ヴァレンティア島

ヴァレンティア島
ネイティブ名
ダイルブレ
ナイツタウンの町の時計
ヴァレンティア島はアイルランド島にあります
ヴァレンティア島
ヴァレンティア島
地理
位置ディングル湾
座標北緯51度54分 西経10度21分 / 北緯51.9度、西経10.35度 / 51.9; -10.35
エリア25.7 [ 1 ]  km 2 (9.9平方マイル)
長さ11 km (6.8 マイル)
3 km (1.9 マイル)
管理
マンスター
ケリー
最大の集落ナイツタウン(人口244人)
人口統計
人口658 (2022 [ 2 ] )

ヴァレンティア島アイルランド語Dairbhre、「オークの島」の意)は、アイルランド最西端の地点の1つである。ケリー州南西部のアイベラ半島沖のディングル湾に位置する。ポートマギーのモーリス・オニール記念橋で本土と結ばれている。 4月から10月までは、リーナード・ポイントから島の主要集落ナイツタウン行きのカーフェリーも出航している。島のほぼ中央、橋から3キロメートル(2マイル)のところに、チャペルタウンという小さな村がある。ヴァレンティア島の定住人口は658人(2022年CSO国勢調査時点)である。[ 2 ]長さ約11キロメートル(7マイル)、幅約3キロメートル(2マイル)で、アイルランド沖で5番目に大きな島である。

名前

英語名の「ヴァレンティア」または「バレンシア」島は、スペインの都市バレンシアに由来するものではありません。これはアイルランド語の「ヴァレンティア港」(cuan Bhéil Inse、「島の港口」)に由来しています。[ 3 ]後に「ベアリンチェ」や「バレンティア」と英語化され、「ヴァレンティア」へと変化しました。[ 4 ]この綴りはスペイン人船員の影響を受けた可能性があります。カイルモアのカトリック墓地には、海で亡くなったスペイン人船員の墓石があります。

この島のアイルランド語名は「Dairbhre」で、おそらく「オークの島」を意味します。歴史的には英語化されて「Dariry」となりました。[ 4 ]

歴史

ヴァレンティア島のテレグラフフィールド:フォイルホメルムは、ヨーロッパアメリカ大陸を結ぶ初の恒久的な通信回線が敷設された場所です。2002年10月、ニューファンドランド島ハーツ・コンテントへの大西洋横断ケーブル敷設を記念する記念碑がフォイルホメルムの崖の頂上に除幕されました。ヴァレンティアの粘板岩で作られ、地元の彫刻家アラン・ライアン・ホールがデザインしました(2017年9月18日アーカイブ、Wayback Machine)[ 5 ]この記念碑は、1857年以降、北米との電信通信において、また1866年には北米の経度測定値をグリニッジの王立天文台に正確にリンクするために、この場所が重要な役割を果たしたことを表しています。

ヴァレンティア島は、商業的に実現可能な最初の大西洋横断電信ケーブルの東端でした。[ 6 ] 1857年、バリーカーベリー・ストランドからヴァレンティア島のすぐ東にある本土にケーブルを陸揚げする最初の試み[ 7 ]は、失敗に終わりました。その後、1858年にナイツタウン、1865年にフォイルホメルム湾に陸揚げされたケーブルが失敗に終わりましたが、[ 8 ] 、この膨大な努力の結果、1866年にフォイルホメルム湾からニューファンドランドのハーツ・コンテントまで、商業的に実現可能な大西洋横断電信通信がようやく実現しました。ヴァレンティア島から運用された大西洋横断電信ケーブルは100年間運用され、 1966年にウエスタンユニオン・インターナショナルがケーブル事業を停止したことで終了しました。

