電車サーフィン

バングラデシュの列車の外側に乗客が乗っている混雑した列車

トレインサーフィントレインホッピングトレインヒッチングサブウェイサーフィンとも呼ばれる)とは、走行中の電車路面電車、その他の鉄道車両の外側に乗る行為である。混雑を避けるため、切符の購入を避けるため、あるいは娯楽として行われることがある。

多くの国では、「トレインホッピング」という言葉は、貨物列車の外側に乗る行為である「フレイトホッピング」と同義語として使われています。トレインサーフィンは、どんな種類の列車でも行うことができます。

トレイン サーフィンは、走行中の電車からの転落、電源装置(架線第三軌条集電装置抵抗器など)による感電、橋梁、トンネル、駅のプラットホーム、沿線の建物、鉄道信号機、または他の電車などの鉄道インフラとの衝突、電車の側面または屋根上の構造限界外の乗車、走行中の電車への飛び乗りまたは飛び降りの失敗により、死亡または重傷を負うリスクがある ため、非常に危険で、生命を脅かす可能性があります。

この行為は世界のほとんどの地域では違法だが、列車が過密状態にある鉄道では今でも行われている。

過密状態

屋根と足台に乗客を乗せた初期の馬車
ロシア、ヒムキ駅の朝のラッシュアワー。車内は混雑しているため、一部の乗客は車両間を移動せざるを得ない。

列車の外側に乗るという現象は、最初の鉄道路線の登場とともに始まりました。初期の鉄道では、屋根や足台に乗ることは一般的でしたが、19世紀後半以降、列車の大型化と速度の向上に伴い、乗客の安全性を向上させ、走行中の列車からの転落を防ぐため、すべての座席を車内に設置し、路面から遮断された完全屋根付きの客車が製造されるようになりました。

20世紀初頭、ヨーロッパやアメリカ合衆国で路面電車が普及するにつれ、乗客は過密状態になり、足台、ドア、連結器、そして時には屋根の上に乗るようになりました。第一次世界大戦ロシア内戦第二次世界大戦といったヨーロッパの紛争では、座席不足のため、兵士や難民が車両の屋根の上を移動することが頻繁に見られました。

20世紀半ば、欧米諸国の多くの鉄道会社は、車両内の過密状態を緩和し、車外への乗り入れを禁止する措置を講じたため、これらの国におけるトレイン・サーフィンの蔓延は減少した。しかし、人口密度の高い東南アジアやアフリカの一部の国では、列車を含む様々な車両の過密状態が急速に深刻化し、トレイン・サーフィンが広く蔓延するようになった。

2000年代半ばから、モスクワ地方では通勤列車の運休や車内混雑が頻繁に発生し[ 1 ] 、一般の乗客が屋根の上に乗る事態にまで発展した[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 。 2012年、ロシアの運輸監督官は「列車サーフィンの流行は、高速列車サプサンの運行開始から約3年前から始まった。このため、電車の運行スケジュールに大きな空白が生じ、その結果、乗車希望者全員が乗車できるほどのスペースがなかった。そこで人々はこの状況打開策を見つけたのだ」と述べた[ 2 ] 。

インドネシア、特にジャカルタ首都圏では、多数の人々が電車で移動している。[ 4 ]特に1990年代後半以降、人口3000万人のこの大都市は地下鉄もないまま交通渋滞に陥り、市はカージョッキーなどの代替交通機関を考え出した。ジャカルタの交通渋滞は東南アジアで最もひどく、おそらく世界でも最悪レベルだろう。バス高速輸送システムを構築したが、渋滞から分離されていないため、あまり効果はなかった。熱帯の暑さとヒートアイランド現象のため、電車の中で空気が十分に循環する唯一の場所は頂上になっている。2013年以降、国営鉄道会社ケレタ・アピ・インドネシアが乗車券システムを近代化し、乗車券を最大90日先まで販売できるようにしてチェックインを義務付け、車両数を増やしたことで、こうした慣習はなくなった。KRL通勤サービスでは、駅は改札口を設置し、非接触型決済を実施し、駅を閉鎖するなど近代化されている。以前は200%以上の定員で運行できていたのに対し、現在では通勤以外の列車はすべて100~110%の乗客制限となっている。

