タウファアハウ・トゥポウ4世

タウファアハウ・トゥポウ4世
1985年のタウファアハウ・トゥポウ
トンガ国王
治世1965年12月16日 – 2006年9月10日
戴冠式1967年7月4日
前任者サロテ・トゥポウ3世
後継ジョージ・トゥポウ5世
首相たち
リストを見る
トンガ首相
在任期間： 1949年12月12日～1965年12月16日
君主サロテ・トゥポウ3世
先行ソロモネ・ウラ・アタ
後継者ファタフェヒ・トゥイペレハケ王子
生まれる（1918年7月4日）1918年7月4日トンガ王国ヌクアロファ王宮
死亡2006年9月10日（2006年9月10日）（88歳）ニュージーランド、オークランド
埋葬2006年9月19日
マラエクラ、トンガ
配偶者
​
​
（1947年生まれ ）
問題
家トゥポウ
父親ヴィリアミ・トゥンギ・マイレフィヒ
母親サロテ・トゥポウ3世
宗教フリーウェスリアン教会

タウファハウ・トゥポウ 4 世（シアオシ・タウファハウ・トゥポウラヒ、1918 年 7 月 4 日 - 2006 年 9 月 10 日）は、 1965 年から 2006 年に亡くなるまでトンガ国王でした。彼はトンガ君主の中で最も背が高く、最も体重があり、体重 209.5 kg (462 ポンド)、身長 196 cm (6 フィート 5 インチ) でした。

幼少期とキャリア

ニューイントン・カレッジの学生時代のタウファアハウ

彼はヴィリアミ・トゥンギ・マイレフィヒと王妃サロテ・トゥポウ3世の間に生まれた。[ 1 ]洗礼名はシアオシ（ジョージ）・タウファアハウ・トゥポウラヒであったが、1935年に授けられ、その後トンガの皇太子のみに与えられるようになった貴族の称号トゥポウトアでよく知られるようになった。[ 2 ]この称号に父から受け継いだトゥンギ（両方を併用：Tupoutoʻa Tungī、古風な綴り：Tuboutoʻa Tugi）が加わった。彼は死ぬまでトゥンギの称号を保持した。伝統的な観点からは、彼はトゥイ・ハアタカラウアの直系の子孫であるトゥンギであるだけでなく、国王となった時点では第22代トゥイ・カノクポルでもあった。しかし、トゥイ・トンガ家との繋がりはより間接的なものでした。彼自身はトゥイ・トンガ人ではありませんでした（その地位はカラニウヴァル家に移りました）。しかし、彼の祖母ラヴィニア・ヴェイオンゴ（ジョージ・トゥポウ2世の妻）は、最後のトゥイ・トンガであるラウフィリトンガとその妻ハラエヴァル・マタアホ（同名同族の国王妃と混同しないように）の曾孫でした。マタアホはトゥポウ・アホメの娘であり、トゥポウ・アホメはタマハ（トゥイ・トンガの姉妹）であるラトゥフイペカの娘でした。結果として、彼の子供たちは皆、トンガの歴史上3大王朝の血統を受け継いでいます。

彼はまずトゥポウ・カレッジで教育を受け、[ 3 ]その後オーストラリアのニューイントン・カレッジで学業を続けました。 [ 4 ]その後、ウェズリー・カレッジに在籍しながらシドニー大学で法律を学びました。シドニー大学を卒業したことは、トンガ人として初めてのことでした。[ 5 ] [ 6 ]

1943年、皇太子はサロテ王妃によって教育大臣に任命されました。1944年には保健大臣、そして最終的には1949年に首相に就任し、農業大臣、通信大臣、外務大臣も兼任しました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]教育大臣在任中、皇太子はトンガ語のアルファベット標準化のための改革を主導し、1959年にはトンガ語・英語二か国語辞書の出版を承認しました。[ 5 ] [ 10 ]また、トンガ・クロニクルとトンガ放送委員会の設立も監督しました。[ 11 ]

1964年、トゥンギはトンガの将来の独立に関する交渉のためイギリスを訪問した。彼は植民地省に対し、トンガがイギリスとアメリカ合衆国に外交官を派遣する許可を与えるよう要請したが、イギリス政府は費用を懸念してこれを拒否した。[ 11 ]

