トリベルクのチェストーナメント

トリベルクチェストーナメントは、第一次世界大戦中にドイツ帝国のトリベルクイムシュヴァルツヴァルトで開催された一連のチェストーナメントです。

歴史

1914年8月1日のロシアに対する宣戦布告後、中断されたマンハイム1914年チェストーナメントに参加していたロシア帝国出身のプレイヤー11人はドイツのラシュタットに抑留された。数週間後の1914年9月14日、17日、29日に4人（アレヒン、ボガティルチュク、コッペルマン、サブーロフ）が解放され、スイス経由で帰国を許可された。^[¹^] 5人目のプレイヤーであるロマノフスキーは解放されて1915年にペトログラードに戻り、^[²^] 6人目のプレイヤーであるフランベルグは1916年にワルシャワへの帰国を許可された。

抑留者たちは8つのトーナメントに出場しました。最初のトーナメントは1914年のバーデン＝バーデンで開催され（アレクサンダー・フランベルクが優勝）、その後はすべてトリベルク・イム・シュヴァルツヴァルトで開催されました。抑留者の参加状況は様々でしたが、トーナメントの優勝者のほとんどはエフィム・ボゴリュボフでした。^{[ 3 ]}

最終結果：^{[ 4 ]}

1. ボゴリボウ、2. ラビノビッチ、3. ロマノフスキー、4. フランベルグ、5. セレズニエフ、6. ワインスタイン。

1. ボゴリボウ、2. ラビノビッチ、3. フランベルグ、4. セレズニエフ、5. ロマノフスキー、6. ワインスタイン。

1. ボゴリボウ、2. ラビノビッチ、3. セレズニエフ。

1. ラビノビッチ、2-3. ボゴリユボウとセレズニエフ、4-5. ファルニとワインスタイン、6. マルジュティン。

1-2. セレズニエフとラビノビッチ、3. ボゴリユボウ、4. ワインスタイン。

戦後、ウクライナ人の巨匠ボゴリュボフはトリベルクに留まり、地元の女性と結婚し、残りの人生のほとんどをドイツで過ごしました（1926年に永住しました）。

^ギラム、アンソニー（2014年8月6日）「マンハイム1914と抑留されたロシア人」チェスカフェ。2016年5月2日閲覧。
^ロマノフ、イサーク・ザルマノヴィッチ (1984)。ペトル・ロマノフスキー。フィズクルトゥラ・アイ・スポーツ。 20ページ（ロシア語版）。
^ 「抑留者たち」。
^ http://www.anders.thulin.name/SUBJECTS/CHESS/CTCIndex.pdf Jeremy Gaige の Chess Tournament Crosstables の電子版名索引、Anders Thulin、マルメ、2004 年 9 月 1 日