バジェ・デ・ブラボ

メキシコ州バジェ・デ・ブラーボ
自治体
湖から見た町のパノラマ
メキシコ州バジェ・デ・ブラーボ メキシコ州の地図を表示 メキシコ州バジェ・デ・ブラーボ メキシコの地図を表示
座標:北緯19°11′33″ 西経100°07′50″ / 北緯19.19250度、西経100.13056度 / 19.19250; -100.13056
国	メキシコ
州	メキシコ州
市庁所在地	バジェ・デ・ブラボ
町の設立	1530
政府
• 市長	ミシェル・ヌニェス・ポンセ (2022–2024)
標高	1,850メートル（6,070フィート）
人口  （2020年）
• 合計	61,590
• 異名	ヴァレサーノ
タイムゾーン	UTC-6（中央標準時）
郵便番号	51200 [ 1 ]

Valle de Bravo (ラテンアメリカスペイン語: [ˈbaʝe ðe ˈβɾaβo])^ⓘ ）は、メキシコ合衆国メキシコ州にある自治体の一つです。最大の町であり、自治体の所在地はバジェ・デ・ブラボ。アバンダロ湖畔に位置し、メキシコシティトルーカの西、国道15、134、または1号線。 ^{[ 2 ]}メキシコシティからバジェ・デ・ブラボまでは車で約2時間かかり、首都の裕福な上流階級の週末の行楽地として人気があります。

この町は歴史上、サン・フランシスコ・デル・バジェ・デ・テマスカルテペック、テマスカルテペック・デ・インディオス、ビジャ・デル・バジェ、サン・フランシスコ・デル・バジェなど、様々な名称で呼ばれてきました。テマスカルテペックを含む当初の名称は、近隣の「レアル・デ・ミナス・デ・テマスカルテペック」（現在のテマスカルテペック）と混同されたため、「エル・バジェ」（谷）として知られていました。^{[ 3 ]}敬称「デ・ブラボー」は、米墨戦争中にチャプルテペク城で戦ったニコラス・ブラボーを称えるために後から付け加えられました。紋章には、当初の名称にちなんでテマスカルの図像が描かれています。 ^{[ 4 ]}

1971年にバジェ・デ・ブラボは典型的な都市（ciudad típica）、 2005年には魔法の町（pueblo mágico）として知られるようになりました。この町とその周辺地域は、メキシコシティに比較的近いことと、世界的に有名なサーキット・アバンダロ自動車レースや、大規模なロック音楽フェスティバルであるフェスティバル・デ・ロック・イ・ルエダスが開催されたことから、メキシコでは観光地としてよく知られています。^{[ 5 ]}

地名学

ブラボー渓谷の元の名前はテマスカルテペック渓谷で、ナワトル語の「テマスカリ（蒸し風呂）」と「テペトル（丘）」に由来し、完全な意味は「蒸し風呂の丘」です。^{[ 6 ]}

町

歴史

ホアキン アルカディオ パガザの家

この地域に最初に到着したのはマトラツィンカ族で、彼らは主に現在のサンタ・マリア・アワカトラン、ラ・ペーニャ、オトゥンバといったコミュニティに定住しました。1474年から1479年にかけて、アステカのトラトアニ・アシャヤカトルがこの地域を征服し、アステカ帝国最後の領土となる地域を築きました。スペイン人によるテノチティトランの破壊後、アンドレス・デ・タピアとゴンサロ・デ・サンドバルによるこの地域制圧作戦が行われ、続いてドミニコ会とアウグスティノ会による福音伝道が行われました。1530年頃、フランシスコ会の修道士グレゴリオ・ヒメネス・デ・ラ・クエンカが「エル・ピノ」という名の修道会としてこの町を設立しました。 1607年から1615年の間にフランシスコ会修道院がここに設立され、その周囲に形成された町はサン・フランシスカーノ・デル・バジェ・デ・テマスカルテペックという元の名前を与えられた。^{[ 4 ]}

メキシコ独立戦争中、この町は王政による反乱鎮圧の試みによって甚大な被害を受けました。1834年には、カルロス・グアダルーペ・テピストコ・アバドがモクテスマ帝国再建計画を宣言した際にも、短期間の反乱が起こりました。しかし、多くの人々はこれを滑稽だと考え、運動は急速に衰退しました。村は1842年に町に昇格し、1878年には市に昇格しました。19世紀初頭、G・ベラスケス教授は、この地域の美しさを描いた詩「パガサの詩の中のブラボーの谷」を著しました。また、メキシコ革命中にはサパティスタによる侵攻も受けました。^{[ 4 ]}