治世

国王とインド大統領ファクルディン・アリ・アハメド、1976年[ 12 ]

トゥンギは母の死後、1965年12月16日に王位に就いた。彼はトンガが英連邦加盟国の一員として独立国家となるよう英国との交渉を続けた。[ 11 ]戴冠式は1967年7月4日、彼の49歳の誕生日にヌクアロファの王室礼拝堂で行われ、メソジスト派と伝統的なトンガの慣習が融合した式が執り行われた。[ 3 ]戴冠式には、ケント公爵やニュージーランド首相キース・ホリオークなど、国際的な要人が出席した。[ 13 ] [ 5 ]

1970年6月4日、彼はトンガに対するイギリスの保護領の終了とトンガの主権国家への移行を記念する式典を主宰した。[ 14 ]彼は統治期間中に多くの遠方の国々を訪問し、トンガと外界との交流を近代化した。[ 15 ] [ 16 ]

1980年代、フランスがムルロアで行った太平洋核実験は、他の太平洋諸国から公然と批判されたが、国王はフランスに対し宥和的な姿勢をとった。国王はムルロアを2度訪問し、ガストン・フロスからタヒチ訪問の招待も受けた。国王は記者から見解を問われると、「フランスが（実験を）自国の防衛に必要だとみなしているのであれば、それは尊重されるべき選択だ」と述べた。[ 11 ]

彼の治世の終わりごろ、トンガの本質的に貴族的な政治システム内で権威主義が高まり、さらに君主と貴族が政治と経済に影響を与えたことから、トンガでは民主化運動が起こりました。[ 3 ] [ 17 ] [ 18 ]タウファ​​アハウ自身は、隣国フィジーの政治危機を理由に政治システムの民主化を求める声を退けました。[ 6 ] 2001年にアメリカ人ファイナンシャルアドバイザーのジェシー・ボグドノフが関与した投資スキャンダルに彼が関与したことは、多くのメディアの注目を集めました。彼が以前にボグドノフを公式宮廷道化師に任命していたという事実は、おそらく4月1日（エイプリルフール）のボグドノフの誕生日のための冗談として行われたものであり、スキャンダルの恥ずかしさをさらに増幅させました。[ 19 ] [ 20 ]

2003年には、トンガ政府がニュージーランドで発行されている独立系新聞「タイムズ・オブ・トンガ」を禁止し、その後、同国の最高裁判所長官が禁止に反対する判決を下したことを受けて、報道の自由を制限するために憲法を改正しようとした際に、別の論争が起こった。 [ 21 ] [ 17 ]翌年、国境なき記者団はトンガを報道の自由の略奪者と名指ししたが、この動きはトンガの別の独立系新聞社の所有者から批判された。[ 22 ]

2005年、政府はストライキ中の公務員との交渉に数週間を費やし、ようやく和解に至った。国王の甥であるウルヴァル（第6代トゥイペレハケ王）が調停役を務めた。憲法委員会は国王の死の数週間前に、憲法改正に関する一連の勧告を国王に提出した。[ 23 ]

タウファアハウは晩年、心臓と加齢に伴う疾患に苦しみ、ニュージーランドのオークランドにあるマーシー病院で治療を受ける必要があった。 [ 24 ] [ 25 ]彼は断続的にトンガに戻り、最後に訪れたのは2006年7月初旬の88歳の誕生日であった。[ 24 ] [ 26 ] [ 27 ]

死

2006年8月15日、トンガのフェレティ・セベレ首相はラジオとテレビの放送を中断し、国王が重病であることを発表し、島々に住む10万4千人の人々に国王のために祈るよう求めた。[ 28 ] [ 29 ]彼は9月10日23時34分（ニュージーランド標準時）にマーシー病院で死去した。[ a ]彼のベッドサイドには女王、娘のピロレブ王女、その他の王族がいた。[ 30 ] [ 31 ]彼の41年近い統治は、当時4番目に長く在位した国家元首となった。[ 32 ] [ 33 ]彼の後を継いだのは長男のジョージ・トゥポウ5世であった。[ 34 ]

