チュニジア監視グループ

チュニジア監視グループIFEX-TMG)は、表現の自由と報道の自由の権利を促進し擁護する非政府組織の世界的なネットワークである国際表現の自由交換(IFEX)に所属する21の表現の自由組織の連合である。[ 1 ]

IFEX-TMGは、チュニジアにおける表現の自由の侵害を監視し、同国における検閲に対する国際的な意識向上に取り組んでいます。2005年11月に開催された世界情報社会サミット(WSIS)の開催前および開催中、IFEX-TMGは、サミットの開催国であるチュニジアが国際人権基準を遵守していないことに対し、注意を喚起しました。

アラブの春の前後、そしてその直後の数ヶ月間、 IFEX-TMGの会長兼スポークスマン[ 2 ]兼資金調達責任者は、当時Index on Censorshipの副編集長であったロハン・ジャヤセケラ氏であった。2012年には世界新聞協会のヴィルジニー・ジュアン氏が後任となり、IFEXが2012年末に同グループを解散するまでその職に留まった。

2011年4月 IFEX-TMGチュニジアミッション

革命後の2011年4月に実施されたミッションは、全く異なる状況下で行われた。以前のミッションとは全く対照的に、IFEX-TMG加盟7団体からなる代表団は、市民社会団体、人権活動家、ジャーナリスト、ブロガー、そしてあらゆる政治的立場の代表者と面会し、率直に話し合うことができた。チュニジアの最も暗い時期に、国内外で表現の自由の問題を一貫して提起してきたIFEX-TMGの活動は広く称賛され、移行プロセスの進展に関する意見も自由に述べられた。[ 3 ]完全な報告書は2011年6月1日に発表される予定である。

チュニジアへの過去の調査ミッション

2010年4月/5月

「チュニジアは、人権と思想の囚人に対する扱いに関する悪化した記録を覆すために、真に独立した司法制度を必要としている。」これは、2010年4月から5月にかけてチュニジアで行われたIFEX-TMGミッションの主要な結論である。[ 4 ]

この報告書は、2010年4月25日から5月6日にかけて行われたIFEX-TMGの第7回チュニジアミッションにおける調査とインタビューに基づいています。IFEX-TMGは、2007年の前回のIFEX-TMGミッション以来、チュニジアの人権状況が著しく悪化していることを発見しました。

本報告書は、ジャーナリストや人権活動家に対する嫌がらせ、監視、投獄が繰り返し発生している事例を数多く記録しています。中には、過酷な環境で拘禁され、身体的嫌がらせを受け、解雇された人もいます。また、コミュニケーションの権利や移動の自由を奪われた人もいます。本報告書は、改革のための18の具体的な提言をまとめています。

表現の自由を制限し、ジャーナリストや人権擁護活動家への間接的な圧力をかけるために用いられてきた、様々な行政制裁についても言及されている。これには、独立系メディアや反体制メディアへのライセンス付与の拒否、批判的なジャーナリストや人権擁護活動家への嫌がらせ、出版物の押収などが含まれる。

別の章では、チュニジア当局が国内および国際的な義務にもかかわらず、独立した司法の出現を阻止するために採用してきた戦術を分析しています。

2005年1月

2005 年 1 月 14 日から 19 日にかけて、IFEX-TMG のメンバー 6 名がチュニジアで事実調査ミッションを実施し、作家、出版者、編集者、ジャーナリスト、人権擁護活動家、学者、政府関係者、政府支援団体と会談しました。

その結果生まれた報告書「チュニジア:表現の自由が脅かされている」には、同国における次のような広範な検閲が記録されている。

  • 意見の表明やメディア活動に関連した個人の投獄。
  • ニュースや情報サイトを含むウェブサイトのブロック、電子メールやインターネットカフェの警察による監視。
  • 書籍や出版物の配布をブロックします。
  • 団体が合法的に設立され、会合を開く権利を含む、結社の自由に対する制限。
  • 人権擁護活動家や反体制活動家に対する移動の自由の制限、警察による監視、嫌がらせ、脅迫、通信の傍受。
  • 放送局の所有権には多様性が欠如しており、民間ラジオ局と民間テレビ局はそれぞれ1社のみであるが、両局ともザイン・エル・アビディーン・ベン・アリ大統領の忠実な支持者であると考えられている。
  • 報道の検閲と新聞の内容の多様性の欠如。
  • 治安機関が罰されることなく拷問を行っている。

2005年9月

2005年9月、IFEX-TMGのメンバーはチュニジアを再訪し、最初の報告書以降、表現の自由の状況が改善されたかどうかを評価した。その結果、新聞や書籍の組織的な検閲、インターネットサイトのブロック、電子メールや電話の組織的な監視、独立した市民社会団体の法的認定権の剥奪、そして集会の自由に対する脅威が明らかになった。[ 5 ]

2006年4月

2006年4月に調査を行ったIFEXチュニジア監視グループの新しい報告書によると、昨年11月に世界情報社会サミットで政府が市民社会活動家の口を封じたことで物議を醸してから6か月が経ったが、チュニジアにおける表現の自由の侵害は依然として横行している。

2007年4月

2007年2月と3月にチュニジアを訪問したIFEX-TMGは、その後、カイロ、ワシントン、パリ、ジュネーブで第4回報告書「チュニジアにおける表現の自由:包囲網」を発表しました。英語、フランス語、アラビア語で入手可能なこの報告書は、「前向きな変化が見られないことから、チュニジア政府は2006年5月の前回のTMG報告書以降、反体制派の弾圧をさらに強めようとしていると結論づける」と述べています。

