ハリー・F・シンクレア・ハウス

ハリー・F・シンクレア・ハウス
79番街の向こう側から見た正面玄関。正面玄関の左側には窓とフェンスがあり、右側には低木が植えられています。正面玄関の上には2階分の窓があり、四角い窪み、あるいは半楕円形やゴシック様式のアーチに収められています。家は2階分のスレート葺きのマンサード屋根で、そこからドーマー窓が突き出ています。
2010年のイースト79番街の正面玄関
地図
ハリー・F・シンクレア・ハウスのインタラクティブマップ
位置マンハッタン、ニューヨーク、アメリカ
座標北緯40度46分36秒、西経73度57分49秒 / 北緯40.77667度、西経73.96361度 / 40.77667; -73.96361
建設された1897–1899
建築家C. P. H. ギルバート[ a ]
建築様式フランスルネサンス、折衷主義
NRHP参照 番号78001882
NYSRHP 番号06101.001767
重要な日付
NRHPに追加されました1978年6月2日
NHL指定1978年6月2日
指定NYSRHP1980年6月23日

ハリーF. シンクレア ハウスは、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタンのアッパーイースト サイド、イースト 79 丁目と5 番街の南東角にある邸宅です。この家は 1897 年から 1899 年にかけて建てられました。20 世紀前半には、実業家のアイザック D. フレッチャーとハリー F. シンクレア、そしてニュー ネザーランドの最後の所長であったピーター スタイベサントの子孫が代々この家を使用していました。米国ウクライナ研究所が 1955 年にこの家を購入し、同研究所は 1990 年代に建物を改修しました。この家は国家歴史登録財(NRHP)に追加され、 1978 年に国定歴史建造物に指定されました。

この邸宅はC. P. H. ギルバートによる折衷的なフランス・ルネッサンス様式で設計され、職長のハーヴェイ・マードックによって建設された。建物は屋根のタンクの小屋を除いて、ほぼオリジナルのデザインを保持している。ギルバートとマードックは家の大半をレンガで建設し、その後石灰岩の切石で表面を仕上げた。メインエントランスがある79番街の北側ファサードは、正方形の窪みまたは半楕円形および完全なゴシックアーチに複数の窓があるのが特徴である。5番街の西側ファサードは左右対称で、湾曲して突出したパビリオンが目立つ。邸宅の内部は6階建てで27の部屋があり、総床面積は20,000平方フィート（1,900 m 2）である。この家の建築に対する歴史上の批評は、おおむね好意的なものである。

サイト

ハリー F. シンクレア邸は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタンのアッパー イースト サイド、イースト79丁目2番地にあります。 [ b ] 5 番街と79 丁目の南西の角にあり、セントラル パークの真向かいにあります。[ 2 ]シンクレア邸は、100 フィート (30 メートル) × 32.2 フィート (9.8 メートル) の敷地に建っています。[ 3 ] [ 4 ] [ c ]建物自体の寸法は、イースト 79 丁目沿いでは 96 フィート (29 メートル)、5 番街では 30 フィート (9.1 メートル) です。[ 4 ]シンクレア邸は、すぐ南でジェームズ B. デューク邸とペイン ホイットニー邸に隣接しています。 [ 2 ]建物は地面に埋め込まれた芝生に囲まれており、[ 3 ] [ 5 ]芝生自体は錬鉄製のフェンスで囲まれており、北側の正面玄関に近づく階段と手すりによってのみ区切られています。 [ 6 ]

5番街、マディソン街、78番街、 79番街の間の街区は、1877年にマーセラス・ハートリーが42万ドルで購入するまでレノックス家の農場の一部でした。[ 7 ] 鉄道王ヘンリー・H・クックは1880年に50万ドルでこの土地を取得しました。[ 7 ] [ 8 ]そして、19世紀の残りの期間、この土地を所有しました。[ 9 ] [ 10 ]クックは1883年にこの街区の南西の角に家を建てました。[ 8 ] [ 11 ]クックは、この街区に高層ビルではなく、一流の住宅を建てることを意図しており、個人住宅の建設用にのみ区画を販売しました。[ 12 ] [ 13 ] 1910年代初頭までに、土地の価値は600万ドルにまで上昇しました。[ 8 ] 2000年代初頭まで、フィフスアベニューのブロックは、フィフスアベニューの「ミリオネアズ・ロウ」の他の部分と比較して、ほぼ無傷のまま残っていました。[ 14 ]

