トゥグラク ダルバール

トゥグラク ダルバール
宣伝ポスター
脚本バラジ・タラニータラン
ストーリーデリー・プラサド・ディーナダヤラン
監督デリー・プラサド・ディーナダヤラン
主演ヴィジェイ・セトゥパティ・ラーシイ・カンナ・R・パルティバン・マンジマ・モハン
作曲家ゴビンド・ヴァサンタ
原産国インド
元の言語タミル語
生産
プロデューサーSS ラリット・クマール
撮影
エディタR. ゴビンダラジ
実行時間146分[ 1 ]
制作会社セブンスクリーンスタジオ
オリジナルリリース
ネットワークサンテレビ
リリース2021年9月10日 ( 2021-09-10 )

『トゥグラク・ダルバール』 は、2021年にインドで公開されたタミル語の政治風刺映画で、デリー・プラサード・ディーナダヤランが監督デビュー作として脚本・監督を務め、バラジ・タラニータランが脚本とセリフを担当した。 [ 2 ]この映画には、ヴィジャイ・セトゥパティ、ラーシイ・カンナ、 R・パルティバン、マンジマ・モハン、カルナカラン、バガヴァティ・ペルマル、ラージクマールが出演している。映画の音楽はゴーヴィンド・ヴァサンタが作曲し、マノジ・パラマハンサとマヘンディラン・ジャヤラジュが撮影を担当し、R・ゴーヴィンダラジが編集を担当した。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

この映画は、ガネーシャ・チャトゥルティー（2021年9月10日）中にサンテレビで直接テレビ初放映され、翌日には Netflixで公開されました。

プロット

1986年、与党のタミル・ナードゥ州議会議員であるラヤパンは、チェンナイの貧困地区JKナガルで演説を行っていた。そこで、聴衆の一人である妊婦が陣痛に襲われる。ラヤパンは、同情を誘う宣伝活動として、部下にドーティを貸して女性を助けさせるよう命じる。女性は男の子を出産し、ラヤパンはシンガラヴェラン、つまり舞台上では「シンガム」と名付ける。シンガムは孤児として育つ。妹のマニメガライが生まれた直後に母親が亡くなり、さらに失恋による過度の飲酒で父親も亡くなったためである。シンガムとマニメガライの関係は、シンガムが両親の死を彼女のせいにし、マニメガライはシンガムのラヤパンへの執着を非難するなど、非常に緊張した状態にあった。シンガムは、党の宣伝のために母親の唯一の鼻飾りを売ったほどだった。このため、彼らは20年間も口をきかなくなった。

2021年、今や有力な政治家となったラヤパンは、JKナガルの議員にふさわしい候補者を探し始める。注目を集めようと、シンガムはラヤパンの逮捕時に報道陣の前で毒を飲むというメディアスタントを披露し、ラヤパンの関心を引こうとする。そして、同じく議員の座を争うラヤパンの右腕であるマンガラムを苛立たせ、落胆させながらも、彼の信頼を得る。シンガムは、ユーモラスな手法と友人ヴァスのアイデアを駆使し、短期間でラヤパンのお気に入りに躍り出る。疎外されたことに苛立ったマンガラムは、激怒し、シンガムの頭に瓶を突きつける。その結果、シンガムは冷酷な振る舞いを理由に与党から追放される。

事件の直後、シンガムはおそらく負傷からくる別人格を形成し、自分とは全く逆の行動をとるようになる。翌日、彼は評議員の議長に指名されるが、その前に、ラヤパンが議長職の保証金として50万ルピーを要求する。これは、シンガムが当初ヴァスと共に誘拐した金貸しの実業家の裕福な娘カマチを、ヴァスが雇った手先を使って彼女の父親から金をゆするための駒として利用したものだったが、別人格によって救われる。カマチは再び姿を現し、手先たちをやっつけて彼女を救出する。選挙の間、シンガムとマンガラムはどちらも、有権者を誘惑して票を増やそうと、さまざまな不正な手段を講じる。当初、シンガムは資金力の不足により世論と投票で遅れをとっていたが、有権者の認識と人々の信頼を得るために、妊娠中のシャンティをわざと人々の前で抱っこするという同情に賭け、ヴァスを大いに驚かせ落胆させたが、最終的にシンガムはマンガラムを破り、JKナガルの新しい顧問になった。