バジェ・デ・ブラボの広場と大聖堂の眺め

20世紀には、地形的構成が変化した。1937年、連邦電力委員会はイスタパントンゴと呼ばれる発電所の計画を開始した。これは後にミゲル・アレマン水力発電システムと呼ばれるようになった。建設は1938年に始まり、1947年に2,900ヘクタールを湛水したビジャ・ビクトリア・ダムで終了した。このダムはミチョアカン州まで広がる現在の貯水池を形成した。この発電所は458,775キロワットを発電し、メキシコシティに供給する水道システムの一部を形成している。^{[ 4 ]}町はこの湖の端にあるいくつかの丘のふもとの小さな台地に位置している。^{[ 2 ]} 1960年代、この場所はサーキット・アバンダロの自動車レースで世界的に有名になったが、 1969年にパイロットのモイセス・ソラナの死亡事故の後中止された。 1971年9月11日から12日にかけて、バジェ・デ・ブラボはメキシコのウッドストックとなった。国内、中央アメリカ、北米から20万人から30万人のヒッピーが集まり、テナントンゴ村で開催される大規模なロックとルエダス・アバンダロ・フェスティバルに参加した。^{[ 7 ]} 2005年時点での人口は22,166人だった。^{[ 8 ]} ダムは実際にはバジェ、ティロストック、コロリネス、イスタパントンゴ、そして最新のサント・トマス・デ・ロス・プラタノスという一連のダムの総称である。湖の造成に伴い、ホテル、ゴルフクラブ、カントリーキャビン、セーリングクラブ、無数のレストランなどの高級リゾート施設が開発された。^{[ 9 ]}

経済

市営の埠頭と湖

町の主な経済活動は観光業で、特にメキシコシティやトルーカの住民が週末に訪れる場所として大変人気があります。大晦日やセマナ・サンタなどの祝祭日には多くの観光客が町を訪れるため、早めに宿泊施設を手配することを強くお勧めします。その他の年間イベントには、スポーツ、乗馬、美術展、試食イベント、文化・音楽パフォーマンスに参加するバジェサーノ・フェスティバル（3月）などがあります。^{[ 10 ]}しかし、年間で最大のお祭りは、フェスティバル・デ・ラス・アルマス（魂の祭り）として知られる文化祭で、過去5年間、毎年9月下旬から10月上旬に開催されています。2007年のフェスティバルでは、8日間の祝祭期間中に、映画、ダンス、美術展、音楽、文学、ワークショップ、演劇、死者の日の祭壇を中心とした151のイベントが予定され、450万ペソの収益が地域にもたらされました。アパスコ、クアウティトラン・イスカリ、シウダー・ネサワルコヨトル、テマスカルシンゴ、テスココ、トルカでもイベントが開催されるようになりました。このイベントには、ロシアのオセチア・アラニアから国立舞踊団「アラン」が参加し、その他13カ国のアーティストも参加しました。約16万人から17万人が来場しました。^{[ 11 ]}

観光名所

メイン広場とサンフランシスコ・デ・アシス教会

サンタ・マリア・アワカトラン寺院は、1864年に着工された当初は礼拝堂でしたが、現在は教会に改築され、現在も建設中です。^{[ 12 ]}主祭壇には黒いキリスト像が安置されており、現在も崇拝されています。^{[ 2 ]}教会内には、最近依頼されたイギリス人画家フィリッパによる非常に大きなキャンバス画が飾られています。これらのキャンバス画は、マサワ伝説と黒いキリスト像の関係を描いています。 ^{[ 12 ]}

大聖堂

アシジの聖フランシスコ教区には、かつてフランシスコ会修道士によって建設された2つの非常に大きな身廊がありました。1つはスペイン人用、もう1つは先住民用です。17世紀から保存されているのは、洗礼盤、聖水盤、そして現在の主身廊の丸天井の壁龕に据えられた聖フランシスコの彫刻だけです。教会のその他の比較的新しい特徴としては、壁画やイタリアの油絵などがあります。主鐘はメキシコ革命中に鋳造されました。3つ目の主身廊は1950年代に町民全員が参加して建設されましたが、このプロジェクトは1994年にようやく完成しました。^{[ 12 ]}

