| リトル・ラズルズ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ペネロペ・スフィーリス |
| 脚本 | ポール・グエイ、 スティーブン・マズール 、ペネロペ・スフィーリス |
| ストーリー | ポール・グエイ、 スティーブン・マズール、 ペネロペ・スフィーリス、 マイク・スコット、 ロバート・ウォルターストルフ |
| に基づく | ハル・ローチ 著『 Our Gang』 |
| 制作： | ビル・オークス 、マイケル・キング 、ジェラルド・R・モレン |
| 主演 |
|
| 撮影 | リチャード・ボーエン |
| 編集者 | ロス・アルバート・ ピーター・テシュナー |
| 音楽： | ウィリアム・ロス |
制作 会社 | |
| 配布元 | ユニバーサル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 82分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 6,730万ドル |
『ちびっこラズルズ』（The Little Rascals）は、1994年のアメリカ合衆国の家族向け コメディ映画で、アンブリン・エンターテインメントが製作し、ユニバーサル・ピクチャーズが1994年8月5日に公開した。この映画は、ハル・ローチの『アワ・ギャング』を原作としている。『アワ・ギャング』は1920年代、1930年代、1940年代の短編映画シリーズで、その多くは『ちびっこラズルズ』としてテレビで放映された。このシリーズは、近所の子供たちの冒険を描いたものである。ペネロピ・スフィーリスが監督を務め、ポール・グアイ、スティーブン・マズールと共同で脚本を執筆した本作では、 『アワ・ギャング』の登場人物の何人かが最新の設定で登場し、オリジナルの短編のいくつかを再解釈している。これはグアイとマズールの初の共同制作作品であり、二人はその後『ライアー・ライアー』と『ハートブレイカーズ』を制作した。
続編の『リトル・ラスカルズ セーブ・ザ・デイ』も『アワー・ギャング』に基づいており、2014年にビデオ作品としてリリースされました。
プロット
スパンキー・マクファーランドは、近所の多くの学齢期の少年たちが会員となっている「ヒーマン・ウーマン・ヘイターズ・クラブ」の会長です。彼の親友アルファルファは、毎年恒例のソープボックス・ダービー形式のレースで、クラブが誇る無敗のゴーカート「ザ・ブラー」のドライバーに選ばれました。しかし、発表の時、アルファルファの姿はどこにも見当たりません。
少年たちは、アルファルファがダーラと一緒にいるところを捕まえる。クラブのメンバーは2人を引き離そうと必死で、ついには彼らの愛するクラブハウスが全焼してしまう。ダーラは、アルファルファが自分を恥じていると思い込み、石油王の父親が石油精製所を買収した後、家族が町に引っ越してきたばかりの新興金持ちの少年、ワルドに目を向ける。スパンキー、スティミー、そして友人たちは、アルファルファへの罰として、レース当日まで24時間ゴーカートの番をさせることを決める（さらに、ダーラと一切接触することを禁じる）。レース当日まで、アルファルファは、バレエのリハーサルを見舞ったり、届けられていないラブレターを送ったり、セレナーデを歌ったりと、ダーラを取り戻そうと何度も試みるが、すべて失敗に終わる。
クラブハウスを再建するため、少年たちは木材代450ドルを集めようとしますが、末っ子のポーキーとバックウィートがうっかり500ドルも出費してしまいます。学校の先生であるクラブツリー先生にこの計画を知られてしまいますが、スパンキーは先生を説得して、そのお金をゴーカート・ダービーの賞金に充てさせます。その日遅く、アルファルファとスパンキーは激しい口論になります。アルファルファは、スパンキーがダーラと別れた原因だと知り、クラブのメンバーを辞めてしまいます。
「ザ・ブラー」が地元の悪党ブッチとウォイムに盗まれてしまう。クラブハウスの再建に加え、彼らは新しいソープボックス・レーサーを必要としていた。彼らは力を合わせ、「ザ・ブラー2：続編」を製作する。レース当日を前に、スパンキーとアルファルファは和解し、二人乗りゴーカートに乗ることを決意する。二人は賞金とトロフィーを勝ち取り、「史上最高のレーサー、AJファーガソン」から優勝者に贈られることを夢見ている。