ここで、ダマヤンティとメイヤーが登場する。彼らは、アーシルヴァード財団というNGOを名目に、企業のために違法な建設とマネーロンダリングを行う会社を経営している。彼らは当初、ラヤパンの下でシンガムと、JKナガルの立ち退きと取り壊しの仲介人として契約を結び、賄賂として5億ルピーの前金を提供する。しかし、その夜、シンガムの別人格が再び現れ、ラヤパン、シンガム、与党を汚職事件に陥れる文書をメディアに漏らす。憤慨したラヤパンは、犯人逮捕のため緊急党会議を招集するが、防犯カメラに自警団員がマスク姿で映っているのを見て衝撃を受ける。彼は、シンガムに金の隠し場所を調べるよう命じるが、そこには自警団員が使っていたマスクが置いてあるのが見つかる。ここで、シンガムと自警団員シンガムの間の猫とネズミのゲームが始まります。シンガムは、さまざまな戦術を使ってシンガムが計画していることを失敗し、さらにヴァスとの不信感を引き起こします。ヴァスは、シンガムの邪悪な意図を見て、ラヤパンに忠誠心を疑われた後、シンガムのもとを去ります。

最終的に、シンガムに不利な証拠が見つかり、納得したラヤパンは、シンガムがすべての悪事を隠蔽した仮面の自警団員であると推理し、手下にシンガムを誘拐するよう命じるが、自警団員シンガムの知性により、所得税局に金銭のやり取りをしているところを現行犯逮捕される。調査の結果、シンガムは金の5分の1しか渡していなかったことが判明。カマチに保釈された後、シンガムの真実がわかり、感情を弄んだことに怒って別れる。一方、怒りと非難を受けたラヤパンは、裏切りの証として自分の地域でシンガムを殺すよう手下に命じるが、シンガムが投票のために妊娠を賭けていたラクシュミと地域住民に助けられるが、致命傷を受けて意識を失う。

病院で、シンガムは、長年寄せてくれた人々の愛情に反して信頼を裏切った自分の愚かさに気づき、ヴァスと、ヴァスを通して残りの金の隠し場所を明かした自分の別人格の最後のビデオ録画に触発され、多くの女性を性的に虐待したマニメガライの変態上司を殴り倒した後、公衆の面前で頭を剃り、ゆっくりと評判を取り戻し、蓄えた金で職務を遂行することで、来たる州選挙で民衆のお気に入りのMLA候補として浮上する。敗北が確実だと恐れ、喪失の怒りに燃えるラヤパンは、JKナガーの40人の子供を誘拐し、シンガムから残りの4億ルピーを奪い取り、喪失の復讐をするが、国民とCMに対する残虐行為がメディアに暴露され、CMはラヤパンに計画を中止するよう命じ、その前に彼を党から解雇し、ダマヤンティを逮捕するよう命令する。アマヴァサイとしても知られるナガラジャン・チョザン州首相との会談で 、シンガムはすぐに州首相の右腕としての地位を固め、ラヤッパン氏に対して行ったのと同じやり方でJKナガル州の州議会議員になった。ヴァスは大いにショックを受け、信じたが、ヴァスは再びシンガムの人格に疑問を抱いた。それに対してシンガムは、政治で生き残るためには善と悪の完璧な組み合わせが常に必要だと答えた。

キャスト

生産

ヴィジャイ・セトゥパティ監督の『96』を配給したプロデューサーのSSラリット・クマールは、セトゥパティを主演に迎え、映画製作に進出することを発表していた。[ 9 ]『96』の成功を祝う特別イベントで、ラリットはプロジェクトの仮題を『Thuglak』とし、バラジ・タラニータランの助手である新人映画監督デリー・プラサード・ディーナダヤランが監督を務めると発表した。[ 9 ]プラサードはタイムズ・オブ・インディア紙の取材に対し、この映画は「徹底した大衆向けテーマ」だが、「分別のある映画」でもあると述べた。さらに、セトゥパティが政治家を演じ、そのキャラクターには「興味深い陰影」と「ファンタジーの要素が織り交ぜられている」ことを明かした。[ 10 ] [ 11 ]脚本とセリフを担当したのはタラニータランで、96年にセトゥパティと共演したゴヴィンド・ヴァサンタが作曲を担当した。[ 10 ]

この映画は正式タイトルが『トゥグラク・ダルバール』で、2019年8月3日に公開され、[ 12 ]パルティバン、アディティ・ラーオ・ハイダリー、[ 13 ] [ 14 ]ガヤトリー、マンジマ・モハン[ 15 ]が重要な役を演じることが発表された。[ 16 ] [ 17 ]ラリット・クマールは2020年5月にTwitterを通じて、インドでCOVID-19によるロックダウンが始まる前に35日間の撮影が完了し、さらに40日間の撮影が残っていると発表した。[ 18 ]ハイダリーは後にスケジュールの都合でプロジェクトから外れ、[ 19 ]ラーシー・カンナが2020年10月に彼女に代わって選ばれ、カンナにとってサンガタミザンに続いてセトゥパティと2度目のコラボレーションとなった。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]『ビッグ・ボス』で有名なサミュクタ・カルティクが、2020年12月にこの映画のキャストに新たに加わることが発表された。 [ 23 ]撮影は2021年1月7日に終了し、チームはポストプロダクションを開始した。