チケットなしで旅行する

モスクワ州のER2R通勤電車の外に乗車する運賃逃れ者

19世紀後半に列車の性能が向上したにもかかわらず、切符を持たずに列車の外側に乗って移動する人々がいました。アメリカ合衆国では南北戦争後、鉄道が西へと拡大していくにつれ、特に「ホーボー」として知られるようになった移民労働者の間で、外側の座席が一般的な交通手段となりました。特に大恐慌のような経済混乱が広範囲に及んだ時期には、他の交通手段を利用できない人々によって広く利用され続けました。

バングラデシュや南アフリカなどの国では、チケット代を節約するため、またはレクリエーション活動として、サーフィンのトレーニングをする人もいます。

入換作業員や車掌などの鉄道職員の中には、入換作業中に列車の外側部分に乗ることが許可されている人もいますが、多くの制限があります。[ 5 ]

娯楽のために

サラエボのトラムサーフィン2010

20世紀初頭のニューヨーク市の新聞には、列車の屋根に乗ったことによる死亡事故や負傷事故が記録されている。1904年、ニューヨーク市地下鉄が開通した年には、10代の少年1人が一緒に車両の屋根に乗っていたところ、低い橋にぶつかり、死亡し、もう1人が負傷した。[ 6 ]

トレインサーフィンとトラムサーフィンは、1980年代にソ連の若者の間で行われていました。 [ 1 ]電車でのサーフィンは、経済危機と鉄道の近くに住む10代の若者の間での関心の高まりにより、1990年代にロシアやその他の旧ソ連諸国で人気が高まりました。

1918年、西部戦線におけるドイツの復員。兵士たちはすでに他の兵士でいっぱいの列車の屋根やドアにしがみついている。

2000年代から2010年にかけて、ロシアで若者の間でルーフライディングが流行すると、彼らはトレインサーファーのコミュニティを作り始め、YouTubeに動画を投稿し始めた。[ 3 ] [ 2 ] トレインサーファーたちは、インターネットを通じて通勤電車、地下鉄、貨物列車の車外でミーティングや大規模なサーフィンイベントを開催し始めた。[ 3 ] [ 7 ]ロシアのトレインサーフィンファンは自らをザツェパー(zatseper)と呼び、趣味をザツェピング(zatseping )と名付けるようになった。 [ 8 ](ロシア語の「Зацепиться-Zatsepitsya」(流行る)に由来)。トレインサーフィンは彼らにとってエクストリームスポーツのような競技となった。[ 3 ] 2000年頃には、モスクワ地下鉄のトンネル内でも地下鉄サーフィンを始め、トレインサーフィンクルーやウェブコミュニティが組織された。[ 9 ] [ 10 ] [ 3 ]

トレインサーファーが高速Velaro RUS「Sapsan」電気マルチユニット列車に乗り込みます。

2011年の初めから、ロシアの列車サーファーは、ロシア最速の列車であるシーメンス・ヴェラロ高速列車「サプサン」の車外に何度も乗り付けた。 [ 11 ] [ 12 ] [ 3 ] 2017年には、ロシア人学生が通勤電車の屋根や車両の間で通学したと話した。[ 3 ]ある娯楽列車サーファーは、列車の混雑が増したため、サプサン列車での娯楽列車サーフィンは「容易になった」と語り、通勤客はこの行為にあまり驚かず、列車職員も報告や降ろしに寛容になったという。[ 3 ]

南アフリカでは、1980年代に貧困家庭のティーンエイジャーの間で、過激な趣味としてトレインサーフィンが初めて登場しました。1988年には、リオデジャネイロで13歳という若さのティーンエイジャーがトレインサーフィンをしていると報告されています。[ 13 ] [ 14 ] 1990年代には、ヨーロッパで通勤電車の電車内でのトレインサーフィンが、沿線に住む若者の間で人気を博しました。

ドイツでは、Sバーンサーフィンが1990年代に流行しました。[ 15 ] [ 16 ]この現象は2005年まで忘れ去られていましたが、フランクフルトの列車サーファーのグループによって再発見されました。「トレインライダー」と名乗るグループのリーダーは、ドイツ最速の列車であるインターシティエクスプレスでサーフィンをしました。インターネット上の動画では、彼が1年後に不治の白血病で亡くなったと報じられていましたが、後にトレインライダーはインタビューで、この動画はファンが作成したもので、彼の死は作り話だったと明かしました。[ 17 ]