彼の死後、トンガでは1か月に及ぶ国葬の期間に入り、王室と宮廷はさらに長い6か月の喪に服した。[ 35 ] [ 36 ]遺体はエプソムのアタランガにある彼の公邸に安置された後、9月13日にニュージーランド空軍のロッキードC-130ハーキュリーズでトンガに搬送され、葬儀のためにトンガ人ディアスポラのメンバーも乗った。[ 36 ] [ 37 ]

9月19日、タウファアハウの国葬が執り行われ、ヌクアロファでの行進と、キリスト教と古代ポリネシアの埋葬儀式が融合したトンガタプ島の王族墓地であるマラエクラでの埋葬式が行われた。約1万人の群衆が葬儀に参列し、ニマ・タプとして知られる王室の葬儀屋とその部下たちが執り行った。会葬者には30カ国からの外国要人が含まれ、その中にはオーストラリア総督マイケル・ジェフリー、ニュージーランド総督シルビア・カートライト女史とヘレン・クラーク首相、フィジー副大統領ラトゥ・ジョニ・マドライウィウィとライセニア・カラセ首相、バヌアツ大統領カルコット・マタスケレケレ、アメリカ領サモア知事トギオラ・トゥラフォノ、ニウエ首相ヤング・ビビアン、フランス領ポリネシア大統領オスカル・テマルなどがいる。日本の皇太子徳仁親王と、エリザベス2世女王の従弟であるグロスター公爵。 [ 38 ]

私生活と家族

タウファアハウは若い頃、ラグビー、テニス、クリケット、ボートに熱中するスポーツマンであり、[ 8 ]オットー・フォン・ビスマルクの崇拝者でもあった。[ 11 ]彼は自由ウェスリアン教会の信徒説教者であり続け、状況によっては教会長代理を任命する権限を与えられていた。[ 9 ]

彼は1947年6月10日、弟のファタフェヒ・トゥイペレハケ王子とのダブル結婚式で、遠縁のハラエヴァル・マタアホ・アホメ（1926年-2017年）と結婚した。[ 39 ]夫婦には4人の子供がいた。

重さ

1970年代のある時期、タウファアハウは体重209.5kg（462ポンド）で、世界で最も重い君主でした。[ 8 ]ドイツ訪問の際には、ドイツ政府は彼の体重を支えられる特別な椅子を発注していました。国王はそれを国への贈り物として持ち帰っていました。[ 40 ]彼はまた非常に背が高く、身長は196cm（6フィート5インチ）でした。[ 3 ] [ 41 ]スウェーデンの靴職人ペル・エノク・ケロは、「彼の体重は180kgで、靴のサイズは縦47、横52でした」と報告しています。[ 42 ] 1990年代には、彼は国家フィットネスキャンペーンに参加し、体重の3分の1を減らしました。[ 43 ] 2003年までに、彼の体重は140kg（310ポンド）まで減少しました。[ 44 ]

