ウクライナ国立作家連合

バンコヴァ通りのリベルマンの家 - NWUUのオフィス

ウクライナ国民作家同盟(ウクライナ語: Національна спілка письменників України 、ローマ字表記:  Natsionalna spilka pysmennykiv Ukrainy) (NSPU) ) ( НСПУ ) は、自主的な社会創造団体です。プロの作家、詩人、散文作家、劇作家、批評家、翻訳家。^{[ 1 ]}

歴史

ウクライナ国立作家連合は、同年に設立された ソビエト作家連合の一部であるウクライナSSR作家連合として1934年に設立されました。

共産主義体制崩壊後、ウクライナ作家連合はソ連のあらゆる組織からの独立を宣言した（1991年）。

1997年に同連合は分裂し、メンバーの一部が離脱して新たな組織「ウクライナ作家協会」が設立された。

2020年、EUは「ウクライナの領土保全」に政治的に反対する国の出版物をブラックリストに掲載した。リストにはロシア、ベラルーシ、中国、アルメニアが含まれていた。^{[ 2 ]}

2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、NSPUはミハイル・ブルガーコフ博物館の閉鎖を求めた。^{[ 3 ] [ 4 ]}博物館が称えるミハイル・ブルガーコフは、反ウクライナおよび帝国主義的な態度をとったと非難された。^{[ 5 ]}

組織

現在、ウクライナ全国作家連合には1,800人以上の会員がおり、そのうち84人は海外在住の作家です。会員の大部分はウクライナ語で執筆していますが、ロシア語、モルドバ語、イディッシュ語、ハンガリー語、ギリシャ語などで執筆する人もいます。連合の地域組織は、ウクライナの各州都と大都市に設置されています。

ウクライナ全国作家連合の最高機関はウクライナ作家会議であり、5年ごとに開催される。会議期間中、連合はウクライナ全国作家連合評議会および幹部会によって運営される。執行機能は事務局に委任されている。

ウクライナ全国作家連盟には、該当分野での最高の業績を称える特別な文学賞があり、その中にはレシャ・ウクラインカ賞、イヴァン・フランコ賞、パヴロ・ティチナ賞、マクシム・リルスキー賞、「ブラホヴィスト（教会の鐘）」賞などがあります。

連合の本部はバンコヴァ通り2番地にあり、そこはかつてトレポフ、後にリーベルマンの邸宅であった。

著名なメンバー

• アナトリー・カシェイダ、作家、詩人、ジャーナリスト
• パブロ・ザレベルニ、ウクライナの小説家
• ミコラ・チャバン、ウクライナ功労ジャーナリスト、ドニプロペトロフスク地域研究専門家
• ラリサ・マトヴェーエワ、詩人、小説家、劇作家
• イゴール・パヴリュク、ウクライナの作家、翻訳家、研究者。
• ドミトロ・クレミン、詩人、ジャーナリスト
• ウクライナの女優であり文化大臣でもあるラリーサ・ホロレツ
• スヴェトラーナ・イシェンコ、詩人、舞台女優、翻訳家
• 国際部門責任者、ユーリ・ポカルチュク氏
• フェリックス・クリヴィン、散文作家、脚本家
• イワン・ホロフチェンコ、民兵将軍
• イヴァンナ・ブラジェケヴィチ、児童文学作家、著名人、教育者
• エフィム・アレクサンドロフ、スタンドアップコメディアン、イディッシュフォークミュージックパフォーマー
• ミコラ・バジャン、ソビエトウクライナの作家、詩人、著名人
• オレクサンドル・コルニチュク、劇作家、文芸評論家、国家公務員
• イヴァン・クリク、詩人、作家、翻訳家、外交官、共産党活動家
• ヴォロディミル・ヤヴォリフスキー、詩人、作家、ジャーナリスト、政治家
• オレス・ホンチャール、作家、著名人、ソ連のウクライナ人第二次世界大戦退役軍人
• テティアナ・ヤコヴェンコ、詩人、文芸評論家、教師
• オレナ・テリハ、詩人、文芸評論家、ウクライナ民族主義者組織のメンバー
• ペトロ・ミディアンカ、詩人、教師
• アンドリー・ボンダール、詩人、翻訳家
• ボリス・ビラシュ、詩人、政治家
• ハンナ・チューバック、詩人、ジャーナリスト
• ナタリア・ハラコズ、ジャーナリスト、作家
• オレクサンドル・モクロヴォルスキー、作家、翻訳者
• マクシム・ストリカ、作家、翻訳家
• レオニード・トプチイ、詩人、作家、ジャーナリスト、翻訳家

参考文献

1. "Побратимы [Текст] // Узиков Ю. Уфимских улиц имена. — Уфа: Уфимский полиграфкомбинат, 2007. — С. 222—223"。
2. 「作家連合、ロシア、ベラルーシ、アルメニアの作家による作品の出版を停止」ウクライナ独立情報局。2020年12月30日。 2022年4月18日閲覧。
3. メルコゼロヴァ、ヴェロニカ（2022年10月10日）「ロシアがすでに負けた戦争」アトランティック誌。 2023年3月16日閲覧。
4. ハーディング、ルーク（2022年12月31日）。「『プロパガンダ文学』：キエフのミハイル・ブルガーコフ博物館の閉鎖を求める声」。ガーディアン紙。
5. 「ウクライナで『脱ロシア化』への関心が高まる」モスクワ・タイムズ、AFP、2022年10月14日。 2023年3月16日閲覧。

外部リンク

• NSPU公式ウェブサイト（ウクライナ語）