ツォ・シーンワン
ツォ・シーンワン
CBE JP
曹善允
立法会の上級中国非公式メンバー
在任期間： 1935年10月3日～1937年1月17日
知事アンドリュー・コールデコット
先行ロバート・コートウォール
後継者チャウ・ツンニン
立法評議会のメンバー
在任期間： 1929年5月3日～1937年1月17日
任命者セシル・クレメンティ
社長アンドリュー・コールデコット
衛生委員会のメンバー
在任期間：1918～1929年
個人情報
生まれる（1868年11月10日）1868年11月10日
ポルトガル領マカオ
死亡1953年1月20日（1953年1月20日）（84歳）
香港サナトリウム・病院、ハッピーバレー、香港
職業弁護士、実業家、ビジネスマン、教育者
ツォ・シーンワン
中国語曹善允
転写
標準中国語
羽生ピンイン曹山容
越：広東語
イェール大学のローマ字表記チョウ4シン6ワン5
ジュッピンcou4 sin6 wan5

曹善允（Tso Seen-wan、CBE、JP、中国語：曹善允、1868年11月10日 - 1953年1月20日）、または曹善允（Ts'o Seen Wan、SW Tso、SW Ts'o）は、著名な香港の弁護士、政治家、実業家、教育者であった。

立法会、衛生委員会、地区監視部隊に勤務した経験を持つツォは、20世紀初頭の香港の教育と医療に大きく貢献しました。香港大学を含む複数の大学に資金を提供し、アリス記念病院と何美玲病院の共同設立者でもあります。

幼少期

左思恩は1868年11月10日、広東省興山を祖とするポルトガル領マカオで生まれた。[ 1 ]左思恩（中国語：曹渭泉）の長男である。[ 2 ]左思恩は、その地域の著名な商人で、マカオで初めてポルトガル国王から「我が聖女の栄誉」の勲章を授与された中国人であり、[ 3 ] 1880年に中国の皇帝光緒帝から赤ボタンと孔雀の羽根二等勲爵士の称号を授かった人物でもある。[ 2 ]

マカオでの研究を終えた後、左宗洛博士は上海に行き、そこで中国の高等教育を受けた。[ 2 ]彼は1886年に著名な実業家の魏玉の財政的支援を受けてイギリスに渡り、チェルトナム・カレッジに入学した。[ 4 ]やがて彼は法律試験に合格し、有名な法律事務所とつながり、イギリス最高裁判所の事務弁護士として登録された。その後、 1897年に香港に戻り、香港で事務弁護士として認められて自分の法律事務所を開設した。[ 5 ] [ 6 ]彼は1927年にPMホジソンと合流し、左宗洛・ホジソン両社という事務所を設立した。[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]彼は中国人コミュニティの2人の指導者である何凱と魏玉とのつながりを通じて、すぐに香港植民地の公共問題におけるリーダーとなった。

社会福祉

教育

ツォは地元の社会福祉事業に積極的に貢献し、特に西洋教育を中心とした教育と中国人に対する医療活動に力を入れた。[ 9 ] [ 8 ]

ツォは他の人々と共に1903年と1904年にセント・スティーブンス・カレッジとセント・スティーブンス女子カレッジを共同設立し、両校の評議員を務めた。これにより、前者のカレッジの学生はイギリスで学業を継続することができた。[ 5 ] [ 10 ] [ 8 ]

ツォは1913年にセントポールズカレッジの評議員にも任命され、1918年と1925年の二度にわたりカレッジの拡張のための資金調達を担当した。[ 11 ]彼は、1926年に開校した最初の中国語公立学校である政府母語中学校の設立を提唱した。 [ 12 ]ツォは、1926年の啓徳開発中に九龍の文桑学院を共同設立し、死ぬまでカレッジ評議会の終身議長を務めた。

教育界へのもう一つの大きな貢献は、香港大学（HKU）の設立である。ツォは1909年に設立された基金設立のための中国小委員会の名誉秘書を務め、[ 2 ] [ 11 ]寄付金として500香港ドルを寄付した。[ 4 ]ツォは、初期の反対にもかかわらず、1911年のHKU設立後、大学評議会、評議会、その他の委員会で積極的に活動した。彼はまた、大学寮であるセント・ジョンズ・ホールとモリソン・ホールの両方の管理委員会のメンバーでもあった。 [ 4 ]ツォは、1924年にHKUからその功績により法学の名誉博士号を授与された。[ 13 ]