カサ・デ・ラ・クルトゥーラ（文化の家）は、アバンダロ湖の市営桟橋の前にあります。ここでは、子供から大人までを対象としたエアロビクス、音楽、絵画などのアクティビティのクラスが開催されています。また、自然療法に関する会議やワークショップ、美術展なども開催されています。複合施設には、図書館、舞踏室、カフェ、展示室、講堂があります。また、画家イスマエル・ラモスのアトリエもここにあります。^{[ 12 ]}

サンタ・マリア・アワカトラン教会の「黒いキリスト」

ホアキン・アルカディオ・パガサ博物館は、この地域の文化史の保存、研究、普及に尽力しています。この博物館には、この地域の著名人であるドン・ホアキン・アルカディオ・パガサの所有物である品々が展示されています。地元、国内外のアーティストによる絵画や彫刻が展示されています。また、会議、映画、演劇などのイベントを後援することで、文学の振興にも取り組んでいます。さらに、美術、音楽、文学に関する講座やワークショップも開催しており、図書館も併設しています。^{[ 12 ]}

アヴァンダロ湖畔にある市営遊歩道と桟橋は、町の目玉です。遊歩道沿いには数多くのレストランがあり、桟橋沿いには浮かぶレストランもあります。週末には、アーティストたちがここで作品を展示・販売します。湖での遊覧ボートや馬のレンタルも可能です。^{[ 12 ]}アヴァンダロ湖は人造湖です。この川岸には、航海、セーリング、水上スキーなどのマリンクラブが42以上あります。^{[ 10 ]}

ハルディン・セントラル（中央庭園）は、サンフランシスコ教区の側にあります。日曜日の午後にはバンドスタンドで生演奏が行われ、トウモロコシ、カンペチャナス、タコス、パンバソ、伝統的なアイスクリームなどの屋台料理が販売されます。町の名前の由来となったニコラス・ブラボーの胸像もこの場所に立っています。^{[ 12 ]}

バジェ・デ・ブラボは、パラグライダー、ハンググライダー、超軽量飛行が隣り合って栄える、ダイナミックな空中スポーツシーンで世界的に知られています。国際航空連盟は、バジェを2009年のパラグライダー世界選手権の開催地に指定し、40か国以上から150人の選手を集めました。また、この地域は、バジェ・デ・ブラボとテマスカルテペックで開催される毎年恒例のモナルカ・パラグライダー・オープン（2011年1月から2月にかけて9回目を迎える）を通じて、その評判をさらに高めています。パラグライダーのこうした伝統を補完するように、ハンググライダーは、地元と観光客の情熱的なパイロットのコミュニティを結集するイベントで、この地域で活気に満ちた国際的な存在感を誇っています。一方、ウィルズ・ウィング社の主要製造施設は、スポーツにおける革新と卓越性の中心地としてのバジェの重要性を強調しています。毎年2月には、バジェ・デ・ブラボから30分の世界的に有名なエル・ペニョンで、ハンググライダーの大会「エル・ペニョン・クラシック・レース」が開催されます。また、超軽量飛行はあらゆる年齢層の愛好家に人気があり、タンデム飛行は初心者でも歓迎されています。バジェ・デ・ブラボは、あらゆる空中スポーツを楽しむことができる、真にインクルーシブで刺激的な場所です。^{[ 13 ]}