歴史

個人住宅

アイザック・D・フレッチャーは19世紀後半の実業家、美術品収集家であり、[ 15 ] [ 16 ]、ニューヨーク・コールタール会社とバレット製造会社の社長を務めた。[ 7 ]フレッチャーは1897年にヘンリー・H・クックから5番街と79丁目の角にある土地を20万ドル（2024年の755万9200ドルに相当）で購入した。 [ 17 ] [ 7 ]その区画に家を建てる計画を立てていたフレッチャーは、建築家C・P・H・ギルバートを雇って住居の設計を依頼した。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ a ]当時、フレッチャーはアストリアホテルに住んでいた。[ 7 ]新しい家のデザインに感銘を受けたフレッチャーは、1899年にジャン＝フランソワ・ラファエリに完成した家の絵を描くよう依頼した。 [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ d ]建設は石工のハーベイ・マードックが担当し、1899年に完成した。総工費は20万ドル（2024年の価値で755万9200ドルに相当）だった。[ 16 ] [ 3 ]家の所有権を取得した後、フレッチャー一家はジャック＝ルイ・ダヴィッド、トーマス・ゲインズバラ、レンブラント・ファン・レイン、ジョシュア・レイノルズ、ピーテル・パウル・ルーベンスなどの絵画を含む大規模な美術コレクションをそこに移した。[ 24 ]

フレッチャーは1917年にこの邸宅で亡くなり、[ 25 ]遺言でこの邸宅をメトロポリタン美術館に遺贈した。[ 15 ] [ 26 ] [ 27 ]美術館はまた、この邸宅の絵画コレクション251点も譲り受けた。[ 24 ]美術館は翌年この邸宅を石油王ハリー・F・シンクレアに売却し、[ 26 ]シンクレアは1930年にこの邸宅をオーガスタス・スタイヴェサント・ジュニアとアン・ファン・ホーン・スタイヴェサントに売却した。[ 18 ]二人はニューネーデルランドの最後のオランダ人総督ピーター・スタイヴェサントの最後の直系の子孫である。[ 15 ] [ 16 ]兄弟はそれぞれ1953年と1938年に亡くなるまでこの邸宅に住んでいた。[ 28 ] [ 1 ] [ 29 ]家の中央にある階段の上の天窓は1940年代後半に覆われました。[ 30 ]

ウクライナ研究所

キャプションを参照
屋根の三角形のドーマーの詳細

スタイヴェサント邸の執行者は1954年にシンクレアハウスを投資家グループに売却し[ 21 ] 、その投資家グループは1955年にそれをウクライナ文化振興のために1948年にウクライナ人実業家ウィリアム・ズスによって設立された非営利団体であるウクライナ研究所（UIA）に売却した[ 31 ] [ 32 ]。[ 33 ] [ 34 ] UIAによるシンクレアハウスの購入は、ニューズデイ紙が報じたように、取り壊しを「一時的に猶予」することになった。当時、五番街には他にも数軒の邸宅が取り壊されていた。[ 35 ]建物の住宅ローンは1962年に返済された[ 22 ]。

1977年、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は、この邸宅をメトロポリタン美術館歴史地区の一部に指定した。[ 16 ]この地区は、78丁目から86丁目の間の5番街周辺にある19世紀から20世紀初頭の邸宅の集まりである。[ 36 ] [ 37 ]その年の6月、アメリカ州地方史協会は、シンクレアハウスを国家歴史登録財（NRHP）に登録するよう国立公園局に書類を提出した。[ 38 ]翌年の1978年6月2日、シンクレアハウスはNRHPに登録された。[ 39 ]

UIAは1996年後半にシンクレアハウスの屋根の補修工事を開始したが、費用は25万ドル（2024年には50万1,220ドルに相当）と見積もられていた。[ 22 ] [ 1 ]その年のニューヨークタイムズ紙のインタビューで、理事会のメンバーは、建物の状態が劣悪だったため、この工事は暫定的な措置であると述べた。[ 1 ]当時、UIAは維持費として年間約15万ドル（2024年には30万732ドルに相当）を費やしていた。[ 22 ] [ 1 ]改修工事中に、スレート瓦の4分の1が交換され、ドーマー窓周辺の排水システムもいくつか交換された。[ 40 ] 2003年11月、米国政府はSave America's Treasuresイニシアチブを通じてUIAに27万ドル（2024年時点で461,510ドルに相当）のマッチング助成金を提供し、建物の電気配線と配管の近代化費用を賄った。[ 41 ]州政府の公園・レクリエーション・歴史保存局は2004年6月にUIAに修復のためにさらに7万ドル（2024年時点で116,531ドルに相当）を交付した。これらはマッチング助成金であったため、UIAはそれを受け取る前に34万ドル（2024年時点で566,008ドルに相当）を自力で調達する必要があった。[ 42 ] 2009年7月までにUIAは電気配線の改善、セキュリティシステムの設置、窓の交換、デザイン要素の修復を完了した。中央階段の上の天窓も修復された。[ 30 ]