大西洋横断電信の登場以前は、アメリカの経度測定値はヨーロッパの経度に対して850メートル(2,800フィート)の不確実性があった。安全な航海には正確な経度が重要であったため、米国沿岸測量局は1866年に経度調査遠征を行い、米国の経度をグリニッジの王立天文台に正確にリンクさせた。ベンジャミン・グールドと彼のパートナーであるA.T.モスマンは1866年10月2日にヴァレンティアに到着した。 彼らは、ニューファンドランドのハーツ・コンテントとの同期経度観測を支援するため、フォイルホメルム・ケーブルステーションの横に臨時の経度観測所を建設した。雨や曇りの日が続いた後、1866年10月24日、フォイルホメルムとハーツ・コンテントの間で最初の大西洋横断経度信号が交換された。大西洋横断ケーブルは現在、ユネスコ世界遺産の暫定リストに掲載されている。[ 9 ] [ 10 ]

1927年5月21日、チャールズ・A・リンドバーグはニューヨークからパリへの単独飛行中に、ディングル湾とヴァレンシア島上空でヨーロッパ初上陸を果たしました。この有名なパイロットが使用した1927年のメルカトル図法の海図では、この島はヴァレンシアと記されていました。[ 11 ]

1993年、地質学の学部生が、島の北岸ドヒラ(北緯51度55分51秒、西経10度20分38秒)で、デボン紀の岩石中に化石化した四肢動物の足跡を発見した。約3億8500万年前、原始的な脊椎動物が亜赤道河川流域(現在のアイルランド南西部)の河岸付近を通過し、湿った砂に足跡を残した。足跡は、その上に堆積したシルトと砂によって保存され、地質学的時間を経て岩石に変化した。ヴァレンティア島の足跡は、陸上における脊椎動物の生命の最も古い痕跡の一つである。[ 12 ] [ 13 ] / 北緯51.930868度、西経10.343849度 / 51.930868; -10.343849

2021年3月14日、ヴァレンティア島でアイルランドで初めてセイウチが目撃された。 [ 14 ]

興味深い場所

ヴァレンティア島の北岸から見たヴァレンティア港(カイルモアのカトリック墓地の頂上から撮影)

島の特徴と歴史が組み合わさって、ケリー周遊ルートから簡単にアクセスできる魅力的な観光地となっています。

気候

ヴァレンティア島は海洋性気候Cfb)に属します。大西洋の東端に位置するヴァレンティア島は、アイルランドで平均的に最も雨量の多い気象観測所です。大西洋の反対側にあるニューファンドランドのセント・アンソニーと同緯度に位置しているにもかかわらず、西風または南西風の緩和効果と温暖化する北大西洋海流の影響により、冬ははるかに穏やかです。雪や霜はまれで、そのため島には多くの亜熱帯植物が生息しています。

ケリー州ヴァレンティア島の気候データ(1991~2020年の平均)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 14.6 (58.3) 17.2 (63.0) 20.4 (68.7) 22.9 (73.2) 26.6 (79.9) 28.4 (83.1) 27.6 (81.7) 28.0 (82.4) 28.0 (82.4) 21.8 (71.2) 19.5 (67.1) 15.3 (59.5) 28.4 (83.1)
平均日最高気温 °C (°F) 9.8 (49.6) 9.9 (49.8) 10.8 (51.4) 12.4 (54.3) 14.5 (58.1) 16.6 (61.9) 17.8 (64.0) 18.0 (64.4) 16.9 (62.4) 14.4 (57.9) 11.8 (53.2) 10.4 (50.7) 13.6 (56.5)
日平均 °C (°F) 7.4 (45.3) 7.5 (45.5) 8.2 (46.8) 9.6 (49.3) 11.7 (53.1) 13.8 (56.8) 15.3 (59.5) 15.4 (59.7) 14.3 (57.7) 12.0 (53.6) 9.5 (49.1) 8.1 (46.6) 11.1 (52.0)
平均日最低気温 °C (°F) 5.1 (41.2) 5.1 (41.2) 5.5 (41.9) 6.7 (44.1) 8.8 (47.8) 11.1 (52.0) 12.9 (55.2) 12.8 (55.0) 11.7 (53.1) 9.5 (49.1) 7.2 (45.0) 5.8 (42.4) 8.5 (47.3)
記録的な最低気温 °C (°F) −6.5 (20.3) −4.8 (23.4) −5.0 (23.0) −2.1 (28.2) 0.6 (33.1) 4.2 (39.6) 6.0 (42.8) 5.5 (41.9) 2.6 (36.7) −0.7 (30.7) −3.1 (26.4) −7.7 (18.1) −7.7 (18.1)
平均降水量(mm)(インチ) 187.0 (7.36) 137.1 (5.40) 116.1 (4.57) 108.4 (4.27) 94.4 (3.72) 100.8 (3.97) 117.2 (4.61) 114.2 (4.50) 129.8 (5.11) 173.0 (6.81) 189.2 (7.45) 179.4 (7.06) 1,646.5 (64.82)
平均降水日数(1.0 mm以上)20.8 17.8 16.4 14.1 13.5 12.8 16.0 15.6 16.5 18.2 21.0 20.4 203.1
月平均日照時間46.5 65.0 105.4 159.0 176.7 168.0 136.4 142.6 120.0 89.9 54.0 37.2 1,300.7
出典:アイルランド国立病院[ 20 ]

