タヒル・シャー

タヒル・シャー
2024年のシャー
2024年のシャー
生誕（1966年11月16日）1966年11月16日
ロンドン、イングランド、イギリス
職業作家、ドキュメンタリー制作者
テーマ旅行、探検、アラブ世界、異文化研究
子供2
親族シャー家
ウェブサイト
tahirshah.com

タヒル・シャー（ペルシア語：طاهر شاه、グジャラート語：તાહિર શાહ、本名サイイド・タヒル・アル＝ハシミ（アラビア語：سيد طاهر الهاشمي）、1966年11月16日生まれ）は、アフガニスタン系インド人 のイギリス人作家、ジャーナリスト、ドキュメンタリー制作者です

家族

ターヒル・シャーは、アフガニスタン出身の古くから尊敬される一族、パグマンのサアダート（貴族）に生まれました。 [ 1 ]グレート・ゲームの間にイギリス領インド帝国からさらなる土地と祖先の称号を授けられたシャーの最近の祖先の多くは、インド北部のサルダナ公国で生まれ、ナワーブとして統治しました。[ 2 ]

母シンシア・カブラージ[ 3 ]はゾロアスター教徒のパールシー教徒の血を引いており、父はインドのスーフィー教師で作家のイドリース・シャーである。祖父は二人とも文学者として尊敬を集めており、父方の祖父はシルダール・イクバル・アリ・シャー[ 4 ] 、母方の祖父はインドの詩人フレドゥーン・カブラージ[5]である。姉はドキュメンタリー映画監督のサイラ・シャー[ 6 ] 、双子の妹は作家のサフィア・ナフィサ・シャーである。シャーの家族には叔母のアミナ・シャーやスコットランド人の祖母エリザベス・ルイーズ・マッケンジーなど、他にも成功した作家が数多くいる。

シャーは、アフガニスタンの軍閥であり政治家であったジャン・フィシャン・カーンの子孫です。1995年にインド生まれのグラフィックデザイナー、ラチャナ・シャー（旧姓デヴィダヤル[ 3 ] ）と結婚し、アリアン・シャー[ 7 ]とティムール・シャー[ 8 ]という2人の子供をもうけています。この結婚は2017年に破局しましたが、2人は今でも親しい友人です。

子供時代

シャーはロンドンで生まれ、ケント州で育ち、家族はロイヤル・タンブリッジ・ウェルズ近郊のラントン・グリーン村にあるジョージ王朝様式の邸宅、ラントン・ハウス[ 9 ]に住んでいました。この土地は以前、ボーイスカウト運動の創始者であるロバート・ベーデン＝パウエル卿[ 10 ]の家族が所有していました。シャーは子供の頃、森で遊んでいたことを語っており、それがベーデン＝パウエルがアウトドアに興味を持つようになったきっかけだったと言われています。[ 9 ]

シャーの父である作家で思想家のイドリース・シャーは、多様な人々に囲まれており、そのほとんどはシャーの著作に興味を持っていました。その中には、ノーベル賞受賞者のドリス・レッシング、詩人のロバート・グレイブス、アメリカの小説家J・D・サリンジャー[ 11 ]とリサ・アルサー、心理学者のロバート・E・オーンスタイン[ 12 ] 、そしてレーダー「コッピー」の先駆者であるローズ、庭園デザイナーのラッセル・ペイジ[ 13 ] 、俳優のウォルター・ゴテルなどが含まれていました。シャーは、自身の教育の多くは、このような多様な人々と時間を過ごしたことから得られたものだと主張しています。

彼が初めてテレビに登場したのは、1972年にBBCで放送された父親に関するドキュメンタリー番組「ドリームウォーカーズ：ワン・ペア・オブ・アイズ」である。 [ 14 ] [ 15 ]番組では、シャーと姉妹、友人たちがイドリース・シャーの「水の中で自分を見たライオン」の物語を聞いている。

シャーは、ラテン語の家庭教師が正面玄関に現れたときの様子を描写している。その様子は、有名な古典学者ロバート・グレイヴスがラントン・ハウスの前で溝を掘っているのを見て「真っ青になった」というものだった。 [ 9 ]また、ドリス・レッシングがシャーに民話を読むように勧め、後に旅行への熱意を奨励した様子も描写している。