インターネットの登場により、その行為を撮影し、動画をオンラインに投稿する行為が世界中で増加しています。トレインサーファーはソーシャルネットワークを利用して互いに交流し、少人数のグループで列車旅行を企画することができます。大規模なトレインサーファーのコミュニティでは、数十人が列車の外に乗車する大規模なイベントが開催されることもあります。

危険

トレインサーフィン中に発生する危険には、走行中の列車からの転落、列車の下敷きになる、線路に沿って走行する列車の進路近くにある建物、構造物、物体に衝突する、架空電線や列車の電源による感電などがあります。[ 18 ]

人が架空送電線や導体レールに接触すると感電する可能性がある。[ 19 ]

鉄道の架空送電線も電気アークを発生させることができるため、人は送電線に触れなくても感電する。[ 20 ] [ 21 ] 2013年、ユリウス・ゲルハルトは貨物車両に落書きをしていた際、橋に落書きをしようとして車両の上に登った。彼は右手にスプレー缶を持っており、電気アークがスプレー缶を飛び越えて彼の手、腕、胸を貫通し、右足から出た。[ 21 ] [ 20 ]彼は意識を失い、一緒にいた人々に抱き上げられて道路まで運ばれた。[ 21 ] [ 20 ]彼は病院で36時間昏睡状態に陥り、その後1週間、医療的に誘発された昏睡状態に置かれ、体の90%以上に火傷を負った。[ 21 ] [ 20 ]この人物は、「アークについては知りませんでした。アークは雷のように、電気が空気中を伝導します。右手にスプレー缶を持っていたので、手を上げると金属がアンテナのようになり、空気が電圧を伝え、私は車両から飛び出しました」とコメントしています。[ 20 ]さらに、「…1メートルの距離から、腕時計、ポケットの中の携帯電話、ベルトのバックルなど、あらゆる金属物に絶縁破壊アークが発生する可能性は十分にあります」とコメントしています。[ 22 ]

電気アークが発生するには、人体に金属物が付着している必要はありません。人体に含まれる多量の水分が電気アークを発生させるのに十分だからです。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2013年、15歳の少年が電車サーフィンをしていたところ、架空送電線の上から電気アークが彼の体に飛び移りました。[ 25 ]彼は病院に搬送され、危篤状態ですが安定しています。[ 25 ]彼は「ケーブルに触れたのではなく、電線に近づきすぎたために電気アークに当たった」と考えられています。[ 25 ]

2012年、ある人が列車の屋根に登り、列車が数メートル動いた後、電気アークに見舞われ、ショートにより列車は停止した。[ 24 ]その人は列車の側面から落ち、体の75%に火傷を負い、人工的に昏睡状態に置かれ、非常に危篤状態に陥った。[ 24 ] 事故当時、「そのようなケーブルからは1.5メートル先まで電流が放射されます。これをアークといいます。そのため、電線に直接触れなくても感電するのです…」とコメントされていた。[ 24 ]モスクワでは、「電車の屋根に乗っている場合、高電圧のトロリ線から最大1.5メートルの距離で感電による傷害を受ける危険性があります。つまり、強い感電を受けるには、トロリ線に触れる必要はなく、近くにいるだけで十分です。トロリ線の公称電圧は3000ボルトです。運転条件下では、2000ボルトから4000ボルトの範囲で変化します。電流が流れる距離は、トロリ線網の電圧と気候条件(例えば、湿度や気温)によって異なります。」とさらに指摘されています。[ 26 ]

負傷者と死亡者

2000年8月までの10年間で、ブラジルでは200件以上の事故で100人が死亡した。[ 27 ]

2006年に南アフリカでは、列車サーフィン中に19人が死亡し、さらに100件の列車サーフィン事故が発生しました。[ 28 ]

インドネシアでは、2008年までの2年間で53人が列車サーフィン中に死亡した。[ 29 ]

ロシア中央連邦管区では2015年に列車サーフィン中に負傷した人が24人おり[ 30 ]、2016年には中央連邦管区で列車サーフィン中に死亡した人が9人いた[ 31 ] 。