建築

五番街の向こう側から見たシンクレア・ハウスのファサード。ファサードには湾曲したパビリオンが突き出ており、各階の間には水平のベルトコースが敷かれている。右側は五番街973番地にある隣家の平坦な石灰岩のファサード。
シンクレアハウスの西側のファサード。右端が5番街973番地です。

この邸宅は79丁目の南側に建つ数軒の装飾的な邸宅のうちの1軒で、19世紀末まで開発が進んでいなかった。[ 43 ] C. P. H. ギルバートによる折衷的なフランス・ルネッサンス様式で設計された。 [ 15 ] [ 21 ] [ a ]ギルバートは5番街沿いに他にも数軒の邸宅を建てている。[ 44 ]現場監督のハーベイ・マードックもマンハッタンやブルックリンの個人住宅の建設で多作な人物で、シンクレア・ハウス以前にも何度かギルバートと仕事をしていた。[ 16 ]建設以来増築されたのは屋上のタンクハウスとペントハウスの新しい屋根を支えるコンクリートのアーチのみで、1920年代にギルバートが行ったものである。[ 21 ]邸宅の高さは約71フィート (22 m) である。[ 4 ]屋敷の周囲には空堀が巡らされている。[ 7 ]

ファサード

ギルバートとマードックは邸宅の大部分をレンガで建設し、その後石灰岩の切石で表面仕上げをした。北側のファサードは複数の窓が特徴で、正方形の窪みまたは半楕円形や完全なゴシックアーチに設置されており[ 6 ]、ガラスの周りにはコロネット、オージーアーチ、葉のレリーフなどで様々に飾られている。正面玄関はフランス・ルネッサンス住宅の定番である玄関ピースで、ファサードの中央左側に配置されている。ポータル[ 5 ]で構成されており、その中には錬鉄製とガラス製の6つのドア[ 3 ] [ 6 ]がすべてゴシック・リバイバル様式で作られている。[ 5 ]ポータル内にはルネッサンス・リバイバル様式のドアのセットがある。 [ 7 ]ポータルの上にはバルコニーがあり、その前には長方形の窪みにある2階の窓があり、吊り下げ式のクロケットで飾られている。玄関の両側の欄干とその上のバルコニーには、タツノオトシゴの絵が飾られている。[ 5 ] 1階上部のファサードには、水平に1列の格子が走り、2階上部にももう1列の格子が走っている。[ 45 ]ファサード上部には、スレート葺きのマンサード屋根を縁取るコーニスの上に、尖塔を備えた壁面ドーマーが設置されている。コーニスの各角には、クロケットとフィニアルで装飾された小さな小塔が設置されている。[ 6 ]

玄関左側にある三面の出窓の詳細。出窓は中央に2枚の窓ガラス、その両側に1枚の小さな窓ガラスが配置されています。
窓の詳細

入口の左側、つまり東側には、地下から 3 階まで上がる三面のベイウィンドウがあります。1 階と 2 階では、ベイウィンドウは中央に 2 枚の窓ガラス、両側に 1 枚の小さな窓ガラスに分かれています。2 階の窓の下には彫刻が施されたパネルがあり、偽のパラペットのような印象を与えます。[ 46 ]ベイウィンドウのさらに左側には、角の窪みに銅製の温室があります。 [ 7 ] [ 46 ] 1 階の温室の下には、窪んだサービス入口があります。サービス入口は、オージーアーチ、フィニアル付きの欄間窓、入口上部の偽のパラペット (ベイウィンドウの下のパラペットの延長) で構成されています。[ 46 ]

ファサードの西側は左右対称で、地下室からコーニスまで伸びる湾曲した突出パビリオンが目立っています。プロジェクトの各階には3つの窓があり、ここでも四角い枠と楕円形のアーチが組み合わされています。ファサード全体に沿って帯状の窓が走り、各階を区切っています。そして、コーナーにはガーゴイルの頭部の彫刻が施されています。[ 47 ]