チュニジア政府への勧告

IFEX チュニジア監視グループは、チュニジアは、 2005 年 11 月にチュニスで開催される世界情報社会サミットの主催国として、市民的及び政治的権利に関する国際規約などの国連人権条約の署名国としての国際義務を遵守しなければならないと考えています。

以下の 18 の勧告は、IFEX-TMG ミッションのメンバーが 2010 年 4 月から 5 月に会ったさまざまな市民社会の代表者の発言と、IFEX-TMG によるチュニジアの状況の徹底的な評価に基づいています。

IFEX-TMGはチュニジア政府に対し、以下のことを強く要請する。

  • ジャーナリストのファヘム・ブカドゥス氏に対するすべての告訴を取り下げる。同氏は社会抗議活動に参加した容疑で2010年1月に懲役4年の判決を受けており、控訴審は2010年6月22日に予定されている。
  • 政治的、宗教的、またはその他の信念を公に表明したために拘留されている意見の囚人のうち、暴力を行使したり、暴力や憎悪を主張したりしていない者全員を釈放する。
  • 元政治犯とその家族に対する迫害を終わらせ、彼らの生計を立てる権利やその他の基本的権利に対する制限を解除する。
  • ジャーナリスト、弁護士、活動家、その他、慣習法上の犯罪やテロ対策法に基づいて異議を唱える人々を起訴し投獄する慣行を終わらせ、電話や電子メールの監視、インターネットへのアクセスの遮断など、その他の形態の嫌がらせをやめること。
  • 刑法、報道法典、その他の関連法において、表現、結社、集会の自由の権利の平和的行使を犯罪とするすべての規定を廃止する。これには名誉毀損の非犯罪化も含まれるべきである。
  • テロ対策における人権と基本的自由の促進と保護に関する国連特別報告者の 2010 年 1 月の勧告に沿って、2003 年のテロ対策法を見直す。
  • 刑務所の状況と受刑者の処遇が、国連の被収容者処遇最低規則やチュニジアも加盟している拷問等禁止条約といった国際法で定められた基準に準拠していることを確保する。また、虐待や拷問の申し立てがあれば適切に調査し、加害者は裁判にかけられるべきである。チュニジアおよび国際的な独立人権団体は、刑務所を訪問し、調査結果を公表することを認められるべきである。
  • 現・元政治囚人やその他の人権NGOと協力して活動するチュニジアの非政府組織に法的登録を与え、合法的な活動を妨害なく遂行できるようにする。
  • オルタナティブなニュースや意見を掲載したり、人権団体や政党が運営するブログ、ウェブサイト、Facebook グループのブロックを停止します。
  • 対外広報庁が管理する公共広告と国からの補助金が、編集方針に関わらずメディア各社に公平に分配されるよう徹底する。
  • 新聞社の編集長の任命に関する決定に影響を与えたり、メディアを含む雇用主に、批判的なジャーナリストや活動家を解雇したり、そもそも雇用しないようにしたり、嫌がらせをしたりするように圧力をかけたりしないでください。
  • すべてのジャーナリストと活動家が、その見解に関わらず、野党政治家の記者会見や訪問中の外国高官による記者会見を含む情報にアクセスできるようにします。
  • 批判的な新聞を締め付け、発行を禁止し、キオスクの所有者に販売しないように圧力をかけ、国民にそのような新聞を購入しないように圧力をかけるといった間接的な戦術をやめ、真に独立した新聞、放送局、協会を設立することに対するあらゆる障害を取り除きます。
  • 無線免許申請の受領書を配布します。
  • 批判的なジャーナリストや活動家が海外に渡航または帰国する際に嫌がらせをやめ、不必要な捜索や書籍、パスポート、身分証明書の没収を控え、効果的に海外渡航を阻止する。
  • 治安判事上級評議会の選挙への不当な干渉を控え、治安判事自身による、有効かつ透明性があり公正な、治安判事の過半数の選挙モデルを導入する。
  • 評議会に、裁判官のキャリア(採用、昇進、異動、懲戒)を効果的に管理するための手段と保証を与え、特に、1967 年 7 月 14 日の法律 67-29 を改正して、裁判官の同意と家族の状況への十分な考慮なしに裁判官を異動させることを禁じる規則を含める。

IFEX-TMG は、メディア関係者、国営メディア、政府に近い民間メディアに対し、以下のことを推奨しています。

  • いかなる批判も、特に他の独立したジャーナリストや活動家に対する批判も、自主的な編集倫理規定の範囲内にとどまり、意図的な名誉毀損に当たらないことを保証します。

メンバー

[ 6 ]

参照

参考文献

  1. ^「チュニジア監視グループ」、国際表現の自由交流ウェブサイト
  2. ^ 「チュニジアのパートナーがIFEX-TMGと歴史を共有」 。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^「IFEX-TMGチュニジアミッション、1月14日以降の表現の自由を観察」チュニジア監視グループ、国際表現の自由交換、2011年4月15日
  4. ^虚構の背後:政治化された司法と行政制裁がチュニジアの人権をどのように損なうか、チュニジア監視グループ、国際表現の自由交流、2010年6月6日
  5. ^ 「WSISチュニス2005前夜におけるチュニジア監視グループの報告書」 2005年。2007年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月18日閲覧
  6. ^ 「IFEX-TMGについて」 IFEX . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月28日閲覧。