1920年4月、ツォはスタブス総督によって設立された直後に香港教育委員会に任命され、1940年4月までその職を務めた。[ 14 ] [ 15 ]

医学

植民地時代初期、植民地には病院が限られていたため、中国人は西洋の医療サービスを受けることができませんでした。そのため、ツォは病院サービスの拡張を強く求めました。[2] アリス記念病院の財務責任者に任命された後、ツォは付属の産科病院と看護学校の設立を支援し、[2] [11] 1900年代にはホー・ミウ・リン病院も設立しました。 [ 11 ]彼は1930年にアリス記念病院の理事長に就任し、ネザーソール病院の移転資金を再び調達しました。[ 11 ]

1910年、ツォは華人公立診療所委員会（中国語：華人公立診療所委員会）委員に選出され、1911年から西湾公立診療所の理事長を務めた。[ 8 ] [ 11 ]理事長在任中、西湾地区の医療サービスに多大な貢献をし、1915年と1916年には天然痘が同地区で蔓延した後に牛痘予防接種キャンペーンを実施した。 [ 8 ]予防接種の取り組みにより感染の波は終息し、その後20年間の感染率の低下に貢献したと言われている。[ 8 ]

当時サイインプンにあったツァンユク病院は、ツォの努力により産科需要に応えるために設立された。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]その後ツォは新病院の監督に任命された。[ 8 ]

官公庁

中国人永代墓地管理委員会は、ツォを含む地元の中国人エリート層が香港政府に墓地用地の確保を請願した後、1913年に設立されました。ツォは1919年に名誉管理者に選出されました。[ 19 ] [ 2 ]

名誉管理者に任命される1年前、彼は衛生委員会の委員に任命され、 1918年4月17日に非公式の治安判事に任命された。 [ 20 ] [ 21 ] [ 19 ]

広州・香港ストライキは1925年に始まり、ピーク時には20万人もの労働者が連帯し、その半数以上が香港から広州へ移った。そのため、植民地政府はツォを東華病院顧問、保良国、地区監視部隊の紳士（中国語：紳士）に任命し、労働者との交渉を担当させた。 [ 21 ] [ 19 ]後に労働力の維持を任務とする労働監督官に任命された。[ 8 ] [ 4 ] 1914年に警察予備隊の指揮官に任命され、初の中国人名誉局長となったツォは、[ 22 ]大規模ストライキの間、路上での警備を組織した。[ 8 ]

ストライキ終結後、ツォはその功績により政府から昇進した。ツォは1929年に衛生委員会を辞任し、改革派のセシル・クレメンティ総督によって立法会議の非公式メンバーに任命され、九龍コミュニティを代表する最初の人物となった。[ 23 ] [ 24 ]同年、彼はポー・リョン・クック終身理事に選出され、新設された香港児童保護協会の副会長に就任した。1933年には香港遊技場協会の副会長と香港ロータリークラブの会長に就任した。[ 2 ] [ 19 ]

1936年、ツォは立法会の主要中国人メンバーとなり、1937年1月17日に退任した。[ 19 ]その間、ツォは、別の中国人同僚である羅曼カムが提案した中国語新聞の検閲撤廃に強く反対し、新聞側から苦情が出ておらず、中国人社会は過激な記事に簡単に煽動されると主張した。[ 25 ]彼のコメントは中国人から大きな批判を受けた。[ 26 ] [ 27 ] ツォは1928年に大英帝国勲章を、 1935年には誕生日栄誉章としてCBEを授与された。[ 19 ] [ 28 ] 1937年、 1902年と1911年にエドワード7世とジョージ5世の戴冠式祝賀委員会のメンバーであったツォは、 [ 24 ]香港政府から招待され、 5月12日に行われたジョージ6世とエリザベス女王の戴冠式に香港の中国人を代表して出席した。[ 2 ]

晩年

香港の戦いの間、左宗懿は1941年12月に香港が日本軍の手に落ちるまで香港政府に仕え続けた。左宗懿は日本軍の誘いを断り、後にマカオへ向かった。[ 19 ] 1945年に香港が解放されると、左宗懿はすぐに香港に戻り、学校の再建を手伝った。[ 2 ]彼は香港大学を退職し（終身評議員に再任された）、視力低下とその他の病気のため1951年に弁護士資格を取り消された。[ 19 ]