輸送

R565号線は島への主要道路です。アイルランド本土への接続路は2つあり、ポートマギーを結ぶ固定式のモーリス・オニール記念橋と、ナイツタウンから季節限定で車両用フェリーが運航しています。[ 21 ] [ 22 ]

スポーツ

Valentia Young Islanders GAAは、地元のゲーリック アスレチック協会クラブです。

ヴァレンティアは人気の釣り場で、ヴァレンティアの海域ではアナゴ[ 23 ] 、マダイ、エイの鯛ヒメザメ[ 24 ]アイルランド記録が保持されています。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ナイト、チャールズ(1867). 『The English Cyclopaedia: Geographyロンドン: Bradbury, Evans, & Co. p. 387 . 2020年3月7日閲覧ヴァレンティア島は面積6,371エーカー [2,578ヘクタール] で、非常に肥沃で耕作も十分に行われている。[...]
  2. ^ a b c沿岸有人島の人口(報告書)中央統計局2023年。2023年6月29日閲覧
  3. ^ 「バレンシア港」アイルランド地名データベース
  4. ^ a b "ダイルブレ/バレンシア" .アイルランドの地名データベース
  5. ^ 「アラン・ホールによる最初の大西洋横断ケーブルと米国への最初のメッセージ1856年記念碑」2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月7日閲覧。ヴァレンティア・スレート記念碑、1853年から1966年にかけて大西洋を横断したケーブルの横断面を示す。制作年:2006年、価格:4,500.00ポンド(2023年換算で8,224ポンドに相当)
  6. ^ The Atlantic Cableスミソニアン協会、米国。
  7. ^ John R. Isaac、 1857年 - 「船舶から海岸への大西洋電信ケーブルの敷設」、大西洋ケーブルと海底通信の歴史。
  8. ^ a b Buchanan, Keith (2013年6月21日). “The Telegraph Field with transatlantic telegraph cable station - Valentia Island, Ireland - Anglo American Cable House” . 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月7日閲覧The Longitude Field」としても知られる。大西洋横断電信の導入以前は、アメリカの経度測定はヨーロッパの経度に対して850メートル(2,800フィート)の不確実性があった。ニューファンドランドのハーツ・コンテントとの経度観測を同期させるため、フォイルホメルム・ケーブルステーションに隣接して仮設の経度観測所が建設された
  9. ^ルーシー、アン(2022年7月21日)「ヴァレンティア島の大西洋横断ケーブル、ユネスコ世界遺産登録へ」アイリッシュ・タイムズ紙。 2024年6月1日閲覧
  10. ^ 「大西洋横断ケーブル・アンサンブル(アイルランド)」 .ユネスコ世界遺産条約. 2024年6月1日閲覧
  11. ^ハンプトン、ダン (2017). 『ザ・フライト:チャールズ・リンドバーグの大胆かつ不滅の1927年大西洋横断』(初版)ニューヨーク:ハーパーコリンズ、p. 189. ISBN 978-0-06-246439-2. OCLC  957504448 .
  12. ^ Stössel, Iwan; Williams, Edward A.; Higgs, Kenneth T. (2016年11月15日). 「アイルランド南西部、ヴァレンティア島中期デボン紀テトラポッド足跡のイクノロジーと堆積環境」. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology . 462 : 16– 40. Bibcode : 2016PPP...462...16S . doi : 10.1016/j.palaeo.2016.08.033 . ISSN 0031-0182 . 