栄誉

1967 年のタウファハウ トゥポウ 4 世の戴冠を記念した2パアンガコイン

全国

外国

同名の人物

家系図

注記

  1. ^トンガでの彼の死亡時刻は9月11日00:34 ( UTC+13:00 ) であった。

参考文献

  1. ^ユースティス・ネルソン (1997). 『トンガ国王伝記』アデレード: ホビー・インベストメント. p. 101. ISBN 978-0-646-33077-8. OCLC  38837175 .
  2. ^マーカス、ジョージ・E. (1978). 「現代トンガ王国における貴族と首長の伝統」 .ポリネシア協会誌. 87 (1): 1– 73. ISSN 0032-4000 . JSTOR 20705328 .  
  3. ^ a b c d「タウファアハウ・トゥポウ4世」。デイリー・テレグラフ。2006年9月11日。2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
  4. ^ “トンガ皇太子、タウファアハウ” .太平洋諸島月刊誌。 Vol. Ⅵ、いいえ。 5. 1935 年 12 月 20 日。p. ９．2022 年12 月 17 日に取得– オーストラリア国立図書館経由。
  5. ^ a b c Cowell, Roger (2006年9月19日). 「トンガ国王タウファアハウ・トゥポウ4世」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年7月31日閲覧。 
  6. ^ a bギブソン、ジョエル (2006年9月19日). 「壮大な構想を持つ巨大な君主」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2024年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月31日閲覧。
  7. ^ “トンガ国王タウファアハウ トゥポウ 4 世” .インディペンデント。 2006 年 9 月 11 日。2024 年7 月 31 日に取得。
  8. ^ a b c d e f g "トンガ国王タウファアハウ トゥポウ 4 世" .タイムズ。 2006 年 9 月 12 日。ISSN 0140-0460 。2024 年7 月 3 日に取得。 
  9. ^ a bイースト、ロジャー、トーマス、リチャード (2003). 『権力者のプロフィール：世界の政府指導者たち』 心理学出版. pp.  522– 523. ISBN 978-1-85743-126-1。
  10. ^ "「Mālō e lelei はでっち上げの挨​​拶です」 - トンガの学者」 . RNZ . 2024 年 3 月 27 日. 2025 年6 月 1 日閲覧。
  11. ^ a b c d e fハッファー、エリーゼ (1991 年 7 月 1 日)。グラン・オムとプチ・イル: フィジ、トンガ、バヌアツの政治外部(PDF)。コレクション「エチュードとテーゼ」（フランス語）。パリ：オルトム。ページ203、249–250。ISBN​​ 978-2-7099-1125-2。
  12. ^ 「インドとトンガ：旧友、新たな関係」ゲートウェイ・ハウス、2012年5月29日。 2024年7月30日閲覧。
  13. ^ “トンガ国王タウファアハウ・トゥポウ4世の戴冠式” .ニュージーランドのオンスクリーン。2024 年6 月 6 日に取得。
  14. ^トランブル、ロバート（1970年6月5日） 「トンガの150のポリネシア諸島が今や独立」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月23日閲覧。 
  15. ^ 「眠いトンガでは、人生はゆっくりとした流れに沿っている」。パプアニューギニア・ポスト・クーリエ。1980年6月27日、18ページ。 2022年12月17日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  16. ^ Langa'oi, Palenitina (2009). 「不安定性の根源：トンガにおける行政・政治改革」（PDF） .立命館アジア太平洋研究ジャーナル.立命館アジア太平洋大学. 2024年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2025年6月1日閲覧。
  17. ^ a bガーナー、テレサ（2003年6月6日）「楽園の沈黙の声」ニュージーランド・ヘラルド。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月17日閲覧。
  18. ^ 「タウファアハウ・ツポウ4世、88歳、1967年以来トンガを統治」。AP通信。2006年9月11日。2024年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月18日閲覧。ロサンゼルス・タイムズ経由。
  19. ^ 「トンガで金は消えた、そして道化師の役割は冗談ではなかった」ニューヨーク・タイムズ、フランス通信社、2001年10月7日。ISSN 0362-4331 。 2024年7月3日閲覧。 
  20. ^ 「トンガの『宮廷道化師』スキャンダルは笑い事ではない」 CNN、2001年10月3日。2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月3日閲覧。
  21. ^ 「太平洋王国、独裁制へ転じる」台北タイムズ、ドイツ通信社、2003年6月13日。2005年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月18日閲覧。
  22. ^ 「トンガ国王、メディアによる一連の告発で擁護」 RNZ 、 2004年5月11日。 2024年9月19日閲覧。
  23. ^ジョーンズ、ハンナ（2010年11月4日）「トンガの公務員、賃金引き上げを求めてストライキ、2005年」グローバル非暴力行動データベース。2023年10月24日閲覧。
  24. ^ a b「トンガ国王がニュージーランドに急行」。ニュージーランド・ヘラルド。2005年12月22日。2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月14日閲覧。