幼少期、シャーと姉妹たちは長期間モロッコに連れて行かれ、祖父は1969年11月に亡くなるまでそこで暮らした。[ 16 ]シャーの著書『カリフの家』に描かれているように、この旅はシャーを「アラビアンナイトの世界」へと導いた。[ 17 ]

教育

タヒル・シャーはケント州タンブリッジ・ウェルズのローズ・ヒル予備校に通った。ベーデン・パウエル卿もこの学校に通っていた。[ 18 ]彼は同校を「ヴィクトリア朝時代への逆戻りで、極めてサディスティックで残酷」と評している。[ 19 ] 13歳の時、彼はドーセット州ブランフォード・フォーラム近郊のブライアンストン・スクール[ 9 ]に入学した。彼は「重度の失読症」のために授業についていくことができなかったと書いている。

シャーは17歳でフロリダで飛行訓練を受け、FAA（連邦航空局）の自家用操縦士免許を取得して卒業した。[ 19 ]サンディエゴ、ロンドン、ナイロビの大学に通い、アメリカ国際大学でアフリカの独裁政権について学んだ。 1987年に国際関係学の学士号を取得した。[ 19 ]

シャーは、両親が彼に作家になる才能がないと想定して、外交官になろうとした経緯を詳しく述べている。こうして彼は「外交の世界に向けて育てられた」のである。[ 9 ]

彼は、父親が物語を通して子供たちに教えようと努めた様子を描写している。[ 20 ]物語には、スーフィーの民間伝承に登場する賢者ナスルディンの冒険譚、アンタルとアブラの物語、そして『千夜一夜物語』を構成する壮大な宝庫などが含まれていた。[ 20 ]幼少期、シャーと姉妹たちは自ら問題を解決するよう促された。チョコレートを買うお金が欲しかった時、父親は庭から種を集め、村の古い乳母車に乗せて売る方法を教えてくれた。[ 20 ]

シャーは幼い頃から父親から「調査、編集、執筆」などの仕事を任されていました。彼の最初の出版物『中東のベッドサイドブック』は、父親とシャーの共著でした。

執筆

カサブランカのカリフの家の書斎にいるターヒル・シャー

タヒル・シャーは、書籍、ドキュメンタリー、書籍の紹介、査読付き学術論文、書評など、多作な著者である。シャーの最初の著書は、ロンドンに拠点を置く文化研究所向けに執筆した「 Cultural Research 」である。彼の最も有名な作品の1つは、ペルー、マチュピチュ、インカ、クスコを旅した記録である「Trail of Feathers 」である。もう1冊の「 In Search of King Solomon's Mines 」は、民間伝承でしか知られていない未発見の鉱山を探した本である。「 In Arabian Nights 」や「 Travels with Myself 」などの他の本は、主に著者の異国への旅についてである。彼の最初の正式な旅行記は、1995年の「Beyond the Devil's Teeth 」であり、アフリカ、インド、ラテンアメリカの多くを旅したものとなっている。

シャーはワシントン・ポスト、ガーディアン、スペクテイター、リテラリー・レビューなどで書評を執筆している。執筆と映画製作に加え、シャーは映像作品の脚本も手掛けており、1325年にイブン・バットゥータがメッカへのハッジのために初めて行った旅を描いたIMAX映画『メッカへの旅』[21]の共同脚本も手掛けている。さらに、大西洋両岸の様々なメディアで書評を執筆しているほか、 BBCラジオ3で朗読された『ザ・ジャーニー』 [ 22 ]など、ラジオ向けの作品も執筆している。

シャーは、主に本の執筆に携わるようになる以前の数年間、社会で声を上げられない人々の生活、特に女性に焦点を当てた、ルポルタージュ風の雑誌記事を多数執筆した。死刑囚の女性、カンボジアの地雷除去に従事する未亡人、インドの奴隷労働者の閉じ込められた生活、そしてブラジルの女性専用警察署（「デレガシア・ダ・ムルヘル」（女性警察署）として知られる）などに関する記事も含まれている。彼は現在もジャーナリズム記事を書き続けており、特に社会の関心を集めるべきだと考える問題に注目を集めることを目指している。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

シャーは従来の出版社で数冊の書籍を出版した後、2011年にLulu.comを利用してオンデマンド印刷による書籍『Travels With Myself』を出版し、自費出版へと転向しました。その後、2012年には『Timbuctoo』、2013年には妻のラチャナがデザインした限定版ハードカバー『 Scorpion Soup』を出版し、自費出版への取り組みをさらに進めました。