84歳だったツォは、1953年1月20日正午30分に香港サナトリウム・病院で亡くなった。[ 1 ]彼には未亡人と4人の息子と3人の娘が残された。[ 2 ]彼の葬儀は1月22日に執り行われ、大勢の人が彼の死を悼んだ。[ 29 ]ジェラルド・ルイス・ハウ最高裁判所長官、アーサー・ライドハル検事総長、レオ・ダルマダ弁護士会会長、カストロ弁護士がツォに弔辞を捧げた。[ 29 ]アレクサンダー・グランサム知事は、ツォは寛大で高潔、中国人とヨーロッパ人の間で非常に尊敬されていたと述べた。[ 30 ]

彼は1918年に治安判事に任命された。 1928年にジョージ6世国王から大英帝国勲章オフィサーを授与され、1935年には同勲章のコマンダーを授与された。[ 31 ]

受賞歴

大英帝国の司令官

参考文献

  1. ^ a b "本港聞人曹善允昨病逝".クンションデイリーニュース。 1953 年 1 月 21 日。 p. 5.
  2. ^ a b c d e f g h i j k關國煊。「曹善允小傳」 .傳記名人堂。2021年10月24日閲覧。
  3. ^婁勝華 (2004). 『澳門社團精英的代際轉換』(PDF) .澳門研究(23)。 澳門基金會及澳門大學。
  4. ^ a b c dメラー、バーナード（1992年）『香港のルガード：帝国、教育、そして知事の活動、1907-1912年』香港：香港大学出版局。
  5. ^ a b c〈曹善允博士逝世〉、《華僑日報》第二張第一頁、1953年1月21日。
  6. ^「故SW・ツォ博士への法廷一同の追悼」チャイナ・メール紙、1953年1月22日、10ページ。
  7. ^ルッツァット、ローラ、香港名人名鑑、1973年。
  8. ^ a b c d e f g h i「シーン・ワン・ツォ博士、OBE、LL.D.」『チャイナ・メール』1935年6月3日、1ページと9ページ、3ページ。
  9. ^「香港大学 - 学位授与式」香港日報. 1924年1月10日. p. 4 & 5.
  10. ^「総督、セント・スティーブンス・カレッジの礎石を据える」香港日報、1928年4月28日、4ページ。
  11. ^ a b c d e f〈曹善允生平〉、《華僑日報》第二張第一頁、1953年1月22日。
  12. ^王齊樂 (1983).香港中文教育発展展史。香港：波文書局。
  13. ^「香港大学 - 学位授与式」、香港日報、1924年1月10日、4～5ページ。
  14. ^「第200号」、香港政府官報、1920年4月9日。
  15. ^「第1098号」、香港政府官報、1940年10月4日。
  16. ^キング、ゴードン、「曾玉病院の歴史、1922-1955」、香港中国医師会会報第8巻第1号、1956年7月。
  17. ^スターリング、アーサー E.、「ペスト、SARS、そして香港の医療史」、香港：香港大学出版局、2006年。
  18. ^「新中国産科病院」、チャイナ・メール、1922年10月18日、4ページ。
  19. ^ a b c d e f g h〈曹善允博士生平〉、《華僑日報》第二張第二頁、1953年1月25日。
  20. ^「第140号」、香港政府官報、1918年4月19日。
  21. ^ a b〈曹善允生平〉、《華僑日報》第三張第一頁、1953年1月24日。
  22. ^『香港王立補助警察隊銀50周年記念 1959-1984』香港政府、1984年。
  23. ^「第227号」、香港政府官報、1929年5月3日。
  24. ^ a b「S.W.ツォ氏」香港日報. 1935年6月4日. p. 7.
  25. ^香港立法会の公式議事録、1936年8月26日。
  26. ^ “馮民德致書羅文錦曹善允”.天光報. 1936 年 8 月 29 日。 p. 4.
  27. ^ CHENG, TC (1969). 「1941年までの香港における立法・行政会議の中国人非公式メンバー」王立アジア協会香港支部誌. 9 .
  28. ^「第325号」、香港政府官報、1928年6月6日。
  29. ^ a b〈曹善允博士哀榮〉、《華僑日報》第二張第一頁、1953年1月23日。
  30. ^ “聖士提反學校昨頒獎，港督主持典禮”.クンションデイリーニュース。 1953 年 7 月 12 日。 p. 5.
  31. ^ 『香港の著名な中国人』（1937年） Sunyata、2019年4月16日。ISBN 9789888582655。

さらに読む

英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
  • 文相学院ニュース（第2巻、1937年4月）、第3号
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tso_Seen-wan&oldid=1318289187」から取得