  25. ^グレゴリー・アンジェラ (2006年8月18日). 「病気の国王、首相と話すことに成功」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2024年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月14日閲覧。
  26. ^ “虚弱王がトンガへ帰国” .マタンギ トンガ。 2006 年 7 月 3 日。2025 年4 月 13 日に取得。
  27. ^グレゴリー・アンジェラ (2006年7月3日). 「Frail King home to Tonga for a big day」 .ニュージーランド・ヘラルド. 2025年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月14日閲覧。
  28. ^ 「トンガ国民、死にゆく国王のために祈るよう呼びかけ」マタンギ・トンガ、2006年8月15日。2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月16日閲覧。
  29. ^トレベット、クレア、グレゴリー、アンジェラ（2006年8月16日）「国王のために祈るトンガ人」ニュージーランド・ヘラルド紙。2024年7月29日閲覧。
  30. ^ 「トンガ国王が逝去」シドニー・モーニング・ヘラルドニュージーランド・プレス・アソシエーション2006年9月11日オリジナルより2025年1月22日時点のアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
  31. ^ 「トンガ国王が88歳で逝去」 RNZ 、 2006年9月11日。2025年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月13日閲覧。
  32. ^ “King's body to lie in state” . The New Zealand Herald . 2006年9月11日. 2025年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月11日閲覧。
  33. ^ Lilley, Ray (2006年9月19日). 「トンガ、国王の埋葬のため沈黙」 . Associated Press. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月17日閲覧– Honolulu Star-Bulletin経由。
  34. ^ 「トンガ、君主の死去を受け新国王を発表」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、 AP通信。2006年9月10日。2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  35. ^ “トゥポウ4世の6日間にわたる国葬” .マタンギ・トンガ. 2006年9月12日. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月13日閲覧。
  36. ^ a b「故トンガ国王、帰国の旅を始める [+写真]」ニュージーランド・ヘラルド2006年9月13日 . 2025年4月13日閲覧。
  37. ^ 「ニュージーランド、トンガ国王に別れを告げる」 RNZ 、 2006年9月13日。 2025年4月13日閲覧。
  38. ^
  39. ^ 「トンガの王子たちの二重結婚」『パシフィック・アイランド・マンスリー』第17巻第12号、1947年7月18日、13ページ。 2022年1月18日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  40. ^ 「A royal progress」 .オタゴ・デイリー・タイムズ・オンラインニュース. 2022年2月14日. 2025年10月28日閲覧。
  41. ^ 「先見の明のある君主」ニュージーランド・ヘラルド紙2024年7月3日2024年7月3日閲覧。
  42. ^ 「A Rather Special Order」 Kero.se。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
  43. ^ 「トンガ国王トゥポウ4世、88歳で死去」 BBCニュース、2006年9月11日。 2006年9月11日閲覧。
  44. ^ “エル・レイ・デ・トンガ、ウノ・デ・ロス・アルティモス・セニョレス・フェウダレス” . El Mundo (ヨーロッパ系スペイン語)。ドイツ通信社代理店。 2006 年 9 月 11 日。2025 年4 月 21 日に取得。
  45. ^ to:File:Taufa Tupou 4.jpg
  46. ^ 「1977年10月、カナダ視察中にカナダ王立騎馬警察隊員とポーズをとるエリザベス2世女王とフィリップ王子。写真と画像」ゲッティイメージズ。2012年2月15日。 2017年1月10日閲覧。
  47. ^ 「jeanpaulleblanc リソースと情報」 Jeanpaulleblanc.com . 2017年1月10日閲覧。
  48. ^ 「1979年：西ドイツの寛大な申し出」 Mic.gov.to 、 2010年8月27日。 2018年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  49. ^ “タヒチ ヌイ命令: 題名リスト” . 2022 年11 月 28 日に取得。
  50. ^ 「トンガの王族が日本の指導者たちとポーズをとる」ゲッティイメージズ2016年3月22日2017年1月10日閲覧。
  51. ^ “胡錦濤、トンガ国王タウファアハウ・トゥポウ4世と会談” . Fmprc.gov.cn。 2004 年 10 月 19 日。2017 年1 月 10 日に取得。
  52. ^ 「写真画像」（GIF） . 38.media.tumblr.com . 2017年1月10日閲覧。
  53. ^フィールド、マイケル・J. (1997年11月27日). 「トンガ、韓国企業との核廃棄物処理施設建設契約について沈黙」 .パシフィック・アイランド・レポート. 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月28日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tāufaʻāhau_Tupou_IV&oldid=1328077997」から取得