ブッチとウォイムは、アルファルファとスパンキーのレース優勝を阻止しようと、幾度となく陰険な策略を巡らせます。ワルドは（一見）ダーラをレースカーから蹴り出し、さらに独自のトリックを繰り出します。ダービー中、幾度となく擦り傷やクラッシュが繰り返される中、「ザ・ブラー2」は集団を抜いてフィニッシュラインを通過します（アルファルファのつむじのおかげで、「ザ・ブラー」と「ザ・ブラー2」は文字通り「わずかな差」で写真判定に。ブッチとウォイムがアルファルファと戦おうとすると、アルファルファはブッチを豚の糞の中に叩き落とし、ウォイムもそこに飛び込みます。
アルファルファは優勝に加え、ダーラの心も奪い返す。ダーラがウォルドを車から蹴り出したのが、実はウォルドではなくダーラだったことが判明したのだ。一方、スパンキーはトロフィー授与式で、ついにお気に入りのドライバー、AJ・ファーガソンと対面するが、彼が女性だったことを知り、衝撃を受ける。スパンキーはダーラに、アルファルファと別れさせたのは自分だったと告白する。ダーラが親友を奪い、クラブを妨害しようとしていると恐れていたのだ。スパンキーは自分の過ちに気づき、アルファルファとダーラの両方に謝罪する。クラブハウスが再建されると、メンバーたちは会員制に対する考え方を一変させ、ダーラと友人たちをクラブに迎え入れ、看板には「女性歓迎」と書き加える。
映画の最後で、Uh-Huhはただ「Uh-Huh」以上のことを言えることが明らかになります。映画は、撮影中の子供たちのNGシーンで幕を閉じます。
キャスト
- トラヴィス・テッドフォードは、「ヒーマン女性嫌悪クラブ」の会長でありアルファルファの親友である「スパンキー」マクファーランドを演じる。
- バグ・ホールは「アルファルファ」スウィッツァー役で、スパンキーの親友でありダーラのボーイフレンド。
- アルファルファのガールフレンド、ダーラ役のブリタニー・アシュトン・ホームズ。
- ケビン・ジャマル・ウッズ、クラブ副会長「スティミー」役。
- ジョーダン・ウォーコル（ EGデイリーによる吹き替え）は「フロギー」役で、しわがれた声と両生類への大の愛情を持つクラブメンバーです。
- ザカリー・メイブリー、 「ポーキー」役。クラブの若いメンバーの一人であり、バックウィートの親友。
- ロス・エリオット・バグリーが「バックウィート」役を演じ、クラブの若手メンバーの一人であり、ポーキーの親友。
- コートランド・ミードは「Uh-huh」 - クラブの「タイポグラファー」として、常に「uh-huh」と答えます。
- 近所のいじめっ子「ブッチ」役のサム・サレッタ。
- ブレイク・ジェレミー・コリンズはブッチの親友であり相棒である「ウォイム」を演じる。
- ブレイク・マクアイヴァー・ユーイングは、ダーラに強い関心を持つ、不快な金持ちの新入生、ウォルド・ジョンストン 3 世を演じる。
- ジュリエット・ブリューワーがメアリー・アンを演じる。
- ジェーン役のヘザー・カラセク。
- クラブでスティミーのガールフレンドを演じるレイヴン・シモーネ。
- メアリー＝ケイトとアシュレー・オルセンが、ダーラのお泊まり会で双子を演じる。
- ケチな銀行員ウェリング氏を演じるメル・ブルックス。
- ダーラのバレエ教師、ロバーツ先生役のリー・トンプソン。
- ダリル・ハンナはギャングの教師、ミス・クラブツリーを演じる。
- リーバ・マッキンタイアがAJファーガソンを演じる、「最高のドライバー」。
- ウーピー・ゴールドバーグがバックウィートの母親役を演じる。
- ウォルドの父、ウォルド・ジョンストン2世を演じるドナルド・トランプ。
- スパンキーの父親役のエリック・エドワーズ。
- アルファルファの父親役にダン・カートン。
- 材木店の男を演じるジョージ・ウェント。
- アレクサンドラ・モンロー・キングは、ダーラのお泊まり会でのダーラの友人役。
- ゾーイ・オークスは、ダーラのお泊まり会でのダーラのもう一人の友人役。
- クラブにいるアハのガールフレンド役のケイティ・ヴォルディング。(クレジットなし)
動物
- ピーティー、アメリカンブルドッグ。[2]
- ドーベルマン・ピンシャーのフィフィ。
- エルマーは、喉が白い白いオマキザルで、ラスカルズ クラブの一員です。
生産
