵（タワーハムレッツ）法は、各構成が師団の民兵に供給する兵士の数を規定した。[ 20 ]

タワー部門の構成要素[ 20 ] [ 19 ]
タイプ 名前 民兵
教区ホワイトチャペルのセントメアリー教会132
教区クライストチャーチ、スピタルフィールズ78
教区セント・レナード、ショーディッチ155
自由ノートン・フォルゲート31
教区セント・ジョン、ハックニー84
教区セントマシュー、ベスナルグリーン122
村落マイルエンド旧市街57
村落マイルエンドニュータウン22
教区ストラットフォード・ボウのセント・メアリー教会22
教区ブロムリー・セント・レナード6
教区[ c ]オールセインツ、ポプラ{{efn|name="poplar"/>26
教区セント・アン、ライムハウス26
村落ラトクリフ44
教区セントポール、シャドウェル71
教区セントジョン、ワッピング45
教区東の聖ジョージ110
自由[ d ]イースト・スミスフィールド45
地区聖カタリナ11
自由国王陛下のロンドン塔は以下のものから構成されています:[ e ]
地区—タワー・ウィズイン— [ f ]
選挙区[ g ]—古い塔のない5
自由[ h ]—旧砲兵場11
教区—ミノリーズ・ホーリー・トリニティ8
地区—ウェルクローズ9

同名の人物

議会区

1832年から1885年まで、タワー地区にちなんで「タワーハムレッツ」と名付けられた議会区が存在した。1832年から1868年まではタワー地区と同じ境界を占め、この地域で最も著名な国会議員は、著名な造船業者であり、第2タワーハムレッツライフル義勇軍の将校でもあったジョセフ・ダギラール・サムダであった。1868年以降、人口増加により選挙区は2つに分割され、南部はタワーハムレッツの名称を維持し、ハックニー、ショーディッチ、ベスナルグリーンは新たにハックニー選挙区となった。南部のタワーハムレッツ選挙区は1885年まで存続した。

現代のタワーハムレッツ自治区

「タワーハムレッツ」という名前は、その後、1965 年にタワー地区の南部地域から創設された現代のロンドン市タワーハムレッツに使用されました。

タワー地区のショーディッチ地区とハックニー地区は合わせて、現代のロンドン・ハックニー区の面積の大部分を占めています。

注記

  1. ^ a b cセクション1。
  2. ^ a b 1793年議会法（施行）.
  3. ^ 1796年の法律では「ポプラとブラックウォールの村落」とされている。 [ 20 ]
  4. ^ 1796年の法律では「荘園か自由か」とされている。 [ 20 ]
  5. ^タワーの自由は1796年の法律では別途記載されていませんでした。 [ 20 ]
  6. ^タワー・ウィズインは1796年の法律には記載されていなかった。 [ 20 ]
  7. ^ 1796年の法律における「タワー・アウトサイドの自由」 [ 20 ]
  8. ^ 1796年の法律では「旧砲兵隊管区」とされている。 [ 20 ]

参考文献

  1. ^ヤングのガイドでは、ハムレットは教区の分権地域であると説明されているが、この地域について具体的には説明されていない。ヤング、フレデリック（1979年）。イングランド地方行政単位ガイド。第1巻：南イングランド。ロンドン：王立歴史協会。ISBN 0-901050-67-9。
  2. ^ジョエル・ガスコインが1703年に作成したステップニーの地図では、教区内の村落がその後独立した教区となったときと同じ境界を占めていることが示されている。
  3. ^ 「ジョン・ストライプのロンドン調査オンライン」。
  4. ^ a b c dパワー、MJ (1965). 「『タワーハムレッツ』という名称の起源と初期の使用」イースト・ロンドン・ペーパーズ.8 : 67–80 .
  5. ^ウェインレブ, ベン; ヒバート, クリストファー編 (2008) [1983].ロンドン百科事典（第3版）. ロンドン: マクミラン. ISBN 9781405049245。
  6. ^ 1926年下院での質問https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1926/may/03/magistracy-tower-division-london#S5CV0195P0_19260503_HOC_124
  7. ^三国志戦争（イングランド内戦）における訓練を受けた部隊に焦点を当てたウェブサイトhttp://traynedbandes.co.uk/before-the-war/
  8. ^ a b c dステップニー首都圏自治区、公式ガイド、1962年
  9. ^この地図は TD の範囲を示しており、これはステップニーに相当しますが、ショーディッチは司教によっても保持されていましたhttps://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol11/pp1-7
  10. ^ロンドン内戦、チャールズ1世とオリバー・クロムウェル時代のロンドンの軍事史、p10、デイヴィッド・フリントハム、2017年、ヘリオン・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-911512-62-2
  11. ^ロンドン内戦、チャールズ1世とオリバー・クロムウェル統治下のロンドンの軍事史、p29、デイヴィッド・フリントハム、2017年、ヘリオン・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-911512-62-2
  12. ^ロンドン民兵隊、1641-1649年、ローソン・チェイス・ネイゲル
  13. ^第一次内戦期のロンドン、1642～1646年、特にロンドン塔について。ジェニファー・クレア・パトン、2015年
  14. ^ロンドン内戦、チャールズ1世とオリバー・クロムウェル統治下のロンドンの軍事史、p18、デイヴィッド・フリントハム、2017年、ヘリオン・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-911512-62-2
  15. ^ユダヤ人コミュニティ記録ウェブサイトhttps://www.jewishgen.org/JCR-UK/susser/twrhamlets.htm初出：軍事歴史協会紀要第48巻第191号、1998年2月
  16. ^このページのメタデータは、系譜を強く示唆していますhttp://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C4429126
  17. ^「海軍と軍事情報」『タイムズ』第36935号、ロンドン、1902年11月26日、12ページ。
  18. ^タワーハムレッツライフル義勇旅団（第1タワーハムレッツライフル義勇旅団）小史、ETロドニー・ワイルド著
  19. ^ a b 10 Geo. 4 c. 44 スケジュール
  20. ^ a b c d e f g h 37 ジオ. 3 c. 25 s. 2

北緯51度31分 西経0度02分 / 北緯51.52度、西経0.04度 / 51.52; -0.04

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tower_Division&oldid=1312584344#Militia_and_Volunteers」より取得