音楽

トゥグラク・ダルバール
サウンドトラックアルバム
ゴビンド・ヴァサンタ
リリース2021年9月2日 ( 2021-09-02 )
記録された2020～2021年
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ15時16分
言語タミル語
ラベル音楽を考える
プロデューサーゴビンド・ヴァサンタ
ゴヴィンド・ヴァサンタの年表
ナヴァラサ（2021） トゥグラク・ダルバール（2021） マドゥラム（2021）
Tughlaq Darbarのシングル
  1. 「Annathe Sethi」リリース日: 2020 年 8 月 6 日

この映画のサウンドトラックとBGMはゴヴィンド・ヴァサンタが作曲し、アルバムには4曲が収録されている。[ 24 ]ファーストシングル「アナテ・セティ」は、カルティク・ネタが作詞しアリヴが歌っており、シンク・ミュージックから2020年9月28日にリリースされた。[ 25 ]タイムズ・オブ・インディアの評論家はこれを「元気いっぱいの政治革命歌」と呼び、[ 26 ]ミリブログのカルティク・スリニヴァサンは「この曲は『革命的なサウンド』を前面に打ち出しているが、ゴヴィンドの音楽は脈動していて非常にキャッチーで、特にコーラスがアリヴの熱烈な歌声に加わるところが印象的だ」と述べている。[ 27 ]

1年後、サウンドトラックアルバム全体が2021年9月2日にリリースされました。アルバムはIndia TodayのRamya Palisettyから好意的なレビューを受け、サウンドトラックは「魅力的」であると評されました。[ 28 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「アナセ・セティ」カルティク・ネタアリヴ4:19
2.「カーミカーミ」マダン・カルキーゴビンド・ヴァサンタ、卍スワミナサン4:22
3.「アラシヤル・ケディ」カルティク・ネタSidVoc、ブヴァナ・アナント3:19
4.「ドラヴィダ・コーン」カルティク・ネタハリハラスダン3:15
全長:15:16

リリース

この映画は当初2020年に劇場公開が予定されていたが、 COVID-19パンデミックのために延期された。[ 29 ]この映画は2021年9月10日にガネーシャ・チャトゥルティーに合わせてサンテレビで直接プレミア上映され、[ 30 ]翌日からNetflixでストリーミング配信が開始された。 [ 31 ]

受付

ヒンドゥスタン・タイムズのハリチャラン・プディペディは、「非常に有望な核となるアイデアがあったにもかかわらず、この映画はもっと野心的な作品に仕上がったはずだったが、結局はそれに甘んじてしまった。とはいえ、『トゥグラク・ダルバール』はお馴染みの比喩に楽しいひねりを加えたり、非常に記憶に残る演技を見せたりすることで、概ね観客を楽しませている」と評した。 [ 32 ]バラドワジ・ランガンはフィルム・コンパニオン誌で、「後半は散漫で、一つの有機的な脚本というよりは、小さなシーンをつなぎ合わせたような印象だ。エンディングはある意味では面白いが、映画の残りの部分と調和していない。独立したシーンとしては機能するかもしれないが、映画の他の部分と同様に、脚本とコンセプトの練り直しがもっと必要だった」と評した。[ 33 ]