ドキュメンタリー

シャーは、ナショナルジオグラフィックTV、ヒストリーチャンネル、チャンネル4、チャンネル5で放映された「ソロモン王の鉱山の探査」、「タイガーキングの館」 、 「アフガニスタンの失われた財宝の探査」など 、探求をテーマにしたドキュメンタリーをいくつか発表しています

影響

ケニアのマララルにて、サー・ウィルフレッド・セシガーとタヒル・シャー

シャーは、家族の友人であるドリス・レッシングと叔母のアミナ・シャーを重要な影響源とみなしている。シャー自身も、ブルース・チャトウィンの作品、特に彼の著書『ソングライン』[ 29 ]への強い関心について書いている。また、サミュエル・ホワイト・ベイカー、ハインリヒ・バルト、サー・リチャード・バートンといった19世紀の古典的な探検家たちにも強い関心を抱いていた。彼はウィルフレッド・セシガーと親交が深く、彼を師であり、インスピレーションの源と考えていた[ 30 ] 。

シャーの父イドリース・シャーとイギリスの詩人ロバート・グレイヴスは親しい友人であり、腹心であった。ターヒル・シャーとその妹は書簡の中で言及されており、グレイヴスとスパイク・ミリガンも書簡を交わしていた。[ 31 ]

文体

シャーの文体は、簡潔な散文と圧倒的なユーモアが特徴です。短い文章と結末を用いるスタイルは、 1988年に初めて読んだマーク・サルツマンの『鉄と絹』[ 32 ]の影響を受けており、読者を教育し、情報を提供すると同時に楽しませる意図を持って書いていると述べています。[ 33 ] [ 34 ]この点で、シャーの作品は、彼の父であるイドリース・シャー[ 35 ]がいくつかの著書で用いた文学的手法に例えることができます。イドリース・シャーは、人間の理解におけるより深い考えを説明するために、 賢い愚者ムッラー・ナスルディンを用いました

シャーは「自画自賛的な」文学祭への参加は避けているが、過去にはヘイ・オン・ワイ[ 36 ] 、ウィグタウン[ 37 ]、シュート、オックスフォード、デイア[38]、ジブラルタル[39 ]、ヴィリニュス[ 40 ]など、数々の文学祭で講演を行っている。彼は厳格なスケジュールで執筆を行い、1日の目標を定めている。常に「25から25の執筆プロジェクトが進行中」だという。シャーの初期の作品は旅行文学のジャンルに属し、最近の作品は純粋なフィクションと見なされている。シャーの作品の多くは事実とフィクションの境界線を曖昧にしており、シャー自身は「西洋社会が事実とフィクションの間に厳格な線引きをしている」ことを非難している。彼はブルース・チャトウィンやローリー・マクリーンのように、両者の境界線を歩んできた作家を擁護している。

政治関与

パキスタンでの投獄

2005年7月（ 7月7日のロンドン爆破事件の1週間後）、シャーとロンドンのキャラバン・フィルムの同僚2人は、パキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州ペシャワールで逮捕され、起訴されることなく拷問刑務所の独房監禁に拘留されました。彼らはほとんどの時間、手錠をかけられ、ほぼ裸にされ、目隠しをされました。「完全装備の拷問室」で16日間の尋問を受けた後、シャーと彼の同僚は釈放されました。パキスタン政府は彼らが何も悪いことをしていないと認めました。タヒル・シャーはインタビューに応じ、その内容はイギリスのテレビ局チャンネル4ニュースで放映され、イギリスのサンデー・タイムズ紙にこの出来事に関する記事を掲載しました。シャーは、彼と彼の撮影クルーがパキスタンの諜報機関から受けた粗暴な扱いにもかかわらず、パキスタンへの愛情を公に表明し続けていますこの違法拘留により、シャーと彼の撮影クルーは、米国務省による2005年のパキスタンの人権状況に関する報告書で言及された。[ 41 ]このニュースは、2008年7月に英国国会議員が英国政府が英国国民の拷問をパキスタンの治安機関に「アウトソーシング」していると主張したことで再び注目を集めた。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