インテリア

シンクレアハウスの内部は6階建てで、床面積は合計20,000平方フィート（1,900平方メートル）です。[ 6 ]最初の3階はオリジナルの外観を保っていますが、オリジナルの家具はありません。[ 31 ] [ 6 ] 1階の中央には、幅33 x 16フィート（10.1 x 4.9メートル）のレセプションホールまたはロビーがあります。ロビーの隣には2つのバスルームがあります。[ 48 ]レセプションホールはメインエントランスとメイン階段を分けており、[ 6 ] [ 49 ]階段は南の壁にあります。[ 6 ] [ 48 ]大階段はフランソワ1世様式で設計されています。[ 7 ]また、1階にはキッチン、小さく囲まれた階段、パントリーがありました。[ 6 ]ギルバートはエレベーターも設置した。2万5000ドル以上の住宅にはエレベーターは便利な設備だと考えたからだ。[ 7 ]ウクライナ研究所がこの家を引き継いだ後、西端の部屋は29フィート×25フィート（8.8メートル×7.6メートル）の会議室となった。家の東側はコートルーム、オフィス、そして第二階段へのサービスエントランスとして使用されている。[ 48 ]

2階は舞踏室と食堂に分かれている。[ 6 ]舞踏室（応接室も兼ねる）は家の西半分を占め、食堂は東半分を占めていた。[ 7 ] [ e ]パントリーは食堂とつながっていて、元々はパントリーから地下室に通じるダムウェーターがあった。2階にはサービススタッフ用のシンクが3つあったが、邸宅が住居として使用されていた当時は来客用のトイレはなかった。[ 7 ]ウクライナ研究所が家を取得した後、西側の部屋は幅42×28フィート（12.8×8.5メートル）のコンサートホールとなり、東側の部屋は幅23×27フィート（7.0×8.2メートル）のシャンデリアルームとなった。パントリーと温室はシャンデリアルームに隣接している。 22×15フィート（6.7×4.6メートル）の階段踊り場がコンサートホールとシャンデリアルームを繋いでいる。[ 50 ]

3階には書斎、主寝室（元々はフレッチャーの妻の部屋）[ 3 ]およびドレッシングルームがある。[ 6 ]これらの空間は家の南半分を走る廊下でつながっており、廊下は階段にもつながっている。[ 51 ]図書室は家の西端に位置し、中央に楕円形の音楽室がある。[ 7 ] [ 51 ]図書室の広さは31 x 29フィート（9.4 x 8.8メートル）で、中央の廊下に通じる玄関から入る。図書室の北東にはバーとして使用されている小部屋があり、そこから楕円形の部屋に通じている。楕円形の部屋の広さは23 x 13フィート（7.0 x 4.0メートル）で、3階の北半分の中央を占めている。[ 51 ]フレッチャー夫人の部屋は最も東側の部屋であった。[ 7 ]東側の部屋は幅23×20フィート（7.0×6.1メートル）で、バスルームとつながっています。[ 51 ]

4階はかつてフレッチャーの寝室と客室だった。[ 7 ] [ 49 ]セントラルパークを見下ろす書斎と裁縫室もあった。[ 7 ] 4階は展示スペースだが、オリジナルの大理石の浴槽が2つ残っている。[ 6 ]マンサード屋根の上の2階は[ 46 ]使用人の宿舎からUIAスタッフのオフィススペースに改装された。 [ 27 ] [ 6 ]

受付

1899年の『リアル・エステート・レコード・アンド・ガイド』の記事は、シンクレア・ハウスの構成を概ね賞賛しているものの、むしろ教会のような外観で、当時のニューヨークの他の邸宅とはあまり似ていないと指摘している。[ 15 ]しかし、2年後、同じ雑誌は、この家を「アッパー・フィフス・アベニューで最も開発が進んだ2つのブロック」、すなわち77丁目と79丁目の間にあると評し、[ 52 ] 1918年には、この家は「アベニューで最も素晴らしい家の一つ」と評した。[ 26 ]

ジョン・ストラウスボーは2007年にニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、シンクレア・ハウスを「おとぎ話の宮殿」と評した。[ 53 ] 2010年のAIAニューヨーク・シティ・ガイドは、この邸宅を「都会の文脈に押し込まれたミニチュアのフランス・ゴシック様式のシャトー」と評した。[ 20 ]建築史家のアンドリュー・ドルカートは2020年にシンクレア・ハウスについて、「例えば、角にあるシャトーは、街に溶け込みながらも際立っている」と述べた。[ 54 ]彼は「手すりに彫られたドラゴンフィッシュや、窓を支える面白い帽子をかぶった人物像」など、「気まぐれなディテール」を称賛した。[ 54 ]