バジェ デ ブラーボは 2005 年に「プエブロ マジコ」に選ばれました。

自治体

湖と周囲の山々の景色

市庁所在地として、バジェ・デ・ブラーボの町は次のコミュニティを管轄しています: サン・マテオ・アカティトラン、エル・アグアカテ、ロス・アラモス、カルデロネス、ラ・カンデラリア、エル・カステラーノ、エル・セリージョ（サン・ホセ・エル・セリージョ）、ラ・コンパーニャ（セロ・コロラド）、セロ・ゴルド、コロリネス、ロマ・ボニータ、ラ・コンパーニャ（トレス）エスピガス）、クアドリージャ・デ・ドロレス、ランチョ・エスピノス、エル・フレズノ（エル・フレズノ・ラ・コンパーニャ）、ゴディネス・テワステペク、ラ・ラグーナ、ロマ・デ・チワワ、ロマ・デ・ロドリゲス、エル・マンサーノ、メサ・デ・ハイメス、メサ・デ・ドロレス（メサ・デ・ドロレス2a.秒）、ロス・ペリジョス、ペーニャブランカ、ロスポソス (ピナール・デ・オソリオス)、サンタ・マリアピピオルテペック (ピピオルテペック)、サン ホセ ポトレリージョス (ポトレリージョス)、リンコン デ エストラダス、サン アントニオ、サン ガブリエル イストラ、サン ガスパール、サン ファン アテスカパン、サン ニコラス トレンティーノ、サン ラモン、サン シモン エル アルト、サンタ マグダレナ ティロトク、サンタ ローザ、サンタ テレサ ティロトク、ロスサウコス、テナントンゴ、ラ・ボランタ、カサス・ビエハス、メサ・リカ（ラ・フィンカ）、メサ・デ・パロマス、アテスケリテス（トレス・ケリテス）、ラ・ボキージャ（セロ・エル・クアルテンコ・ラ・ボキージャ）、エル・ドゥラスノ、ラ・メセドーラ、エスカレリャス、テワステペク（サンホセ・テワステペク）、ティエラ・グランデ（ラ・ロマ）、エルアルコ、グアダルーペ地区、ラス ホヤス、マタ レドンダ(パソ ホンド)、メサ デ ドロレス 1a。秒(メサ デル ラーヨ)、ラ パルマ、ピエドラ デル モリーノ、ランチョ アバンダロ カントリー クラブ、エル アグアカテ (エル アセラデロ)、アグア フリア、ラ ウエルタ サン アグスティン、トレス プエンテス、コロニア リンコン ヴィラ デル バジェ、コロニア ヴァッレ エスコンディド、モンテ アルト、ラス アフハス、エル トロンピージョ、ガリナス ブランカス、バランカ・フレスカ、サント・トマス・エル・ペドレガル、ロス・ティサテス、および約40の無名の集落。 2005 年の自治体の総人口は 52,902 人でした。^{[ 8 ]}

バジェ・デ・ブラーボは 1852 年に自治体となった^{[ 4 ]}ドナト・ゲッラ、テマスカルテペク、アマナルコ、イスタパン・デル・オロ、サント・トマス・デ・ロス・プラタノス、オッツォロアパンの各自治体と隣接しており、面積は 421.95 km ²である。^{[ 4 ]}この自治体はメキシコ州の第 7 地域に属しています。ドナート・ゲッラ郡、イスタパン・デル・オロ郡、サント・トマス・デ・ロス・プラタノス郡、オッツォロアパン郡、サカソナパン郡もこの地域に属します。

市域は山脈やその他の高地に囲まれており、総面積の約50%を占めています。テマスカルテペック山脈、テナヤック山脈、バジェ・デ・ブラボス山脈、そして山脈を取り囲む丘陵地帯が含まれます。これらの高地には、「セロ・ゴルド」などの小さな火山が数多く存在します。面積の30%は半平坦で、平野はわずか20%です。この地域の主要河川はバルサス川で、その水系にはエル・サルト川、バランカ・ホンダ川、ティロストク川などの支流が含まれています。^{[ 4 ]}

バジェ・デ・ブラボの気候はやや湿潤です。夏は6月から9月まで雨が降ります。最も暑い月は5月、6月、7月、8月です。平均気温は17.5℃（63.50°F）、最低気温は1.3℃（34.34°F）、最高気温は32℃（89.60°F）です。^{[ 14 ]}

ベロ・デ・ノビア滝

バジェ・デ・ブラボの町のすぐ南には、アバンダロという小さな村があります。1971年9月には、この村で「ロッコ・イ・ルエダス」という祭りが開催されました。村のすぐ外には、ベロ・デ・ラ・ノビア（花嫁のベール）の滝があります。サン・フアン川が35メートルの落差で流れ落ちる滝で、比較的手つかずの森の真ん中にあります。この地域は自然公園に指定されています。^{[ 9 ]}

マラナタ修道院はバジェ・デ・ブラボのすぐ北にあります。かつてはカルメル会修道院でしたが、現在はあらゆる信仰を持つ人々に開かれています。1860年代から1870年代にかけて、ミゲル・アンヘル・ペレス・アロンソ神父によって、ビザンチン様式、地中海様式、メキシコ・バロック様式、そしてアジア建築の要素を融合させて建てられました。^{[ 9 ]}また北には、森林限界線を超える高山に位置するラ・ペーニャ村があります。ここには、マサワとマトラツィンカ起源の考古学的遺跡がいくつか残っています。^{[ 9 ]}

バジェ・デ・ブラボは、オオカバマダラの越冬地でもあります。町から東へ25km、ロス・サウコス高速道路の北側に位置するピエドラ・エラダは、蝶の保護のための連邦保護区です。この保護区では、ガイド付きで馬をレンタルして保護区内を散策できます。オオカバマダラは、冬の間中、山頂のモミの木々にたくさん生息しています。^{[ 9 ]}