故ビリー・“バックウィート”・トーマスの息子、ビル・トーマス・ジュニアはスタジオに連絡を取り、セット見学に招待されたが、製作陣は彼を含め、生き残ったオリジナルキャストを制作に一切関わらせたくないという印象を受けた。ペネロピ・スフィーリス監督が、1993年の同シリーズの長編映画化にオリジナル版『ビバリーヒルズ青春白書』のバディ・イブセンを起用することを明言していたことを考えると、生き残ったキャストたちは特にこの発言に心を痛めた。サイレント・コメディ『アワー・ギャング』でオリジナル版パイナップルを演じたユージン・ジャクソンは、制作に参加するためにスタジオに連絡を取ろうとしたが、うまくいかなかった。「本当に冷たい。ベテランへの敬意がない。少なくとも、初期作品から生き残った伝説の俳優たちを認めてくれたはずだ」とジャクソンは語った。[3]撮影は1994年1月11日から1994年4月6日まで行われた。[要出典]
ABCファミリー（現フリーフォーム）のテレビ放送では、映画の延長版が放映されました。この延長版では、映画の長さが4分以上延長されています。
リリース
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、2022年12月現在、14人の批評家のレビューに基づき、この映画の支持率は21%となっている。[4] Metacriticでは、20人の批評家のレビューに基づき、100点満点中45点と「賛否両論、あるいは平均的なレビュー」と評価されている。[5] CinemaScoreによる観客調査では、AからFの評価基準で「A−」の評価が付けられた。 [6]
バラエティ誌のブライアン・ローリーは次のように書いている。「 『リトル・ラスカルズ』を見て育った人たちは、子供たちにこのフルカラーの大画面版を見せることに興味を持つかもしれない。しかし、あのちょっとした娯楽作品である短編映画を長編映画にするという挑戦は依然として困難であり、ノスタルジックな親子以外にも観客がいるのだろうかと疑問に思う。」[7]
興行収入
『リトル・ラスカルズ』は北米で公開初週末に興行収入1000万ドルを稼ぎ、『今そこにある危機』、『マスク』 、『フォレスト・ガンプ』に次いで4位となった。[8] [9]この映画は世界中で67,308,282ドルの興行収入を記録した。
ホームメディア
『リトル・ラスカルズ』は、1995年、2004年、2014年にそれぞれVHS、DVD、Blu-rayでリリースされました。
参照
- 私たちのギャング
- リトル・ラスカルズ（アニメテレビシリーズ）
- リトル・ラスカルズ セイブ・ザ・デイ（2014年の映画）
参考文献
- ^ “リトル・ラスカルズ”. Blu-ray.com . 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ブルドッグ映画」. reeldogs.com . 2025年5月4日.
- ^ スピラー、ナンシー（1994年8月6日）。1 「『私たちの仲間』全員がここにいるわけではない」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ロッテン・トマトの『リトル・ラスカルズ』
- ^ 「リトル・ラスカルズ」Metacritic。
- ^ “LITTLE RASCALS, THE (1994) A-”. CinemaScore . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブライアン・ローリー（1994年8月5日）「リトル・ラスカルズ」バラエティ誌。
- ^ Fox, David J. (1994年8月8日). 「興行収入における『明白な』勝利：映画：ハリソン・フォード主演のスリラー映画が推定興行収入2000万ドル超で1位を獲得」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年1月6日閲覧。
- ^ Welkos, Robert W. (1994年8月16日). 「Weekend Box Office」.ロサンゼルス・タイムズ. 2021年1月11日閲覧。
外部リンク
- IMDbの『リトル・ラスカルズ』
- TCM映画データベースの『リトル・ラスカルズ』
- Box Office Mojoの「リトル・ラスカルズ」