ニューヨークでは、1989年から2011年の間に、電車サーフィンで13人が死亡し、56人が負傷した。[ 32 ]

ニューヨーク市では、2024年10月23日に13歳の少年が地下鉄サーフィンにより2024年に5人目の死亡者となった。[ 33 ]

ウクライナでは、2017年に列車サーフィン中に死亡した人が12人いました。[ 34 ]

ニューヨーク州ブルックリンでは、2025年10月6日、ブルックリン在住のゼムフィラ・ムクターロフさん(12歳)とマンハッタン在住のエバ・モリーナさん(13歳)が、ニューヨーク市営地下鉄の電車の上で意識不明の状態で発見され、反応もありませんでした。死因はニューヨーク市営地下鉄でのサーフィンでした。[ 35 ]

予防と罰則

警察がモスクワ地下鉄で列車サーファーを逮捕

トレインサーフィンは世界のほとんどの法域で違法です。多くの鉄道会社は、列車の外装部分に乗る行為に対して一切容認しない方針をとっており、この行為を防止するために鉄道警察や車掌を雇用しています。警察官や車掌は通常、大規模な旅客駅や貨物ヤードの敷地内を巡回し、トレインサーフィン行為者を発見した場合は逮捕することができます。一部の国では、鉄道警察はユーティリティトラック、SUV(「ブルモービル」)、あるいは一般的なパトカーで鉄道敷地内を巡回しています。トレインサーフィン行為が頻繁に行われている国では、警察はサーファーを発見し、排除・逮捕するために、頻繁に強制捜査を行っています。[ 36 ]トレインサーフィン行為に対する最も一般的な罰則は罰金です。しかし、米国カナダなど一部の国では、トレインサーフィン行為者は罰金と懲役の両方を科せられる可能性があります。

イギリスでは、鉄道条例第10号によりトレインサーフィンは禁止されており、この条例では、その人が利用することを意図したエリア以外での列車内または列車内での旅行を禁止している。[ 37 ]

2010年の最後の4か月間に、メルボルンの鉄道で少なくとも87人がトレインサーフィン関連の罪で逮捕された。[ 38 ]ロシアでは、 2011年の10か月間にモスクワ鉄道で1000人以上のトレインサーフィンファーが逮捕された。[ 39 ]インドでは、2012年6月に1日で153人が中央鉄道でトレインサーフィンの罪で起訴された。[ 40 ]

抑止力

81-717/714列車の車両間の柵。乗客が隙間に落ちるのを防ぎ、また車両間の乗り降りも妨げる。

列車の外側に乗車する行為を減らすため、鉄道会社はしばしばトレイン・サーフィンの危険性を警告する標識を設置しています。公式の数字は存在しませんが、2007年にはロンドン地下鉄が「チューブ・サーフィン」防止のための啓発キャンペーンを実施しました。[ 41 ]