東西橋

タヒル・シャーはまた、自らが「東西の架け橋」と呼ぶものの擁護者でもある。[ 45 ] 2001年のアメリカ同時多発テロ事件後、タヒル・シャーは、彼自身と同様に東西両方の文化を持つ人々によって築かれる「文化の架け橋」の設立と推進に多大な時間と労力を費やし始めた。[ 46 ]こうした活動の一例が、カンタラ財団（アラビア語で「橋」を意味する「カンタラ」に由来）である。彼は、自分のような人々には「東を西に、西を東に見せる」責任があり、両者の共通の文化遺産を強調し、共通の目標に向かって努力するべきだという考えについて、講演や執筆を行っている。[ 46 ]シャーが東西というテーマの中で最も関心を持っているのは、おそらく中世イスラムにおける科学の遺産と、それがルネサンスの基盤を築く上で果たした役割であろう。彼はこのテーマについて公に講演しており、イスラムの黄金時代の博学者詩人科学者に注目を集めることの重要性を強く信じている。[ 47 ]

私生活

2003年、シャーは妻のラチャナと2人の幼い子供と共にロンドンのイーストエンドにある小さなアパートからモロッコに移住し、「ダール・ハリファ」と呼ばれる邸宅[ 48 ]に移り住みました。地元の人々によると、この邸宅はジンの幽霊が出ると言われており、「カサブランカのスラム街の真ん中に建っている」とのことです。この冒険は、シャーの著書『カリフの家』（2006年）の基礎となりました。シャーは、自身が居住していたカサブランカ[49][50]とモロッコ[ 51 ]について広く執筆しており、インド[ 52 ]やその他の多くの目的地 についても専門家として認められています

作品

旅行

小説

ユーモア

物語の教え

アンソロジー

脚本

書くことについて

ジャーナリズム

リサーチ

編集者として

  • 『ランタンの物語とその他の物語』、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-03-0
  • 『象と亀とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-04-7
  • 『猿のバイオリンとその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-05-4
  • 『紫の井戸の幽霊とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-06-1
  • 『多くの賢い愚か者とその他の物語』、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-07-8
  • カエルの王子とその他の物語、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-08-5
  • 『三つのレモンとその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-09-2
  • 十二頭のグリフィンとその他の物語、シェヘラザード財団、ISBN 978-1-915311-10-8
  • 『アンテロープ・ボーイとその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-11-5
  • 『紫のサファイアとその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-12-2
  • 『魚が笑った理由とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-23-8
  • 『二​​匹の猫とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-24-5
  • スリー・ストーリーズ、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-25-2
  • 神々の黄昏とその他の物語、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-26-9
  • 『七人の女王の息子とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-27-6
  • 月の乙女とその他の物語、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-28-3
  • 『変身とその他の物語』、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-29-0
  • 『天上の姉妹とその他の物語』シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-30-6
  • アラビアンナイト物語 I、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-31-3
  • 太陽の東、月の西、そしてその他の物語、シェヘラザード財団、2023年、ISBN 978-1-915311-32-0
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第1巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-46-1
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第2巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-47-8
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第3巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-48-5
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第4巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-49-2
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第5巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-50-8
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第6巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-58-4
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第7巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-59-1
  • イドリース・シャー生誕100周年記念 第8巻、Secretum Mundi、2024年、ISBN 978-1-915876-60-7
  • イドリース・シャーを偲んで、イドリース・シャー・メディア、2025年、ISBN 978-1915876911

寄稿者として

  • Revue des Deux Mondes、2002年、ISBN 978-2710324980
  • 『注目すべきムスリムたちと共に』、エランドブックス、2006年、ISBN 978-0907871644
  • 歴史に残る70の偉大な旅、テムズ＆ハドソン、2006年、ISBN 978-0500251294
  • モダン・エクスプローラーズ、テムズ＆ハドソン、2013年、ISBN 978-0500296325
  • ロンリープラネット トラベルアンソロジー、ロンリープラネット、2016年、ISBN 978-1786571960
  • 私たちのモロッコ、私家出版、2020年、ISBN 979-8575846093
  • ブルース・ワネルの生涯の物語、シックル・ムーン、2020年、ISBN 978-1900209250