5番街と79番街の交差点のパノラマ写真。写真中央のすぐ右側にシンクレア・ハウスが見えます。
1911年の5番街と79番街の交差点

参照

参考文献

注記

  1. ^ a b c 1955年にUIAがシンクレアハウスを購入した後、ニューヨークの新聞は設計をスタンフォード・ホワイトに帰したが、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会の調査で建築家はギルバートであることが判明した。[ 21 ]
  2. ^ 1905年のニューヨーク国勢調査によると、建物の最初の所有者であるアイザック・D・フレッチャーは、5番街の住所を使用することを決定し、代わりにイースト79番街2番地の住所を使用しました。彼の隣人である衣料品商のアイザック・ベイル・ブロコウも、1891年に通りの向かいにあるイースト79番街1番地の邸宅で同様の住所を使用しました。 [ 1 ]
  3. ^ニューヨーク市都市計画局（DCP）によると、この区画は5番街に面して32.17フィート（9.81メートル）の正面を持ち、79番街に沿って100フィート（30メートル）の奥行きに広がっている。DCPによると、区画面積は3,217平方フィート（298.9平方メートル）である。 [ 2 ]
  4. ^この作品は「ニューヨーク市フレッチャー邸」と題され、メトロポリタン美術館に所蔵されている。同美術館にこの作品について寄稿したチャールズ・スターリングによると、「ラファエリは1895年か1899年に描いたに違いない」とのことである。 [ 23 ]
  5. ^ Tauranac 1985 、p. 181 では、ヨーロッパの階数表記を使用してこれらの部屋が 1 階にあると説明されていますが、 Ukrainian Institute of America、p. 3 では、アメリカの階数表記を使用してこれらのスペースが 2 階にあると述べています。