インドネシアの鉄道会社PTケレタ・アピは、列車内での暴走行為​​を抑止するために様々な方法を試してきた。初期の方法としては、捕まった者に赤い塗料を吹き付けたり、列車の屋根に有刺鉄線を設置したりした。2012年には、駅から少し離れた線路上に重いコンクリート製の球を吊るすようになった。[ 42 ]この方法は、致命的となる可能性があると批判された。[ 42 ] [ 43 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ a b c「なぜ10代の若者は売春で命を失い続けるのか。その詳細」イズベスチヤ、 2025年6月8日。 2025年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月29日閲覧
  2. ^ a b c「トレインサーファーのための最後の列車」 enp-mo.ru 2012年10月22日。 2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月30日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g hリプリントセヴァ、ユリア(2017年1月18日)「Reports Society;「絶えず死んでいる学童は私たちの運動の副作用である」」" . Novaya Gazeta . 2024年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧「この男」[ジェーニャ]は16歳だ。当時(2年前)のことをこう話す。「…毎日通勤電車の屋根か車両の間に乗って学校へ通っていた。行きも帰りもね。」…ヤロスラヴリ線では、もう10年くらい前からこうやって乗っている人がいる。「『トレインサーフィン』をしていることさえ、ほとんどの人は気づいていないと思う」と、10年の経験を持つトレインサーフィンのロマン・グロモフは言う。彼によると、時が経つにつれて、人々はトレインサーフィンに驚かなくなり、全体的に「乗るのが楽になった」という。「私が始めた頃は、滅多にないことで、普通ではありませんでした。運転手が駆け寄ってきて『さあ、降りろ!』と叫ぶこともありました。サプサン号で初めて私が捕まった時は、『お前はバカか!生きたくないのか?』と怒鳴られました。でも今では、彼らは冷静に報告書を作成し、『ここから出て行け』と言うんです。」
  4. ^スリヤクスマ、ジュリア (2012 年 1 月 25 日)。「サーフィン、ボウリング、その他の危険なゲーム」ジャカルタ・ポスト(サブスクリプションが必要です)
  5. ^ 「2002年国際鉄道安全会議東京」ウェイン・バトソン、RMTU事務総長。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧
  6. ^チャン、ウィルフレッド(2022年9月1日)「地下鉄サーフィンの致命的な増加:誰かが滑ったらゲームオーバー」「ガーディアン紙。2025年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月28日閲覧
  7. ^ 「乗客は通勤電車の屋根の上に乗らなければならない」 KP.RU ロシア語)。2011年3月6日。 2012年8月17日閲覧
  8. ^ 「首都の地下鉄で、トンネル内で列車の『フック』が外れた」 Moscow24 2012年7月17日。 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月23日閲覧
  9. ^ 「モスクワに新しいスポーツが登場 - 「トレインサーフィン」」" . MetroNews.ru (ロシア語). 2011年2月14日. 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  10. ^ 「乗馬委員」 NaNevskom.ru ロシア語)。2011年6月11日。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  11. ^ 「サプサン号の外でぶら下がっているところを捕まった2人の密航者」 RUSSIA -NOW、2011年4月5日。2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  12. ^ 「列車サーファーが『サプサン』の屋根の上での乗車回数の記録を樹立」" . mr7.ru (ロシア語). 2011年1月26日. 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧
  13. ^ Mederos, Jorge (1988年7月3日). 「若いブラジル人、列車サーフィンのスリルを求めて死を覚悟」 .アルバカーキ・ジャーナル. Associated Press Rio De Janeiro. p. 51. 2020年9月20日閲覧– Newspapers.com経由.
  14. ^リオス、ホセ・アーサー(1993年9月)の上:リオデジャネイロの新しいサーフィン」犯罪、法、社会変革205):161-175。doi10.1007/BF01418439。ISSN 1573-0751。S2CID 144708473。 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ  
  15. ^ Strauch, H.; Wirth, I.; Geserick, I. (1998年6月8日). 「ベルリンでの列車サーフィンによる致命的事故」 . Forensic Sc​​ience International . 94 ( 1– 2): 119– 127. doi : 10.1016/s0379-0738(98)00064-4 . ISSN 0379-0738 . PMID 9670490. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧  
  16. ^ Damane, Mosa (2015年4月9日). 「Riders of the Trains」 . GroundUp . 2020年9月24日閲覧
  17. ^ Sat1 Akte 08Sat.1 、 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「南アフリカの列車サーフィン問題」 BBCニュース、2006年6月27日。 2012年8月15日閲覧
  19. ^ 「『電車サーフィン』を阻止するための新技術を求める声」" . ABC (オーストラリア) . 2003年12月4日. 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧
