ハマリ・デーヴラーニ

ハマリ・デーヴラーニ
ジャンルドラマ
脚本ラーケシュ・パスワン、アミターブ・シン、パワン・K・セティ
脚本ムリナル・トリパティ、アミターブ・シン、バヴナ・ヴィヤス、パワン・K・セティ
監督ヴィクラム・ガイ、 マニッシュ・ミストリー、サントシュ・バット、パワン・サフ、マンチャン・タクル、ヴィカル、ヴィクラム・ラベ、スワプニル・マハリン、スラジ・ラオ、プラヴィーン・スーダン、ラジェシュ・シャルマ
クリエイティブディレクターマニッシュ・ミストリー
主演
オープニングテーマパルティーヴ・ゴーヒルとマハラクシュミ・アイヤー
原産国インド
原語ヒンディー語
季節の2
話数 951
制作
エグゼクティブ・プロデューサースプリータ・プルカヤスタ、リーナ・マンジュレカル
プロデューサーショバナ・デサイ
撮影アニル・ミシュラ
編集マニッシュ ミストリー ジャスカラン シンラジニカント シン インデルジットシン サティヤプラカシュ シン
カメラセットアップマルチカメラ
制作会社ショバナ・デサイ・プロダクションズ
オリジナルリリース
ネットワークスタープラス
リリース2008年5月26日 ~2012年2月3日2008年5月26日2012年2月3日

ハマリ・デヴラニ訳:私たちの義理の妹)は、2008年から2012年まで平日の午後にスタープラスで放送されたインドのメロドラマです。 [ 1 ] [ 2 ]

あらすじ

バクティ(クリシュナ・ゴーカーニ)は、アーメダバード近郊のグジャラート州にある美しい村に住む貧しい少女です。母ガヤトリはバクティを出産中に亡くなり、父ハスムクは彼女の顔を見ることも、彼女の美しさを認めることも拒否したため、誰もが彼女を不運だと見なしています。バクティの母方の祖母カシベンは、女手一つで彼女を育て、精神的な痛みを防ぐために愛から彼女を守ろうとします。バクティ(ジョティカ・ドーラバイ)が成長するにつれて、ドラマは彼女を不運と結び付け、彼女は孤独になります。バクティが両親や子供時代について尋ねるたびに、カシベンは両親がアーメダバードにいると言います。その間、彼女は赤ん坊のクリシュナ神の偶像を贈られ、どんな状況でもこれが彼女を守ってくれると言われます。バクティは心から受け入れ、赤ん坊をラドゥー泥棒と呼びますその後、カシベンはバクティを、バクティの父ハスムクが住むアフマダーバードへ連れて行きます。ハスムクとその二番目の妻はバクティを侮辱し、アフマダーバードから追放します。

一方、アーメダバードでは、高齢の未亡人デーヴキベンが、6人の息子と5人の嫁を持つ、裕福で人気のあるナナヴァティ家の長となっている。一家の長女である嫁たち(マンジュラ、パルル、アルパ、ジャルパ、ラジェシュワリ)は、デーヴキベンの末息子であるモハン(マーダヴ・デオチャケ演じる)を、一家に何でも要求し、君主のように振る舞う女性と結婚させようと望んでいる。アーメダバードでバクティを見かけた義理の姉たち(ジェータニ)は、バクティの教養があり、騙されやすく、繊細な性格を見て、彼女を義理の弟に選び、この一家に嫁ぐことになる。物語は展開し、視聴者は、この一家で彼女が義理の姉たちからどのように扱われるかを目撃することになる。マンジュラ、パルル、アルパ、ジャルパ、ラジェシュワリは、モハンとバクティを愛さないように努めますが、最後には善が悪に勝ち、彼らは本当にモハンとバクティを愛し始めます。

パドミニという人物が登場する場面では、7歳の娘シカが描かれています。人々はシカをモハンの私生児だと信じています。パドミニはモハンと結婚し、ナナヴァティ家の財産を手に入れようと目論んでいます。彼女は邪悪な企みを成就させるために、様々な策略を巡らせます。ある計画では、妊娠中のバクティを誘拐し、モハンを脅迫して結婚させようとしますが、警察に逮捕されてしまいます。

物語はその後20年進み、今度はモハン、そして後にバクティの娘アースタ(ヴィディ・シンドワッド演じる)とパドミニの娘シカ(エクタ・サライヤ演じる)に焦点が当てられます。

これは、バクティが精神を病んだ娘アースタを出産して死亡した後のことであり、アースタはナナヴァティ家に養子として引き取られた。アースタは叔母全員から愛情と世話を受けて育てられ、優しくて明るい女の子だった。一方、シカは母親のように行儀が悪く成長した。この番組では、シカの恋人であるラージが登場する。ラージとシカは互いに愛し合っているが、占星術師がラージの最初の妻が死ぬと予言したため、結婚できない。彼らは、ラージがアースタと結婚すれば彼女が死んでも問題ないように計画を立てる。結婚後、アースタに死の兆候が見られないため、ラージはシカと叔母のラシラの助けを借りて、アースタを殺害して「済ませる」ことを計画する。どういうわけか、アースタは奇跡的に生き残り、5人の嫁はラージとラシラへの復讐に成功する。

その後、モハンはヴリンダと結婚します。ヴリンダは誠実で愛情深い女性ですが、ナヴァヴァティ家の長老たちは彼女が金を盗みに来たのだと考えます。彼らはやがてヴリンダが善良な女性であることに気づきます。そして、新たな展開が訪れます。ナヴァティ家の一人娘の家族がナヴァティ家の金を盗みにやって来ます。彼らはアースタを誘拐しますが、ヴリンダに救出され、誘拐犯たちは刑務所へ送られます。物語は、ナヴァティ家がヴリンダの妊娠を祝うところで終わります。

キャスト

制作

プロデューサーのショブハナ・デシは、このシリーズについて次のように述べています。「インドのテレビでグジャラートの家族ほどうまくいくものはありません。だからこそ、『ハマリ・デーヴラーニ』はグジャラート州に住む家族を中心に据えているのです。」[ 4 ]

2008年11月、このシリーズと映画を含むすべてのヒンディー語テレビ番組の撮影と放映は、FWICE(西インド映画従業員連盟)の技術者による賃金の引き上げ、労働条件の改善、撮影間の休憩の増加を求める紛争により、2008年11月8日に停止されました。 [ 5 ] FWICEは、プロデューサーとの問題に対処するために2008年10月1日に最初にストライキを行い、制作は停止しました。[ 6 ] 4日間の協議の後に契約が締結され、撮影は1日に2時間のコンテンツのみで行われていましたが、その後、両者の間の相違は拡大しましたが、チャンネルは2008年10月30日までに解決の猶予を与えました。[ 7 ]これに失敗したため、2008年11月10日から19日まで再び抗議行動が起こり、その間、各チャンネルは新作の放送を中止し、11月10日から再放送を行った。[ 7 ] [ 8 ] 2008年11月19日、紛争が解決した後ストライキは中止され、制作は再開された。[ 9 ]新作の放送は2008年12月1日から開始された。[ 10 ]

2011年5月、ストーリーは飛躍的に進展し、主役のクリシュナ・ゴカニは彼女の演じる役が殺害されたため降板し、バクティの娘アースタ役にキャスティングされていたエヴァ・アフージャが主役となった。[ 11 ]

参考文献