参考文献

  1. ^ “Tughlaq Durbar” .英国映画分類委員会. 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
  2. ^ 「ヴィジャイ・セトゥパティ、『トゥグラク・ダルバール』で新たな姿に」"。Gulf News。2020年8月5日。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
  3. ^ “Vijay Sethupathi's Tughlaq Durbar to get a direct OTT release?” Times Now . 2021年4月22日. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
  4. ^ 「ヴィジャイ・セトゥパティ、『トゥグラク・ダーバール』がOTT化される中、『ラーバム』の公開日を発表」。インディアン・エクスプレス。2021年4月22日。 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
  5. ^ 「Vijay Sethupathiの『Tughlaq Durbar』、劇場公開をスキップ」。The Times of India。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
  6. ^ Akshay LK [@lk_akshay] (2021年2月3日). 「#TughlaqDurbar での自分の役の吹き替えに興奮しています。監督の@DDeenadayalnおじさんに感謝します。」 (ツイート). 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月23日閲覧– Twitter経由。
  7. ^ “Parthiban joins Vijay Sethupathi's Tughlaq Durbar” . Cinema Express . 2019年8月1日. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
  8. ^ “Manjima Mohan onboard for Vijay Sethupathi's Tughlaq Darbar” . Cinema Express . 2019年8月5日. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月14日閲覧。
  9. ^ a b「Vijay Sethupathiが『96』の配給会社Lalith Kumarと政治フィクション契約」 The News Minute、2019年2月6日。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  10. ^ a b CR, Sharanya (2019年2月5日). 「Vijay Sethupathiの次の作品は政治映画」 . The Times of India . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  11. ^ 「『トゥグラク・ダルバール』におけるヴィジャイ・セトゥパティの役柄にはダークサイドがある」。タイムズ・オブ・インディア。2020年7月8日。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  12. ^ 「Vijay Sethupathiの『Tughlaq Darbar』がプージャとともに開会」。The Times of India。2019年8月3日。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
  13. ^ 「アディティ・ラオ・ヒダリ、タミル映画『トゥグルク・ダルバール』でヴィジェイ・セトゥパティの相手役に出演「 .デカン・クロニクル. 2019年8月2日. 2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
  14. ^ “Vijay Sethupathi to romance Aditi Rao Hydari in Tughlaq Darbar” . India Today . 2019年8月3日. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  15. ^ “Manjima Mohan onboard for Vijay Sethupathi's Tughlaq Darbar” . Cinema Express . 2019年8月5日. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
  16. ^ “Aditi Rao Hydari a part of Tughlaq Darbar” . The Times of India . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  17. ^ 「『トゥグラク・ダルバール』のキャストに新たなメンバーが加わる」タイムズ・オブ・インディア. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  18. ^ “Vijay Sethupathi & Aditi's Tughlaq Darbar has 40 more days of shooting!” . The Times of India . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  19. ^ Manjula (2020年10月24日). 「なぜアディティ・ラーオ・ハイダリーはヴィジャイ・セトゥパティのトゥグラク・ダーバーを欠席したのか」 . The Hans India . 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月9日閲覧。
  20. ^ “Raashi Khanna to team up with Vijay Sethupathi again” . The News Minute . 2020年10月20日. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
  21. ^ “ラーシ・カンナがアディティ・ラオ・ヒダリに代わってヴィジェイ・セツパティ・トゥグラク・ダルバールに就任” .ヒンドゥスタン・タイムズ紙。 2020年10月20日。2021年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 4 日に取得。
  22. ^ “Raashi Khanna replaces Aditi Rao Hydari in Vijay Sethupathi's Tughlaq Durbar due to conflicting schedules” . Firstpost . 2020年10月21日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  23. ^ “Bigg Boss Samyuktha in Vijay Sethupathi's Tughlaq Durbar” . The Times of India . 2020年12月8日. 2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
  24. ^ “Tughlaq Durbar (Original Motion Picture Soundtrack) by Govind Vasantha” . Apple Music . 2021年8月18日. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  25. ^ "「『Annathe Sethi』：Vijay Sethupathiの『Tughlaq Darbar』からのファーストシングルが8月6日に発売」。The Times of India。2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  26. ^ 「アナテ・セティ：ヴィジャイ・セトゥパティの次なる作品、活気あふれる政治的革命歌」タイムズ・オブ・インディア. 2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
  27. ^ Karthik (2020年8月9日). 「Milliblog Weeklies, Week 122 – Aug.09, 2020」 . Milliblog . 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  28. ^ Palisetty, Ramya (2021年8月18日). 「Vijay SethupathiのTughlaq Durbar音楽アルバム発売、Govindのメロディーは魅力的」 India Today . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
  29. ^ 「10本以上のタミル映画がOTTでの直接プレミア上映を検討、コリウッド業界はデジタルプラットフォームの流入で分裂したまま」 Firstpost . 2021年6月19日.オリジナルより2021年8月19日時点のアーカイブ。 2021年8月19日閲覧。
  30. ^ “Tughlaq Durbar to have a television premiere” . Cinema Express . 2021年7月21日. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
  31. ^ 「From Laabam to Tughlaq Durbar, here are 4 Vijay Sethupathi films gearing up for September OTT release」Times Now . 2021年9月7日.オリジナルより2021年9月9日時点のアーカイブ。 2021年9月9日閲覧。
  32. ^ Pudipeddi, Haricharan (2021年9月10日). 「映画『トゥグラク・ダルバール』レビュー：ヴィジャイ・セトゥパティ監督作品は、奇抜なひねりを加えた、エンターテイメント性の高い政治コメディ」 . Hindustan Times . 2021年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧。
  33. ^ Rangan, Baradwaj (2021年9月12日). 「Netflixで配信中のヴィジャイ・セトゥパティ主演『トゥグラク・ダルバール』は素晴らしい前提を持ち、その潜在能力を最大限に引き出すには、同様に素晴らしい脚本が必要だった」 . Film Companion . 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tughlaq_Durbar&oldid=1330029345」より取得