序文

インタビュー

  • Shah, Tahir (2014). 「Tahir」 . Jazmine Russell (ウェブページ). インタビュー：Jazmine Russell . 2023年4月13日閲覧。
  • シャー、タヒル（2014年12月12日）「ゴッドマンを演じる」 Snap Judgement（オーディオポッドキャスト）。グリン・ワシントンによるインタビュー。 2023年4月13日閲覧。
  • シャー、タヒル（2019年3月3日）。「タヒル・シャーとの対話」。ロバート・トゥイッガー（オーディオポッドキャスト）。ロバート・トゥイッガーによるインタビュー。 2023年4月13日閲覧。
  • シャー、タヒル（2021年7月6日）「物語を通して文化をつなぐ」 Story Dojo（ビデオ）。メアリー・アリス・マッカーサーによるインタビュー。 2023年4月13日閲覧。

記事

ラジオとテレビ

参照

参考文献

  1. ^ザダ、ジョン（2017年2月28日）「分極化の時代における正気の灯台：現代のスーフィズムとイドリース・シャーの作品について」ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月28日閲覧
  2. ^スタッフ。「イドリス・シャー（著者）」。オックスフォード市学校協会。 2017年2月28日閲覧。
  3. ^ a bスタッフ. 「Shah, Tahir 1966」 . encyclopedia.com . 2019年3月15日閲覧。
  4. ^スタッフ。「サーダール・イクバル・アリ・シャー - 英国を作る」。オープン大学。2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^スタッフ。「Fredoon Kabraji | Making Britain」。『Making Britain 』 。オープン大学。2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月13日閲覧。
  6. ^サイラ・シャー(2007). 『ストーリーテラーの娘』 クノップ・ダブルデイ出版グループ. ISBN 9780307429407. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月18日閲覧。
  7. ^ 「タヒル・シャーがアリアン・シャーにインタビューされる」。YouTube 。 2012年3月30日。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
  8. ^ 「ティムール・シャー、作家タヒル・シャーに執筆と旅についてインタビュー」。YouTube 。 2014年11月4日。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月4日閲覧。
  9. ^ a b c d eロバート・トゥイッガー. 「タヒル・シャーとの対談」 .ロバート・トゥイッガー. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月3日閲覧。
  10. ^チャーチル、ペニー (2017年7月22日). 「ベーデン＝パウエル卿の幼少期の家が売りに出されている。クリケット場と核シェルター付き」 .カントリー・ライフ. 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月22日閲覧。
  11. ^ウェブスター、ジェイソン（2014年10月23日）「スーフィズム：『狂信に対する自然な解毒剤』」「ガーディアン紙」。 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月4日閲覧。
  12. ^ウェスターランド、デイヴィッド編 (2004). 『ヨーロッパと北アメリカのスーフィズム』ニューヨーク：ラウトレッジカーゾン pp  . 53. ISBN 0-415-32591-9。
  13. ^ラッセル・ペイジ：誰も聞いたことのない最も有名な庭園デザイナー 2018年9月21日アーカイブ、 Telegraph（2015年3月21日）のWayback Machine
  14. ^『ワン・ペア・オブ・アイズ ドリームウォーカーズ』（1970年） 2019年4月17日アーカイブ、Wayback Machine（2013年9月10日）
  15. ^ “One Pair of Eyes: Dreamwalkers” . Youtube . 2018年7月6日. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  16. ^ Shah, Tahir (2012年10月16日). 「タンジールの祖父」 .ナショナルジオグラフィック. 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
  17. ^ Denning, Greg. 「Tahir Shah」 . World School Academy . 2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月27日閲覧。
  18. ^ロバート・ベーデン＝パウエル(2015). 『Paddle Your Own Canoe or Tip for Boys』 Read Books Ltd. ISBN 9781473394902 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月24日閲覧
  19. ^ a b c Kasem, Abu. "Tahir Shah, a Rara Avis" . Abukasem . 2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
  20. ^ a b cタヒル・シャー（2009年）『アラビアンナイト：モロッコの夢のキャラバン』バンタムブックス、ISBN 9780553384437 アラビアンナイトのタヒル
  21. ^スタッフ。「メッカへの旅」。コズミック・ピクチャー。2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月23日閲覧IMDB の主な詳細 ( Wayback Machineの 2009 年 2 月 7 日アーカイブ)には、共同執筆者として Tahir Shah が明示的にクレジットされています。
  22. ^ 「Stopover Stories – The Journey」 locatetv.com。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
  23. ^ 「ニューズウィーク誌の『トンブクトゥの騒動』（2012年9月3日号）」デイリー​​・ビースト。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月10日閲覧。
  24. ^ Across the Continentsアーカイブ2013年3月23日 ウェイバックマシンProspect(2012年7月18日)
