世界を旅して
 ノルウェー語初版の表紙 | |
| 著者 | カール・オーヴェ・クナウスゴー |
|---|---|
| 表紙アーティスト | イングヴェ・クナウスゴー（デザイン）、ジョック・スタージス（写真） |
| 言語 | ノルウェー語（ブークモール） |
| 出版社 | ノルウェー語（Tiden Norsk Forlag） |
発行日 | 1998年 |
| 発行地 | ノルウェー |
| ページ数 | 699ページ |
| ISBN | 8210041932 |
| 839.82374 839.82 839.82秒 839.823[秒] | |
『Ute av verden』（直訳：この世の果て）は、ノルウェーの作家カール・オーヴェ・クナウスゴーの1998年のデビュー作です。クナウスゴーはこの作品でノルウェー批評家文学賞を受賞しました。この賞の歴史において、新人作家が受賞したのは初めてのことでした。
パリ・レビュー誌のインタビュー記事『My First Time』の中で、クナウスガードは本の執筆過程について「通常の意味では、自分とは関係のないことでした。今まで思いつかなかったことを書いています。まるで何か別のものがそこから生まれてくるかのようでした。そして、それが書くことの定義だと思います。私にとってとても良い時間でした。」と述べている。[ 1 ]
あらすじ
本書は3部に分かれています。第1部では、物語の語り手である26歳のヘンリック・ヴァンケルは、ノルウェー北部の小学校で代用教員として働いています。彼は13歳の生徒ミリアムに恋をしますが、彼女との性的な経験の後、村を逃げざるを得なくなります。 彼は、幼少期に数年間住んでいたノルウェー南部のクリスチャンサンという街に戻ることを決意します
第二部では、ヘンリックがクリスチャンサンに向かう途中、彼は物語の背景に退きます。代わりにこの部分は彼の両親に焦点を当てます。彼らがどのように出会い、関係がどのように発展し、どのように子供をもうけ、家庭を築いたかです。イングリッドはノルウェー西部の小さな村の若い女性で、クリスチャンサンの友人を訪ねていました。そこで彼女は地元の少年ハラルドと出会い、彼を誘惑することを決意します。彼らは一夜を共にしますが、後にハラルドはたじろぎます。彼女が彼を完全に勘当したとき初めて彼の興味はそそられ、彼は彼女を取り戻そうと決心します。最終的に彼らは一緒に暮らして子供をもうけますが、ハラルドの横暴な父親に受け入れられることと、ハラルド自身の怒りの問題に苦しみます。この物語の終わりに、彼らは生まれたばかりの次男ヘンリックを連れてノルウェー南部に引っ越します。
第三部は、他の二部とほぼ同じ長さで、ヘンリックはクリスチャンサンにいます。周囲の環境が記憶を呼び覚まし、彼は幼少期を振り返り始めます。高校時代は波乱に満ちたものでした。社会に馴染むのが難しく、女の子を口説こうとしても失敗に終わりました。さらに、父親はアルコール依存症とネグレクトに陥り、両親の結婚生活は破綻しつつありました。現代に戻り、ヘンリックはミリアムが家族と共にクリスチャンサンに来ることを知る。小説の結末では、ヘンリックはミリアムを一目見るためだけに空港へ向かいます。しかし、ミリアムはヘンリックを見つけ、駆け寄って抱きしめます。
第三部にもまた、物語の中に物語があり、二人称で語られる長いSF 風の夢のシーケンスがある。ここでヘンリックは、漠然と見覚えのあるクリスチャンサンドに目を覚ますが、それでも完全に別人である。ここで彼は結婚しており、妻は彼が記憶喪失になっていると思うが、彼は並行現実に迷い込んだのではないかと疑っている。そこにはガスエンジンもディーゼル エンジンもなく、蒸気機関しかない。歴史上の人物は必ずしも彼の記憶どおりではない。イマヌエル カントは医師で回想録作家、ダンテは革命家。ヘンリックは海の真ん中にある巨大な柱のような構造物で働く仕事を得るが、その目的は決して明らかにされない。調査を通じて、彼は、自分がいる世界がアレクサンドリア図書館の火災の頃に彼の知っている世界と袂を分かったが、その出来事はここでは決して起こらなかった。夢の終わりに、本当の答えをほとんど見つけられないまま、ヘンリックはただ横たわって死んでいく。
受容
1998年、オイステイン・ロッテムはクナウスゴーが「この秋最大の文学的成果」を生み出したと宣言しました。ロッテムが比較した文学作品には、アグナル・ミュクレ、クヌート・ハムスン、ウラジーミル・ナボコフなどがありました。[ 2 ]この小説のデンマーク語訳は、ポリティケン誌でセーレン・ヴィンターベリによって書評され、「優れた物語技法と大きな心理的野心」を称賛しました。[ 3 ]
クナウスゴーは1998年にこの本でノルウェー批評家文学賞を受賞した。これは同賞の歴史において、新人作家が受賞した初のケースであった。[ 4 ] 2006年、ノルウェーの新聞『ダーグブラーデット』は『世界への旅』を過去25年間のベスト小説25選のうち11位にランク付けした。インガー・メレテ・ホッベルスタッドは同書の中で、この作品を「小説の宝庫」と呼び、「長く、ほとんど叙事詩的な比喩表現に圧倒される」作品だと評した。[ 5 ]
スウェーデンでこの小説が出版された際（『Ut ur världen』、2015年）、文学教授のエバ・ヴィット＝ブラットストロームが、小説に登場する13歳の少女の描写を「文学的小児性愛」と批判し、論争を巻き起こした。これに対し、クナウスゴードはスウェーデンを「サイクロプスの国」と呼び、片目だけの視点に支配されていると批判した。[ 6 ]
参考文献
- ^カール・オーヴェ・クナウスゴール『初めて』
- ^ロッテン、オイステイン（1998年11月25日）「Høstens sensasjon」 Dagbladet （ノルウェー語）。2013年3月19日閲覧
- ^ヴィンターバーグ、セーレン (2005 年 11 月 12 日)。「Ude af verden – personlighedsspaltning som dekonstruktion」。ポリティケン(デンマーク語) 。2013 年3 月 20 日に取得。
...最高の精神的野心家をストアします。
- ^ “Tidligere vinere av Kritikerprisen” .ノルウェー放送協会(ノルウェー語)。 2002 年 3 月 5 日。2013 年3 月 18 日に取得。
- ^ホッベルスタッド、インガー・メレテ (2006 年 7 月 23 日)。「カール・オヴェ・クナウスガルドの番号11」。Dagbladet (ノルウェー語) 。2013 年3 月 20 日に取得。
私はローマ時代の映画を思い出しました、私は罪を犯しました、私は罪を犯しました、私は長い間映画を読んだ、私は同じようなものを持っていました...
- ^ヨーゼフソン、エリカ (2015 年 8 月 27 日)。「リッタートゥールブローケットを処理しますか？」（スウェーデン語で）。アルベタルブラデット。
外部リンク
- Ute av verdenオンライン版（ノルウェーのIPアドレスのみアクセス可能）