引用

  1. ^ a b c d eグレイ、クリストファー（1996年11月3日）「フィフスアベニューのシャトー時代の石灰岩の残骸」ニューヨーク・タイムズ。2008年10月7日閲覧。
  2. ^ a b c「2 East 79 Street, 10019」。ニューヨーク市都市計画局。 2021年3月3日閲覧。
  3. ^ a b c d e Kathrens 2005、p. 93.
  4. ^ a b c国立公園局 1977年、2、4ページ。
  5. ^ a b c dランドマーク保存委員会 1977年、29ページ。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m国立公園局 1977年、5ページ。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pタウラナック 1985年、181ページ。
  8. ^ a b c「アッパー・フィフス・アベニューの新しい建築物。59番街より上の大通りでは多くの建物が変貌を遂げている」（PDF）。『ニューヨーク・タイムズ』。1912年6月30日。p. X7。ISSN 0362-4331 。 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月29日閲覧。 
  9. ^キャサリンズ 2005、92ページ。
  10. ^「HFシンクレアが5番街の自宅を売却：石油業者が79番街角の住宅を手放し、東52丁目の不動産を売却」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1930年1月10日、33ページ。ProQuest 1113096534。 
  11. ^タウラナック 1985年、193ページ。
  12. ^ Kathrens 2005、92–93 ページ。
  13. ^ 「フィフスアベニューブロックは市内で最も厳しく規制されている。クックブロックの歴史。50万ドルで購入。初期の売却はキャプテン・クック。著名な住民が住んでいた」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1930年1月19日。153ページ。ISSN 0362-4331 。2021年7月30日閲覧。 
  14. ^マルビン、ピーター（2002年8月11日）「フィフス・アベニューで暮らすことを考えているなら：文化、利便性、そしてセントラルパーク」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月30日閲覧。 
  15. ^ a b c d eグレイ＆ブレイリー 2003、257ページ。
  16. ^ a b c d eランドマーク保存委員会 1977年、28ページ。
  17. ^ Kathrens 2005、91–92 ページ。
  18. ^ a b「HFシンクレアが5番街の自宅を売却：石油業者が79番街角の住宅を手放し、東52丁目の不動産を売却」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1930年1月10日、33ページ。ProQuest 1113096534。 
  19. ^ 「Building News」 . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 第60巻、第1544号。1897年10月16日。546ページ。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月3日閲覧– columbia.edu経由。
  20. ^ a bホワイト、ウィレンスキー、リードン 2010、449ページ。
  21. ^ a b c d国立公園局 1977年、2ページ。
  22. ^ a b c d「『ミュージアム・マイル』のウクライナの宝石が21世紀に向けて準備中」ウクライナ・ウィークリー、1997年1月19日、6ページ。ProQuest 367357241。 
  23. ^ a bスターリング1966、218ページ。
  24. ^ a b cタウラナック 1985年、183ページ。
  25. ^ 「アイザック・ダドリー・フレッチャー」『ニューヨーク・タイムズ』 1917年4月29日、19ページ。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧– newspapers.com経由。
  26. ^ a b c「Museum of Art Sells」 . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 第101巻、第24号。1918年6月15日。p. 762。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月3日閲覧– columbia.edu経由。
  27. ^ a b Kathrens 2005、p.94。
  28. ^ 「Deaths」 . The New York Times . 1938年5月6日. 2018年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
  29. ^グレイ＆ブレイリー 2003、257～258頁。
  30. ^ a b 「UIA 、大規模修復工事を完了し、新指導者を選出」。The Ukrainian Weekly、2009年7月19日、5ページ。ProQuest 368065652。 
  31. ^ a bグレイ＆ブレイリー 2003、258ページ。
  32. ^フォーリー、モーリス（1955年8月21日）「ウクライナ人がフィフス・アベニューの邸宅を占拠」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
  33. ^ 「ウクライナ研究所（UIA）」NYC Arts。2012年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月14日閲覧。
  34. ^ 「発明家ウィリアム・ズース氏（69歳）が死去。多用途のセルフロック式メタファスナーを開発」ニューヨーク・タイムズ、1964年6月20日。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  35. ^ダンカン、ヴァル（1961年10月13日）「五番街の魅力は薄れつつある：『グラマー・アベニュー』の変貌」「. Newsday . p. 1. ProQuest 898982773 . 
  36. ^ランザル、エドワード（1977年9月21日）「ミュージアムエリア、歴史地区」ニューヨーク・タイムズ。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
  37. ^ Miele, Al (1977年9月21日). 「Art Museum Area Named as Historic」 . New York Daily News . p. 290. 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月30日閲覧– newspapers.comより。
  38. ^国立公園局 1977年、4ページ。
  39. ^ 「シンクレア、ハリー・F・ハウス」国立公園局;国家歴史登録財. 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  40. ^スミンダック、ヘレン（1997年7月27日）「Dateline New York：ランドマークが生まれ変わる」The Ukrainian Weekly、11ページ。ProQuest 367390728。 
  41. ^ 「ウクライナ研究所、保存のための連邦政府助成金を受領」（PDF）。The Ukrainian Weekly。2003年11月23日。2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月1日閲覧。
  42. ^ Nynka, Andrew (2004年6月27日). 「ウクライナ研究所が州から7万ドルの助成金を受領」The Ukrainian Weekly . p. 4. ProQuest 367722880 . 
  43. ^グレイ、クリストファー（2004年7月18日）「Streetscapes/79th Between Fifth and Madison; A Block That Evokes London and Paris」ニューヨーク・タイムズ。2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
  44. ^スターン、ギルマーティン、マッセンゲール 1983、321ページ。
  45. ^ランドマーク保存委員会 1977年、29～30ページ。
  46. ^ a b c dランドマーク保存委員会 1977年、30ページ。
  47. ^ランドマーク保存委員会 1977年、29～31ページ。
  48. ^ a b cアメリカウクライナ研究所、2ページ。
  49. ^ a bキャサリンズ 2005、93–94ページ。
  50. ^ウクライナ研究所、3ページ。
  51. ^ a b c dアメリカウクライナ研究所、4ページ。
  52. ^ 「画期的な邸宅」 . 『不動産記録：不動産記録と建築業者ガイド』 . 第67巻、第1167号、1901年3月9日、1721ページ。2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月3日閲覧– columbia.edu経由。
  53. ^ストラウスボー、ジョン（2007年12月14日）「『フィフス・アベヌードルズ』の豪邸で」「 .ニューヨーク・タイムズ.2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
  54. ^ a b Kimmelman, Michael (2020年4月1日). 「ニューヨークのミュージアム地区をバーチャルツアーで楽しもう」 . The New York Times . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harry_F._Sinclair_House&oldid=1332950621#Ukrainian_Institute」より取得