バジェ・デ・ブラボの町の外では、農業が今も盛んに行われており、トウモロコシ、豆、ジャガイモ、エンドウ豆、ソラマメ、トマト、タマネギ、その他の野菜、その他の穀物が栽培されている。ほとんどの作物は自家消費用に生産されているが、ジャガイモやエンドウ豆など一部は商業目的で栽培されている。家畜も飼育されているが、ほぼすべてが自家消費用である。また、陶磁器、家具、建築資材を中心に工業生産も行われている。^{[ 4 ]}バジェ・デ・ブラボ地域は年間3,751,822人以上の人々を惹きつけ、自治体の経済に年間2,617百万ペソ以上をもたらし、自治体の発展の主要部門となっている。自治体の雇用の60%は観光業によって生み出されている。^{[ 15 ]}

市内にはナワ族、マトラツィンカ族、プレペチャ族などの先住民コミュニティがあり、彼らの言語が話されています。^{[ 16 ]}住民のほとんどはカトリック教徒ですが、プロテスタントや福音派のキリスト教徒もいます。^{[ 17 ]}

参照

• 聖フランチェスコの祝日

参考文献

1. https://www.worldpostalcodes.org/es/mexico/codigo-postal/51200
2. エステバネス(編)、フランシスコ;ホルヘ・アルトゥロ・ゴンザレス (2002)。メキシコ州。メキシコシティ：エディシオネス・ヌエバ・ギア。ISBN 968-5437-26-2。{{cite book}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）
3. ゴンサレス・カランサ、ヘクター。バジェ・デ・ブラボ（スペイン語）。メキシコのトルカ。13 ～ 18ページ 。ISBN 968-484-420-4。
4. 「メキシコ市立百科事典 エスタド・デ・メキシコ・バジェ・デ・ブラーボ」。2007 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年4 月 10 日に取得。
5. ヘルナンデス、リカルド (2011 年 9 月 10 日)。「アバンダロ、40 分の距離です。 」エル・メヒカーノ。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 26 日に取得。
6. スタジオ、アイコニカ。「テマスカルテペック、自然の運命、プエブロ コン エンカント」。Diario Portal (メキシコスペイン語) 。2024 年10 月 24 日に取得。
7. Rubli K.、フェデリコ (2011 年 9 月 16 日)。「アヴァンダロ 1971: A 40 Años de Woodstock en Valle de Bravo」。ネクソス。2016 年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 26 日に取得。
8. "2005 年地域ごとの結果に関するプリンシパル (ITER)" . 2011 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年3 月 29 日に取得。
9. キンタナール・ヒノホサ、ベアトリス (2007 年 8 月)。「ヴァレ・デ・ブラーボ」。Guía México Desconocido: エスタド デ メキシコ。136 : 8–20。ISSN 1870-9400。​​ 
10. "ヴァッレ・デ・ブラーボの重要なお祭り" . 2008 年4 月 10 日に取得。
11. マルケス、シルビア (2007 年 9 月 16 日)。「Por quinta ocasión "Las Almas" tomarán Valle de Bravo」 [5回目の「ラス・アルマス」がバジェ・デ・ブラーボを占領する]（メキシコ系スペイン語）。インパルソ・エスタド・デ・メキシコ。2015 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年4 月 11 日に取得。
12. 「ヴァッレ・デ・ブラボー」。2008 年4 月 10 日に取得。
13. "monarcaparaglidingopen.com - monarcaparaglidingopen リソースと情報" . monarcaparaglidingopen.com . 2004年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
14. H. アユンタミエント デ ヴァジェ デ ブラーボ (200)。プラン・デ・デ・サローロ・ミュニシパル・デ・ヴァジェ・デ・ブラボ(スペイン語)。バジェ・デ・ブラーボ、メキシコ: H. アユンタミエント・デ・バジェ・デ・ブラーボ。 p. 1.1.
15. “H. アユンタミエント デ ヴァッレ デ ブラボー ディレクシオン デ ツーリスモ” . 2008 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年4 月 10 日に取得。
16. デゼンティス、マヌエル。「メキシコのバジェ・デ・ブラボ」。www.todovalle.net 。2018 年4 月 21 日に取得。
17. エスタド・デ・メキシコ。「エスタド・デ・メキシコ - バジェ・デ・ブラーボ」（スペイン語）。2008 年1 月 28 日に取得。

外部リンク

• バジェ・デ・ブラボ
• バジェ デ ブラーボインフォメーション センター
• バジェ・デ・ブラボの写真