  20. ^ a b c d eギュスゲン、フロリアン;ラチェ、アネット(2016 年 11 月 24 日)。「傷跡を身につけるのは好き。それは私のものだから。」スターン。 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月26日閲覧あなたは物理学について何も知りませんでした。アークについても知りませんでした。アークでは、雷のように電気が空気中を伝導します。私は右手にスプレー缶を持っていました。手を上げると、金属がアンテナになりました。空気が電圧を伝え、私は車両から飛び出しました。」
  21. ^ a b c dマニング、チャールズ (2016年2月5日). 「このモデルの体の90パーセントが火傷したが、彼は働き続けた」 .コスモポリタン. 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月16日閲覧
  22. ^ 「電車サーファーは電車の屋根の上にいて、手で集電装置を上下に引っ張ってアーク放電を起こしても、なぜ感電しないのか?」 dzen . 2022年8月30日. 2025年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  23. ^ケーニッヒ、ヴィクトリア; ルメンタ、デイヴィッド; ヨエストル、ジュリアン; イフラ、ジェラルド; ウィンドパッシンガー、マリタ; モナイ、マクシミリアン; フォクマン、アレクサンドラ (2025年4月23日). 「高電圧傷害とトレインサーフィン:疫学、治療、および転帰の30年間のレビュー」 .臨床医学ジャーナル. 14 (9): 2918. doi : 10.3390/jcm14092918 . PMC 12072875. PMID 40363951.本研究では、1994年から2024年の間に入院したトレインサーフィン傷害を遡及的に検討した  
  24. ^ a b c d Acker, Michael (2012年5月21日). 「致死的な電気ショック:17歳の青年が死と闘う」 Merkur . 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧
  25. ^ a b c d「コートブリッジで電車に登ろうとして感電した男子生徒が恐ろしい火傷を負う」デイリー​​・レコード、 2013年5月29日。 2025年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月1日閲覧
  26. ^ 「売春婦は遠くからでも感電する可能性がある」 MK.ru 2017年8月10日。 2025年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月30日閲覧
  27. ^ Sternick, I.; Gomes, RD; Radwanski, HN; Pitanguy, I. (2000年8月). "「トレインサーファー」:高圧鉄道架線による感電熱傷23例の分析。Burns . 26 ( 5): 470– 473. doi : 10.1016/S0305-4179(99)00173-4 . ISSN  0305-4179 . PMID  10812270 .
  28. ^ 「インドネシア、コンクリートボールで「列車サーフィン」対策」" . BBC . 2012年1月17日. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月9日閲覧。
  29. ^ 「Deadly entertainment: deaths of hookers in Moscow region continues」 IA Regunum . 2016年7月13日. 2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧
  30. ^ 「モスクワ市議会、罠を仕掛けた者たちの死亡に関する恐ろしい統計を明らかに」 Ren TV 、2018年10月5日。 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧
  31. ^ 「スカイラーキングとして知られる命知らずの行為は、レールに乗ることに危険な意味を与える」" . CBS New York . 2015年1月30日. 2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧
  32. ^ルーセス、デイヴィッド(2024年10月24日)「ニューヨーク駅で地下鉄サーフィン中に13歳の少年が死亡:報道」 Patch Media。
  33. ^イワノワ、エカテリーナ (2018 年 10 月 11 日)。「危険なゲーム」ノボエ・ヴレミャ2021年6月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年5 月 31 日に取得
  34. ^マリノ、ジョー、ウッズ、アマンダ(2025年10月6日)。「ニューヨーク市地下鉄サーフィン事故で死亡した12歳と13歳の少女の身元が判明:『人生に満ち溢れていたのに、あまりにも早く奪われてしまった』」「 。ニューヨークポスト
  35. ^ Pavel Orlov (2011年10月28日). 「モスクワ鉄道で列車サーファーを捕まえるための襲撃」 RZDTV . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月16日閲覧。
  36. ^ 「鉄道細則」
  37. ^マシュー・シュルツ (2011年1月24日). 「メルボルンで電車サーフィンでメトロが月20人以上を逮捕」ヘラルド・サン. 2012年8月15日閲覧
  38. ^ Alexey Volodikhin (2011年10月31日). 「モスクワ鉄道で列車サーファー1000人に罰金」 Kp.ru (ロシア語) . 2012年8月16日閲覧
  39. ^ Priyal Dave (2012年6月11日). 「人生はジョークか?」 Afternoon Despatch & Courier . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月15日閲覧。
  40. ^ 「Children risk lives on trains」ウェイクフィールド・エクスプレス2007年7月31日オリジナルより2013年6月28日時点のアーカイブ。 2012年8月15日閲覧
  41. ^ a b Kathy Quiano (2012年1月18日). 「コンクリートボールが屋根に登る通勤者を妨害」 CNN . 2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月15日閲覧
  42. ^ 「インドネシア:『トレインサーファー』に対する致死的な抑止力 .インディペンデント. AP通信. 2012年1月18日. 2012年8月15日閲覧
  43. ^ Mthembu, Sihle (2010年1月10日). 「Surfing Soweto」 . Mahala . 2011年6月22日時点のオリジナル(映画レビュー)よりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧

参考文献