  25. ^北京の失われた街路アーカイブ2017年8月20日 ウェイバックマシンThe Guardian (2012年7月1日)
  26. ^旅行作家のお気に入りの小さくて珍しい空港アーカイブ2017年8月20日 ウェイバックマシンThe Guardian (2012年6月8日)
  27. ^タフラウト：モロッコのベルベル人の中心地アーカイブ：2017年8月20日ガーディアン紙（2012年5月25日）
  28. ^イフラネ、モロッコの冬の牧歌アーカイブ2012年8月31日The National (2011年11月24日)
  29. ^スタッフ (2007年12月4日). 「No particular place to go」 . BBC . 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月23日閲覧。
  30. ^シャー、タヒル（1995年）『悪魔の歯を越えて：ゴンドワナランドの旅』ロンドン：オクタゴン、ISBN 0-86304-029-2 OCLC  32746074
  31. ^スクーダモア、ポーリン (1991). 『ディア・ロバート、ディア・スパイク』 アラン・サットン出版. 60ページ. ISBN 0-86299-648-1。
  32. ^ 「タヒル・シャー、ア・ララ・アヴィス」。アブカセム。2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧
  33. ^スタッフ。「『魔法使いの弟子』レビュー」。カーカス・レビューズ。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
  34. ^ Kat (2010年3月28日). 「タヒル・シャー」 . Reflections . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
  35. ^スタッフ。「タヒル・シャー著『アラビアンナイト』」。The Bookbag。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
  36. ^ “Tahir Shah - Hay Festival” . Hay Festival . 2008年5月29日. 2019年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月29日閲覧。
  37. ^ 「ウィグタウン・ブック・フェスティバル2012：タヒル・シャー：「出版社は計画を見失っている」" . Telegraph.co.uk . 2012年10月4日.オリジナルより2012年10月4日時点のアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
  38. ^ 「デイアはウェルシュ・ヘイ・アンド・ワイのような文学祭を主催する」。Vilaweb 。 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004年9月8日閲覧。
  39. ^ 「The Gibunco Gibraltar International Literary Festival」Issuu、2014年1月2日。2023年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
  40. ^ “Author's book signing with Tahir Shah in Vilnius” . Youtube . 2013年2月23日. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月23日閲覧。
  41. ^ 「2005年 パキスタン人権状況報告書」アメリカ合衆国国務省。2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
  42. ^イアン・コバーン（2008年7月15日）「拷問：国会議員がMI5の役割に関する調査を要求。英国人への虐待はパキスタンの機関に委託されていたという新たな疑惑」ガーディアン紙（ロンドン）。2013年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月24日閲覧。
  43. ^スタッフ (2008年7月15日). 「MPs urge probe into torture claim」 . BBC . 2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月24日閲覧。
  44. ^スタッフ（2008年7月15日）「国会議員、拷問事件の捜査を要求」ホワイトホール＆ウェストミンスター世界公務員ネットワーク。 2008年9月24日閲覧。
  45. ^スタッフ。「目的地はどこでも」ニュージーランド・タイムズ。 2008年9月24日閲覧。
  46. ^ a bスタッフ (2010年1月30日). 「ハーモニー：東と西、タヒル・シャー」 . キャラバン・フェスティバル・オブ・ジ・アーツ. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧。
  47. ^スタッフ (2008年10月4日). 「2008年秋講義：知恵の家、タヒル・シャー」文化研究所. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月11日閲覧。
  48. ^ 「Dar Khalifa: タヒル・シャーの自宅を5分で巡る」。YouTube 。 2011年6月11日。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月11日閲覧。
  49. ^ “Casablanca writ large” . TheGuardian.com . 2010年7月24日. 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月23日閲覧。
  50. ^ Shah, Tahir (2016年8月22日). 「A Local's Guide to Casablanca」 .ナショナルジオグラフィック. 2016年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
  51. ^ “Tahir Shah - Morocco Travel Blog” . 2015年3月3日. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
  52. ^ Shah, Tahir (2018年11月23日). 「インドへ行く前に知っておきたいこと」ナショナルジオグラフィック. 2018年11月23日閲覧。

ウィキメディア・コモンズにおける タヒル・シャー関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tahir_Shah&oldid=1326180610」より取得