| ウシャ パリナヤムఉషా పరిణయము | |
|---|---|
| 著者 | ヴェダム・ヴェンカタラヤ・サストリー |
| キャラクター | ウシャアニルダバナスラシヴァ神 |
| 初演日 | 1901 |
| 初演された場所 | ソナプリ |
| 元の言語 | テルグ語 |
| 主題 | ウシャの結婚 |
| ジャンル | ロマンス |
『ウシャ・パリナヤム』(テルグ語: ఉషా పరిణయము、英語:ウシャの結婚)は、有名なインドの戯曲の一つです。 [ 1 ]ヤクシャガナとしても人気があります。この戯曲は1901年にヴェーダム・ヴェンカタラヤ・サストリによって執筆されました。
悪魔の王バナスラは、シヴァ神の祝福を乞うため、厳しい苦行に取り組みます。シヴァ神はバナスラの前に現れ、望みを告げるよう求めます。バナスラは、シヴァ、パールヴァティー、そして家族全員に、自身の都市ソナプリへの入り口を守るよう求めます。シヴァは、都市を守るため、プラマダガナ族を含む家族全員を連れてソナプリに赴きます。これが傲慢なバナスラに自信過剰を与え、彼は神々との戦いを挑みます。神々は、シヴァの保護下にある強力なバナスラの前には歯が立たず、続く戦いで敗北します。バナスラは、自分が神々を倒した忠誠の力であるシヴァに、さらに挑戦します。バナスラの傲慢さに激怒したシヴァは、彼の戦車の旗が理由もなく落ちたら、スリ・クリシュナが彼と戦い、彼の傲慢さを屈服させるだろうと呪います。
バナスラの美しい娘ウシャは、父の砦の入り口に陣取るシヴァ神とパールヴァティーに祈りを捧げ、パールヴァティーから舞踊の技を習う。ある日、ウシャは眠りに落ち、夢の中でハンサムな若い男との親密でロマンチックな愛の戯れを体験する。彼女はそれが夢なのか現実なのか分からず、恐怖と混乱に襲われる。夢に見た若い男との体験を思い出し、その後に襲いかかる官能的な苦痛に耐えきれず、気を失ってしまう。
ウシャの仲間たちは、彼女の親友チトラレーカに助けを求めます。チトラレーカはウシャとの会話を通して状況を理解し、ウシャに夢に出てきた若者の絵を描くよう説得します。チトラレーカはその絵を見て、すぐに彼がクリシュナ神の孫であるアニルッダだと見抜きます。
チトラレーカは眠っているアニルッダをウシャの部屋に連れてくる。ウシャは彼を見て大喜びする。アニルッダが目を覚ますと、そこは美しいウシャと見知らぬ場所だった。ウシャは彼に愛を伝え、チトラレーカが自分の部屋に連れてきたのだと告げる。アニルッダは最初は激怒するが、やがて彼女の愛を理解し、結婚することに同意する。
ウシャ・パリナヤムの物語は、アニルッダとウシャの結婚で終わります。
1956年にヒンディー語映画『ハリハル・バクティ』としてトリロク・カプール、シャーフ・モダック、ドゥルガー・コーテ主演で製作された。 1990年にグジャラート語映画『オカ・ハラン』としてリメイクされ、この物語はバルラム・シュリ・クリシュナ映画にも収録された。
『ウシャ・パリナヤム』は、1961 年にラジャラジェスワリ映画の下でカダル・ナーガブシャナムによってテルグ語映画として撮影されました。 [ 2 ]