  13. ^ Niedźwiedzki, Grzegorz; Szrek, Piotr; Narkiewicz, Katarzyna; Narkiewicz, Marek; Ahlberg, Per E. (2010年1月). 「ポーランドの中期デボン紀初期のテトラポッドの足跡」. Nature . 463 (7277): 43– 48. Bibcode : 2010Natur.463...43N . doi : 10.1038/nature08623 . ISSN 1476-4687 . PMID 20054388. S2CID 4428903.ヨーロッパとオーストラリアの多くの地域で、非常に初期のテトラポッドの足跡と推定されるものが記録さいる[...] アイルランドのヴァレンティア島で発見された2本の大きな足跡は、放射年代測定によって3億8500万年前と推定されました。[...]図5|足跡の系統学的意義。[...]バーは年代測定の不確実性を示す概算値です。統計的な誤差範囲ではなく、現在進行中の議論を反映させるためのものです。   
  14. ^ 「アイルランドのセイウチを発見した少女、男の子か女の子かによって名前のアイデアが変わる」インディペンデント紙、2021年3月14日。 2021年7月10日閲覧
  15. ^ 「フィッツジェラルド(ケリー騎士団)文書(MIC/639およびT/3075)」北アイルランド公文書館。1998年4月29日。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月7日閲覧
  16. ^ 「フィッツジェラルド(ケリー騎士団)文書(T3075)序文」(PDF)北アイルランド公文書館。2007年11月 。10頁。2016年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年3月7日閲覧彼はアイルランドの発展や繁栄に実際的な影響を与えるあらゆることに強い関心を示し、予想通り、ヴァレンティアの大西洋横断ケーブル局の設立に非常に協力的だった。
  17. ^ Condon, Des (2006). 「Valentia Island」 . Cromane Community Council . 2008年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^ 「ヴァレンティア島ヘリテージセンター」ナイツタウン、ヴァレンティア島、ケリー州、アイルランド。
  19. ^ミーハン、キャリー(2004年)『聖なるアイルランド』サマセット:ゴシック・イメージ・パブリケーションズ、564頁。ISBN 0 906362 43 1
  20. ^ 「Valentia Observatory 1991-2020 averages」アイルランド気象局2025年12月1日閲覧
  21. ^ 「SI No. 54/2012 – 1993年道路法(地方道路の分類)2012年命令」アイルランド政府、2012年2月28日。 2016年5月16日閲覧
  22. ^ 「リング・オブ・ケリーからプロムナードまで」(地図)Googleマップ。 2016年5月16日閲覧
  23. ^ 「Conger Eel」 . Angling Ireland . 2024年5月28日閲覧
  24. ^ 「Lesser Spotted Dogfish」 . Angling Ireland . 2024年5月28日閲覧
  25. ^ウォーカー、リンダ(2004年)「ヘレン・ブラックバーン(1842-1903)、女性の権利運動家」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局。doi 10.1093/ref:odnb/31905(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  26. ^バーナード、トビー (2004). 「オサリバン・ベア、フィリップ(紀元前1590年、1634年以降に死亡)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/20913 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  27. ^マルヴィヒル、メアリー (2003). 『インジェニアス・アイルランド:郡ごとに探る、インジェニアス・アイルランドの謎と驚異』ダブリン:サイモン&シュスター. pp.  397– 398. ISBN 0684020947. 2014年11月10日閲覧
  28. ^ 「訃報:ブランドンのモンティーグル卿大尉」『ザ・ガーズ・マガジン』 。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月16日閲覧

さらに読む

  • ブラウン, ET, アイルランド西海岸バレンシア港の動植物. Proc. R.Ir. Acad., ser.3,5, 667-854

ウィキメディア・コモンズの ヴァレンティア島関連メディア